Thackeray, William Makepeace

William Makepeace Thackeray
engelsk  William Makepeace Thackeray

William Makepeace Thackeray
Alias Michael Titmarsh
Födelsedatum 18 juli 1811( 1811-07-18 ) [1] [2] [3] […]
Födelseort Kolkata , Indien
Dödsdatum 24 december 1863( 1863-12-24 ) [1] [2] [3] […] (52 år)
En plats för döden London , Storbritannien
Medborgarskap (medborgarskap)
Ockupation romanförfattare
Riktning Realism
Genre Satir ,
historiska essäer, roman , essä
Verkens språk engelsk
Autograf
Fungerar på sajten Lib.ru
Wikisources logotyp Jobbar på Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons
Wikiquote logotyp Citat på Wikiquote

William Makepeace Thackeray ( eng.  William Makepeace Thackeray ; i ryska texter finns en variant av Thackeray- translitteration ; 1811 - 1863 ) - engelsk satirförfattare, mästare på den realistiska romanen .

Biografi

William Thackeray föddes den 18 juli 1811 i Calcutta , där hans far och farfar tjänstgjorde. Han flyttades till London i tidig ålder, där han började studera på Charterhouse School . Vid 18 års ålder gick han in på University of Cambridge , men förblev student i högst ett år. På universitetet gav han ut en humoristisk studenttidning, vars titel, "Snob" ( eng.  Snob ), visar att frågan om " snobbar ", som sysselsatte honom så långt senare, redan då väckte hans intresse. Thackeray var känd bland sina kamrater från barndomen för sina kvicka parodier. Hans dikt "Timbuktu", publicerad i denna tidning, vittnade om nybörjarförfattarens otvivelaktiga satiriska talang.

Thackeray lämnade Cambridge 1830 och reste genom Europa: han bodde i Weimar och sedan i Paris, där han studerade teckning hos den engelske konstnären Richard Bonington . Även om teckning inte blev huvudsysslan för Thackeray, illustrerade han senare sina egna romaner, vilket visade förmågan att förmedla de karakteristiska egenskaperna hos hans karaktärer i en karikatyrform .

År 1832, efter att ha nått myndig ålder, fick Thackeray ett arv - en inkomst på cirka 500 pund om året. Han slösade snabbt bort det, dels förlorade han på kort, dels i ett litterärt förlags misslyckade försök (båda tidningarna han finansierade, The National Standard och The Constitutional , gick i konkurs).

1836 publicerade han under pseudonymen Theophile Wagstaff en volym med titeln "Flora och Zephyr", som var en serie karikatyrer av Maria Taglioni och hennes partner Albert , som turnerade på Royal Theatre i London 1833. Omslaget till upplagan parodierade Chalons berömda litografi av Taglioni som Flora [4] :338 .

1837 gifte Thackeray sig, men familjelivet gav honom mycket bitterhet på grund av hans frus psykiska sjukdom. Efter att hans fru var tvungen att isoleras levde Thackeray i sällskap med två döttrar (den tredje dog i spädbarnsåldern). Hans äldsta dotter, Anna Isabella (gift med Lady Richmond Ritchie), blev också författare, hennes minnen av sin far är en källa till värdefull information; den yngsta, efter giftermål, hette Harriet Stephen .

Thackerays första roman, Catherine, publicerades i Frazer's Magazine 1839-40. Förutom sitt ständiga samarbete med denna tidning skrev Thackeray för The New Monthly Magazine , där hans The Paris Sketch Book dök upp under pseudonymen Michael Titmarsh . 1843 publicerades hans Irish Sketch Book .

Enligt den då utbredda seden publicerade Thackeray under pseudonym. Medan han publicerade romanen Vanity Fair skrev han på med sitt riktiga namn för första gången. Sedan börjar han samarbeta med den satiriska tidningen Punch , där hans Snob Papers and Ballads of the Policeman X dyker upp .

Vanity Fair, som publicerades 1847-1848, gav sin författare verklig berömmelse. Romanen skrevs utan en väldefinierad plan: Thackeray tänkte på flera huvudkaraktärer och grupperade olika händelser runt dem på ett sådant sätt att publiceringen i tidningen kunde sträckas ut eller slutföras snabbt, beroende på läsarnas reaktion.

Vanity Fair följdes av romanerna Pendennis ( Pendennis , 1848-50), The History of Henry Esmond ( The History of Henry Esmond , 1852) och Newcomes ( The Newcomes , 1855).

1854 vägrade Thackeray att samarbeta med Punch. I Quarterly Review publicerade han en artikel om illustratören John Leech ( J. Leech's Pictures of Life and Character ), där han karakteriserade denna serietecknare. Början av Thackerays nya verksamhet går tillbaka till den här tiden: han började hålla offentliga föreläsningar i Europa och sedan i Amerika, delvis föranledd av Dickens framgångar. Men till skillnad från den senare läste han inte romaner, utan historiska och litterära essäer. Från dessa föreläsningar, som var framgångsrika bland allmänheten, sammanställdes två av hans böcker: The English Humorists of the 18th Century och The Four Georges.

1857-59 publicerade Thackeray en uppföljare till Esmond - romanen The Virginians , 1859 blev han redaktör-utgivare för tidskriften Cornhill .

William Thackeray dog ​​den 24 december 1863 av en stroke och begravdes på Londons Kensal Green Cemetery . Hans sista roman, Denis Duval , förblev oavslutad.

Egenskaper för kreativitet

Grunden för Thackerays romaner och humoristiska essäer är hans pessimism och realistiska skildring av det engelska livet, författaren ville motsätta livets sanning mot den villkorliga idealiseringen av typiska engelska romaner. I den tidens roman antogs en idealisk hjälte eller hjältinna, men Thackeray, som kallar sitt bästa verk - Vanity Fair - en roman utan hjälte - sätter onda eller åtminstone själviska människor i centrum för handlingen. Baserat på övertygelsen om att ondska i livet är mycket mer intressant och mångsidig än bra, studerade Thackeray karaktärerna hos människor som agerar utifrån dåliga motiv. Han skildrade sina karaktärers ondska, laster och smålighet, och predikade därigenom mer levande positiva ideal, samtidigt som han, medförd av sina ondskefulla hjältar, väckte läsarens större intresse för dem.

Ett säreget ackord i Thackerays verk låter pessimism kombinerat med humor, vilket ger dem vitalitet och på samma gång verkligt konstnärskap. Även om Thackeray i sina realistiska tekniker liknar Dickens, skiljer han sig från honom genom att han inte gör eftergifter till den sentimentala idén om engelsk dygd, utan skoningslöst skildrar människor i all deras oattraktivitet. Hans romaner förvandlas till satirer, med en levande skildring av mänskliga laster på ett mycket fult sätt.

Becky Sharp, Vanity Fairs hjältinna, är en fattig tjej som har gjort det till sitt mål att "sätta sig till rätta" i livet. Hon är inte blyg för att välja medel, använder sitt sinne och sin skönhet för att trassla in de människor hon behöver med intriger: hon charmar rika gamla ungkarlar, efter att ha gift sig med en ung officer som har blivit kär i henne, lurar hon honom. Trots att hennes knep är öppna ordnar hon sig på ett sådant sätt att hon behåller sin position i världen och möjligheten att leva i lyx. Bilden av Becky Sharp förkroppsligar livfullt girigheten, fåfänga och själviskhet som är inneboende i människor som är upptagna i jakten på världsliga gods.

Romanens hjältinna och andra negativa typer är skrivna av författaren på ett särskilt intressant sätt, andra karaktärer i romanen - den dygdiga Emilia Sedley och andra offer för Becky - är ganska tråkiga och färglösa, med undantag för de där komiska och fula drag dominerar - som i bulvan Joseph Sedley.

Huvudpersonerna i romanen "Pendennis" är en egoistisk farbror och hans lättsinniga brorson, föremål för ungdomens svagheter och vanföreställningar. De båda förblir mänskliga i sina misstag; så är resten av de icke-dygdiga karaktärerna i romanen: den irländska Costigan-familjen, den spännande Blanche Amaury. I The Newcomes, uppföljaren till Pendennis, visar Thackeray hur människor tenderar att lura andra och själva bli offer för bedrägeri. Thackeray ritar ett helt galleri av livstyper som skildras med briljant humor och förvandlar romanen till en riktig satir: om familjeliv, om kvinnor som böjer sig för rikedom och adel, om "briljanta" unga konstnärer som inte gör något, men roar sig med ambitiösa drömmar . Författarens pessimism ger en tragisk ton till finalen av romanen - den ruinerade översten dör i samhället som skyddade honom. När denna roman publicerades i tidningen skickade läsarna brev till författaren och bad honom att gifta sig med sympatiska hjältar som hade svåra prövningar, varpå han svarade: "Det står inte i min makt" [5] .

Esmond and The Virginians är historiska romaner från 1700-talets vardag. Hjältinnan av Esmond är förkroppsligandet av en liten, fåfäng och självisk själ i en vacker kropp. Även om det finns ädla karaktärer i dessa romaner, skrivna med kärlek, är den övergripande atmosfären mättad av sorg. Författaren visar att resultatet av låga motiv, även om de uppnår vissa yttre fördelar, alltid är sorgligt.

I historiska romaner försökte Thackeray vara oklanderligt objektiv. Han återskapade inte bara begreppen och sederna, utan också språket från den tiden. Då kommer han att kallas "minnenas romanförfattare", eftersom han var så realistisk, som om han var ett direkt vittne till händelserna. I publiceringen av Henry Esmonds historia hittade författaren typografiska typer och papper som användes i början av 1700-talet. Läsarna hade en känsla av att detta verkligen var en bekännelse, tryckt då och av någon anledning legat i ett lager i ett och ett halvt sekel [5] .

Genom att i sina romaner ge hela familjers historia, fördjupar Thackeray realismen och uppnår episk berättande, och tar karaktärerna bortom gränserna för typiska karaktärer som är typiska för England enbart.

Hela briljansen i Thackerays satiriska talang manifesteras i hans "Notes of a Snob" och "From the Notes of Yellowplush", som är kvicka karikatyrer av högengelska samhället.

Fungerar

Romaner

Sagor

Översättningar

På ryska har översättningar av Thackerays verk dykt upp sedan 1850-talet. På ryska publicerades hans verk, särskilt i översättningar av E. N. Akhmatova . En separat upplaga av "Vanity Fair" (S:t Petersburg, 1851; densamma under titeln "Bazaar of Worldly fåfänga" (S:t Petersburg, 1853); densamma (St. Petersburg, 1873); densamma (översatt av I. I. Vvedensky , St. Petersburg, 1885); "History of Pendennis" (St. Petersburg, 1852), densamma (S:t Petersburg, 1874); densamma (översatt av I. I. Vvedensky , St. Petersburg, 1885); "Boken of Tinsel" (översatt av Golenishchev-Kutuzov, Moskva, 1859); "Newcomes" (St. Petersburg, 1856); detsamma (översatt av S. M. Maikova, St. Petersburg, 1890); "Essays on English manners" (översatt av S. M. Maikova, St. Petersburg, 1890); F. Nenarokomov, St. Petersburg, 1859), "Älska änkemannen" (S:t Petersburg, 1860), "Herr Zheltoplyushs anteckningar" (S:t Petersburg, 1860), "Horace Saltoun" (S:t Petersburg, 1862); "Satiriska uppsatser" (S:t Petersburg, 1864); "Filips äventyr i hans vandringar runt om i världen" (S:t Petersburg, 1871); "Makens hustru" (S:t Petersburg, 1878); "Samlade verk" (i 12 vol. Petersburg, 1894-1895).

Samlade verk på ryska

Skärmanpassningar

Bibliografi

Från ed. op. Thackeray är den bästa vägen ut. sedan 1880 ("Edit de luxe", 24 band).

Anteckningar

  1. ↑ 1 2 William Makepeace Thackeray  (nederländska)
  2. ↑ 1 2 William Makepeace Thackeray // Benezit Dictionary of Artists  (engelska) - OUP , 2006. - ISBN 978-0-19-977378-7
  3. ↑ 1 2 William Makepeace Thackeray // Internet Broadway Database  (engelska) - 2000.
  4. ↑ V. M. Krasovskaya. Västeuropeiska balettteatern. Historieuppsatser. - L . : Art, 1983. - 432 sid.
  5. ↑ 1 2 A. Zverev . William Thackeray // Encyclopedia for Children. Världslitteratur. Del 2. XIX och XX århundraden / kapitel. ed. V. A. VOLODIN - M: Avanta +, 2001. - S. 85.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser
Ordböcker och uppslagsverk
Släktforskning och nekropol