Drifter (roman)

The Wanderer ( eng.  The World's Desire , - "The Dream of the World") är en äventyrsroman skriven tillsammans av Henry Rider Haggard och Andrew Lang . Publicerades 1889 med en uppföljare i The New Rewiew . Innehållsfri fantasy på temat Odysseus äventyr , som i romanen främst kallas "Vandraren" [1] .

Plot

Odysseus återvänder hem till Ithaca efter sin andra långa resa. Han hoppas hitta "hemma lugn och ro, en trogen, älskad hustru och hans värdiga son." Men han hittar ingenting. Istället härjades hans hus av pesten och hans fru Penelope dödades av den, och hans son Telemachus försvann spårlöst. Sorgande lämnade han sitt hus ödelagt av pest och jordbävning. Efter att ha besökt Afrodites gamla tempel träffade han, oväntat för sig själv, gudinnan. På hennes insisterande går Odysseus på en lång och svår resa på jakt efter sin ungdoms första kärlek - Helen av Troja . Efter att ha nått Egypten kort efter döden av den store faraon från den 19:e dynastin , Ramses II , under farao Merneptah , träffar han drottning Meriamun, träffar Helen, observerar judarnas utvandring och går i strid med laestrigonerna , som författaren identifierar sig med " havets folk " [1] .

Skapelsens historia. Litterära drag

På 1880 -talet beslutade Andrew Lang och Rider Haggard att skapa ett gemensamt verk som skulle möta bådas intressen. Lang var översättaren av Odyssey till engelska, och 1885 publicerade han en dikt om Helen av Troja; det beslutades att förena dessa karaktärer inom ramen för en handling och placera den i det antika Egypten. Lang beskrev den övergripande handlingen och skrev på egen hand de första fyra kapitlen och epilogen av romanen. Textens litterära stil påverkades av Langs översättningsexperiment, som försökte göra Haggards blommiga epitet mer rigorösa [2] . Efter publiceringen började i The New Review (i april 1889) kritiserades romanen av James Barrie , som påstod att verkligt medförfattarskap i litteraturen, vilket antydde att två författare blir en, var omöjligt. De flesta recensenter gav romanen ett lågt betyg [3] .

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Sutherland J. Stanford-följeslagaren till viktoriansk fiktion . - Stanford University Press, 1990. - S. 681. - 696 sid. — ISBN 0804718423 .
2. ↑ Koestenbaum, 1990 , sid. 154.
3. ↑ Higgins, D.S. Rider Haggard: A Biography. New York: Stein and Day, 1983. - S. 143.

Litteratur

• Koestenbaum W. Dubbelprat: det manliga litterära samarbetets erotik . - L.  : Routledge, 1990. - 214 sid. — ISBN 041590109X .

Länkar

• Världens begär på Project Gutenberg .