Stannis Baratheon

Stannis Baratheon Stannis
Baratheon
En Song of Ice and Fire-
karaktär En Game of Thrones- karaktär

Stephen Dillane som Stannis Baratheon
Första framträdande
Sista framträdandet
Skapare George R.R. Martin
anpassas D.B. Weiss och David Benioff
(" Game of Thrones ")
prototyp Tiberius
Avrättning Stephen Dillane
Information
Smeknamn
  • Kung i det smala havet
  • Kungen av det målade bordet
  • Dragonstone King
  • Kungen vid muren
  • Azor Ahai
  • Prinsen som utlovades
Golv manlig
Status
  • Lord of Dragonstone
  • Stormlands högherre
  • Skeppsmästare (tidigare)
  • Lord of Storm's End
  • King of the Andals, Rhoynar och First Men (fordringsägare)
  • Kung av Westeros (kärande)
  • Lord of the Seven Kingdoms (sökande)
  • Defender of Power (sökande)
  • herr
En familj Hus Baratheon
Fru Selysa Florent
Barn
Släktingar

Stannis Baratheon är en fiktiv  karaktär från A Song of Ice and Fire-serien av episka fantasyromaner av den amerikanske författaren George R. R. Martin och dess tv-anpassning Game of Thrones . [1] Han är den andra sonen till Steffon Baratheon och Cassandra Estermont, och bror till Robert , Lord of the Seven Kingdoms, och Renly , Lord of Storm's End. Han är Lord of Dragonstone, och efter sin äldre brors död blir han en anspråkare till Westeros järntron och en nyckelspelare i det efterföljande kriget om de fem kungarna . Stannis mål hämmas ofta av brist på arbetskraft och resurser på grund av hans impopularitet hos de andra adelshusen. Han måste därför förlita sig på råd från den utländska prästinnan Melisandre och hans högra hand, den lågfödde smugglaren Davos Seaworth , som han senare utser till kungens hand . Stannis försöker ofta bryta sig ur skuggan av sina två mer öppet karismatiska bröder, särskilt Robert.

Trots att han först nämndes i 1996:s " Game of Thrones ", gjorde Stannis officiella framträdanden i "A Clash of Kings " (1998), "A Storm of Swords " (2000) och "A Dance with Dragons " (2011). I december 2011 publicerade Martin ett grovt kapitel från den ännu inte färdigställda romanen The Winds of Winter , berättad från Theon Greyjoys synvinkel , som bekräftade Stannis återkomst i den sjätte boken.

Rollen som Stannis i HBO -tv-anpassningen spelas av den engelske skådespelaren Stephen Dillane , [2] [3] som fick betydande kritiskt beröm för sin prestation. Stannis är en kontroversiell karaktär bland både fans av böckerna och TV-programmen, som har fått både stor popularitet för sin hängivenhet för rättvisa och sin mörka häststatus , och motstånd för sin oförlåtande attityd till järntronen. [4] [5] [6] [7] Han fick särskild uppmärksamhet för skillnaderna i hans karaktäriseringar mellan romanerna och showen, särskilt i den femte säsongen . [8] [9]

Beskrivning av karaktären

Stannis Baratheon är yngre bror till kung Robert och äldre bror till Renly . [10] Han avbildas som en grubblande och humorlös man med en sträng men rättvis känsla för plikt och rättvisa, vars stränga uppträdande ofta är stötande jämfört med hans två mer karismatiska bröder. Han är känd som en erfaren och framsynt militärledare. Även om han till en början sägs vara extremt envis och oflexibel, har han i senare böcker visat en viss förmåga att använda diplomati och svek för att uppnå sina mål.

Ursprung

Född den andra av tre söner till Steffon Baratheon och Cassana Estermont, blev Stannis ständigt överglänsad i sin ungdom av sin äldre bror Robert . När Stannis var fjorton år bevittnade han sina föräldrars död i ett skeppsbrott utanför hus Baratheons slott i Storm's End, och förlorade därefter sin tro på de sju gudarna.

Under Robert's Rebellion håller tonåringen Stannis Storm's End i Roberts frånvaro, men är belägrad under större delen av året av Mace Tyrell och Paxter Redwyn. Stannis garnison slipper svält endast tack vare smugglaren Davos Seaworth , som undkommer en Redwyn-flottablockad för att leverera en last med lök och fisk till Baratheons soldater. När Eddard Stark anländer för att häva belägringen riddar Stannis Davos som en belöning för hans hjälp, men insisterar också på att Davos ska få bort fyra fingrar som straff för år av illegal smuggling; Davos håller med, under förutsättning att Stannis själv skär av fingrarna. Därefter får Stannis i uppdrag att bygga en ny kunglig flotta för att attackera Dragonstone och ta över ön, men han kommer för att upptäcka att Aerys II Targaryens barn Viserys och nyfödda Daenerys har rymt. Robert döper Stannis till Lord Dragonstone, vilket ger honom kontroll över öarna Blackwater Bay och den närliggande Hook Massey-halvön, men Stannis känner sig förringad eftersom deras yngre bror Renly heter Lord of Storm's End, vilket ger honom kontroll över alla Stormlands.

Några år senare gifter sig Stannis med Lady Selyse Florent, men Robert smutsar ner deras bröllopsbädd genom att avblomma Selyses kusin Delena, vilket ytterligare förolämpar Stannis. Stannis och Selyse delar en dotter, Shiren, som nästan dog i spädbarnsåldern efter att ha fått gråskala och lämnat vanställd. [10] Stannis, kallad Roberts skeppsmästare, förstör järnflottan under Victarion Greyjoy utanför Bright Isle under Greyjoy-upproret och leder erövringen av Great Wyk, den största av Iron Islands, vilket bidrar till hans betydande militära CV.

Tidigt i Game of Thrones -romanen börjar Stannis misstänka att Roberts barn med Cersei Lannister inte riktigt är hans. Han misstänker att Robert inte kommer att tro ett ord han säger, så han delar sina misstankar med kung Roberts hand och en pålitlig vän, Lord Jon Arryn. De två upptäcker flera av Roberts oäkta barn i King's Landing och börjar samla bevis på att Cerseis barn var oäkta. Jon Arryn går med på att uppfostra sin unge son och arvtagare, Robert Arryn, på Dragonstone. Jon Arryn dör dock oväntat. Stannis misstänker att Lannisters har dödat Jon Arryn, så han lämnar omedelbart huvudstaden och reser till Dragonstone.

Utseende och karaktär

Stannis beskrivs ofta som en stor och tålig man som tornar upp sig över andra som Davos Seaworth och Jon Snow , ett drag av Baratheonerna. Han har inte det långa svarta håret som sina bröder och blir istället skallig, även om han har ett kort beskuret skägg av Baratheons signatursvarta färg. Hans ansikte beskrivs som "tight som läder", med insjunkna, tråkiga kinder. Asha Greyjoy beskriver sina ögon som "djupa, sjunkna gropar", med en kraftfull blick som antyder "järnvildhet". [elva]

Stannis mest karakteristiska drag är hans stränga uppförande, obevekliga envishet och starka känsla av plikt och rättvisa, varav den sista han är känd i hela Westeros . Han förlåter sällan försummelse; Jon Snow anmärkte en gång att "Stannis Baratheon såg förbittrad ut som en mastiff med ett ben; han gnagde den i stycken." [11] Hans kännetecken är tandgnisslan, ofta inför obehagliga eller oförutsedda omständigheter. Han är en känd befälhavare, sjöman och krigare, även om han är en bättre taktiker än en fighter. Stannis är känd för sin trubbighet och bristande takt i sociala situationer och känner sig obekväm kring kvinnor, inklusive sin egen fru. Han tål inte bordeller och försökte en gång förbjuda dem från King's Landing , vilket gjorde honom impopulär bland allmogen där. Han klär sig enkelt i mörka kläder och ses sällan utan sitt svärd och dolk. Stannis är bitter över bristen på respekt och tillgivenhet som hans äldre bror kung Robert visade honom, och beskrevs redan som barn av Baratheon Maester som "den mest ogillade av de tre"; "högtidligt och glädjelöst" barn, "vuxen över sina år". [12] Stannis är en ateist , trots påståenden om att han manipuleras av den röda prästinnan Melisandre .

Även om Stannis lider av brist på stöd och resurser under de fem kungarnas krig, beskrivs han ofta av motståndare, inklusive Tywin Lannister , som den mest fruktade utmanaren. Framför allt kännetecknas han av sin orädda och kompromisslösa strävan efter rättvisa och plikt - Varys beskriver honom så här: ”Hans påståenden är sanna, han är känd för sin skicklighet som stridsledare, och han är fullständigt skoningslös. Det finns ingen varelse på jorden hälften så hemsk som en verkligt rättvis person. [13]

Storylines

Romaner

Stannis är inte en POV-karaktär i romanerna, så hans handlingar observeras och tolkas genom andra människors ögon, främst Davos Seaworth och Jon Snow , [14] och senare Asha och Theon Greyjoy .

Game of Thrones

När Robert reser till Winterfell för att namnge Eddard som sin nya hand, flyr Stannis till Dragonstone med sina styrkor, inklusive större delen av den kungliga flottan. Stannis misstänker Cersei för att vara inblandad i Jon Arryns död. Senare visar det sig att den sanna boven var Johns fru Lisa, som var övertygad om att förgifta sin man av sin älskare Petyr Baelish . Eddard fortsätter att undersöka Stannis och Jon och upptäcker att Cerseis barn är resultatet av hennes incestuösa förhållande med hennes tvillingbror Jaime Lannister . Efter Roberts död försöker Eddard ersätta Roberts arvtagare, Joffrey Baratheon , med Stannis, men förlorar den politiska kampen mot Lannisterna och avrättas.

"Clash of Kings"

Stannis faller under inflytande av den röda prästinnan Melisandre , som tror att Stannis är reinkarnationen av Azor Ahai, en messiansk figur i hennes tro. Stannis förklarar sig själv som den ende sanne kungen; dock stöder de flesta av Baratheons banderoller påståendena från hans yngre och mer karismatiska bror Renly, liksom det mäktiga huset Tyrell på grund av Renlys äktenskap med Margaery Tyrell. Stannis försöker förhandla med Renly och erbjuder honom chansen att bli hans arvtagare, vilket Renly avvisar, och planerar att använda sina överlägsna antal för att förstöra Stannis armé nästa dag. Men Renly dödas oväntat av en levande skugga tillkallad av Melisandre med hjälp av Stannis livskraft. Efter hans död svär många av Renlys banderoller omedelbart trohet till Stannis, fastän Tyrells sida med Lannisterna över deras erbjudande att gifta Margaery med Joffrey. Renlys beskyddare Brienne från Tarth lovar att hämnas hans död genom att döda Stannis, men Catelyn Stark talar bort henne från det.

Stannis är nu beväpnad med den starkaste armén och flottan i Westeros och försöker ta huvudstaden King's Landing till sjöss, men många av hans män dödas när Tyrion Lannister spränger skogsbrandburkar i Blackwater River och bränner mycket av hans flotta. Stannis styrkor är fortfarande nära att ta seger, men Lannister och Tyrells förstärkningar anländer i tid för att driva ut Stannis män från King's Landing. Men med hjälp av Rolland Storm, Bastard of Nightsong, flyr Stannis till Dragonstone för att slåss en annan gång.

En storm av svärd

Stannis drar sig tillbaka till Dragonstone med det som finns kvar av hans armé. Han fängslar Lord Alester Florent, en av hans frus farbröder, för att ha försökt erbjuda Lannisterna villkor för kapitulation. Selyses andra farbror, Ser Axell Florent, castellan från Dragonstone, strävar efter att bli Hand of King Stannis. Han föreslår en plan för att attackera Talon Island som vedergällning för att Lord Celtigar böjde knäet för Joffrey, men Davos förlöjligar attacken på den försvarslösa ön som ond. För detta ärliga råd döper Stannis Davos till sin nya hand. Melisandre säger åt Stannis att bränna Eadric Storm, en av Roberts jävlar, som ett offer för att föda upp drakar från Dragonstone. Stannis går inte med på att bränna sin brorson, utan använder Edrics blod som samlats in av tre blodiglar för att förbanna rivaliserande kungar: Balon Greyjoy , Joffrey Baratheon och Robb Stark . Efter Joffreys, Balons och Robbs död verkar bevisa kungligheternas makt, överväger Stannis att offra Edric. Davos smugglar Edric från Dragonstone till de fria städerna och övertygar sedan Stannis att segla norrut och rädda Nattvakten från den vilda armén.

Efter att Melisandre bränt Alester Florent som ett offer till R'hllor för att ge gynnsamma vindar, tar Stannis det mesta av sin kvarvarande armé och seglar norrut till muren för att lindra Wildling-hotet mot Castle Black. Stannis plötsliga ankomst till muren överraskar Mance the Raider , kungen bortom muren, och hans kavalleri styrde hela Wildling-värden med få offer. Han stannar sedan kvar på Castle Black för att förhandla fram en uppgörelse över de fängslade Wildlings, och erbjuder sig att legitimera Eddard Starks oäkta son Jon Snow som den nya Lord of Winterfell om Jon lovar honom trohet och går med i kampen mot House Bolton. Trots att han är frestad tackar Jon nej till erbjudandet, eftersom han har avlagt en ed att tjäna nattvakten och inte vill att Godswood of Winterfell ska brännas av Melisandre. Stannis sätter senare press på Night's Watch för att slutföra valet av en ny Lord Commander, och Jon väljs så småningom genom hemlig lobbying av Samwell Tarly .

"En fest för kråkor" och "En dans med drakar"

Stannis skickar korpar till husen i norr och ber om stöd för den rättmätige kungens räkning, men bara House Karstark och en liten fraktion av House Umber svär trohet. Stannis bränner Mance the Raider på bål, och de flesta av Wildlings hamnar på knä framför Stannis, även om Stannis inte är medveten om att Melisandre använde blodmagi för att maskera Mance som sin löjtnant, Bone Lord, och vice versa. För att samla de norra husen till sin sida, tänker Stannis attackera slottet House Bolton Dreadfort med hjälp av Arnolf Karstark, castellan från Karhold. I verkligheten arbetar Arnolf med familjen Boltons i hopp om att locka Stannis i en fälla och avrätta sin brorson Harrion Karstark (som är arvtagaren till Karhold och hålls som gisslan av House Lannister ) så att hans gren av familjen kan ta kontroll av Karhold. Jon Snow råder dock Stannis att istället gå västerut och attackera de Ironborna inkräktarna så att han kan samla de nordliga herrarna på västkusten och de nordliga bergsklanerna. I utbyte vill Jon att de tillfångatagna Wildlings ska stärka murens försvar. Stannis tar Jons råd och besegrar Ironborn som håller Darkshire och tar Ashha Greyjoy till fånga . Han bygger om slottet för House Glover, och får därigenom deras och grannhuset Mormonts stöd. Han går sedan till Winterfell för att konfrontera Boltons och får sällskap av Arnolf Karstark och Mors Umbers män, men tunga snöfall väntar på hans armé och han tvingas slå läger i en liten bondby tre dagar från Winterfell.

En tid senare får Jon Snow ett brev som påstås vara från Ramsay Bolton , som hävdar att Stannis besegrades och dödades, även om det är okänt hur sant detta brev är eller om det ens skrevs av Ramsay. George R.R. Martin bekräftade för ett fan 2015 att Stannis fortfarande lever i böckerna. [femton]

Winds of Winter

I december 2011 publicerade Martin ett föredömligt kapitel ur den ännu inte färdigställda Winds of Winter bok sex , berättad från Theon Greyjoys synvinkel , [16] [17] där Stannis aktivt och effektivt förbereder sig för den förestående kamp mot Bolton-Frey-alliansen. Han får kredit genom att underteckna ett blodkontrakt med den braavosianske bankiren Tycho Nestoris , vars konvoj lyckades hitta Stannis armé, och planerar att skicka Tycho tillbaka till muren omedelbart för säkerhets skull. Tycho hade också med sig ett meddelande från Jon Snow som informerade Stannis om Arnolf Karstarks planerade svek, varpå Stannis arresterade Arnolf, hans son Artor och hans tre barnbarn och planerar att avrätta dem. Han underkuvade också Tybalt, Maester of the Dreadfort, som av rädsla erkänner att han redan hade avslöjat Stannis position vid Winterfell för Boltons.

Stannis skickar sedan Ser Justin Massey för att eskortera Tycho och den förrymda "Arya Stark" tillbaka till Castle Black för att återförena henne med Jon Snow, i tacksamhet för Jons råd att samla klanerna i norra berg. Massi måste sedan resa till Braavos och använda ett järnbankslån för att anställa tjugo tusen legosoldater åt Stannis. Stannis säger till Massie att om hans död rapporteras, även om nyheten är sann, måste Massie följa order att placera sin dotter Shiren på järntronen.

Stannis förhör sedan Theon för information om Boltons militärmakt. När Theon hånar honom för att han inte tagit Ramsey på tillräckligt allvar, avslöjar Stannis självsäkert att han redan har en stridsplan på plats för att använda terrängen mot den framryckande Frey-armén. Stannis tar sedan emot Asha Greyjoy och informerar henne att hennes bror Theon måste avrättas, eftersom att visa barmhärtighet mot honom skulle innebära förlusten av alla nordbor. För att bespara Theon dödsångesten genom att bränna , ber Asha Stannis att personligen halshugga honom framför ett dammträd, enligt nordisk tradition.

TV-anpassning

Stannis Baratheon porträtteras av Stephen Dillane i tv-anpassningen av bokserien. [arton]

Säsong 2

Stannis faller under inflytande av Melisandre, en prästinna i R'hllor, som tror att Stannis är reinkarnationen av en legendarisk hjälte från hennes religion. Efter Roberts död förklarar Stannis sig själv som den sanna arvtagaren till järntronen, eftersom Cerseis barn är jävlar födda av incest. Men de flesta av Baratheons banderoller stödjer påståendena från den yngre men mycket mer karismatiske Renly. Stannis konfronterar Renly och erbjuder sig att göra honom till hans arvtagare om han stöder honom, men Renly vägrar och använder förhandlingarna endast som ett tillfälle att håna sin bror och har för avsikt att döda Stannis i strid nästa dag. Melisandre, efter att ha förfört Stannis, föder ett skuggbarn med Stannis ansikte, som dödar Renly, och många av Renlys banderoller svär genast trohet till Stannis. Den attackerar sedan King's Landing och seglar genom Blackwater Bay. Stannis styrkor bryter igenom murarna, men på grund av Tyrion Lannisters användning av löpeld och ankomsten av Lannister och Tyrells förstärkningar i sista minuten, är han besegrad. Men Melisandre övertygar honom att fortsätta slåss, och han är ytterligare övertygad om hennes magi när hon visar honom en vision av en strid i brand.

Säsong 3

Stannis skaffar en av Roberts jävlar, Gendry, från Brotherhood Without Banners och planerar att offra honom för att fortsätta sin resa till järntronen. Efter att Davos Seaworth ifrågasatt hans handlingar, drog Stannis ut tre blodiglar med Gendrys blod och kastade dem i elden och uppmanade Robb Stark, Balon Greyjoy och Joffrey Baratheon att döda. Efter nyheten om Robbs död befriar Davos Gendry för att förhindra att han offras. Stannis dömer därefter Davos till döden, men påverkas av Melisandre, som uppmanar honom att resa till norr för att hjälpa Nattvakten mot de vita vandrare som dyker upp bakom muren.

Säsong 4

Stannis hör om Joffreys död och tuktar igen Davos för att han befriat Gendry och inte hittat en lämplig armé till honom, vilket får Davos att skriva till Iron Bank of Braavos å Stannis vägnar för att hjälpa till att betala för armén. Järnbanken nekar nästan Stannis begäran, men Davos lyckas övertyga dem om att Stannis är den enda de kan vända sig till när Tywin Lannister närmar sig ålderdomen. Stannis och hans armé anländer till muren strax efter slaget vid Castle Black, avbryter förhandlingarna mellan Jon Snow och Mance Raider och krossar vildmarksstyrkorna. Stannis får reda på att Jon är Ned Starks son, och på Jons råd arresterar han Mance och hans män. Han deltar senare i begravningen av bröderna Night's Watch som dog under slaget vid Castle Black.

Säsong 5

Stannis börjar planera för att återta norra från Roose Bolton, i hopp om att rekrytera Mances vilda armé om Mance knäböjer för honom. Mance vägrar, och Stannis bränner honom på bål. Stannis erbjuder sig att legitimera Jon som en Stark för att få lojalitet hos nordborna, som vägrar att erkänna Stannis som deras kung, men Jon bestämmer sig för att förbli trogen sina löften till Nattvakten. Stannis marscherar mot Winterfell, men hans armé försenas av en kraftig snöstorm. I kaoset infiltrerar Ramsay Bolton och hans män Stannis läger och förstör alla förnödenheter och hästar. Melisandre övertygar en motvillig Stannis att offra Shiren för att säkerställa seger. Även om snöstormen avtar, överger hälften av Stannis armé honom, Selyse begår självmord av skuld och Melisandre flyr till Castle Black. Stannis bestämmer sig för att slutföra marschen till fots. När hans armé anländer till Winterfell, dirigeras den snabbt av en kavalleriladdning ledd av Ramsay Bolton. Stannis överlever striden men konfronteras av Brienne från Tarth , en före detta medlem av Renlys kungliga vakt. Stannis erkänner att ha dödat Renly med blodmagi, och Brienne avrättar honom och berättar för Stannis att hon dödar honom i den "rättmätige" kungen Renlys namn.

Kritisk reaktion

Den engelske skådespelaren Stephen Dillane fick positiva recensioner för sin skildring av Stannis Baratheon, särskilt under den femte säsongen . I sin recension av Sons of the Harpy skrev Sarah Hughes från The Guardian : "Stephen Dillane har alltid gjort ett underbart jobb med att visa oss essensen av denna tuffa, komplexa man." [19] Hans framträdande i samma avsnitt fick också positiva recensioner från Vulture. [20] Hypables Harry Sargent skrev, "Stephen Dillane har alltid varit en av de bästa skådespelarna i programmet, och hans sista ögonblick som The King Who Almost Was var lika imponerande som någonsin." [21] I sin recension av Mother's Mercy skrev Deciders Megan O'Keeffe, "Som Stannis eller inte, du måste erkänna att Stephen Dillane har levererat en monumental prestation den här säsongen." [22] Cindy Davis från Pajiba skrev, "Efter Shireens till synes meningslösa död är det ett bevis på Stephen Dillanes fenomenala färdigheter att vi kunde känna vad som helst för mannen som såg sin dotter brännas ihjäl." [23] Goliaths Nick Steinberg skrev, "Ärdan går till Stephen Dillane för hans prestation, speciellt i de här senaste avsnitten där han var tvungen att förmedla en form av mörk tragedi som effektivt fångade karaktärens fall." [24] För sin del uttryckte Dillane farhågor om sin prestation och sa till The Times , "Jag visste inte vad jag gjorde förrän vi var klara med filmningen och det var för sent. Skadan är skedd. Jag trodde att ingen skulle tro på mig och till slut var jag ganska deprimerad. Jag kände att jag byggde ett slott på en grund som inte fanns." [25]

Anteckningar

  1. Game of Thrones tittarguide . HBO. Hämtad 16 november 2021. Arkiverad från originalet 2 maj 2019.
  2. Game of Thrones Skådespelare och besättning: Stannis Baratheon spelad av Stephen Dillane . HBO . Datum för åtkomst: 25 december 2015. Arkiverad från originalet den 7 april 2015.
  3. Den officiella webbplatsen för HBO-serien Game of Thrones - Säsong 4 . HBO . Datum för åtkomst: 16 november 2021. Arkiverad från originalet den 7 april 2015.
  4. Silman, Anna Stannis "The Mannis" Baratheon: Varför han är den bästa "Game of Thrones"-karaktären - och rättmätig kung av Westeros . salong . Hämtad 24 maj 2019. Arkiverad från originalet 20 augusti 2020.
  5. Robinson, Joanna Hur Game of Thrones äntligen fixade sina tre svagaste karaktärer . Vanity Fair . Hämtad 24 maj 2019. Arkiverad från originalet 24 maj 2020.
  6. Crow, David Game of Thrones: The Dance of Dragons Review . Den of Geek! . Hämtad 24 maj 2019. Arkiverad från originalet 12 november 2019.
  7. Jaworski, Michelle . Stannis Baratheon, Internets kung av Westeros , The Daily Dot . Arkiverad från originalet den 2 september 2019. Hämtad 16 november 2021.
  8. Robinson, Joanna Hur kvällens Game of Thrones signalerade ett brutalt avsteg från böckerna . Vanity Fair . Hämtad 24 maj 2019. Arkiverad från originalet 17 januari 2019.
  9. Nguyen, Hanh. "Hur Game of Thrones förstörde Stannis the Mannis" . TV-guide . Arkiverad från originalet 2019-05-25 . Hämtad 2019-05-24 . Utfasad parameter används |deadlink=( hjälp )
  10. 1 2 Game of Thrones , Appendix.
  11. ↑ 1 2 Martin, George R. R. En dans med drakar . — 2011.
  12. Martin, George R.R. Battle of Kings . — 1998.
  13. Martin, George R.R. Game of Thrones . — 1996.
  14. Game of Thrones tittarguide . HBO . Hämtad 17 november 2021. Arkiverad från originalet 14 september 2019.
  15. Av till Spokane . Arkiverad från originalet den 13 januari 2016.
  16. Vinterns vindar: Theon Chapter . georgermartin.com . Datum för åtkomst: 8 januari 2012. Arkiverad från originalet 21 juni 2012.
  17. Sacks, Ethan . George RR Martin överraskar Song of Ice and Fire -fans med ett gratis kapitel i nästa bok  (30 december 2011). Arkiverad från originalet den 7 mars 2012. Hämtad 17 november 2021.
  18. Hibberd, James . "Game of Thrones" spelar trollkvinnan Melisandre och Stannis Baratheon – EXKLUSIVT , Entertainment Weekly  (19 juli 2011). Arkiverad från originalet den 2 september 2011. Hämtad 17 november 2021.
  19. Sarah Hughes . Game of Thrones sammanfattning: säsong fem, avsnitt fyra - Sons of the Harpy , the Guardian . Arkiverad från originalet den 17 november 2021. Hämtad 17 november 2021.
  20. Nina Shen Rastogi . GOT Recap: Get Back to Where You Once Belonged , Vulture . Arkiverad från originalet den 17 november 2021. Hämtad 17 november 2021.
  21. "Game of Thrones" säsong 5: Våra favoritögonblick från "Mother's Mercy" . Hypbar . Arkiverad från originalet den 5 mars 2017.
  22. Död! Förtvivlan! Drakar! Hur "Game of Thrones"-finalen förändrade spelet för alla . Decider (15 juni 2015). Hämtad 17 november 2021. Arkiverad från originalet 24 mars 2020.
  23. ↑ Finalen "Game of Thrones" erbjöd Cliffhangers i spader, men inget att hurra för . Pajiba . Hämtad 17 november 2021. Arkiverad från originalet 17 november 2021.
  24. Game of Thrones recension: "Mother's Mercy" (säsong 5, avsnitt 10) . Goliat . Hämtad 17 november 2021. Arkiverad från originalet 17 november 2021.
  25. Tate, Gabriel . Stephen Dillane: Det är bättre att inte fungera i Westeros , The Times  (5 december 2017). Arkiverad från originalet den 17 november 2021. Hämtad 17 november 2021.

Källor