Tales from Earthsea (anime)

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 5 augusti 2022; verifiering kräver 1 redigering .
Sagor från Earthsea

Filmaffisch
Japanska ゲド戦記
gedo senki ( kiriji )
Berättelser från Earthsea
Genre/ämnefantasy , äventyr
Animerad film
Producent Goro Miyazaki
Manusförfattare Keiko Niva , Ursula Le Guin
Producent Toshio Suzuki , Tomohiko Ishii
Kompositör Tamiya Terashima
Studio Studio Ghibli
Licensinnehavare RUSCICO Toho
Premiär 29 juli 2006
Varaktighet 115 min.

Tales of Earthsea (ゲ ド戦記, Gedō senki )  är en animeanpassning av Ursula Le Guins Earthsea - bokserie av Goro Miyazaki , släppt i Japan den 29 juli 2006 . Filmen är huvudsakligen baserad på den tredje boken i cykeln (" On the Last Shore ").

Tales from Earthsea är det första verk av Goro Miyazaki, son till Hayao Miyazaki , som regissör .

Plot

Det har kommit svåra tider för invånarna i Earthsea-skärgården: balansen i världen har rubbats, naturen har gjort uppror - torka, dåliga skördar, mystiska sjukdomar hos boskap och människor. Drakar , som aldrig tidigare setts i de östra delarna av skärgården, skrämmer nu civila.

Torterad av en splittrad personlighet dödar prins Arryn sin far och flyr och tar familjens magiska svärd . Den unge mannen själv förstår inte varför han gjorde detta, och vandrar runt i världen i hopp om att gömma sig från någon skugga som förföljer honom. I öknen träffar Arren ärkemagaren Ged och de reser tillsammans. I staden där de anländer räddar Arren flickan Terra från slavhandlarna . Senare samma kväll blir Arren själv deras offer och förlorar sitt svärd, men Ged räddar honom och tar honom till sin gamle vän Tenars gård.

Orsaken till alla katastrofer i Earthsea visar sig vara den onde magikern Spider, som bor i ett stort slott vid havet, den ende magikern i dessa delar som ännu inte har glömt hur man trolla. Han är besatt av tanken på evigt liv, då han en gång besökte de dödas vattenlösa land och nu är han rädd för att komma dit igen.Han får veta att Ged har anlänt till dessa trakter, och instruerar sina soldater att hitta ärkemaginen. Arren flyr vid denna tidpunkt från Tenars hus och kommer till träsket, där han återigen möter en skugga som skrämmer honom. Han faller i vattnet och tappar medvetandet. Spindeln, som tittade på honom genom den magiska skålen, flyger till träsket och kidnappar honom. I slottet förklarar magikern felaktigt för Arren att hemligheten med det eviga livet är gömd i det, och Ged påstås ha tagit honom till sig för att vinna odödlighet. Spindeln övertygar Arren att säga sitt riktiga namn ( Lebanen ). Med hjälp av de riktiga namnen på personer, föremål eller fenomen blir magin kraftfullare när den används.

Spindelns soldater, på hans order, kidnappar Tenar för att locka Ged i en fälla. Tenar förs till slottet och Terra lämnas bunden till ett staket, men hon bryter sig snart loss och flyr. På vägen möter flickan ärkemagaren och berättar om vad som hände. Ged skyndar till spindeln och lämnar henne Arryns svärd. Terra märker plötsligt en skugga, som också leder henne till slottet. Denna skugga är förkroppsligandet av ljuset i Arrens själ, men mörkret överväldigade honom så mycket att ljuset tvingas vandra runt i världen efter kroppen. Shadow ber Terra att ge Arren svärdet och berättar för henne hans sanna namn. Terra hittar Arren, berättar för honom sitt eget rätta namn ( Tehanu ), och de springer för att rädda Tenar och Ged, som är på väg att kastas från tornet. Arren sårar spindeln med sitt familjsvärd och avslöjar hans sanna form. I själva verket hade den onde magikern redan blivit en gammal man länge, men han gömde det. Spindeln tar tag i Terra och flyr till ett närliggande torn. Arren förföljer honom och försöker övertyga honom om att döden inte behöver fruktas, men magikern lyssnar inte på honom. När solen går upp antar Terra formen av en drake och bränner spindeln.

Ondskan är besegrad, vänner återvänder till gården. Serien slutar med att ärkemagaren och prinsen återigen åker ut på en resa och lovar att återvända.

Tecken

Arren (riktigt namn: Lebannen 17 år) är kronprinsen i ett rikt kungarike som mördade sin far av okänd anledning. Efter det följs han hela tiden av sin Shadow.

Röst av : Junichi Okada

Terru (riktigt namn: Tehanu ) är en tjej med en stark karaktär och ett mycket svårt förflutet som lämnade ett avtryck i ansiktet (rött ärr). Blyg och ovillig att ta kontakt med främlingar. Till en början var hon rädd för prins Arryn, trots att han räddade henne från slavhandlare. I själva verket är det en drake. Hon är född som en drake och är också människa, vilket händer en gång i generationen.

Röst av: Aoi Teshima

Höken, eller Haitaka (rätta namn: Ged ) är ärkemagaren. Har ett vitt ärr på vänster sida av ansiktet. Trots att han är en stark magiker gillar han inte att använda magi i vardagen.

Seiyu: Bunta Sugawara

Tenar  är en kvinna som kan konsten att läka (kvinnor i närheten kommer till henne för att få medicin), skyddade den lemlästade Terra och bor på hennes lantliga hus. Botade Arren efter att Ged räddat honom från slaveriet.

Röst av: Jun Fubuki

Spider  är en magiker med utseendet och rösten som en androgyn , som på grund av rädslan för döden förlorade meningen med livet och, besatt av ett begär efter odödlighet, gjorde det oacceptabla: han öppnade dörren mellan de levandes världar och de döda. Han hyste ett agg mot Ged, som en gång dömde honom för förbjuden häxkonst.

Röst av: Yuuko Tanaka

Hare  är ledaren för Spiders hantlangare. Jagar människor med syfte att sälja dem till slaveri i framtiden.

Röst av : Teruyuki Kagawa

Musikaliska kompositioner

Animen komponerades av Tamiya Terashima .

Priser och nomineringar

Också i Japan fick filmen "Värsta film"-antipriset vid Bunshun's Raspberry Awards (liknande " Golden Raspberry "-priset), och Goro Miyazaki utsågs till "Worst Director" [2] [3] .

Skapande historia

Filmningen började den 6 september 2005 och varade totalt 8 månader och 17 dagar [4] .

Utgåva

Animen visades i programmet utanför tävlingen för den 63:e filmfestivalen i Venedig . I slutet av hans show gav publiken en ovation som varade i mer än sex minuter [5] . I Japan var Tales from Earthsea en kommersiell framgång och samlade in 70 miljoner dollar i hela sin körning [5] . På grund av licensfrågor (filmrättigheterna till Ursula Le Guins böcker ägs av Sci-Fi Channel , som släppte Legends of Earthsea - miniserien 2004 ), kunde filmen inte släppas i USA förrän 2009, då licensen löper ut. Den hade premiär på biografer i Nordamerika den 13 augusti 2010. Distributören var Touchstone Pictures . I Ryssland visades animen på TV- kanalen 2x2 [6] .

Kritik

Metacritic gav den bara poängen 47 av 100 baserat på 11 recensioner [7] .

Kritikernas åsikter om filmen var delade. Många kallade Goro Miyazakis debut misslyckad och ojämförlig med hans fars arbete. [8] Först och främst gällde förebråelserna det faktum att Goros verk är sekundärt och huvudsakligen använder Hayaos verk [9] [10] .

Dessutom präglades filmens brister av längden på berättelsen, den ologiska handlingen [11] och den livlösa världen [12] [13] .

Boris Ivanov gav 5 av 10 poäng i sin recension på filmportalen Film.ru. Enligt honom är "Tales of Earthsea" långt ifrån "Howl's Moving Castle" eller "Spirited Away". Det här är ett långsamt, mestadels konversationsband, och för att förstå dialogerna måste du känna till bokcykeln väl. Artisternas professionalism märks, men inspirationen är det inte. Det visar sig att det inte räcker att ha efternamnet Miyazaki för att skapa ett animerat mästerverk [14] .

Filmens konstnärliga lösning orsakade motsatta bedömningar av kritiker - vissa var missnöjda med karaktärernas teckningsnivå [15] [16] , andra, tvärtom, kallade den "mästerlig" och jämförde filmen med en "animerad bild " [17] [18] .

Positiva recensioner gällde främst det musikaliska ackompanjemanget av bilden [19] [20] .

Ursula Le Guin själv var inte imponerad av filmen, även om hon erkände författarens rätt till tolkning och kallade den "bra" [21] .

Anteckningar

  1. ↑ Japan Academy alla priser 2007
  2. ↑ Agnia Levskaja. Anime som en spegel av den japanska själen . Tidningen "Expert" (12 mars 2007). Hämtad 14 augusti 2010. Arkiverad från originalet 1 juni 2012.
  3. ↑ Earthsea vinner "Raspberry Award" - Anime News Network Arkiverad 21 oktober 2007 på Wayback Machine  
  4. ↑ Se FAQ-sektionen på http://www.nausicaa.net Arkiverad 17 juli 2007 på Wayback Machine Produktionen började den 6 september 2005 och slutade den 23 maj 2006, totalt 8 månader och 17 dagar.
  5. ↑ 1 2 Radio "Culture" Arkiverad 28 september 2007 på Wayback Machine .
  6. ↑ Anime Tales from Earthsea . Hämtad 23 augusti 2020. Arkiverad från originalet 1 oktober 2020.
  7. ↑ Sagor från Earthsea 2010 . Hämtad 31 januari 2020. Arkiverad från originalet 16 maj 2022.
  8. ↑ Recension på Gazeta.ru-webbplatsen "Miyazaki har ändrats" . Tillträdesdatum: 28 juli 2007. Arkiverad från originalet 22 juni 2007.
  9. ↑ Se Leonid Kaganovs recension Arkivexemplar daterad 16 september 2011 på Wayback Machine
    . Sonen är ingen konstnär och brydde sig inte om att rita något eget. Skisserna, utan undantag, är lånade från min fars verk - du kommer att känna igen dem utan svårighet; det rådde ingen brist på sådant material i museets arkiv. Handlingarna är också hämtade från hans fars arv och är kaotiskt blandade. Nåväl, hjältarna spenderar större delen av filmen frusna för animationsekonomins skull, och med rörliga läppar läser de tråkiga moraler för varandra i så allmänna ordalag att det inte är meningen som är tydlig, utan bara tonen som kräver något bra- känd.
  10. ↑ Se recension Arkiverad 10 oktober 2007 på Wayback Machine
    Vad som kan anses vara en brist i filmen är filmens repetitiva karaktär. Spindelkolvar som förvandlar klibbig lera som monster i Howl's Castle, en vargflock som från Mononoke, en pojke som sväljs av vatten, de illvilliga vakternas dumma ansikten, städernas allmänna konturer, konstiga mekanismer, till och med som om en häst - var med i de tidigare filmerna.
  11. ↑ Se recensionen av "Dragons and Wizards" på platsen för tidningen "World of Fiction" Arkivexemplar av 11 augusti 2007 på Wayback Machine
    Handlingen i bilden väcker flest frågor. Den överfördes till filmen med due diligence, men istället för en bok knuffades alla fyra dit.
  12. ↑ Se recension Arkiverad 10 oktober 2007 på Wayback Machine
    Hur som helst, världen av Earthsea, enligt Goro Miyazaki, visade sig vara förolämpande tom och livlös. Landskap, trots all sin majestätiska skönhet, saknar helt klart några ytterligare levande varelser, växtlighet, eller åtminstone stenar utspridda här och där, med ett ord, de där små sakerna som verkligen gör Hayao Miyazakis världar levande. Känslan av tomhet lämnar inte ens under urbana episoder, när handlingen från livliga gator, utan anledning, överförs till någon form av övergivna ruiner. Ja, och på gatorna spelar statister snarare rollen som möbler och lyckas aldrig komma ihåg.
  13. ↑ Se Alexander Ivanovs recension på webbsidan volgograd.ru Arkivexemplar av 12 juli 2007 på Wayback Machine
    Men handlingen och studiet av karaktärerna sviker oss. Det finns nästan inga intriger: goda karaktärer måste besegra de onda (tvivlar någon på resultatet?), det första löftet att portarna kommer att öppnas mellan människors och drakarnas värld och Khan kommer till allt är på något sätt glömt i slutet, och drakar dyker nästan aldrig upp (i allmänhet är det svårt att förstå varför de behövs här), tjafsar huvudskurken om någon sorts port mellan liv och död, genom att öppna som du kan få odödlighet (detta nonsens påminde mig om liknande sökningar efter okända portar i vår eländiga Varghund), det finns så många hjältar och de talar med nöje, och de uttalar så banala sanningar att man ibland tröttnar på det. Av huvudkaraktärerna är det bara en som är mest detaljerad skriven – Arren som kämpar med sitt andra, mörka "jag". Resten är så frusna och entydiga karaktärer att det inte ens är värt att tänka på vad de kommer att göra eller säga någon gång.
  14. ↑ Boris Ivanov . Recension av animefilmen "Tales of Earthsea" . Film.ru (12 maj 2015). Hämtad 25 februari 2020. Arkiverad från originalet 25 februari 2020.
  15. ↑ Se Alexander Strelkovs recension på Vedomosti-webbplatsen  (otillgänglig länk)
    Det finns ingen hypnotisk vardagsmagi i allt detta. Även om filmen är gjord av samma Studio Ghibli och samma artister som arbetar med den äldre Miyazaki, går inte kvaliteten på återgivningen av detaljerna, karaktärernas individualitet och till och med bara bakgrunderna att jämföra.
  16. ↑ Recension av Ruslan Nazmetdinov Arkivexemplar daterad 28 september 2007 på Wayback Machine
    Den konstnärliga lösningen av Tales of the Earthsea lämnar i allmänhet mycket övrigt att önska. Bilderna av huvudkaraktärerna är dåligt detaljerade, och deras rörelser och ansiktsuttryck saknar plasticitet. Bakgrunden är bitvis ojämnt utarbetad och tycks vara målad i akvarell.
  17. ↑ Se Elizaveta Derenkovskayas recension på Kino-Shit.com Arkiverad 28 september 2007 på Wayback Machine
    Tales from Earthsea slås först av allt av vackra landskap: städer, hav, himmel, fält - allt är gjort så mästerligt att du vill vända dig in i en seriefigur.
  18. ↑ Se Alexander Ivanovs recension på volgograd.ru Arkiverad 12 juli 2007 på Wayback Machine
    Tales of Earthseas största styrka är visuell. Liksom sin far visar sig Goro Miyazaki vara en riktig perfektionist, vilket gör att hans tecknade serie nästan förvandlas till en levande bild ... Och därför är det en verklig fest för ögonen att titta på Goros och hans teams hantverk: pittoreska landskap, bisarra stadsarkitektur, en mängd olika karaktärers kläder. Särskild uppmärksamhet ägnas himlen, som i Tales of Earthsea har många nyanser - precis som i verkligheten.
  19. ↑ Se recension Arkiverad 10 oktober 2007 på Wayback Machine Röstskådespeleriet är en av filmens största hits. Det gör att den animerade filmen inte bara är realistisk – verklig. Inte bara väl valda melodier och en fantastisk Tehanu-låt...
  20. ↑ Se Alexander Ivanovs recension på webbsidan volgograd.ru Arkivkopia daterad 12 juli 2007 på Wayback Machine
    Tales of Earthsea har ett annat stort plus - det är den underbara musiken av kompositören Tamiya Terasima framförd av spanjoren Carlos Nunez.
  21. ↑ Se översättning av intervjun Arkiverad 25 juni 2007 på Wayback Machine
    Mr. Goro Miyazaki frågade om jag gillade filmen. Med tanke på situationen var frågan svår. Jag svarade: "Ja. Det här är inte min bok, det här är din film. Filmen är bra."

Länkar

I databaser
  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser