Med kärlek, Hina

Med kärlek, Hina

Omslag till första volymen av den japanska versionen av mangan
ラブ ひな
(Rabu Hina)
Genre/ämneromantisk komedi , ecchi , vardagsliv , harem
Manga
Författare Ken Akamatsu
Utgivare Kodansha
På ryska Seriekonst
Publicerad i Shonen Magazine
Publiken shonen
Offentliggörande 21 oktober 1998 - 31 december 2001
Tomov fjorton
Anime -serie
Producent Yoshiaki Iwasaki
Manusförfattare Sho Aikawa
Studio Xebec
Licensinnehavare Mega Anime (inställd)
TV-nät TV Tokyo
Premiär 19 april 2000 - 27 september 2000
Varaktighet 23 min.
Serier 24 +2 specialerbjudanden
OVA "Love Hina TV X'mas Specials"
Producent Yoshiaki Iwasaki
Kompositör StarChild Records
Studio Xebec
Utgivningsdatum 25 december 2000
Varaktighet 44 minuter
Serier ett
OVA "Love Hina TV Spring Specials"
Producent Yoshiaki Iwasaki
Kompositör StarChild Records
Studio Xebec
Utgivningsdatum 1 april 2001
Varaktighet 45 minuter
Serier ett
Älskar Hina igen OVA
Producent Yoshiaki Iwasaki
Manusförfattare Sho Aikawa
Studio Xebec
Utgivningsdatum 26 januari 2002
Serier 3

Love Hina (ラ ひなラブひな rabu hina , Love Hina )   är en japansk mangaserie skriven och illustrerad av Ken Akamatsu . Den publicerades ursprungligen i Weekly Shonen Magazine mellan 21 oktober 1998 och 31 oktober 2001 och publicerades senare i 14 tankōbon av Kodansha . Handlingen i verket berättar om Keitaro Urashima, som försöker hitta en tjej som han lovade att komma in på Tokyos universitet som barn . Mangan har licensierats av Tokyopop för publicering på engelska i Amerika och Storbritannien, av Madman Entertainment för publicering i Australien, av Waneko  i Polen och av Chuang Yi  i Singapore. Två manga - romaner skrevs av anime-författare , som publicerades i Japan (Kodansha) och sedan i USA och Storbritannien (Tokyopop).

En animeserie med 24 avsnitt producerades av Xebec och sändes i Japan från den 19 april 2000 till den 27 september 2000. Det finns också två extra avsnitt med DVD-utgåvan, två specialavsnitt och en OVA med tre avsnitt med titeln Love Hina Återigen. Anime, spin-offs och OVAs har licensierats av Bandai Entertainment för distribution i Nordamerika. I juli 2007 licensierades serien av Funimation Entertainment , som publicerade en animebox i februari 2009. I Australien och Storbritannien distribuerades animen av MVM Films . I Ryssland förvärvades rättigheterna till hela serien, med undantag för ytterligare två avsnitt, av Mega-Anime . Denna licens var giltig från 2007 till 2011, företaget förnyade den inte [1] [2] .

Serien blev populär i många länder runt om i världen och var framgångsrik både kommersiellt och kritiskt. I Japan har mangan sålt över 6 miljoner exemplar, och över 1 miljon anime-DVD-skivor har sålts. Den engelska upplagan av mangan har ofta tryckts om. Både manga och anime har fått många utmärkelser i Japan och USA.

I december 2010 meddelade Comic -Art- företaget att det hade förvärvat en licens för den ryska utgåvan av Love Hina-mangan och att den första volymen snart skulle sluta tryckas [3] . Den 14 april 2011 tillkännagavs den första volymen av mangan med titeln "Love Hina" [4] .

Plot

Handlingen utspelar sig i Kanagawa Prefecture . Vid fem års ålder hade Keitaro Urashima en flickvän som berättade för honom om ett tecken: om två älskare går in på University of Tokyo tillsammans (förkortat "To-dai"), kommer de alltid att vara tillsammans och deras liv kommer att bli lyckligt . Barnen lovade varandra att när de blir stora kommer de in i To-dai. Men hans flickvän flyttade ut och barnen separerade. Keitaro har vuxit upp och kommer femton år senare inte ihåg vare sig sin väns namn eller hennes ansikte. Keitaro misslyckas med sina antagningar två gånger, hans föräldrar slutar stödja honom. Han får reda på att hans mormor Hina, ägaren till Hinata Hotel , skulle på semester och bad hennes barnbarn att arbeta som chef istället för henne. Det finns ett vandrarhem för kvinnor på hotellet. Flickorna som bodde i den försökte först sparka ut Keitaro, men hans moster Haruka presenterade Keitaro som en elev till To-Dai och rapporterade hennes mormors begäran, varefter han blev värdshusets chef.

I Hinata möter Keitaro Naru Narusegawa, som också är på väg att gå in i To-dai. Han ber Naru att hjälpa honom komma in på universitetet. Keitaro läser av misstag en liten del av sin dagbok. Under träningen kommer de två närmare varandra, och Keitaro börjar tänka att Naru kan vara tjejen han en gång gav ett löfte till. Den andra dagen av proven frågar Keitaro direkt Nara om löftet, som hon svarar att han gjorde ett misstag. Båda misslyckas med sina inträdesprov. Efter det reser de till Kyoto, där de träffar Mitsumi Otohime, som bor i Okinawa och också förbereder sig för att gå in i To-dai.

Efter att ha återvänt från Kyoto bestämmer sig Keitaro och Naru för att göra om sina prov. Mitsumi anländer till Tokyo en tid senare och de tre börjar studera tillsammans. Naru tror att flickan Keitaro lovade är Mitsumi, men hon säger att hon gav löftet till Naru och inte Keitaro som barn. Efter att ha klarat proven tror Keitaro att han misslyckades igen och springer iväg utan att veta resultatet. Naru springer efter honom. Invånarna i Hinata rapporterar att både Keitaro, Naru och Mitsumu klarade sina prov framgångsrikt. Men som ett resultat av en olycka vid öppningsceremonin för läsåret, är Keitaro skadad och kan inte delta i lektionerna på tre månader. Efter att ha blivit frisk bestämmer han sig för att studera utomlands med Noriyasu Seta. Naru bekänner sina sanna känslor för honom och har för avsikt att vänta på hans återkomst.

När Keitaro kommer tillbaka börjar han och Naru dejta. Mormor Hina återvänder till Hinata och avslöjar att Naru är flickan som Keitaro lovade. Fyra år senare gifter sig Keitaro med Naru.

Skapande historia

De ursprungliga skisserna för mangan skapades mellan september och december 1997, efter att AI Love You [5] [6] [7] slutförts . Preliminära skisser av huvudkaraktärerna skapades mellan december 1997 och januari 1998, sedan, från januari till april 1998, gjordes initiala skisser och resten av karaktärerna utvecklades [8] [9] . En fullständig storyboard gjordes före publiceringen, mellan april och augusti 1998 [10] [11] .

Under de sex månaderna före publiceringsstarten genomgick karaktärsdesignerna ett antal förändringar, några av karaktärerna fick även sitt utseende och namn ändrat [12] . Till exempel, i de tidiga skedena av skapelsen, hette Naru Midori, och enligt det ursprungliga scenariot var det hon som var tvungen att falla naken genom ett hål i golvet på Keitaros huvud och förlora sitt minne. Detta scenario lämnades till Mitsumi. Huvudpersonens namn, Naru, ändrades många gånger innan författaren bestämde sig för "Naru Narusegawa" och hennes slutliga design blev liknande Saati Nambu från AI Love You [13] [14] . Motos karaktär av Kitsune, hennes trötta utseende och mer mogna ålder var ursprungligen planerad för Kaolla [15] . Shinobus karaktär lämnades som den är, men hennes utseende och ålder förändrades efter att konceptet för serien bildades. Till en början såg Shinobu ut som Fota Nambu från AI Love You [16] [17] .

Under hela arbetet med mangan användes digital redigering för att rita den. Efter att ha arbetat ut en grov översikt över sidlayouten och lagt in de grundläggande detaljerna skannades sidan med en Apple Macintosh. Fasta delar av bilden skuggades eller skuggades, och de återstående elementen ritades ovanpå dem med hjälp av en dator [18] . En "bildbank" användes också, som innehöll ritningar av större detaljer och platser (som karaktärsrum). Istället för att rita från grunden varje gång, kunde dessa bilder från banken användas som grund, och ytterligare detaljer lades till dem beroende på scenens krav [19] . Delar av Hinata Inn och andra platser togs från verkliga platser och fotografier som samlades in under studien [20] [21] .

Tryckta upplagor

Manga

De 123 kapitlen i Love Hina- mangan publicerades ursprungligen i Weekly Shōnen Magazine . Publiceringen började den 21 oktober 1998 och slutade den 31 oktober 2001 [22] [23] . Kapitlen samlades och publicerades av Kodansha i 14 tankōbon ; volymerna inkluderar 118 numrerade kapitel och 2 sista [24] [25] . Försäljningen av de första 11 volymerna i Japan översteg 6 miljoner exemplar [26] . Mangan återutgavs senare i färg [27] . Släppt 2010, septembernumret 2010 av Weekly Shōnen Magazine inkluderade en enbildsfärgserie Love Hina [28] .

Den engelsköversatta serien licensierades i USA och Storbritannien av Tokyopop , som släppte 14 mangavolymer mellan 21 maj 2002 och 16 september 2003 [29] [30] . Denna utgåva av mangan behöll den traditionella japanska läsordningen från höger till vänster. Teckningsstilen förblev också densamma [31] . Love Hina - mangan har blivit en av de bästsäljande titlarna som distribuerats av Tokyopop och har tryckts om flera gånger [32] . I augusti 2009 återkallades Tokyopop-licensen av Kodansha [33] . Kodansha Comics USA tillkännagav sin avsikt att återutsläppa mangan som en singelvolym med en ny översättning [34] .

Mangan har även licensierats för försäljning i andra länder: Singapore ( Chuang Yi ), Frankrike, Quebec (Pika Édition), Spanien (Glénat), Brasilien (Editora JBC), Mexiko (Grupo Editorial Vid), Polen (Waneko), Grekland (Compupress), Tyskland, Norge (Schibsted Forlag), Sverige (Bonnier Carlsen), Danmark (Egmont Manga & Anime) och Ryssland ( Comic Art ) [35] [36] .

Kodansha publicerade också en tvåspråkig upplaga (japanska och engelska) av mangan; texten översattes till engelska av Giles Murray. Denna upplaga inkluderade 8 volymer, som avbröts efter att serien licensierats av Tokyopop [37] [38] .

Lätt roman

De två lätta romanromanerna skrevs av animeförfattare och illustrerades av Ken Akamatsu; de är intriggrenar av huvudhistorien. Love Hina: Mystery Guests at Hinata Hotel (ラ ひな―混浴厳禁-ひなた旅館へようこそ! ) skrevs av Sho Aikawa under pseudonymen "Kuro Hazukidan" och publicerades den 1 maj 0 i Japan. I december samma år återutgavs romanen i en tvåspråkig upplaga (på engelska och japanska) [39] [40] . Boken består av två berättelser. Den första berättar om ett rykte om att en skatt är gömd i Hinata; alla hyresgäster gör anspråk på en del av den. Rykten säger att nyckeln till skatten finns på Keitaros kropp. Enligt den andra historien lovade Hinas mormor några av hennes tidigare kunder att värdshuset skulle öppnas igen för dem under några dagar. Senare börjar invånarna i Hinata själva välkomna besökare. Den andra romanen, Love Hina: Secrets at Hinata Hotel (ラ ひな―混浴厳禁 ひなた荘のヒミツ) , skrevs av Hiroyuki Kawasaki och publicerades i Japan den 15 februari 2002; en tvåspråkig upplaga [41] [42] publicerades samma månad . Även denna roman är uppdelad i två delar. Den första av dem berättar hur Su och Sara skapar en mekanisk kopia av Keitaro. Mekanismen blir farlig och flickorna försöker eliminera hotet. Den andra historien handlar om Kitsune och Motoko. Motoko är på väg att ta sina högskoleprov när hon får besök av sin äldre syster, Tsuruko, som kräver att hon ska utföra själsutbytestekniken. Men Motokos själ förändras med Kitsune, inte med Naru. Flickorna måste stanna i andras kroppar tills Motoko kan ändra tillbaka dem. Båda romanerna var licensierade av Tokyopop, som släppte den första romanen på engelska som Love Hina: The Novel, Volym 1 den 11 april 2006 [43] och den andra som Love Hina: The Novel, Volym 2  den 8 augusti 2006. år [44] [45] .

Böcker

Två mangaguider har publicerats för fans av serien. Båda böckerna publicerades den 17 juli 2002. Boken Love Hina 0 (ラ ひな0 ) innehåller karaktärsunderlag, intervjuer, skapelseinformation och annat stödjande material som relaterar till de första sju volymerna av mangan [46] [47] . Love Hina Mugendai (ラ ひな∞ ) inkluderar också konst, releasedatum, tidiga utkast och handskrivna anteckningar [48] [49] .

Två publicerade guider har tillägnats animeserien. Ani-Hina Ver.1 publicerades den 4 augusti 2000 och Ani-Hina Ver.2  den 9 november 2000 [50] [51] . Båda böckerna innehöll karaktärsbiografier, avsnittsbeskrivningar, skisser, intervjuer och information om röstskådespelare. [ 52 ] [53]

Anime

TV-serier

En animeserie baserad på Love Hina manga gjordes av Xebec . Den innehåller 26 avsnitt (24 huvudsakliga och ytterligare två) och berättar om de viktigaste händelserna i originalverket, från Keitaros framträdande i "Hinata" till händelserna som ledde fram till hans och Narus sista försök att komma in i To-dai. Animen sändes på TV Tokyo från 19 april till 27 september 2000 [52] [53] . Serien inleds med låten Sakura Saku (サ ラサク) och avslutas med Kimi Sae Ireba (君さえいれ ) . Båda sångerna skrevs av Ritsuko Okazaki och framfördes av Megumi Hayashibara ; de släpptes senare som CD-singlar och debuterade på #7 på Oricon -listorna [54] [55] . Ytterligare ett avsnitt inkluderades senare i DVD-tillägget till huvudserien [56] . Animen regisserades av Yoshiaki Iwasaki , skriven av Sho Aikawa , och hade karaktärsdesigner av Makoto Uno .

I Japan släpptes serien på nio DVD-skivor och såldes i över 1 miljon exemplar [57] [58] . Love Hina var en av de första animeserierna som fick amatöröversättningar [59] [60] . Amatöröversättningarnas popularitet och allestädes närvarande innebar att företag som ville licensiera serien (inklusive ADV Films ) hade svårt att göra det [61] . Serien licensierades i Nordamerika av Bandai Entertainment och släpptes på 6 DVD-skivor 2002 [62] . I juli 2007 meddelade Funimation Entertainment att de hade förvärvat anime-licensen efter att Bandais licens hade gått ut. En ny box med 4 skivor släpptes av företaget den 24 februari 2009 [63] [64] . Den 27 juli 2010 släpptes animen på nytt som en del av Funimations Viridian Collection. I Storbritannien har animen licensierats av MVM Films och släppts på 6 DVD-skivor och en box-set [65] . Animen distribuerades i Australien och Nya Zeeland av Madman Entertainment [66] .

Efter slutförandet av tv-serien släpptes Love Hina Final Selection , som inkluderade animen och en konsertinspelning med besättningen [67] .

Baserat på animen skapades en ani-manga som heter Love Hina Anime Comics , som återberättar handlingen i anime, den inkluderade filmer från serien [68] . Publikationen innehåller också 3 exklusiva samlarkort [69] [70] [71] och information om skapandet av animen [72] .

Specialutgåvor

Love Hina - Jul (Special)

Efter tv-seriens slut, sändes en specialutgåva av Love Hina Xmas Eve: Silent Night (ラひな クリスマス・スペシャル~サイレント・イi Tokyo Rabu 2 i december 2012 på Subu 2 i Tokyo Rabu 0, 2 december 2012 på Subu 0, 2 december 2012 på Subu 0, 2 december 2012 på Subu 0, 2 december 2012 på Subu 0, 2 december . Den släpptes på DVD i Japan den 4 juli 2001 [57] [73] . Händelserna äger rum under det sista året av förberedelser för hjältarnas inträde i To-dai. Folket i "Hinata" förbereder sig för julen , medan Naru, Keitaro och Otohime fortsätter att studera inför sina tentor. Flickorna minns det gamla talesättet att om du bekänner din kärlek på julen kan du göra vilken önskan som helst som kommer att gå i uppfyllelse.

Utgåvan släpptes i USA den 3 december 2002 och i Storbritannien den 7 november 2005 [65] [74] .

Love Hina - Spring (Special)

Älska Hina Spring Special: I Wish Your Dream ( ひな 春スペシャル~キミ サクラチルナカレ!!~ Rabu Hina Haaru Supesharu sänds också 1 April 1, 0 , 1, 1, 1 , 2012 , I berättelsen försöker Keitaro, Naru och Otohime återigen komma in i To-dai. Keitaro somnar under provet och vaknar först fem minuter innan testets slut. Övertygad om att han misslyckades på provet anställs Keitaro som lastare på ett fartyg, där han träffar Seta Noriyasu och åker på en expedition till ön för att hitta den flygande sköldpaddskulturen.

En DVD av denna utgåva släpptes i Japan den 1 augusti 2001, i USA den 18 mars 2003 och i Storbritannien den 16 maj 2005 [57] [65] [76] .

Älska Hina igen

En OVA med titeln Love Hina Again (ラ ひな Again Rabu Hina Agēn Rabu Hina Agēn ) släpptes i Japan från 26 januari till 27 mars 2002; det är slutsatsen till den ursprungliga animen [77] . Berättelsen börjar med att Keitaro, Narusegawa och Otohime går in i To-dai. Skadad tvingas Keitaro ta ett sabbatsår för första terminen; efter att ha återhämtat sig går han med Seta för att gräva. Kanako, Keitaros yngre syster, anländer till Hinata och tar över chefens uppgifter under hennes brors frånvaro.

En CD-singel med inledningstemat Kirari Takaramono ( ラリ☆宝物, Russian Shiny Treasure ) och den avslutande låten Be for Me, Be for You släpptes den 28 februari 2002. I den första serien framfördes låten som singel, och i den tredje serien, i en duett med Yuji Ueda [78] [79] [80] . I Nordamerika och Storbritannien släpptes Love Hina Again den 2 september 2003 respektive 7 januari 2008 [65] [81] .

Musik

Redan innan inspelningen av animen började spelades flera låtar in och framfördes av röstskådespelarna [82] . Albumet I Love Hina släpptes den 26 april 2000, Love Hina 1  den 26 juni 2000, Love Hina 2  den 26 juli 2000, Love Hina 3  den 23 augusti 2000 [83] .

Flera ljudspår har också släppts. Love Hina Original Sound File (オ ジナルサウンドファイル) släpptes den 21 september 2000; den inkluderade all bakgrundsmusik och sånglåtar. Love Hina - Winter Special Soundtrack släpptes den 24 januari och ett uppföljande soundtrack med titeln Love Hina - Spring Special Soundtrack  släpptes den 6 juni 2001. Love Hina Again Soundtrack släpptes den 3 april 2002 [83] . Den 16 mars 2001 släpptes Love Hina -albumet - Hinata Girls Song Best (ひ た ガールズベスト ソング ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト ベスト) med vokallåtar, den 3 oktober 2001, Love Hina - Hinata Girls Song Best 2 ( Japan. ひなた ガールズベスト ベスト ベスト 2 ) [83] . De flesta av låtarna från dessa två album skrevs av Ritsuko Okazaki , som också släppte albumet Love Hina Okazaki Collection [84] . Röstskådespelarna deltog i två konserter som heter Love Live Hina som hölls i Tokyo och Osaka [67] [85] .

OST

Öppna/sluta

TV
  • Invigning - Sakura Saku
framförd av: Hayashibara Megumi Kompositör: Okazaki Ritsuko
  • Slut - Kimi Sae Ireba (ep 1-23) Hajimari wa Kokokara (ep 24)
framförd av: Hayashibara Megumi Kompositör: Okazaki Ritsuko Julspecial
  • Invigning - Sakura Saku
framförd av: Hayashibara Megumi Kompositör: Okazaki Ritsuko
  • Avslutning - Shukufuku
framförd av: Yui Horie , Kuwatani Natsuko , Yu Asakawa , Reiko Takagi , Junko Noda , Satsuki Yukino och Yumiko Kobayashi Vårspecial
  • Avslutning - Sakura Saku
om igen
  • Invigning - Kirari Takaramono
framförd av: Yui Horie
  • slut
  1. Var för dig, var för mig ( Yui Horie )
  2. Var för dig, var för mig ( Kuwatani Natsuko )
  3. Var för dig, var för mig ( Yuji Ueda & Yui Horie )

Albumlista

  • Återigen - 4
  • Bästa samling - 27
  • Vänskap-4
  • Hinata Girls Song Best Vol.1 - 14 Love Hina - Hinata Girls Song Best
  • Hinata Girls Song Best Vol.2 - 13 Love Hina - Hinata Girls Song Best 2
  • Jag älskar Hina-8
  • Minialbum 1-9
  • Minialbum 2-9
  • Minialbum 3-9
  • OST-33
  • Original ljudfilsskiva 1-45
  • Original ljudfilsskiva 2 - 25
  • Sakura Saku-4
  • Vårspecial OST-16
  • Vinterspecial ~Silent Eve~ OST - 14
  • Self cover album Ritsuko Okazaki

Love Live Hina

Livekonserter anordnades i Osaka och Tokyo, där seiyu framförde älskade ostar och spelade ut små sketcher som imiterade karaktärernas liv.

Den första konserten hölls i Osaka med namnet "~ひなたガールズが東京な~"
Datum: 6 augusti 2000 från 18:30 till 19:52
Plats: Osaka (Zepp Osaka)
Skådespelare: Yuaiie Masaiko , Reiko Masayo , Yuaiie Masayo Takagi , Junko Noda , Satsuki Yukino , Megumi Hayashibara

Sedan anordnades en extrakonsert med namnet "~ひなたガールズが東京な~".
Datum: 8 oktober 2000 från 18:30 till 19:54 Plats
: Shibuya , Tokyo (ON AIR Masie EAST)
Medverkande :, Yua Hora Yoo Yu Asakawa , Reiko Takagi , Junko Noda , Satsuki Yukino , Megumi Hayashibara

Den tredje och sista konserten hölls under namnet "春だもの! ~LOVE LIVE HINA FINALな in NK~"
Datum: 24 mars 2001 18:30 till 20:18
Plats: Tokyo Bay (N.K.ル)ッ
ルSkådespelare : Yuji Ueda , Yui Horie , Kurata Masayo , Yu Asakawa , Reiko Takagi , Junko Noda , Satsuki Yukino , Yumiko Kobayashi

Spel

Utifrån arbetet har flera tv-spel skapats för olika plattformar. Love Hina Pocket för Game Boy Color släpptes den 4 augusti 2000 och Love Hina Party för samma konsol släpptes den 26 januari 2001 [86] [87] . Love Hina Advance för Game Boy Advance släpptes den 7 september 2001 [88] . Love Hina: Totsuzen no Engeji Happening släpptes på Dreamcast den 28 september 2000, följt av Love Hina: Smile Again den 29 mars 2001 [89] [90] . Love Hina 1: Ai wa Kotoba no Naka ni för PlayStation släpptes den 28 september 2000 och Love Hina 2: Kotoba wa Konayuki no Yō ni för samma spelkonsol släpptes den 30 november 2000 [91] [92] . Den 22 maj 2003 släpptes Love Hina: Gojasu Chiratto Happening [93] för PlayStation 2 .


Recensioner och utmärkelser

2001 vann Love Hina Kodansha Manga Award för bästa Shounen . Anime Expo- utställningarna som hölls 2002 och 2004 belönades hon med titeln Best Manga, USA Release [ 95 ] [ 96 ] . År 2003 utsågs den till en av de tio bästa grafiska romanerna av Nielsen BookScan och var en av de första grafiska romanerna på den allmänna pocketboken . År 2002, baserat på en undersökning publicerad på ICv2, var Love Hina "årets animeprodukt" [98] .

Serien mottogs positivt av kritiker. Tony Chen från Anime News Network tyckte att verket var underhållande, men inte lämpligt för läsare under 16 på grund av dess många sexuellt suggestiva skämt . Han berömde konstverket och kommenterade att de "sexiga och söta" kvinnliga karaktärerna är perfekta för serien, och att Keitaros skildring matchar hans fåniga natur. Chen fann Narus vana att ständigt fånga Keitaro i trubbel och kalla honom en pervers 99 överflödig och irriterande . Eric Luce från Ex.org noterade den allvarliga karaktärsutvecklingen jämfört med andra kärlekskomedier, och beskrev serien som "ingenting mer än excentrisk" [100] .

Bambu Dong från ANN berömde anime-anpassningen för dess spänning och "en trevlig blandning av drama, romantik och slapstick-komedi". Hon tyckte att musiken var "otroligt söt" och ansåg att ackompanjemanget bidrar till många av de dramatiska effekterna i animen . [101] Jonathan Clements och Helen McCarthy skriver i sin bok The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 att animeflickor är "de vanliga och uppenbara arketyperna för kvinnliga animekaraktärer" och att serien som helhet är "kulminationen på en decennium av datoranime" [102] . Kenneth Lee, i en recension från Ex.org, var positiv till kvaliteten på animeringen, och betonade fördelen med den digitala metoden framför applikationsanimering. Lee noterade närvaron av element som lånats från andra animeserier som Maison Ikkoku och Kimagure Orange Road och kallade hela serien "helt enkelt underbar" [103] . Chris Beveridge, i en recension för AnimeOnDVD.com, noterade att den första delen av serien var "riktigt väl sammansatt", men ansåg att mangan inte hade anpassats ordentligt till anime [104] [105] . Han berömde julspecialen och noterade att den var "flera poäng överlägsen tv-serien", men ansåg att även om vårspecialen hade några roliga ögonblick, så var handlingen dålig . [106]

Love Hina Again OVA fick mer blandade reaktioner; ANN:s Zach Bertsha hade känslan av att OVA:s handling var motsatsen till huvudserien och inte nådde samma nivå som andra underhållnings-tv-serier. Kanako, Keitaros syster, kritiserades mest för att vara "en av de mest irriterande karaktärerna som någonsin skapats, även om hon skulle ha varit bättre för Keitaro än Naru". [ 107] Beveridge berömde det roliga, komedi- och fantjänsten [108] .

Anteckningar

  1. Mega-Anime-företaget tillkännager en lista över sina nästa licenser (otillgänglig länk) . mega-anime.ru _ Datum för åtkomst: 7 januari 2012. Arkiverad från originalet 3 februari 2012. 
  2. Lista över Mega-Anime-licenser . mega-anime.ru _ Arkiverad från originalet den 1 januari 2011.
  3. "Love Hina" Manga-licens förvärvad och volym 1 kommer snart! . " Comic Art " (9 december 2010). Hämtad 9 december 2009. Arkiverad från originalet 23 augusti 2011.
  4. Love Hina manga volym 1 är ute! (inte tillgänglig länk) . " Seriekonst " (14 april 2011). Hämtad 14 april 2011. Arkiverad från originalet 23 augusti 2011. 
  5. ラブひな∞  (odefinierad) . - Kodansha , 2002. - S. 323. - ISBN 4-06-334325-1 .
  6. AI älskar dig  Volym.8 . - Tokyopop , 2005. - S. 238. - ISBN 1591829445 .
  7. Älska Hina (manga  ) . Anime News Network . Hämtad 2 december 2008. Arkiverad från originalet 16 oktober 2008.
  8. ラブひな∞  (odefinierad) . - Kodansha , 2002. - S. 337-346. — ISBN 4-06-334325-1 .
  9. Älska Hina  Mugendai . - Kodansha , 2002. - S. 347-390. — ISBN 4-06-334325-1 .
  10. ラブひな∞  (odefinierad) . - Kodansha , 2002. - S. 391-410. — ISBN 4-06-334325-1 .
  11. Älska Hina  Mugendai . - Kodansha , 2002. - S. 186-190. — ISBN 4-06-334325-1 .
  12. Akamatsu, Ken. Love Hina, Volym 1  (neopr.) . - TokyoPop , 2002. - S. 187. - ISBN 1931514941 .
  13. Akamatsu, Ken. Love Hina, Volym 1  (neopr.) . - TokyoPop , 2002. - S. 188. - ISBN 1931514941 .
  14. Akamatsu, Ken. AI Love You, Volym 1  (neopr.) . - 2004. - S. 208. - ISBN 1591826152 .
  15. Akamatsu, Ken. Love Hina, Volym 1  (neopr.) . - TokyoPop , 2002. - S. 191. - ISBN 1931514941 .
  16. Akamatsu, Ken. Love Hina, Volym 1  (neopr.) . - TokyoPop , 2002. - S. 193. - ISBN 1931514941 .
  17. ラブひな∞  (odefinierad) . - Kodansha , 2002. - P. 362. - ISBN 4-06-334325-1 .
  18. Älska Hina  0 . - Kodansha , 2000. - S. 214-217.
  19. Akamatsu, Ken. Love Hina, volym 14  (neopr.) . - TokyoPop , 2003. - S. 151-152. — ISBN 1591821207 .
  20. Älska Hina  0 . - Kodansha , 2000. - S. 113-114.
  21. ラブひな∞  (odefinierad) . - Kodansha , 2002. - S. 186-190. — ISBN 4-06-334325-1 .
  22. Love Hina OVA  bekräftat . Anime News Network . Hämtad 29 mars 2009. Arkiverad från originalet 16 oktober 2011.
  23. Thompson, Jason. Manga: Den kompletta guiden (neopr.) . - Del Ray , 2007. - S. 193. - ISBN 1-84576-753-5 .
  24. ラブひな(1) 赤松健 (japanska)  (nedlänk) . Kodansha . Hämtad 10 februari 2009. Arkiverad från originalet 13 juli 2012.
  25. Akamatsu, Ken. Love Hina, volym 14  (neopr.) . - Tokyopop , 2003. - S.  6 . — ISBN 1-59182-120-7 .
  26. Love Hina Embraces America  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . ICv2 . Datum för åtkomst: 28 januari 2008. Arkiverad från originalet den 21 november 2005.
  27. ラブひな Iro-Hina Version (1) 赤松健 講談社 (jap.)  (länk ej tillgänglig) . Kodansha . Hämtad 2 december 2008. Arkiverad från originalet 13 juli 2012.
  28. Love Hina Manga återvänder med 1-Shot Story i  september . Anime News Network . Hämtad 2 juni 2012. Arkiverad från originalet 8 november 2012.
  29. Love Hina Volym  1 . Tokyopop.com . Hämtad 15 oktober 2011. Arkiverad från originalet 3 oktober 2003.
  30. ↑ Love Hina Volym 14  . Tokyopop.com . Hämtad 15 oktober 2011. Arkiverad från originalet 3 oktober 2003.
  31. ↑ Tokyopop för att publicera manga i japanskt format  . ICv2 . Hämtad 1 januari 2009. Arkiverad från originalet 21 juni 2013.
  32. Älska Hina  försäljningsavbrottstrender . ICv2 . Datum för åtkomst: 1 januari 2009. Arkiverad från originalet den 21 november 2008.
  33. Tokyopop bekräftar att dess Kodansha Manga-licenser har  upphört . Anime News Network . Hämtad 8 september 2009. Arkiverad från originalet 3 september 2009.
  34. Kodansha lägger till Shugo Chara, Full Moon Sequel  Manga . Anime News Network (29 mars 2010). Hämtad 8 november 2013. Arkiverad från originalet 17 december 2011.
  35. ラブひな∞  (odefinierad) . — Kodansha . - S. 128. - ISBN 4-06-334325-1 .
  36. ラブひな∞  (odefinierad) . — Kodansha . - S. 191. - ISBN 4-06-334325-1 .
  37. ラブひな—バイリンガル版 (Vol. 8) (単行本)  (japanska) . Amazon.co.jp _ Hämtad: 9 mars 2009.
  38. ↑ Kodansha för att upphöra med exporten av Viss Billingual Manga  . Anime News Network . Hämtad 9 mars 2009. Arkiverad från originalet 14 maj 2008.
  39. ラブひな 混浴厳禁葉月九ロウ 赤松健講談社:  (jap.)  (länk ej tillgänglig) . Kodansha . Hämtad 16 januari 2009. Arkiverad från originalet 18 mars 2005.
  40. ラブひな—混浴厳禁ひなた荘のヒミツ (Kodansha engelska bibliotek) (文庫)  (japanska) . Amazon.co.jp _ Hämtad: 13 december 2008.
  41. ラブひな(2) 秘湯解禁 川崎ヒロユキ 赤松健 講談社:  (jap.)  (ej tillgänglig länk) . Kodansha . Tillträdesdatum: 16 januari 2009. Arkiverad från originalet den 20 november 2004.
  42. ラブひな—混浴厳禁-ひなた旅館へようこそ! (講談社英語文庫) (文庫)  (jap.) . Amazon.co.jp _ Hämtad: 16 januari 2009.
  43. Älska Hina: Romanen, Vol. 1  (engelska) . Amazon.com . Hämtad 30 september 2017. Arkiverad från originalet 23 augusti 2011.
  44. Älska Hina: Romanen, Vol. 2  (engelska) . Amazon.com . Hämtad 30 september 2017. Arkiverad från originalet 23 augusti 2011.
  45. Bläddra i bokkatalogen: L: Love Attack Vol 1 - Love Mode Vol 9  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Tokyopop . Hämtad 8 mars 2009. Arkiverad från originalet 14 februari 2009.
  46. ラブひな0 (デラックスコミックス) (コミック)  (japanska) . Amazon.co.jp _ Hämtad 28 november 2008.
  47. ラブひな0  (odefinierad) . - Kodansha , 2000. - P. 27. - ISBN 4-06-334314-6 .
  48. ラブひな (コミック)  (japanska) . Amazon.co.jp _ Hämtad 28 november 2008.
  49. ラブひな0  (odefinierad) . — Kodansha . — ISBN 4-06-334314-6 .
  50. Ani Hina (Ver.1)  (engelska) . Kodansha . Hämtad 10 februari 2009. Arkiverad från originalet 13 maj 2008.
  51. Ani Hina (Ver.2)  (engelska) . Kodansha . Hämtad 10 februari 2009. Arkiverad från originalet 12 februari 2008.
  52. 1 2 3 Ani Hina  Ver.1 . — Kodansha . - P. 107. - ISBN 4-06-334325-1 .
  53. 1 2 3 Ani Hina  Ver.2 . — Kodansha . - P. 107. - ISBN 4-06-334351-0 .
  54. サクラサク Singel  (japanska) . Amazon.co.jp _ Hämtad: 2 januari 2009.
  55. 林原めぐみ-リリース-Oricon Style-ミュージック (japanska) . Oricon . Hämtad 1 februari 2001. Arkiverad från originalet 17 juli 2007.
  56. Beveridge, Chris. Love Hina Christmas Movie  (engelska)  (inte tillgänglig länk) . Mani (12 december 2003). Tillträdesdatum: 14 december 2008. Arkiverad från originalet den 8 februari 2009.
  57. 1 2 3 みんな見てテレビシリーズ (japanska) . stjärnbarn . Hämtad 30 augusti 2009. Arkiverad från originalet 6 juni 2002.
  58. Starchild-animationskatalog: Love Hina Again:  (japanska) . stjärnbarn . Hämtad 29 mars 2009. Arkiverad från originalet 20 april 2009.
  59. Bertschy, Zac. subCulture - Winter Anime  Slump . Anime News Network . Hämtad 4 oktober 2009. Arkiverad från originalet 17 april 2008.
  60. Bertschy, Zac. Sida 2 – Intervju med The Fansubber  . Anime News Network . Hämtad 4 oktober 2009. Arkiverad från originalet 7 juni 2009.
  61. Svarare:  III . Anime News Network . Hämtad 4 oktober 2009. Arkiverad från originalet 14 augusti 2009.
  62. Love Hina, volym 1: Flytta in (avsnitt 1–4) . Amazon.com . Hämtad 6 januari 2009. Arkiverad från originalet 20 februari 2021.
  63. Funimation to Release Love Hina, Jyo Oh Sei, Darker than Black, XXXHolic, more Tsubasa, more  Negima . Anime News Network . Hämtad 6 januari 2009. Arkiverad från originalet 1 mars 2021.
  64. Älska Hina: Komplett  serieboxuppsättning . Amazon.com . Hämtad 24 februari 2009. Arkiverad från originalet 15 juni 2010.
  65. 1 2 3 4 MVM-katalog: "L"  (engelska)  (nedlänk) . MVM-filmer . Hämtad 10 juni 2009. Arkiverad från originalet 5 mars 2010.
  66. Love Hina Series Collection (Fatpack)  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Galen . Datum för åtkomst: 6 januari 2009. Arkiverad från originalet den 24 oktober 2008.
  67. 1 2 Doi, Hitoshi. Love Hina Final Selection  (engelska) . Seiyū databas . Hämtad 25 februari 2009. Arkiverad från originalet 8 november 2011.
  68. Älska Hina Anime Comics (1  ) . Kodansha . Hämtad 1 mars 2009. Arkiverad från originalet 13 januari 2005.
  69. Älska Hina Anime Comics (09  ) . Kodansha . Hämtad 9 februari 2009. Arkiverad från originalet 13 maj 2006.
  70. Älska Hina Anime Comics(10  ) . Kodansha . Hämtad 9 februari 2009. Arkiverad från originalet 13 maj 2006.
  71. Älska Hina Anime Comics (11  ) . Kodansha . Hämtad 9 februari 2009. Arkiverad från originalet 12 februari 2008.
  72. ラブひな 1 アニメ版 (neopr.) . — Kodansha . - S. 130-140. - ISBN 4-06-310126-6 .
  73. Jonathan Clements ; Helen McCarthy . The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Sedan 1917 (reviderad och utökad upplaga  ) . - 2006. - S. 377. - ISBN 1-933330-10-4 .
  74. Älska Hina julfilm (2002  ) . Amazon.com . Hämtad 8 januari 2009. Arkiverad från originalet 20 februari 2021.
  75. ラブひな春スペシャル~キミ サクラチルナカレ!!~  (japanska) . tvdrama-db.com . Hämtad 27 juli 2009. Arkiverad från originalet 19 juli 2011.
  76. Älska Hina vårfilm (2003) . Amazon.com . Hämtad: 8 januari 2009.
  77. タチャスペシャル:OVAラブひな (japanska) . stjärnbarn . Hämtad 30 augusti 2009. Arkiverad från originalet 12 februari 2002.
  78. Doi, Hitoshi. Kirari Takaramono  (engelska) . Seiyū databas . Hämtad 25 februari 2009. Arkiverad från originalet 9 juli 2008.
  79. "Avsnitt 1 - Keitaro". Älskar Hina igen . 0:48 minuter.
  80. "Avsnitt 3 - Naru". Älskar Hina igen . 0:48 minuter.
  81. Älska Hina igen (2003  ) . Amazon.com . Hämtad 8 januari 2009. Arkiverad från originalet 20 februari 2021.
  82. Anteckningar om Love Hina Original Sound File av olika artister, s. 15–16. Japan: King Records , 2000.
  83. 1 2 3 CDリリース湯 (japanska) . stjärnbarn . Hämtad 30 augusti 2009. Arkiverad från originalet 6 juni 2002.
  84. ラブひな Okazaki Collection: 岡崎律子, Ritsuko Okazaki, Tomoki Hasegawa, Tomoji Sogawa, Tohru Shigemi, Shinkichi Mitsumune: 音楽:  (japanska) . Amazon.co.jp _ Hämtad: 2 februari 2009.
  85. Doi, Hitoshi. Älska Live  Hina . Seiyū databas . Hämtad 7 mars 2009. Arkiverad från originalet 20 juli 2008.
  86. Love Hina Pocket Release Information för Game Boy  Color . gamefaqs . Tillträdesdatum: 13 juli 2009. Arkiverad från originalet 26 juli 2008.
  87. Love Hina Party Releaseinformation för Game Boy  Color . gamefaqs . Datum för åtkomst: 13 juli 2009. Arkiverad från originalet den 28 februari 2009.
  88. Love Hina Advance Release Information för Game Boy  Advance . gamefaqs . Hämtad 13 juli 2009. Arkiverad från originalet 3 augusti 2009.
  89. ↑ Love Hina : Totsuzen no Engeji Happening Releaseinformation för Dreamcast  . gamefaqs . Hämtad 13 juli 2009. Arkiverad från originalet 5 juni 2009.
  90. Love Hina: Smile Again Releaseinformation för  Dreamcast . gamefaqs . Hämtad 13 juli 2009. Arkiverad från originalet 6 juni 2009.
  91. ↑ Love Hina : Ai wa Kotoba no Chuu ni Releaseinformation för PlayStation  . gamefaqs . Hämtad 13 juli 2009. Arkiverad från originalet 21 april 2009.
  92. ↑ Love Hina 2 : Kotoba wa Konayuki no You ni Releaseinformation för PlayStation  . GameFAQs . Hämtad 13 juli 2009. Arkiverad från originalet 23 april 2009.
  93. Älska Hina Gorgeous: Chiratto Happening!! Releaseinformation för PlayStation  2 . gamefaqs . Datum för åtkomst: 13 juli 2009. Arkiverad från originalet den 22 juni 2009.
  94. Joel Hahn. Kodansha Manga Awards  . Comic Book Awards Almanacka . Hämtad 21 augusti 2007. Arkiverad från originalet 23 augusti 2011.
  95. Scholes, Sandra. Love Hina Again DVD  recension . Aktiv anime (15 januari 2008). Hämtad 1 oktober 2008. Arkiverad från originalet 23 augusti 2011.
  96. Macdonald, Christopher. Anime Expo 2004  -priser . Anime News Network (19 september 2004). Hämtad 23 september 2008. Arkiverad från originalet 28 augusti 2008.
  97. Spurgeon, Vol. The Comics Reporter News: Rapport från BEA 2003  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Seriereporter (30 juni 2003). Hämtad 2 juni 2006. Arkiverad från originalet 23 augusti 2011.
  98. ICv2 - ICv2 2002 Anime Awards, del 1 . ICv2 . Hämtad 7 mars 2009. Arkiverad från originalet 23 augusti 2011.
  99. Chen, Tony. Love Hina GN 1-5 -  Recension . Anime News Network (17 september 2002). Hämtad 14 januari 2008. Arkiverad från originalet 3 april 2020.
  100. Luce, Eric. Love Hina  (engelska)  (inte tillgänglig länk) . ex.org . Hämtad 4 oktober 2009. Arkiverad från originalet 2 augusti 2012.
  101. Dong, bambu. Love Hina - Recension  . Anime News Network . Hämtad 14 januari 2008. Arkiverad från originalet 26 januari 2021.
  102. Clements, Johnathan; McCarthy, Helen. The Anime Encyclopedia, reviderad och utökad upplaga  (engelska) . - S. 377. - ISBN 1-933330-10-4 .
  103. Lee, Keneth. Love Hina TV Volym 1: Process 1 DVD  (engelska)  (inte tillgänglig länk) . ex.org . Hämtad 4 oktober 2009. Arkiverad från originalet 8 juli 2009.
  104. Beveridge, Chris. Love Hina vol. #1  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . AnimeOnDVD.com (28 januari 2002). Hämtad 14 december 2008. Arkiverad från originalet 23 augusti 2011.
  105. Beveridge, Chris. Love Hina vol. #6  (engelska)  (inte tillgänglig länk) . AnimeOnDVD.com (13 november 2002). Hämtad 14 december 2008. Arkiverad från originalet 23 augusti 2011.
  106. Beveridge, Chris. Love Hina Christmas Movie  (engelska)  (inte tillgänglig länk) . AnimeOnDvd.com (9 december 2003). Hämtad 14 december 2008. Arkiverad från originalet 23 augusti 2011.
  107. Bertschy, Zac. Love Hina Again DVD - Recension  (engelska) . Anime News Network (30 oktober 2003). Hämtad 14 januari 2008. Arkiverad från originalet 26 januari 2021.
  108. Beveridge, Chris. Love Hina Again Movie (inte tillgänglig länk) . AnimeOnDVD.com (15 augusti 2003). Hämtad 14 december 2008. Arkiverad från originalet 23 augusti 2011. 

Länkar