Conscience (film, 1968)

Conscience  är en sovjetisk svart-vit långfilm regisserad av Vladimir Denisenko , inspelad 1968 [1] [2] [3] [4] (enligt sluttexterna, 1969), men inte släppt av censurskäl och för första gången som visades på skärmen först 1990. Filmen, som utspelar sig under det stora fosterländska kriget på det ockuperade Ukrainas territorium, berättar om mordet på en tysk officer av partisaner, som ett resultat av vilket tyskarna skjuter alla invånare i byn.

Filmen tillhör riktningen för ukrainsk poetisk film [5] . Det är bland de 100 bästa filmerna i den ukrainska filmens historia .

Historik

Enligt memoarerna från Vyacheslav Krishtofovich , då en student och en av deltagarna i filmningen, kände sig Denisenko mest befriad under inspelningen av "Conscience", ingen satte press på honom. Själva berättelsen, ursprungligen skriven av Vasily Zemlyak , togs från hans liv och var nästan dokumentär. Filmen spelades in utan finansiering, som ett diplomarbete av studenter vid Institute of Theatre Arts uppkallat efter I.K. Karpenko-Kary , där Denisenko undervisade. Filmningen ägde rum i byn Kopylovo i Makarovsky-distriktet i Kiev-regionen , där godset till N.K. von Mecka med en övergiven trädgård låg (bror till Vasily Zemlyak var den första sekreteraren i distriktskommittén ). Efter att ha avslutats accepterades inte filmen för uthyrning, eftersom den inte visade partiets och Komsomols vägledande roll [6] .

Enligt regissörens son, Alexander Denisenko , letade han efter en bevarad film med filmen tillsammans med skådespelaren Nikolai Oleinik . 1986 hittades filmen i Dovzhenko-museet i filmstudion , men den stals igen och ett brottmål öppnades om stölden. Först hösten 1988 kastades filmen i lådor in i filmstudion precis på gatan i regnet. Efter det mottogs finansiering för restaureringen av filmen, där Yuri Olenenko gav stor hjälp [7] [8] .

Filmen restaurerades 1989. Filmen hade världspremiär 1990 på filmfestivalen i Montreal [2] [4] . Filmen visades också på den första all-ukrainska filmfestivalen uppkallad efter Ivan Mykolaichuk 1991 och vann priset av juryn för filmkritiker där [7] [9] .

Plot

Det stora fosterländska kriget pågår . På ett landsbygdsområde i det ockuperade Ukraina skjuter befälhavaren, en Wehrmacht- officer , bundna civila genom att dumpa liken i en grop.

En man och en kvinna vaknar på morgonen i samma säng. Kvinnan klär sig och går, hon förs iväg av en polis på motorcykel - hon jobbar som översättare åt tyskarna. En man kommer till trädgården, där kommandanten pratar och äter päron med en tysk kvinna. Mannen skjuter på dem med en pistol, men missar. Kommandanten beordrar poliserna att hitta angriparen inom tre dagar.

Samma man och hans kompis cyklar längs vägen. De stoppas av en bil, varifrån befälhavaren stiger ut och förhör dem. Ett slagsmål börjar där mannen lyckas döda officeren, men han skadas, och resten av tyskarna lämnar. En kamrat släpar länge en sårad man över åkrarna, på ett ställe för en bonde upp dem i en vagn. Vid ett av husen där en kvinna bor med två barn stannar männen till, kvinnan hjälper till att tvätta de sårades sår. Senare kommer ytterligare en kvinna in i huset, polismannens fru, två kvinnor och två män sitter vid bordet. På natten går männen, nära floden dödar de två poliser som skrek och kände igen dem.

På morgonen samlar tyskarna alla byns invånare på torget och kräver att de ska identifiera officerens mördares cykel och andra tillhörigheter. Två partisaner tittar på från buskarna. Ingen nämner namn, och flera bybor skjuts och hotar att skjuta alla andra nästa morgon. På natten säger den skadade mannen åt sin kamrat att hitta och ta med sig partisanerna, men när kamraten försöker passera under bron dödar tyskarna honom. Den skadade tar sig in i flera hus. I huset till bondekvinnan som de var tillsammans med under dagen, finner han värdinnan tittar orörlig på kaminen, där bara hennes son sover - hennes dotter blev skjuten i dag. Hennes granne, hustru till en polisman, har sitt lik i rummet. Hon berättar för partisanen att hundra personer kommer att skjutas i morgon på grund av honom. En man går in i översättarens hus och säger hejdå till henne. På morgonen, efter viss tvekan, går han till befälhavarens kontor. Där förhörs han, tysken som genomför förhöret säger att han inte tror på honom och att han kanske inte dödade officeren utan bara söker döden.

Alla invånare samlas vid ravinen och skjuts. Tolken börjar gråta och skrika, och hon blir också dödad. Partisanen skjuts sist. När tyskarna lämnar tar sig en pojke på tio år ut under kropparna och springer iväg. I finalen visas han sittande framför ett vattenfall, medan fåglar flyger i flockar över himlen .

Cast

• Anatoly Sokolovsky - Vasil, partisan
• Victor Malyarevich - partisan
• Nikolai Gudz som Richter, tysk befälhavare
• Nina Reus  - översättare
• Nikolai Oleinik  - polis
• Galina Dolgozvyaga - polisens fru
• Valentina Grishokina - kommandantens fru
• Galina Nekhaevskaya - en bondkvinna med barn
• Alexander Denisenko  - en räddad pojke [7]
• Vyacheslav Krishtofovich  - avsnitt
• Vladimir Denisenko - avsnitt

Betyg

Sergei Trimbach noterar att filmens bildspråk är lämpliga för de beskrivna händelserna - den mest missfärgade svartvita paletten och Krzysztof Pendereckis minimalistiska musik. Han skriver också att idéerna om existentialismens filosofi implementeras i filmen , som inte alls motsvarade det sovjetiska ideologiska systemet [7] .

Filmkritikern Volodymyr Voytenko kallar filmen "Conscience" för "en av de mest principiella filmerna i historien om all ukrainsk film", och säger att dess handling "avslöjar historien om en man som inte har något val, när varje möjlig handling är praktiskt taget en förlorande ett. Och när samvetet besegrar ideologin” [3] [2] .

Det noterades också i litteraturen att partisanerna som visas i filmen inte är sovjetiska kommunister, utan ukrainska nationalister och representerar den ukrainska upprorsarmén [4] .

Anteckningar

1. ↑ Bryukhovetska, Larisa "Samvete"  (Ukr.)  // "Poetisk film: skolan är inhägnad." - Kiev: "ArtEk", Redaktionen för tidskriften "Kino-Teatr", 2001. - S. 107-108 . - ISBN 966-505-068-0 .
2. ↑ 1 2 3 Fedorov A. V. Rekordinnehavare av den förbjudna sovjetiska biografen (1951-1991) i spegeln av filmkritik och publikens åsikter.  - M .: OD "Information för alla", 2021. - S. 67-68.
3. ↑ 1 2 Voytenko V. Hur samvetet besegrar ideologi // Dag, 05/07/2015.
4. ↑ 1 2 3 Horton, Andrew & Michael Brashinsky. Nolltimmen: Glasnost och sovjetisk film i övergång. Princeton University Press, 9 mars 2021, s 38-39.
5. ↑ Bryukhovetska, Larisa . Bryt igenom till det eviga: [ ukr. ]  : [ arch. 20 januari 2019 ] // Kіno-teatr: chasopis. - 2008. - Nr 5.
6. ↑ Krishtofovich, V'yacheslav . Historien, kan man säga, är dokumentär...  (ukr.)  // "Poetisk film: skolan är inhägnad." - Kiev: "ArtEk", Redaktionen för tidningen "Kino-Teatr", 2001. - S. 111 . - ISBN 966-505-068-0 .
7. ↑ 1 2 3 4 Sergiy Trimbach. Om Volodymyr Denisenok och målningen "Sovjet" Arkiverad 2 mars 2018.
8. ↑ Argument-Kіno. "Samvete". Volodymyr Denisenko
9. ↑ Bityutsky, Stanislav Sovist . Hämtad: 23 september 2022. (obestämd)

Länkar

• "Sovjetisk" på webbplatsen för Dovzhenko Center

Tematiska platser	ČSFD Filmaffinitet Internet Movie Database Ruttna tomater