Typografi av Chernoevich
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 6 mars 2022; kontroller kräver
2 redigeringar .
Tjernojevic- tryckeriet ( serb. Shtampariјa Tsrnojeviћa , bulgariska. Pechatnitsa på Tsarnoevich ) är det andra kyrilliska tryckeriet i historien och det första statliga tryckeriet i historien [1] .
Fungerade under perioden 1494-1496. som ett tryckeri av härskaren Zeta - Georgy IV Chernoevich [2] . Hon förflyttades året för upptäckten av Amerika (1492) från Venedig , och året därpå 1493 började hon arbeta i Obod, varefter hon överfördes till Cetinje-klostret . Den första skrivaren och ledaren var Hieromonk Macarius , som endast tryckte fem inkunabel - liturgiska böcker. Det pågår en vetenskaplig debatt om huruvida det finns en sjätte inkunabel som kom ut från detta tryckeri [3] . Den 4 januari 1494 publicerades den första boken, Tsetinsky Oktoich [4] , från detta tryckeri . Oavsett namnet trycktes endast octoich i Obod, medan resten av inkunabeln
trycktes i Cetinje .
Efter den första Octoechos kommer " Bönboken " ut; " Gospel ", " Psalter " (22 september 1495) och "Octoechus Pentagon".
Den enda ursprungliga inkunabeln i den kyrilliska tryckeriets historia, förutom de liturgiska, är den delvis tryckta " Stefan Dechanskys liv " tillsammans med psaltaren den 22 september 1495 [5] . Denna omständighet och de ortografiska egenskaperna hos dessa liturgiska böcker jämfört med Dubrovniks bönbok ger anledning att dra slutsatsen att det tryckta språket i sitt etniska utseende är mellanbulgariska [6] [7] .
Anteckningar
- ↑ CHERNOGORSKOE TRYCKT I CYRILIKEN . Hämtad 2 mars 2022. Arkiverad från originalet 28 februari 2022. (obestämd)
- ↑ Cybranska-Kostova, Marijana. Etudi topp av Kirilskat paleotyp XV-XVIII århundraden, s. 23, ISBN 978-954-617-017-0 . – Gutenberg., 2007.
- ↑ Cybranska-Kostova, Marijana. Etyudi topp Kirilskata paleotyp XV-XVIII århundraden, fråga för sex Cetinsk inkunabel; s. 21-32, ISBN 978-954-617-017-0 . – Gutenberg., 2007.
- ↑ Obodska Stamparia . Hämtad 2 mars 2022. Arkiverad från originalet 11 januari 2022. (obestämd)
- ↑ Cybranska-Kostova, Marijana. Etudi topp av Kirilskat paleotyp XV-XVIII århundraden, s. 198, ISBN 978-954-617-017-0 . – Gutenberg., 2007.
- ↑ Cybranska-Kostova, Marijana. Etudi toppen av Kirilskat-paleotypen från 1400-1700-talen, s. 7-8, ISBN 978-954-617-017-0 . – Gutenberg., 2007.
- ↑ "Serbisk bönbok" - den äldsta boken tryckt på kyrilliska på det serbiska språket. Denna "upptäckt" fick Milan Resetar att ansöka till Serbian Royal Academy med ett förslag att publicera boken, främst på grund av dess betydelse för det serbiska språkets historia: "Sant, även innan den trycktes - 1494 Oktoih; 1495 The " Psalter" tryckt i tryckeriet som byggdes i Cetinje av hertig George Chernoevich från Zeta" - resonerade Reshetar på den tiden - "på ren kyrkoslavisk". . Hämtad 10 mars 2022. Arkiverad från originalet 26 juni 2020. (obestämd)
Länkar
- Turnovska bokskolan; Grigory Tsamblak liv och arbete
- "Livet i världen stals av Stefan Dechanski" från Grigory Tsamblak i Ruskats handskrivna tradition (Kronograf daterad 1512, kapitel 198). - I: Ruskata vetenskap, utbildning och kultur i tiden för St. Samling av material från den internationella praktiska konferensen. Konst. Zagora, 2008, 119-126.; Tsamblakovoto "Livet i världen stals av Stefan Dechanski" i Ruskata handskriven tradition. — I: Tarnovo and the Idea for Christian Universalism in the 12th-14th Centuries. Turnovska bokskolan. V.9, V. Tarnovo, 2011, 138-146.; Den helige kung Stefans liv av Dechansky Grigory Tsamblak och hans mottagande i den ryska manuskripttraditionen. — I: Tradycja bizantyjskie. Romantyzm i inne epoki, red. Edward Kasperski, Olaf Krasowski, Warszawa: Wydział polonistyki UW, 2014, 275-283. ISBN 978-83-64111-56-3 ; Författare: Ch. ac. Dr Iveta Rasheva