| Sidor från slaget vid Stalingrad | |
|---|---|
| Genre | flerdelad tv-nyhetsdokumentärfilm |
| Producent | Anastasia Osokina |
| Producent | Alexander Sheinin |
| Manusförfattare _ |
Vsevolod Ershov |
| Operatör |
Stanislav Golovenkin, Valery Kontarev, Vladimir Krasutsky [1] , V. Marchenkov. |
| Film företag | kreativa team av TV-studion Volgograd |
| Varaktighet | 7 avsnitt |
| Land | USSR |
| Språk | ryska |
| År | 1967 |
"Pages of the Battle of Stalingrad" är en film regisserad av Viktor Magataev baserad på manus av Vsevolod Ershov , en deltagare i slaget om Stalingrad , underrättelseofficer, och efter krigets slut, en journalist, författare till böcker, många domstolsuppsatser, artiklar, feuilletons, sammanställare av dagliga frontlinjerapporter från 1942-1943 i tidningen " Volgogradskaya Pravda " till nästa årsdagen av slaget vid Stalingrad (1980-talet) [2] .
Filmen, skapad på grundval av dokument och krönikor från filmarkiven i Sovjetunionen och DDR , består av 7 avsnitt: "Vid stäppgränserna", "23 augusti", "Dagar och nätter", "Operation Uranus", "Mansteins nederlag", "Ringen krymper" , "Seger". Sovjetunionens marskalker G. K. Zhukov , A. M. Vasilevsky , K. K. Rokossovsky , A. I. Eremenko , V. I. Chuikov , Marshal of Artillery V. I. Kazakov deltog i filmerna från Volgograd Committee for Television and Radio Broadcasting , Colon I Army General M. General M. tidigare sekreterare för Stalingrads regionala kommitté för SUKP A. S. Chuyanov och andra. Uppkomsten av Georgy Konstantinovich Zjukov på skärmen var en av de första efter hans långa skam [3] .
Filmen skapades för 25-årsdagen av början av slaget vid Stalingrad , i Volgograds tv-studio [4] när manusförfattaren Vsevolod Petrovich Ershov [5] var ordförande för den regionala kommittén för radiosändningar och TV [6] . Regissören för filmen, Viktor Kadievich Magataev [7] [8] , anlände till Volgograd [4] [9] under rekryteringen av den lokala tv-studion [10] .
Samtidigt med arbetet med filmen "Pages of the Battle of Stalingrad " arbetade Magataev [11] tillsammans med utroparen Yuri Borisovich Levitan , skulptören Evgeny Viktorovich Vuchetich [12] [13] och ljudtekniker Alexander Ivanovich Geraskin [11] med att skapa ljud kompositioner som följer med besökare till minneskomplexet " Mamaev Kurgan . Levitan läste också flera rapporter om Stalingrad-riktningen för filmen. Dessa register förvarades i kommittén för TV- och radiosändningar i Volgograd från och med 1985. [ett]
Anastasia Ivanovna Osokina - Magataevs fru - hjälpte sin man, regissören och Vsevolod Ershov, att arbeta på alla serier av filmen [14] .
Filmen redigerades av M. Krasikhin.
Under inspelningen av filmen noterade Magataev organisatoriska svårigheter. År 1966 effektiviserades inte regleringen om inspelning av dokumentärer, det fanns ingen föreskrift 418 för Statens TV- och radioradiobolag, enligt vilken det var möjligt att behålla utgifter för film och filmning. Mest av allt var Magataev orolig för hälsotillståndet för de militära ledarna som deltog i filmen, eftersom några av dem redan var sjuka människor och inte kunde vara under belysningsanordningar under lång tid. Marskalk A. M. Vasilevsky Magataev och kameraman V. Krasutsky bestämde sig för att skjuta i naturligt ljus, och läkarna förbjöd marskalk Nikolai Nikolayevich Voronov att skjuta. Marskalk Vasilevsky, efter att han gick i pension, gav sitt samtycke för första gången att filma i denna historiska film. Filmen spelades in utan dubbning. Kameramannen hade inget utrymme för fel. Vladimir Krasutsky och Valery Kontarev klarade uppgiften.
Under arbetet med manuset kom Ershov och Magataev till slutsatsen att historien om slaget skulle berättas av två karaktärer - en enkel soldat och en kommandorepresentant. Denna teknik kunde inte bäras igenom hela berättelsen på grund av tidsbrist och svårigheten att skriva texten för soldaten, och inte från författaren. Det första mötet mellan marskalk G.K. Zhukov och manusförfattarna var spänt. Georgy Konstantinovich tog noga reda på hur noggrant manusförfattaren och regissören var förberedda för att lösa Stalingrad-temat. Det var ett slags prov. Marskalk Zhukov åtog sig att ge filmen råd och tvingade författarna att lämna in manus till honom för alla 7 avsnitt på en gång.
Viktor Magataev ställde sig själv ett villkor innan filmningen: att inte ta film från arkiven som inte rörde Stalingrad-riktningen, även om det fanns mer fördelaktigt material. Det finns inga bilder från möten eller arbete i vårt högkvarter för högsta kommandot eller kommittén för statligt försvar i filmen. Det fanns ett förbud mot att skjuta representanter för vårt högkvarter, särskilt på fronterna [1] .
Efter att filmen sänts hade Ershov grundläggande meningsskiljaktigheter med medlemmar av Volgograds regionala kommitté för CPSU på grund av hans kategoriska vägran att inkludera personer i filmen som inte hade något att göra med filmning och/eller militära operationer under slaget vid Stalingrad. Han avlöstes från sin post som ordförande för Volgograds regionala kommitté för radiosändning och TV [15] .
Georgy Zhukov talade varmt om författarna till filmen och tackade för dess skapande och uppskattade det kollektiva arbetet. Enligt Magataev, " han uppskattade vårt arbete, skakade hand och strikt, enligt Zhukovsky, utan vidare, bad mig att förmedla tacksamhet till författaren Vsevolod Petrovich Ershov. Och dagen efter skickade Georgy Konstantinovich till oss, genom ett budbärare, sin nyss publicerade bok, Memoirs and Reflections. Böckerna var signerade av författaren och avsedda för Ershov och mig ...” [1] .
Filmen använder sig i stor utsträckning av filmning av frontkameramän, både sovjetiska och tyska. Författarna till de sovjetiska militära nyhetsfilmerna som används i filmen är listade i krediterna för den första serien [16] :
Den första visningen av filmen ägde rum i visningsrummet i Volgograd TV-studio [20] och blev början på Volgograds filmiska historia [21] . På 1960-talet visades dessa filmer på Central Television och utomlands [22] . Tittarnas publik uppgick till flera miljoner människor [23] [24] [5] [6] [25] .
Visningen av det färdiga verket hölls också på marskalk Georgy Konstantinovich Zhukovs dacha. Två av de sju filmer som Zhukov medverkade i visades. Denna visning ägde rum sommaren 1969, efter att Georgy Konstantinovich drabbats av en stroke, men var på benen och lutade sig mot en käpp. När sju filmer var på Central Televisions första program kunde Zhukov inte se dem på grund av sjukdom. Marskalkens fru, Galina Alexandrovna, regissören Viktor Magataev, marskalkens assistent, major Pryadukhin Ivan Aleksandrovich, och hans frus mor, Claudia Evgenievna Semyonova, var närvarande vid den individuella visningen. Filmerna "På stäppgränserna" och "Operation Uranus" [1] visades .
I Kaliningrad , på TV-kanalen " Ryssland-1 " 2015, fortsatte sändningen av denna film [26] .
"På sextiotalet av förra seklet sågs dessa skott av flera miljoner människor. Pages of the Battle of Stalingrad, en film av Volgograd-regissören Viktor Magataev och manusförfattaren Vsevolod Ershov, blev omedelbart en bästsäljare i Sovjetunionen och även utanför dess gränser. I sju avsnitt av bandet, från början till slut, visas historien om den mest storslagna striden i mänsklighetens historia. Det är symboliskt att arbetet med filmen sammanföll med slutförandet av byggandet av minnesmärket på Mamaev Kurgan.” NYHETER 30.03.2015 19:23 "VECKANS HÄNDELSER" med Valery EKEL den 29 mars 2015.