Lista över The Pink Panther-avsnitt

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 11 januari 2021; kontroller kräver 2 redigeringar .

Detta är en lista över avsnitt från den ursprungliga tecknade 124-avsnitten producerad från 1964 till 1978 på DePatie-Freleng Enterprises (DFE Films).

Beskrivning av avsnitt

1964

namn premiärdatum Säsongsavsnitt #
Den rosa Phink 18 december 1964 ett ett
Panther håller inte med inredaren om färgen på huset. Under handlingens gång uppstår ständigt oenigheter mellan karaktärerna. Serien vann en Oscar 1965.
"Rosa pyjamas" 25 december 1964 2 2
Pantern vandrar in i ett rumshus för att tillbringa natten och gömmer sig för ägaren.

1965

namn premiärdatum Säsongsavsnitt #
"Vi ger rosa stämplar" 12 februari 1965 ett 3
Panther bor i ett varuhus där han på natten måste gömma sig för städarna.
"Ring 'P' för rosa" 17 mars 1965 2 fyra
Panther bor i ett kassaskåp och inbrottstjuven försöker öppna eller stjäla det på alla möjliga sätt. Serien har det musikaliska temat som senare skulle bli inspektörens tema (kompositören Henry Mancinis mest kommersiellt framgångsrika låt)
"Sänk rosa" 12 april 1965 3 5
Den texanske jägaren bestämde sig för att samla alla jakttroféer på en gång genom att bygga en ark och bjuda dit alla djur, men den rosa pantern kom inte. Det här är en av två tecknade serier där Panther håller ett tal.
"Syltad rosa" 12 maj 1965 fyra 6
Fylleristen tar hem Panther och försöker gömma gästen för hans fru.
"Pinkfinger" 13 maj 1965 5 7
Panther blir en detektiv med hjälp av en röstberättare.
" Chocking Pink " 13 maj 1965 6 åtta
Panther försöker vila, men han störs av en besatt röst som försöker tvinga honom att göra olika saker.
"Pink Ice" 17 september 1965 7 9
Panther försöker rädda Sydafrikas diamanter från två brittiska diamantjägare. Detta är den andra tecknade filmen där Panther talar.
"Den rosa svansflugan" 25 augusti 1965 åtta tio
Panther försöker sova, men en irriterande mygga stör honom.
"Pink Panzer" 15 september 1965 9 elva
En voice-over ställer Panther och hans granne mot varandra över ett trädgårdsredskap.
"En uns rosa" 20 oktober 1965 tio 12
Panther möter talande vågar som förutspår framtiden.
Reel Rosa 16 november 1965 elva 13
Pantern fiskar genom att slåss först med en av maskarna och sedan med krabban.
"Bully for Pink" 14 december 1965 12 fjorton
Pantern blir en Toreador genom att låna en mantel av en magiker.

1966

namn premiärdatum Säsongsavsnitt #
"Pink Punch" 21 februari 1966 ett femton
Panther visar en rosa stämpel, men stjärnan på reklamaffischen blir grön, till Panthers förtret. När Pantern frestas att visa upp den gröna punchen blir stjärnan på affischen rosa.
"Rosa kolvar" 16 mars 1966 2 16
Panther köper en bil och blir omedvetet deltagare i ett gatulopp.
"Vitamin rosa" 6 april 1966 3 17
Handlingen bygger på traditionerna att sälja tonics i vilda västern. Panther säljer ett mirakelvitamin och jagar sedan en av sina kunder, som visar sig vara en jailbreak.
"Den rosa ritningen" 25 maj 1966 fyra arton
Pantern och byggaren försöker bygga ett hus, var och en enligt sin egen plan. Ritningar av projekt av hus visas på ark med två färger - blått och rosa. Under byggprocessen uppstår oenigheter mellan pantern och byggherren. Efter att ha ändrat den rosa ritningen till blå lägger pantern den i byggarens ficka, vilket resulterar i att han bara skär ut designen av husprojektet från trädet och fäster det på det redan befintliga huset. När dörren först öppnas faller strukturen till marken. Serien nominerades till en Oscar.
"Pink, Plunk, Plink" 25 maj 1966 5 19
Panther lär sig spela fiol och, efter att ha dykt upp i konserthuset, avbryter han ständigt framförandet av Beethovens symfoni nr 5 och spelar "Pink Panther Theme" på olika instrument. Det här avsnittet innehåller en liten cameo av kompositören Henry Mancini.
"Smile Pretty, Say Pink" 29 maj 1966 6 tjugo
En panter slåss mot en fotograf i Pinkstone National Park.
"Pink A Boo" 26 juni 1966 7 21
Panther slåss mot en hungrig mus som plågar kylskåpet.
"Genie med den ljusrosa pälsen" 14 september 1966 åtta 22
Panther hittar en magisk lampa och blir en ande.
"Superrosa" 12 oktober 1966 9 23
Panther bestämmer sig för att bli en superhjälte och försöker hjälpa den gamla kvinnan.
"Rock A Bye Pinky" 23 december 1966 tio 24
Jägaren med hunden håller Pantern vaken med sitt snarkande.

1967

namn premiärdatum Säsongsavsnitt #
Pinknic 6 januari 1967 ett 25
Pantern övervintrar i en jaktstuga tillsammans med en köttätande mus. Hans uppgift är att hålla ut till våren, utan att dö av hunger och utan att själv bli uppäten.
"Rosa panik" 11 januari 1967 2 26
På natten tar Panther skydd för vädret på ett konstigt hotell...
"Rosa positioner" 26 april 1967 3 27
Pantern är värd för någon annans trädgårdstomt och ersätter alla gula blommor med rosa.
"Kullens rosa" 17 maj 1967 fyra 28
Pantern får i uppdrag att städa upp allt skräp i staden.
"I rosa" 18 maj 1967 5 29
Panther kommer till gymmet.
"Jet Pink" 13 juni 1967 6 trettio
En panter infiltrerar en militär träningsplats och flyger i ett stridsflygplan.
"Pink Paradise" 24 juni 1967 7 31
Pantern vandrar in på en öde ö och springer på en man och hans hund.
Pinto Rosa 19 juli 1967 åtta 32
Panther återvänder hem från en resa och försöker sadla sin häst för att snabbare komma till destinationen.
"Grattis! Det är rosa" 27 oktober 1967 9 33
Panther stjäl en korg från turister, men istället för mat hittar han en bebis där. Vi måste ta itu med honom tills föräldrarna kommer tillbaka...
"Prefabricerad rosa" 22 november 1967 tio 34
Panther jobbar på en byggarbetsplats.
"Handen är rosare än ögat" 20 december 1967 elva 35
Pantern invaderar magikerns hus.
"Pink Outs" 27 december 1967 12 36
En serie om tolv noveller.

1968

namn premiärdatum Säsongsavsnitt #
"Himmelblå rosa" 3 januari 1968 ett 37
Pantern försöker flyga en drake.
"Pinkadilly Circus" 21 februari 1968 2 38
En obekant förbipasserande hjälpte Panther att dra ut splittern ur hans tass. Panthers tacksamhet har inga gränser – men det här är deprimerande!
"Psychedelic Pink" 13 mars 1968 3 39
Panther besöker en esoterisk litteraturaffär.
Kom in! Vattnet är rosa» 10 april 1968 fyra 40
En panter tävlar med en stark man på en muskulös strand.
"Put-Put, Pink" 14 april 1968 5 41
Panther försöker bygga en motorcykel och köra den på egen hand.
G.I. Pink 1 maj 1968 6 42
Panther tjänstgör i armén.
"Lucky Pink" 7 maj 1968 7 43
Panther hittar en hästsko och försöker lämna tillbaka den till sin ägare - en tjuv som rånar en bank. Är det bara för tur?
"Den rosa quarterbacken" 22 maj 1968 åtta 44
Panther hittar och förlorar ett kvartsdollarmynt.
"Blinka, glimma lilla rosa" 30 juni 1968 9 45
Panther bygger sitt hem mellan observatoriet och månen.
"Pink Valiant" 10 juli 1968 tio 46
Panther måste rädda prinsessan som kidnappats av Black Knight - men först, stävja den nitiska hästen! ..
"Det rosa pillret" 31 juli 1968 elva 47
Panther halkar på ett bananskal och hamnar på sjukhuset, där hans rumskamrat ständigt stör honom. Panther släpps därefter från sjukhuset, men återvänder nästan omedelbart, denna gång med en benskada.
Förhistorisk rosa 7 augusti 1968 12 48
förhistoriska tider. Pantern och grottmannen uppfinner de första tekniska anordningarna.
"Pink in the Clink" 18 september 1968 13 49
Rånaren tvingar Pantern att bli medbrottsling i ett brott. Deras mål är att knäcka kassaskåpet på fabrikens territorium...
"Little Beaux Pink" 2 oktober 1968 fjorton femtio
En panter och hans lamm slår sig ner i Texas.
"Tickled Pink" 6 oktober 1968 femton 51
Panther rider på magiska rullar.
"Rosa sfinxen" 23 oktober 1968 16 52
Panther köper en kamel och letar efter en gammal skatt.
"Rosa är en mycket splittrad sak" 20 november 1968 17 53
Panther blir en skogshuggare.
"The Pink Package Plot" 11 december 1968 arton 54
Den olyckliga terroristen hotar Panther med en pistol och tvingar honom att ta ett konstigt paket till ambassaden...
"Pinkcome Tax" 20 december 1968 19 55
Medeltiden. Panther försöker rädda en fattig man från fängelse som inte har betalat skatt till statskassan.

1969

namn premiärdatum Säsongsavsnitt #
"Pink-A-Rella" 8 januari 1969 ett 56
Panther hittar ett trollspö och hjälper smutsen att vinna en skönhetstävling och en dejt med Pelvis Persilja. Referenser är välkända intrig av den moderna sagan Askungen .
"Rosa skadedjursbekämpning" 12 februari 1969 2 57
Pantern hemsöks av termit.
"Tänk innan du rosa" 19 mars 1969 3 58
Panther försöker korsa en trafikerad väg. Efter flera misslyckade försök vänder han sig till den nationella promenadklubben, där en man med lång näsa erbjuder honom 3 alternativ för att utveckla problemet. Alla tre försöken att agera på klubbens råd misslyckas - de misslyckades med att korsa vägen till hjälten på ett normalt sätt. Det gick inte heller att korsa vägen genom att spika brädor på taket på en flervåningsbyggnad – hela strukturen faller till marken.
"Slink Pink" 2 april 1969 fyra 59
Pantern gömmer sig i jägarens hus.
"I nattens rosa" 18 maj 1969 5 60
Hur tränar man sig för att gå upp tidigt på morgonen? Självklart, köp en gökur! Panther köper sig en gökur, men mycket snart börjar göken reta honom på alla möjliga sätt. När tålamodet redan tog slut tar Panther av sig klockan och släpper den i vattnet. Det gick inte att dränka dem, och göken lämnar tillbaka klockan på sin plats.
"Pink on the Cob" 29 maj 1969 6 61
Pantern är i krig med kråkorna som försöker stjäla hans majs.
Utdöd rosa 20 juni 1969 7 62
Panther hamnar i ett slagsmål om benet med en grottman och två dinosaurier.

1971

namn premiärdatum Säsongsavsnitt #
"En fluga i rosa" 23 juni 1971 ett 63
En panter bekämpar en fruktfluga som förstör allt i sin väg.
"Rosa blå tallrik" 18 juli 1971 2 64
Panther anställs för att arbeta på ett kafé nära byggarbetsplatsen...
"Pink Tuba Dore" 4 augusti 1971 3 65
Den blivande trumpetaren avbryter ständigt Panthers sömn genom att spela sitt instrument.
Rosa upptåg 28 augusti 1971 fyra 66
Istället för Rom hamnar Panther i Fjärran Norden, där han möter en söt säl.
Den rosa loppan 15 september 1971 5 67
Pantern hindras av en irriterande hundloppa.
"Psst Rosa" 15 september 1971 6 68
Panther har ett punkterat däck i ett bilhjul. Och reservdelen rullar iväg, och det är extremt svårt att fånga det ...
"Gong With the Pink" 20 oktober 1971 7 69
Panther anställs som servitör på en kinesisk restaurang.
"Pink In" 20 oktober 1971 åtta 70
Panther läser ett brev från sin gamla vän Loud Louie. Serien innehåller fragment av tidigare tecknade serier (GIPink, Pink in the Clink, Pink Pyjamas, The Pink Package Plot), samt nya filmer.
"Pink 8 Ball" 6 december 1971 9 71
Panther försöker bli basketspelare.

1974

namn premiärdatum Säsongsavsnitt #
"Pink Aye" 16 maj 1974 ett 72
Panthers äventyr på SS Luxitania, i sällskap med den berömda operadiva...
"Trail of the Lonesome Pink" 27 juni 1974 2 73
En panter och några sköldpaddor slåss mot fångare (pälsjägare).

1975

namn premiärdatum Säsongsavsnitt #
"Rosa DaVinci" 23 juni 1975 ett 74
Det visar sig att Mona Lisa är skyldig Rosa Pantern sitt mystiska leende!
"Pink Streaker" 27 juni 1975 2 75
Panther åker skidor.
Laxrosa 25 juli 1975 3 76
Panther möter vänliga fiskar i viken.
Fyrtio rosa blinkningar 8 augusti 1975 fyra 77
På jakt efter boende för natten vandrar Panther in på ett fashionabelt hotell...
"Rosa plasma" 8 augusti 1975 5 78
Panther träffar greve Dracula i Transsylvanien.
"Rosa elefant" 20 oktober 1975 6 79
Panther följs av en elefant från djurparken.
"Behåll våra skogars rosa" 20 oktober 1975 7 80
Panther återställer ordningen i skogsparken, trots alla tricks från en illvillig person.
"Bobolink Pink" 30 december 1975 åtta 81
Pantern lär en liten brud att flyga.
"Det är rosa men är det mink?" 30 december 1975 9 82
Jane uppmuntrar Tarzan att fånga den rosa pantern.
"Rosa kampanj" 30 december 1975 tio 83
Panther stjäl skogshuggarens hus som hämnd för att han förstörde hans hus.
"The Scarlet Pinkernel" 30 december 1975 elva 84
Panther försöker rädda hundar som fångas av herrelösa fångare.

1976

namn premiärdatum Säsongsavsnitt #
Mystic Pink 6 januari 1976 ett 85
Panther hittar en magisk topphatt full av kaniner.
The Pink of Arabee 13 mars 1976 2 86
Repet, animerat av en indisk fakirs magi, blir kär i Panterns svans.
The Pink Pro 12 april 1976 3 87
Panther lär en man med stor näsa olika sporter.
"Pink Piper" 30 april 1976 fyra 88
Panther med hjälp av ett rör tar gnagare ut ur staden.
"Pinky Doodle" 28 april 1976 5 89
1776. Den modige budbäraren Panther går till staden för att varna för fiendens närmande.
Sherlock rosa 29 juni 1976 6 90
Privatdetektiv Panther försöker undersöka vem som stal hans frukost, men av misstag upptäcker en annan skurk...
"Rocky Pink" 9 juli 1976 7 91
Panther förvärvar en sten som ett ... husdjur.

1977

namn premiärdatum Säsongsavsnitt #
Terapeutisk rosa 1 april 1977 ett 92
Pantern vill befria sig från hunden som tar tag i hans svans.

1978

namn premiärdatum Säsongsavsnitt #
"Rosa bilder" 23 oktober 1978 ett 93
Panther bestämmer sig för att bemästra konsten att fotografera.
"Pink Arcade" 24 oktober 1978 2 94
I spelautomathallen kommer Panther definitivt inte att ha tråkigt!
"Rosa lemonad" 4 november 1978 3 95
Panther flyr från en ond hund och gömmer sig i sina ägares hus och låtsas vara en mjuk leksak.
"Rosa trumpet" 4 november 1978 fyra 96
På motellet bestämmer sig Panther för att öva på sin trumpet.
Sprinkle Me Pink 11 november 1978 5 97
Panther åker på picknick, men ett irriterande moln rusar efter honom.
Dietisk rosa 11 november 1978 6 98
Panther försöker gå ner i vikt.
"Rosa UFO" 17 november 1978 7 99
Istället för en fjäril fångar Panther ett litet UFO.
"Pink Lightning" 17 november 1978 åtta 100
Panther köper Dr Jekylls gamla bil, som liksom den tidigare ägaren kan ändra form...
"Cat and the Pinkstalk" 18 november 1978 9 101
Panthers dröm, där försäljningen av en ko förvandlas till missöden i jättens slott.
"Pink Daddy" 18 november 1978 tio 102
Storken tar av misstag en krokodilbebis till Pantern.
"Rosa SWAT" 22 november 1978 elva 103
Pantern försöker bli av med den irriterande flugan.
"Rosa och spade" 25 november 1978 12 104
Panther begraver en $5-sedel i marken och upptäcker sedan att ett hotell har byggts på platsen. Hur lämnar man tillbaka skatten?
"Pinkolog" 2 december 1978 13 105
En man med en stor näsa besöker en psykiater och klagar över att ha blivit förföljd överallt av Rosa Pantern. Avsnittet innehåller andra segment från den animerade serien, särskilt utdrag från Rock-a-bye Pinky, The Pink Blueprint och Pink Posies.
"Yankee Doodle Pink" 2 december 1978 fjorton 106
Variationer på ett Pinky Doodle-tema.
"Pink Press" 9 december 1978 femton 107
Tidningen "Daily Boltology" instruerar korrespondenten Pantera att bryta sig in i den lokala kändisen Howard Hughes hus och vagga vakten och vakthunden...
"Pet Pink Pebbles" 9 december 1978 16 108
Variationer på temat Rocky Pink.
The Pink of Bagdad 9 december 1978 17 109
Variationer på The Pink of Arabee.
"Rosa i drycken" 10 december 1978 arton 110
Panther åker på en kryssning och befinner sig plötsligt på ett piratskepp.
"Rosa bananer" 12 december 1978 19 111
Pantern möter aporna i djungeln.
"Pinktails for Two" 12 december 1978 tjugo 112
Panterns svans, som av misstag behandlats med växtgödsel, är otroligt förlängd.
"Pink ZZZ" 13 december 1978 21 113
Katten håller Panther vaken.
Stjärnrosa _ _ 13 december 1978 22 114
Panter fyller på rymdfatet.
"Rosa frukost" 17 december 1978 23 115
Panther försöker utan framgång göra frukost.
"Pink Quackers" 20 december 1978 24 116
Pantern fungerar som räddaren... för den urverkade ankungen.
Toro Rosa 22 december 1978 25 117
Och återigen Panther i rollen som tjurfäktare.
"Snöra med i rosa" 23 december 1978 26 118
Panther, av nyfikenhet, försöker ta reda på vart den sträckta tråden leder.
"Rosa i skogen" 25 december 1978 27 119
För att klippa gräsmattan behöver Panther en gräsklippare.
"Pink Pull" 26 december 1978 28 120
Panther letar efter ett förlorat mynt med en magnet.
"Spark Plug Pink" 28 december 1978 29 121
För att klippa gräsmattan behöver Panther en gräsklippare.
Doktor Pink 29 december 1978 trettio 122
Panther får jobb som vaktmästare på ett sjukhus, men snart blir han uttråkad och bestämmer sig för att försöka sig som läkare...
"Pink Suds" 30 december 1978 31 123
Panther går till tvättstugan.
"Supermarket Pink" 31 december 1978 32 124
Panther går till snabbköpet.

Rosa kärlek vid första ögonkastet

The Pink Panther in: Pink at First Sight är en animerad film på temat 14 februari - Alla hjärtans dag . Den hade premiär på ABC den 14 februari 1981 . I Ryssland publicerades den endast på videokassetter i en röst utanför skärmens simultanöversättning av Maxim Oshurkov, sedan av Anton Pronin.

Heroes - Pink Panther , chef för budtjänsten , potentiella kunder och mottagare av varorna. Det fanns inga män med lång näsa i den tecknade filmen.

Enligt manuset till den tecknade filmen, på tröskeln till den 14 februari, har Panther varken flickvän eller pengar - med undantag för sju cent, blandat i en spargris tillsammans med knappar . I det ögonblicket, när hjälten satt hemma och var uttråkad, kommer en man i en röd-vit kostym in i hans lägenhet, en representant för budtjänsten . Efter att ha önskat Panther en glad och glad Alla hjärtans dag ger kuriren honom en kartong med en liten gul klänning . Panther försöker komma ikapp kuriren på en motorcykel , bryter mot trafikreglerna längs vägen och skär av andra bilar. Han når budtjänsten, ser en representant i kö, men han kan inte lämna över klänningen. Han stöter på chefen för budtjänsten, som tuktar sin mediokra avdelning. Chefen ber Panther att dansa för att imponera på honom. Allt skulle vara bra, men på grund av det faktum att panterns huvud snurrade under dansen, faller hjälten på lådor med presenter som måste levereras. Rektorn kastar Panther ur drift mot en skylt som säger "Den store Caruso ".

I en närliggande butik köper pantern en kassettspelare och förinspelade ljudkassetter för de sju ören han har i lager. Efter att ha köpt spelaren, springer hjälten tillbaka till budtjänsten till chefens kontor, som sorterade i papper och rökte på sitt kontor. Panther ska imponera på chefen, spelar en aria ur operan Ruggero Leoncavallo Pagliacza på kassetten och imiterar Carusos framträdande till soundtracket. En gråtande chef springer ut från kontoret, och med ett utrop av "Jag älskar Caruso så mycket!" rusar till pantern. Så pantern får jobb som kurir till Alla hjärtans dag.

Den första punkten var en rik skyskrapa med underjordisk parkering, där en ung gift kvinna bodde. Panther vet ingenting om hennes liv och äktenskap, så han ger henne en gåva i form av en valentin och ett vykort "Till min fru. Var min Valentine!". Kvinnan är glad över en sådan gåva. Pantern och kvinnan tillbringar en romantisk kväll och natt med att dansa till Enrico Carusos sånger. Parallellt med arbetet anländer kvinnans man med bil – en tjock och busig man golfspelare med mustasch. Kvinnan gömmer pantern i garderoben , maken river upp alla kort och presenter och vrider sedan dörren till garderoben med kläder där huvudpersonen gömde sig. En man ser en panter och springer in i henne med en pinne, pantern ringer en hiss , i vilken hjältinnans man går ner. Mannens jakt fortsätter på motorvägen, från vilken pantern går segrande - hennes motståndare faller i floden från motorvägen på grund av en olycka med en lastbil. Därefter besöker pantern en häpnadsväckande klassisk violinist som beundrar hans arbete och bor med en hembiträde. Panther ger honom en gåva och ber sedan violinisten att spela hans fiol en stund. Hjälten spelar fiol som en elgitarr , varefter han bryter den. Sedan besöker pantern prästen och ger honom en låda med en klänning, samma som kuriren gav henne i början av filmen. Prästen distraheras av att prata i telefon , och huvudpersonen sparkar samtidigt ut denna presentförpackning genom fönstret. Klänningen faller på en busshållplats, en man plockar upp den, varefter en kvinna som står i närheten, möjligen hans mamma, slår honom med sitt paraply. Vid denna tidpunkt lämnar pantern sin destination.

Den sista uppgiften för hjälten var att besöka huset för grymma gangsters , vars ingång endast var med pass. Vakten frågar pantern varför han ska gå in på palatsområdet. Panther ger honom ett kurirvisitkort och berättar att han ska leverera en present till alla hjärtans dag. Vakten flyttar bort och släpper in pantern i huset. I huset trodde pantern och banditerna länge att den låg i en så stor låda med en present att det antogs att det kunde finnas en klocka . Efter att ha öppnat lådan hörs en explosion och alla personer som var där fördes till sjukhus. När pantern går in i sjuksköterskans rum, tar pantern på sig en mask och ansluter till en propangastank . Vid denna tidpunkt ändras panterns ögon från gula till gröna, han imiterar kramar med en sjuksköterska och föreställer sig att han är en pantertjej, varefter han kommer till besinning och ser banditer bandage framför sig, som de försökte att spränga med sprängämnen. Han springer från avdelningen och gömmer sig i en svart skymningsdörr. Även där blir han omkörd. Sedan hittar pantern av misstag en ljudkassett i sin väska med utdrag från tv- och radioprogram om kriminella ämnen, slår på den på mottagaren för att distrahera banditerna från sig själv. Under frasen "Det här är polisen , du är omringad!" alla gangstrarna springer frenetiskt och sätter sig i en svart limousine , senare lämnar de kollisionsplatsen.

I slutet av den tecknade filmen sitter pantern på en bänk, blir uttråkad, efter ett tag ser han att pantertjejen har kastat en näsduk på vägen med inskriptionen "Be my Valentine!". Han ser henne, och slutligen möter vår hjälte på bron sina drömmars panter, den perfekta katt-valentinen.

Anteckningar

Litteratur