Tamarina, Ruth Meerovna

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 9 januari 2022; kontroller kräver 4 redigeringar .
Ruth Tamarina

R. M. Tamarina, 1980-talet
Namn vid födseln Ruth Meerovna Girshberg
Födelsedatum 21 juni 1921( 1921-06-21 )
Födelseort Nikolaev (Nikolaev-regionen) , Ukr. SSR , USSR
Dödsdatum 11 juni 2005 (83 år)( 2005-06-11 )
En plats för döden Tomsk , Ryska federationen
Medborgarskap  Sovjetunionen → Kazakstan → Ryssland
 
 
Ockupation poetess , prosaist
Genre dikt , berättelse
Verkens språk ryska
Debut dikter på sidorna i tidningen "Worker" ( 1939 )
Utmärkelser
Order of the Patriotic War II grad - 1985 Medalj "Veteran of Labor" - 1981 SU-medalj Trettio år av seger i det stora fosterländska kriget 1941-1945 ribbon.svg

Ruth Meerovna Tamarina ( född Girshberg ; 21 juni 1921 , Nikolaev , Nikolaev-provinsen , ukrainska SSR [1] - 11 juni 2005 , Tomsk , Ryska federationen ) - rysk poetess [a] .

Fader, underjordiska bolsjeviken Meer Semyonovich Girshberg (Girshberg-Tamarin, 1896-1938), 1935-1938 - chef för Voitovichs bilverkstad i Moskva , från 1918 till andra underjordiska medlemmar, partisaner och i Röda armén, och sedan, under sovjetiska myndigheter, var känd som kamrat. Tamarin . Officiellt kommer dock bytet av efternamn till ett parti och allmänt accepterad pseudonym att ske först i slutet av 1920-talet.

Biografi

Barndom och ungdom

Född i Nikolaev i familjen till en soldat, befälhavare för röda arméns enhet Meer Semyonovich Girshberg, född i Zvenigorodka ; mamma - Tamara Mikhailovna - arbetade som ekonom . Under inbördeskriget kämpade min far i södra Ryssland och Ukraina , var befälhavare i olika delar av Röda armén . Mamma är en utbildad, intelligent kvinna som tog examen från ett gymnasium med en guldmedalj, sedan från ett kredit- och ekonomiskt institut. 1929 flyttade familjen till staden Smolensk . Födelse av bror Arthur. Demobilisering av sin far från Röda armén och hans övergång till partiarbete i SUKP:s regionala strukturer (b) . Följande år (1930), i samband med överföringen av sin far till ett nytt chefsjobb, flyttade familjen till Moskva , till en lägenhet i hus nummer 6 på Bolshaya Gruzinskaya Street . Här är vad Ruth Meerovna minns om sin far [2] :

... Jag älskade min far mycket, som jag såg lite och sällan - på trettiotalet var det brukligt att arbeta på vilken mer eller mindre "ledande" post som helst till sent på kvällen: kanske du behöver det på övervåningen. Och han åkte till jobbet lite lätt ...

1935 blev Meer Semyonovich Tamarin chef för Moskvas vagnreparationsanläggning uppkallad efter kamrat. Voitovich . På kort tid tar han växten ur ett djupt misslyckande med stadigt växande prestanda och en av de första i Sovjetunionen blir innehavare av den nyinrättade Order of the Honor ... Men 1937 fick myndigheterna en fördömande att redan 1925 i Kharkov , när den diskuterades allmänt (och fördömdes) vid mötena med Leon Trotskijs bok "Lektioner från oktober", talade Tamarin, även om han fördömde boken, men samtidigt krävde återhållsamhet mot dess författare, som en av ledarna för partiet , som medlem av centralkommittén . 1937, vid denna tid, lanserades förtryckets svänghjul , särskilt mot de gamla revolutionärerna och bolsjevikerna. Fördömandet accepterades i handling , detta fungerade som ett undantag för orderbäraren, den ideologiske bolsjevikkamraten. Tamarin från medlemmar av kommunistpartiet, och sedan hans arrestering av NKVD . Var, när och hur han dog rapporterades inte (först 1997 fick R.M. Tamarina reda på att han hade blivit skjuten den 16 juni 1938, begravningsplatsen var byn Kommunarka, Moskvaregionen [b] [2] ). Skolflickan Ruth blev omedelbart utvisad från Komsomol . 1938, som en medlem av de förtryckta familjen, arresterades min mor och förtrycktes också, och dömdes till fängelse i ITL :s koncentrationsläger . 1940 reste Ruth till Mordovia , till Temnikovsky-lägren , för att besöka sin mamma. Broder Arthur, som minderårig, kommer att föras till ett barnhem för barn till folkets fiender . 1941 låg barnhemmet i Ukraina. I paniken av reträtten evakuerades inte alla barnhemsbor. Nazisterna sköt en tonåring från en judisk familj redan under ockupationens första dagar.

Ändå tog den sextonåriga Ruth, som sedan stannade kvar i Moskva, examen från gymnasiet, gick med i Komsomol och gick 1939 in på Moskvas litterära institut. Gorky , där träning hölls på kvällen. Jag var tvungen att vara på jobbet under dagen. 1937 antogs en lag som strängt förbjöd att komma för sent till jobbet. Eftersom hon 1939 var två gånger försenad (andra gången med 15 minuter) till jobbet i början av arbetsdagen [c] förtrycktes hon för första gången - hon fick 2 månaders allmänna arbetsläger. Totalt kommer hon att förtryckas 3 gånger i sitt liv: 1939 (allmänt arbete), 1942-1943 ( straffbataljon ), 1948-1956 ( GULAG ). Detta är hennes första slutsats påverkade inte hennes studier, och vi kan anse att hon hade mycket tur. Trots allt skickades många "damer" i en sådan situation samma dag till byggarbetsplatserna i Vitahavskanalen eller till och med till de norra lägren i ITL.

Vid det litterära institutet studerade hon vid seminariet för den berömda poeten Ilya Selvinsky med sådana senare kända poeter som Boris Slutsky , Pavel Kogan , Sergey Narovchatov och andra Sommaren 1941 gick Ruth (Rufiya) Tamarina också till fronten som medicinsk instruktör. De flesta av de begåvade pojkpoeterna kommer inte att återvända till litterär verksamhet, de kommer att dö som soldater i den försvarande Röda arméns strider.

Krig

I augusti 1941 anmälde Rufiya Tamarina sig frivilligt till kurser för medicinska instruktörer i frontlinjen . Men de skickades till fronten först under de sista dagarna av november 1941, deras 46:e gevärsbrigad var tänkt att stänga det tyska genombrottet nära Vyazma. Brigaden kastades in i ett genombrott nära Vyazma, där den nästan fullständigt förstördes i hårda strider.

De överlevande miliserna (kvinnliga frivilliga) fick återvända till Moskva, där R. Tamarina träffade sin kärlek, författaren Alexei Strakhov. När myndigheterna arresterade och sedan sköt A. Strakhov på falska anklagelser hamnade Tamarina, som hans egentliga fru, också omedelbart i fängelse i Lubyanka anklagad för felaktig rapportering . Hon dömdes enligt artikel 58-12 (underlåtenhet att rapportera) , men med hänsyn till hennes erfarenhet från frontlinjen i frontlinjen ersattes straffet - istället för koncentrationsläger skickades hon tillbaka till fronten, till de aktiva armé, redan som en del av en straffbataljon . Hösten 1942 utsågs R. Tamarina till en privat medicinsk instruktör i den 2:a arméns separata straffkompani av 41:a gevärsdivisionen av den 40:e armén av västfronten . En del utkämpade defensiva strider under Dichnya-korsningen i Oryol-regionen . I februari 1943 gick förbandet till offensiv, där i princip all personal dödades. I de striderna dog bland annat soldaten som under höstens förhållanden i frontlinjen blev en person nära Rufiya ("blev kär"), far till hennes dotter, som föddes i april 1943. , R. Tamarina dras tillbaka från "strafflådan"-soldater och demobiliseras från Röda arméns led . Under villkoren för ett halvsvält liv överlevde inte barnet, försvagat av sjukdomar, så en annan tragedi intog Tamarina i augusti 1943.

Redan våren 1945 skulle en senior student vid Gorkij-institutet, Ruth Tamarina, återigen, för tredje gången, gå till fronten. För flera dagar. Hon accepterades praktiskt taget som korrespondent för frontlinjeupplagan av 5th Guards Tank Army "For Courage" . Denna redaktion var så att säga en liten filial av Litteraturinstitutet, ett antal äldre studenter och utexaminerade från detta universitet arbetade vid ett eller annat tillfälle på denna redaktion. I det ögonblicket fick 5:e garde.T.A. var i de baltiska staterna på gränsen till Tyskland och förberedde sig för en offensiv. De nya korrespondenter som anlände till redaktionen från Litteraturinstitutet, Ruth Tamarina och poeten Leonid Chernetsky, kallades dock till SMERSH och påminde dem om deras inte helt politiskt oklanderliga förflutna, i samband med vilket de nekades vistelse i enheter på väg mot Tyskland. De återfördes till Moskva.

Fronten blev en viktig milstolpe i hennes liv, det militära temat kom ordentligt in i poetinnans verk.

Efter fronten

Ruth Tamarina är återigen restaurerad medan hon studerar vid Litteraturinstitutet. Hon tog examen från det 1945. Det sista statliga provet, som togs av en kommission ledd av den berömda poeten Nikolai Tikhonov , klarade Ruth Tamarina med utmärkta betyg. Detta följdes av en uppmaning till avdelningen för Sovjetunionens ministerium för statssäkerhet (tidigare NKVD) . Tvingade, under hot, undertecknande av ett dokument om samarbete med myndigheterna . Sommaren 1946 fick R. Tamarina jobb på manusförfattarstudion "M" vid Institute of Cinematography vid USSR Ministry of Cinematography , där hon var seniorredaktör (1946-1948). Hon fortsatte att besöka institutet ofta, för att leva i poesiens atmosfär.

Gulag, livet i den kazakiska SSR

Snart befann sig Ruth igen under sin styrka. 1947, efter att ha släppts från Gulaglägret och skickats i de facto exil (101 km från Moskva), dog hennes mor i staden Alexandrov . Samtidigt, antingen var myndigheterna mycket besvikna på R. Tamarina, eller så började en ny kampanj (sedan började en ny efterkrigsvåg av förtryck, inklusive i linje med kampen mot kosmopoliter ), finner poetinnan själv i Gulags Moloch.

Den 28 mars 1948 arresterades Ruth Tamarina och fördes till ett fängelse i Lubyanka. MGB-utredarna Ivanov och Seregin "tvekade inte" i metoderna för att genomföra grymma förhör. Tamarina anklagades för spionage, medan hennes bekantskap med en progressiv amerikansk journalist i Moskva, Robert Magidov , skylls på henne . Sonen till invandrare från Ryssland, Robert Magidov, kom till Sovjetunionen som turist redan 1932, och kom sedan igen som korrespondent för en av de amerikanska radiostationerna. Sedan gifte Robert sig med en rysk tjej och bodde i vårt land i många år och förblev amerikansk medborgare. Ruth Tamarina kände honom från 12 års ålder, han besökte deras hus och hans föräldrar var från Ukraina, de var landsmän till hennes släktingar. 1948 förklarades en amerikan, R. Magidov, spion av MGB och utvisades från Sovjetunionen.

Som ett resultat dömdes Tamarina den 12 juni 1948 av specialkonferensen till 25 år i läger "misstänkt för att ha spionerat för USA". Tamarina påminde om att boken av M. Prishvin " Ginseng ", som fick henne av en av hennes cellkamrater, en klok kvinna som hade upplevt mycket, hjälpte henne att inte bli galen den kvällen efter domen .

... Jag försökte samvetsgrant läsa den och blev omärkligt medtagen - jag läste plötsligt om hur rådjur skärs av sin rikedom - lyxiga grenade horn - horn, för att göra de mest läkande medicinerna av dem. Rådjuret körs in i en speciell maskin, ett ögonblick av smärta, och han släpps, men utan sin förgrenade stolthet. Och så skriver Prishvin att, med vilken värdighet han utstod denna, inte bara smärtsamma utan också förödmjukande operation, den stolta stiliga rådjuren, han, författaren, insåg att det inte finns några och inte kan vara förnedrande situationer om man inte förödmjukar sig själv ... Jag kom ihåg henne för resten av mitt liv, och hon hjälpte mig alla dessa åtta och ett halvt år som jag fick leva i fängelse.

Efter fällandet skedde en förflyttning till staden Dzhezkazgan ( Kaz. SSR ). Vistelsen i Karlags transitfängelse gjorde ett speciellt intryck . Till slut eskorterades R. Tamarina till specialläger nr 4 "Stepnoy" ( Steplag , byn Kengir ). Förhållandena för fångarna var helt enkelt fruktansvärda, fångarnas liv var som i grottåldern. På natten låstes fångar in i baracker, arbetsdagen var inte mindre än 10 timmar, och sedan arbetade de i 2 timmar i ett bostadsområde - de gjorde adobe på sommaren, de röjde snö på vintern. Brev fick skrivas endast en gång var sjätte månad. Tamarina hade dock tur, i lägret arbetade hon, som hade erfarenheten av en medicinsk arbetare i frontlinjen, som sjuksköterska, sedan som bibliotekarie och till och med innehade tjänsten som förman i en månad. Bekantskapen med fångarnas öde chockade Tamarina, fick henne att ta en ny titt på essensen av den stalinistiska regimen. Här träffades de och knöt en vänskap med Bronislava Borisovna Mainfeld (1901-1971), som Ruth kallade sitt lägermoderskyddare : hon tjänstgjorde i ett koncentrationsläger för andra gången i rad. Hon avtjänade sitt första straff som "medlem av familjen till en förrädare mot fosterlandet" i Temnikovsky-lägren [d] . Andra gången hon arresterades var 1950 i ZIS-fallet under " kampen mot kosmopolitismen ".

1954 fick R. Tamarina tillstånd att korrespondera och träffa sina släktingar, regimen för hennes fängelse mildrades gradvis. Ändå ledde Steplags hårda förhållanden till att den 16 maj 1954 bryter ett mäktigt uppror av fångar ut i lägren i byn Kengir , som senare bland annat beskrivs i Solsjenitsyns böcker. USSR:s biträdande generalåklagare anländer för förhandlingar med rebellerna. Rebellerna skickar en vädjan till honom med förfrågningar om en översyn av deras fall, de flesta tillverkade som en del av en speciell NKVD/MGB-kampanj. Men folkets förväntningar var inte avsedda att gå i uppfyllelse, myndigheterna går för att undertrycka upproret med T-34-stridsvagnar , medan hundratals män och kvinnor dör. De överlevande utreds för sin grad av deltagande i upploppen.

I början av 1956 kom den statliga rehabiliteringskommissionen. R. M. Tamarina, som svar på hennes begäran om frigivning, vägrar kommissionen. Hennes straff sänks dock från 25 års fängelse till 12 år. Efter det överförs R. Tamarina till Nikolsky-lägret i staden Balkhash ( Karaganda-regionen , Kazakiska SSR ). Här kommer hon att få jobba hårt med att gräva diken, bygga hus. Ett spår i poetinnans öde lämnar en bekantskap med förmannen Mikhail Gavrilovich Morozov, som senare blev hennes man.

Som sexårig pojke fördes Misha Morozov bort av sina föräldrar för att emigrera till Jugoslavien . Hans far, kosacköversten Gavriil Prokopyevich Morozov, ville inte ta utländskt medborgarskap och bodde där med sin familj "en statslös person". Ändå lyckades Misha Morozov ta examen från universitetet i Belgrad . Under kriget gick han med i de ryska kosackformationerna för att på något sätt föda sig själv, inte för att dö av hunger. Han var en militär topograf. I maj 1945 togs deras enhet i västra Österrike till fånga av den brittiska armén . När britterna bestämde sig för att överföra de ryska fångarna till det sovjetiska kommandot, bestämde sig Mikhail, åtminstone på detta sätt, men ändå att ta sig till sitt hemland . Och slog. I filtreringslägret arbetade han i en gruva, ett ansikte och var en ransoneringsarbetare under en kort tid. 1949 fick han ett straff på 10 år enligt artikel 58, punkterna 4, 10, 11. Punkt 4 är "hjälp till den internationella bourgeoisin", och punkterna 10 och 11 för några ord som efter att ha bytt om i gruvan i buffén av zonen där finns inget att köpa, förutom ett glas kompott och en mager sill, och en ny lägertermin gavs för honom. I december 1955 skickades Mikhail Gavrilovich på scen till Sibirien, där alla "statslösa personer" i efterkrigstidens Europa var samlade på ett ställe, sedan hamnade han i ett läger i den kazakiska staden Balkhash . Samtidigt förflyttades Ruth Tamarina hit, till det angränsande kvinnolägret i Balkhash, varifrån grupper av kvinnor togs för att arbeta vid "konstruktioner av den nationella ekonomin".

1956, höst. - Parole av R. M. Tamarina (totalt tillbringade hon 8,5 år i Gulag (i Steplag, Kaz. SSR). Hennes borgerliga äktenskap med M. G. Morozov.

Efter att ha lämnat lägret stannade makarna kvar att bo i Balkhash, hon får ett jobb som litterär anställd på Balkhash Rabochiy-distriktstidningen, och hennes första "fria" dikter publiceras här [10] . I december 1956 rehabiliterades Tamarina fortfarande som orimligt förtryckt under stalinismens år. Ruth Meerovna reser till Moskva för att uppnå slutlig rehabilitering och tillstånd att registrera sig i huvudstaden. Men myndigheterna vägrar henne rätten att bo i huvudstaden. Tamarina återvänder till Balkhash och söker jobb här. Mikhail Gavrilovich börjar arbeta på fabrik nr 517 (ZOTsM) i den rullande butiken, och Ruth Meerovna, efter att ha träffat Vera Andreevna Kolobaeva, verkställande sekreterare för redaktionen för stadstidningen Balkhashsky Rabochiy, kunde snart arbeta med personalen på denna tidning. Paret bodde inte länge i Balkhash, 1957 flyttade de till republikens huvudstad, staden Alma-Ata . Här börjar Tamarina arbeta i manusavdelningen i den kazakiska republikanska nyhetsfilmstudion (" Kazakhfilm ") (1957-1961). Här, i Alma-Ata , föds en son till makarna. Ruth Tamarina skriver och publicerar poesi, romaner, dikter, hennes talang uppmärksammas, hon blir medlem i Writers' Union of Kazakhstan , varefter hon accepteras som medlem av Writers' Union of the USSR . Så makarna förblev i den kazakiska SSR , där allt viktigt i deras liv hände - kärlek, familj, son, arbete med litteratur, poesi och diktböcker, det första erkännandet av läsare ... I Alma-Ata arbetade Ruth Tamarina som chefen för den litterära delen av det republikanska akademiska ryska teaterdramat uppkallad efter M. Yu. Lermontov (1962-1964; 1966-1968), litterär anställd vid tidningarna " Kazakhstanskaya Pravda " (1964-1966) och " Lights of Alatau " (1966-1970); Jag reste mycket runt i republiken och blev förälskad i detta land och dess smarta, vänliga människor av hela mitt hjärta.

Den fullständiga rehabiliteringen av hennes man, M. G. Morozov, ägde rum först 1974.

Det hände sig att Ruth Meerovna bodde större delen av sitt liv i Alma-Ata . Hennes hus var ett slags kulturellt centrum där, där de mest intressanta människorna träffades, där unga talanger alltid var välkomna, och Tamarina hjälpte många att bestämma sig inom litteraturen, förblev en mentor och vän i många år, många nu kända poeter kallar henne tacksamt för sina Lärare.

Tomsk i poetinnans öde

1995, efter sin makes död, flyttade Ruth Tamarina till Tomsk , närmare sin sons familj som bor här.

Hon var allvarligt sjuk. Hon var blind och sängliggande, men gav inte upp och fortsatte att skriva. I staden Tomsk publicerade hon flera böcker. 1999 släppte det lokala förlaget "Vattumannen" två av hennes böcker på en gång, "Nyårsafton" (poesi) och "Sliver in the Stream" (lägerprosa). Sedan kom "Such a Planid, or Notches on a Sliver" (2002), "Green Notebook" (2003). Ett stort urval av dikter publicerades i Tomsks litterära almanacka "Stenbron" (2004).

Hon dog i Tomsk 2005. Bland hennes sista dikter, skrivna i Tomsk, fanns "En gammal evig sång" med undertiteln "Fri översättning från jiddisch". Läs den här lekfulla dikten och föreställ dig hur mycket värme och outnyttjad känsla som kanske lurade hela hennes liv i poetinnans själ och först i hennes fallande år, på gränsen till döden, fördes hon fram i ljuset:

Tidigt på morgonen, gamle Sholom
Blev måttligt glad,
Blev måttligt glad - det var allt.
Han tog på sig sin yarmulke
och samlade i hemlighet
och gick dit allt folket var.
Och folket gick till synagogan
för att be till Gud
och omvända sig från vad de är syndiga - det är det.
Men den dagen
nådde inte Sholoms fötter synagogan,
utan tvärtom...

Hon begravdes av sina släktingar på kyrkogården i staden Asino ( Tomsk-regionen ) [11] .

Även under sin livstid fick hon ett brett offentligt erkännande , inklusive i sådana länder i världen som det moderna Kazakstan och Israel [e] , men som poetinna fick hon inte officiell statlig uppmärksamhet i något av de länder där hon bodde, kämpade , lidit, arbetat: varken i Ukraina , inte i Ryssland eller i Kazakstan .

Litterär kreativitet

Hon började publicera som poetess 1939, inklusive dikter publicerade på sidorna i tidningen Rabotnitsa .

1939-1945. Litterär kreativitet under studieåren på Litteraturinstitutet. Nomineringar till Saltykov-Sjchedrins litterära pris.
1957. Början av litterär kreativitet i Kazakstan efter befrielsen från Gulag .
1962. Hennes första diktsamling, Ordinary Life, publicerades.
1966. Medlem av Union of Writers of the Kazakh SSR , blir samtidigt medlem i Union of Writers of the USSR .
1996. Blir en av initiativtagarna och organisatörerna av skapandet av Tomsks regionala organisation för Union of Russian Writers ; är en av grundarna av den sibiriska regionala litterära almanackan " Stenbron ". Medlem av Union of Russian Writers .
1991 och 1999. Arbete med den självbiografiska dokumentärberättelsen "Ett chip i strömmen ..." (lägerprosa), tillägnad stalinismens era.
2002. Publicering av fortsättningen på den självbiografiska berättelsen: boken "Sådan planid, eller skåror på flisan".

Utmärkelser

Kompositioner

Många dikter publicerades separat i tidningar och tidskrifter i Sovjetunionen och OSS 1939-2002.

Ett stort urval av dikter publicerades i Tomsks litterära almanacka " Stenbron " (2004).

Böcker och publikationer om poetinnan

Kommentarer

  1. ↑ Under olika perioder av sitt liv använde hon namnen Rufiya Mironovna och Rutya i vardagen.
  2. ↑ Genom beslut av VKVS i USSR M.S. Tamarin rehabiliterades helt i januari 1958 som en illegalt förtryckt.
  3. ↑ Hon var tvungen att ta sig från området vid tunnelbanestationen Elektrozavodskaya , som fortfarande var under uppbyggnad , med transfer till sin arbetsplats i Trädgårdsringen .
  4. ↑ I sina memoarer skriver R. M. Tamarina att hon från B. B. Mainfelds försiktiga uttalanden drog slutsatsen att Bronislava Borisovna Mainfeld var änka efter L. G. Levin , Maxim Gorkys personliga läkare , som dömdes vid den berömda "Bukharin"-rättegången i mars 1938. . Men Lev Grigoryevich var 30 år äldre än Mainfeld, hans fru och mor till hans söner hade ett annat namn. Faktum är att Bronislava Borisovna Mainfeld, en av de första ryska kvinnliga ingenjörerna, chef för växellådsbutiken vid AMO/ ZIS bilfabrik [3] [4] [5] , var hustru till den tyske kommunisten Max Ludwigovich Levin (1885- 1937) [6] [7] , först arresterad som ChSIR , tjänstgjorde en mandatperiod på 8 år i Temlag , under kriget släpptes hon före slutet av sin mandatperiod 1944, och på begäran av Likhachev återlämnades till ZIS [ 8] , 1950 arresterades hon en andra gång i ZIS-fallet , en period på 25 år, tjänstgjorde i Steplag (Kengir). Den 1 augusti 1955 lades målet ned på grund av bristande corpus delicti [9] . Efter att ha släppts, uppnådde hon rehabiliteringen av sin man [4] .
  5. ↑ Enligt kanonerna för definitionen av judendom, som bestäms, särskilt i staten Israel , längs moderns sida - och R.M. Tamarina var rysk - poetinnan kan inte erkännas som en judinna. Ändå skrev hon i slutet av sitt liv (en hyllning till sin far?) flera dikter i stil med den judiska etniska gruppen.

Anteckningar

  1. ↑ Ruth Meerovna Tamarina på webbplatsen "Memory of the People" . Hämtad 8 juli 2020. Arkiverad från originalet 8 juli 2020.
  2. ↑ 1 2 Berättelsen om R. Tamarina "Sliver - i strömmen ..."
  3. ↑ Det judiska folkets hjältar, eller olika öden, eller tack och trots. . Hämtad 6 november 2021. Arkiverad från originalet 15 oktober 2020.
  4. ↑ 1 2 Natalia Zavoiskaya . Max Levin: från elden till stekpannan. . Hämtad 6 november 2021. Arkiverad från originalet 5 juli 2020.
  5. ↑ Levin Max Ludwigovich (1885) // Öppen lista . Hämtad 6 november 2021. Arkiverad från originalet 5 juli 2020.
  6. ↑ Natalia Zavoiskaya . Max Levin: från elden till stekpannan. Arkiverad 5 juli 2020 på Wayback Machine
  7. ↑ Levin Max Ludwigovich (1885) // Öppen lista . Hämtad 6 november 2021. Arkiverad från originalet 10 februari 2022.
  8. ↑ Levinson G. I. Jag försökte glömma ... Arkivexemplar av 29 juni 2020 på Wayback Machine // Hela vårt liv: Memoirs of Galina Ivanovna Levinson and the stories recorded by her. - M . : Memorial, 1996. - S. 5-63.
  9. ↑ R.A. Rudenko och I.A. Serov - i SUKP:s centralkommitté för partiell rehabilitering av arbetare vid Moskvas bilfabrik, dömd för att ha deltagit i den så kallade judiska antisovjetiska nationalistgruppen.
  10. ↑ Se på BalkhashInfo-webbplatsen Arkivkopia daterad 28 maj 2014 på Wayback Machine
  11. ↑ Tomsk litterära nekropol / (sammanställd, redigerad av T. Nazarenko; författare till idén, projektledare G. Skarlygin). - Tomsk : Red Banner Publishing House, 2013. -95 sid. - P.54. Elektronisk resurs: http://elib.tomsk.ru/purl/1-6504/ Arkivkopia daterad 27 maj 2014 på Wayback Machine
  12. ↑ Se bland annat portalen för Ryska federationens försvarsministerium "The Feat of the People" Arkivkopia daterad 11 maj 2017 på Wayback Machine (som ändrat i maj 2014).

Länkar