Ter-Ghevondyan, Aram Nahapetovich

Aram Nahapetovich (Nagapetovich ) Ter - Ghevondyan ( Arm  . Արամ Նահապետի Տեր - Ղևոնդյան , 24 juli 1928 , Kairo , Egypten - 1988 februari och orientaliska armen  , 1988 - februari Doctor of Historical Sciences (1977), professor vid Institute of History och Institute of Oriental Studies under the Academy of Sciences of the ArmSSR , såväl som Yerevan University . Han specialiserade sig på studiet av medeltida källor , samt förhållandet mellan Armenien och det arabiska kalifatet under medeltiden . En av grundarna av Institutet för orientaliska studier under ArmSSR:s vetenskapsakademi. En av författarna till " Armenian Soviet Encyclopedia " och "History of the Armenian people".

Biografi

Aram Nahapetovich Ter-Ghevondyan föddes den 24 juli 1928 [2] i Kairo , huvudstaden i kungariket Egypten , i en familj av armeniska migranter. Hans föräldrar flydde från sin hemstad Kahramanmarash i Turkiet för att undkomma folkmordet [3] . I slutet av 1940-talet beslutade familjen att återvända till sitt historiska hemland, till Armenien , som vid den tiden var en del av Sovjetunionen . Där gick Aram in på fakulteten för filologi vid Yerevan State University och studerade orientaliska språk. Efter examen 1952 gick Ter-Ghevondyan till arbete vid fakulteten för orientaliska studier vid Leningrads universitet , där han träffade historikerna Rachia Acharyan och Iosif Orbeli . Med den andra av dem utvecklade han varma och vänskapliga relationer [2] . 1958 , under hans ledning , försvarade Aram Nahapetovich sin doktorsexamen.

Som en forskare som var flytande i arabiska, behandlade Ter-Ghevondyan främst Arabemiratens historia på Armeniens territorium , såväl som det arabiska kalifatets historia och förhållandet mellan det och de armeniska staterna. 1958 lämnade han Leningrad och återvände till Jerevan , där han arbetade vid Historiska institutet vid Vetenskapsakademin i Armenian SSR . Hans huvudsakliga intressen var filologi, historieskrivning och källstudier av de medeltida arabstaterna. 1965 släppte Aram Naapetovich sitt första betydande verk, kallat "Arabiska Emiraten i Bagratid Armenien " ( Armen .  1976 publicerades boken på engelska i Lissabon [1] . Senare, 2003 [4] översatte Alek Keshinyan verket till arabiska [3] . Den har fått höga betyg från armeniska och arabiska kalifatforskare runt om i världen och har erkänts som en unik och mycket viktig informationskälla för historiker [2] [1] . I framtiden fortsatte Ter-Ghevondyan att aktivt studera detta ämne. 1977 disputerade han på sin doktorsavhandling om relationerna mellan armenier och det arabiska kalifatet, varefter han befordrades till professor i historia vid Historiska institutet vid Vetenskapsakademien i Armeniens socialistiska sovjetrepublik [1] [5] . Samma 1977 reviderades avhandlingen och publicerades på ryska som en monografi "Armenien och det arabiska kalifatet" [1] . Aram Nahapetovich studerade också arabiskt ordförråd och filologi, särskilt reflektionen av Armenien i det. I synnerhet bland hans publikationer - "Echoes of the myth" Ara och Shamiram "från den arabiske historikern Masudi " [6] .

Enligt armenisterna N. G. Garsoyan och Jean-Pierre Mahe grundades 1981, tack vare Ter-Ghevondyans ansträngningar, Institute of Oriental Studies [1] vid Armenian Academy of Sciences , där han utsågs till professor och första chef för avdelningen för studier av primära källor. Aram Nahapetovich fortsatte sitt arbete och avslutade samma år översättningen av boken om den arabiska krönikören Ibn al-Athir från 1200-talet . Detta arbete utfördes inom ramen för kampanjen som initierades av ArmSSR:s vetenskapsakademi för att översätta historiska källor om Armenien från deras författares modersmål till modern armeniska [1] [5] . Peru Ter-Ghevondyan äger också översättningar från klassisk armeniska till moderna verk av två armeniska historiker - Ghevond (slutet av 800-talet) och Agatangelos (500-talet). 1983 sade Aram Nahapetovich upp sig från Institutet för orientaliska studier och började arbeta vid Yerevan State University, där han hade en position som professor och undervisade i kurserna " Arabvärldens antika och medeltida historia " och "Introduktion till arabisk filologi" [3] . Han var ordförande för alla fackliga konferenser för orientalister och arabister [7] .

Aram Ter-Ghevondyan dog 1988, när några av hans färdiga eller nästan färdiga verk ännu inte hade publicerats. 1996 publicerade hans kollegor monografin "Armenien under VI-VIII-talen" ( armeniska  Հայաստանը VI-VIII դարերում ). Forskaren publicerade också ett stort antal artiklar för " Armenian Soviet Encyclopedia ", vetenskapliga tidskrifter (inklusive Revue des Études Arméniennes ), samt kapitel i andra och tredje volymerna av "Det armeniska folkets historia" (1976 och 1984) ) [3] [1 ] . Son till Aram Naapetovich, Vaan  är också historiker [8] .

Bibliografi

• Արաբական ամիրայությունները Բագրատունյաց Հայմաստunանո — Eh. : Publishing House of the Academy of Sciences of the ArmSSR, 1965. - 311 sid.  (ärm.)

• Arabemiraten i Bagratid Armenien = կ  բ բ - Lissabon: Calouste Gulbenkian Foundation , 1976. - xi, 244 s. - (Haykakan matenashar Galust Kiwlpēnkean Himnarkutʻean).  (Engelsk)

• Armenien och det arabiska kalifatet / ed. ed. d. i. n. , akademiker B. N. Arakelyan . — Eh. : Publishing House of the Academy of Sciences of the ArmSSR, 1977. - 326 sid. - 1500 exemplar.  (ryska)
• L'Armenie et la conquete arabe // Armenian Studies/Études Arméniennes in Memoriaum Haig Berbérian / Dickran Kouymjian (red.). - Lisboa: Calouste Gulbenkian Foundation, 1986. - xli, 883 sid.  (fr.)
• Հ vi-Viii դ: ր նվ ն տիր տիր — Eh. : Gituyun, 1996. - 190 sid.  (ärm.)
• Հոդվածների Ժողովածու / Hodvatsneri zhoghovatsu / redaktör och författare till förordet V.A. Ter-Ghevondyan. — Eh. : Publishing House of Yerevan State University, 2003. - ISBN 58-084-0532-7 . - ISBN 978-58-084-0532-5 .  (ärm.)
• The Armenian Rebellion of 703 Against the Caliphate // The Legacy of Jihad: Islamic Holy War and the Fate of Non-Muslims / redigerad av Andrew G. Bostom och förord ​​av Inb Warraq . — Pocketbok utg. - Amherst, NY: Prometheus Books och Rowman & Littlefield , 2005. - S. 405-418. — 756 sid. — ISBN 978-1591026020 .  (Engelsk)

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Mahé Jean-Pierre ; Garsoïan Nina G. In memoriam Aram Ter-Łewondyan: Travaux et publications  (franska)  // Revue des Études Arméniennes. - P. : Sorbonne Université , 1988-1989. — Vol. 21 . - S. 15-24 . — ISSN 0080-2549 . - doi : 10.2143/REA.21.0.2017189 . Arkiverad från originalet den 15 januari 2022.
2. ↑ 1 2 3 Papazyan A. D. Լրատու: Արամ Տեր-Ղևոնդյան  (  arm . ) — Eh. : Publishing House of the Academy of Sciences of the ArmSSR, 1988. - Թիվ 1 (120) . - Էջ 243-245 . — ISSN 0135-0536 .
3. ↑ 1 2 3 4 Hovsepyan Artur. ՄԵԾԱՆՈՒՆ ԳԻՏՆԱԿԱՆԻ ՎԱՍՏԱԿԸ  (arm.)  (otillgänglig länk) . Սոցիում (5 februari 2005). Hämtad 15 januari 2022. Arkiverad från originalet 31 maj 2011.
4. ↑ Vacca, Alison. Nisbas of the North: Muslims from Armenia, Kaukasiska Albanien och Azerbajdzjan i Arabic Biographical Dictionaries (4th–7th århundraden AH)  (engelska)  // Arabica . — Leiden: Koninklijke Brill , 2015. — August ( vol. 62 , nr 4 ). - S. 521-550 . — ISSN 0570-5398 . Arkiverad från originalet den 15 januari 2022.
5. ↑ 1 2 Տեր-Ղևոնդյան, Արամ Նահապետի  // ՍՈՎԵՏԱԿԱՆ-ՏԻԵԶԵՐՔ . - Jerevan, 1985. - S. 674. - (Հայկական սովետական​հանրագիտարան = Armenian Soviet Encyclopedia volym  : i V.1.1 9, V.1 9, volym 4. A. 9, V.1 9  ). — 100 000 exemplar.  (ärm.)
6. ↑ Petrosjan Armen Egishevich. Armeniernas land i början av 1:a årtusendet f.Kr.  // Indoeuropeisk lingvistik och klassisk filologi. - M . : Federal State Budgetary Institute of Science "Institute for Linguistic Research of the Russian Academy of Sciences" , 2021. - Nr 25-2 . - S. 1030 . — ISSN 2306-9015 . Arkiverad från originalet den 15 januari 2022. (ryska)
7. ↑ Problem med moderna sovjetiska arabiska studier: Proceedings of the IV All-Union Conference of Arabists / Editorial Board: A. N. Ter-Gevondyan (chefredaktör) och andra - Er. : Armeniens vetenskapsakademi, Institutet för orientaliska studier, 1985. - V. 1. - P. 44. Arkivexemplar daterad 6 augusti 2022 på Wayback Machine
8. ↑ Վահան Արամի Տեր-Ղևոնդյան  (arm.) . Jerevan: NAS RA. Hämtad 16 januari 2022. Arkiverad från originalet 18 januari 2022.

	I bibliografiska kataloger BNF : 15866672f ISNI : 0000 0000 8379 8927 J9U : 987007320087905171 LCCN : n83065108 NTA : 06747019X SUDOC : 147158508 VIAF : 47098543 WorldCat VIAF : 47098543