Japanskt åtgärdssystem

Shakkanho ( japanska 尺貫法 Shakkanho: ) är ett traditionellt japanskt system av mått på längd, volym, area, vikt och pengar, som delvis härstammar från kineserna, som tidigare var vanligt i hela Östasien.

Längd

Traditionella japanska längdmått används fortfarande i Japan i vissa branscher, trots att Japan länge har haft det metriska systemet .

Japanska längdmått
Mäta Kanji Värde Metriska systemet Unicode
mitt o or 1/10 rin 1∕33000 0,0303 mm
rin eller 10 myo 1∕3300 0,303 mm
bua 10 rin 1∕330 3,03 mm U+5206
snart 10 buh 1∕33 3,03 cm U+5BF8
shaku 10 sön 10∕33 30,3 cm U+5C3A
ken 6 shaku 20 ∕ 11 1,81 m U+9593
hjälte 6 shaku 20 ∕ 11 1,81 m U+5C0B
jo 10 shaku 100∕33 3,03 m U+4E08
de där 36 jo 1200∕11 109 m U+753A
ri Kapitel 36 43200 ∕ 11 3 927 km U+91CC
Obs: Hiro är ett mått på djupet och ken är ett längdmått.

Historiskt sett är japanska längdenheter analoger till kinesiska, vars namn är skrivna i samma hieroglyfer och mellan vilka det finns samma förhållande (sol motsvarar cun , shaku- chi och jo -zhang , ri- li ). För närvarande, i Kina och Hong Kong, har dessa enheter standardvärden som skiljer sig något från de japanska, men i Taiwan, på grund av den långa japanska kontrollen över ön 1895-1945, värdena cun, chi och zhang är samma som den japanska solen, shaku och jo.

Ur europeiska och nordamerikanska författares synvinkel motsvarar shaku ungefär den fot som användes tidigare i Europa, och sol en tum, vilket leder till fel även i seriös litteratur, till exempel i definitionen av solkupol från Encyclopedia av kampsport, sägs det att solen är 2,54 se [1] .

Vid utövandet av akupunktur bestäms sång (som cun) genom längden på pekfingrets mittfalang [ 2] . Shaku definieras som tio solar, det vill säga längden från ulnas huvud till lillfingrets huvudfalanx, vilket ungefär motsvarar armbågens betydelse.

Ken har historiskt sett varit den huvudsakliga måttenheten inom arkitektur - avståndet mellan stöden. I olika delar av Japan varierade det från 2 till 1,8 meter. Den standardiserades dock sedan till 1,81 meter. Den kejserliga lagen 1891 fastställde följande överensstämmelse mellan det japanska måttsystemet och det metriska:

1 jo (丈) = 100/33 m
1 kanejaku (曲尺) = 10/33 m
1 kujirajaku (鯨尺) = 25/66 m

Förkortningen shaku (尺) kommer från kanejaku . Kujirajaku , som är 25 % större, är nu nästan helt ur bruk.

Område

Japanska mått på arean
Mäta Hieroglyf Värde SI
1:a = 1/10 tsubo = 33.058 dm²
1 jo ≈ 1/2 tsubo ≈ 1,65 m²
1 tsubo eller \u003d 10 go \u003d 1 ken² = 3,3058 m²
1 une = 30 tsubo = 99,174 m²
1 solbränna or = 10 une = 991.736 m² ≈ 9.92 a
1 val = 10 tanam = 9917,36 m² ≈ 0,992 ha

Volym

Traditionella volymmått används fortfarande i Japan för att mäta ris och sake .

Japanska volymmått
Mäta Hieroglyf Värde liter Unicode
th = 1/10 sho ≈ 0,18039 U+5408
sho = 10:e ≈ 1,8039 U+5347
sedan = 10 sho ≈ 18.039 U+6597
coca = 10 då ≈ 180,39 U+77F3

Mass

Japanska massmått
Mäta Hieroglyf Värde SI
roligt = 1/10 mamma = 375 mg
mamma = 10 funam = 3,75 g
släkt = 160 mamma = 600 g
kanme = 1000 mamma = 3,75 kg
burk 貫目 = 1000 mamma = 3,75 kg

Pengar

Tokugawas monetära system är ett enhetligt och oberoende metalliskt monetärt system som fungerade i Japan under Edo - perioden ( 1603-1868 ) .

Tokugawas monetära system
Mäta Hieroglyf Värde
mån = 1/10 hickey
sugmärke = 10 munkar
kammon 貫文 = 100 vandringar

Se även

Anteckningar

  1. Werner Lind "Lexikon der Kampfkünste" Sportverlag, en division av Verlagsgruppe Random House GmbH, München, Tyskland, 1999.
  2. Dominov E. "The Complete Encyclopedia of Massage" - St. Petersburg: Lenizdat, "Leningrad", 2005. - 488 s. (s. 97).