Titeln på den georgiska kungen ( georgiska ქართველი მეფის წოდება kartveli mepis tsodeba ) är en formell adress till den georgiska kungen och dess bildning till den georgiska kungen och dess kung, som sedan jag utvecklade den georgiska kungen och dess kung . efterföljande monarkier.
De förkristna georgiska monarker av Pharnavazids dynastin ansågs vara gudomligt utnämnda av Farn , och förlusten av hans gunst resulterade vanligtvis i monarkens oundvikliga död eller störtande. [a] Den inledande delen av monarkernas titulär från Bagrationi -dynastin började alltid med " Av Guds nåd är vi Jesseev , Davidov , Salomo , Bagration, upphöjda av Gud, smorda och krönta av Gud", vilket betonar deras gudomliga rätt och anspråk på bibliskt ursprung . Enligt kung Vakhtang VI åtnjöt georgiska monarker suverän immunitet, så det fanns inget officiellt straff för lèse majesté .
| Titel | suverän |
|---|---|
| Kung över alla Kartli och Eguri. [1] [b] | Kung Pharnavaz I |
| Stor kung av Iberia. [2] | Kung Farsman I |
| iberisk kung. [c] | Kung Mirdat I |
| Stor kung av iberierna. [3] | kung Gadam |
| Kung av Iberia, Somkhiti , Rani , Hereti , Movakani och Colchis . [fyra] | Kung Mirian III |
| Kung av Iberia, kung av tio kungar. [5] | Kung Vakhtang I |
| iberisk kung. [6] | Kung Adarnas IV |
| iberisk kung. [7] | kung David II |
| iberisk kung. [åtta] | Kung Bagrat II |
| Kung av iberierna, curopalates . [9] | Kung David III |
| Kungarnas kung, iberier. [10] [11] | Kung Gurgen |
| Titel | suverän |
|---|---|
| Kung av abkhazierna och ibererna, Tao , Rans och Kakhetians, och hela österns stora kuropalat. [12] | Kung Bagrat III |
| Abkhaziernas kung, nobilissim , curopalate och sevast . [13] [14] | Kung Bagrat IV |
| Kung av abkhazierna och ibererna, nobilissim, sevast, caesar . [15] [16] | Tsar Georg II |
| Kung av abkhazierna, ibererna, armenierna, ranerna, kakheterna, Messias svärd, kejsaren ( basileus ) av hela östern. [17] [18] | Kung David IV |
| Kung av kungar, abkhazier, iberier, raner och kakhetier, shirvanshahs och shahanshahs , härskare över öst och nord, son till Demeter , Messias svärd. [19] [20] | Tsar Georg III |
| Kungarnas kungar, drottningarnas drottningar, envälde av alla öster och väster. [21] [22] | Drottning Tamara |
| Kungarnas kung, son till Tamara, kung över abkhazierna, ibererna, ranerna, kakheterna och armenierna, Shirvanshah och Shahanshah, härskare över hela öst och väst, Messias svärd. [23] [24] | Tsar Georg IV |
| Drottningars drottning, världens ära och tro, dotter till Tamara, Messias förkämpe. [25] | Drottning Rusudan |
| Kungarnas kung, son till kungarnas kung Rusudan, kung av abkhasierna, ibererna, ranerna, kakheterna och armenierna, shirvanshahs och shahanshahs, suverän över hela Georgien och norr. [26] | Kung David VI |
| Kung av kungar, abkhazier, iberier, raner, kakhetier, armenier, shahanshahs och shirvanshahs, öst och väst, söder och norr, två länder, två troner och kronor, gudliknande suzerain och suverän. [27] | Tsar George V |
| Kung av kungar, abkhazier, iberier, raner, kakhetier och armenier, shahanshahs och shirvanshahs, suzerain och suverän över hela norr, öst och väst, en ättling till Gorgasali . [28] | Kung Bagrat V |
| Kung av kungar, abkhazier, iberier, raner, kakhetier och armenier, shirvanshahs och shahanshahs, hela Georgien, hela öst och väst, suverän och suzerain av två kungariken. [29] | Kung Georg VII |
| Kung av abkhazierna, ibererna, ranerna, kakheterna och armenierna, shirvanshahs och shahanshahs i hela öst och norr, suverän. [trettio] | Tsar Konstantin I |
| Kung över många kungar, shirvanshah, suzerain och suverän över två gyllene troner och alla länder. [31] | Tsar Alexander I |
| Kungarnas kung, suzerain och suverän över två troner och kungadömen, kung av abkhazierna, ibererna, ranerna, kakheterna och armenierna, en ättling till Nimrod . [32] | Tsar Georg VIII |
| Kungarnas kung, stark och oövervinnerlig, majestätisk och beskyddare av det heliga riket, jiks , abkhazier, iberier, raner, kakhetier och armenier, shirvanshah, alla öster och väster, hela Georgien, hela norden, överherre och tronägare. [33] | Kung Bagrat VI |
| Titel | suverän |
|---|---|
| King of Kings of Kartli. [34] | Kung Simon I |
| Konungarnas kung och herren över Kartli. [35] | Tsar George X |
| Konungarnas kung och herren över Kartli. [36] | Tsar Rostom |
| Konungarnas kung och herren över Kartli. [37] | Kung Luarsab II |
| Kungarnas kung, Kartli. [38] | Kung Simon II |
| Kung av kungar, överherre och suverän över Kartli. [39] | Tsar Georg XI |
| Kung och suverän av Kartli, herre över hela Georgien. [40] | Kung Vakhtang VI |
| Titel | suverän |
|---|---|
| Kungarnas kung, suzerain och suverän av Kakheti. [41] | Tsar Alexander II |
| Kung och suverän av Kakheti. [42] | Kung Teimuraz I |
| Kungarnas kung, suzerain och suverän av Kakheti. [43] | Kung Heraclius I |
| Kungarnas kung, suverän av Kakheti, son till den store kungen och den högsta suveränen i Iran . [44] | kung David II |
| Kungarnas kung, suverän över Kakheti. [45] | Tsar Konstantin II |
| Kungarnas kung, suzerain och suverän över Kartli, Kakheti, herre över Gazakh och Borchali [46] | Kung Teimuraz II |
| Titel | suverän |
|---|---|
| Kung av kungar, suzerain och suverän av abchaserna, ibererna, ranerna, kakheterna och armenierna, shahanshahs och shirvanshahs, av hela öst och väst, söder och norr, av två troner och kungadömen. [47] [48] | Tsar Alexander II |
| Kung av kungar och suverän av abchaserna, ibererna, ranerna, kakheterna och armenierna, shahanshaherna och shirvanshaherna, öst och väst. [49] | Kung Bagrat III |
| Kung av kungar, suzerain och suverän av abkhazierna, ibererna, ranerna, kakheterna och armenierna, shahanshahs och shirvanshahs, av hela öst och väst, söder och norr, av två kungariken och länder, den högsta kungen, smord av Gud och oövervinnlig, den mest utmärkta kungen av alla, den mest lysande purpurfärgade kronan, son till den store, allsmäktige och oövervinnelige kungarnas kung. [femtio] | Tsar Georg II |
| Kungarnas kung, suverän över två troner. [51] | Kung Levan |
| Kung över kungar, abkhazier, iberier, kakhetier, armenier, shahanshah och shirvanshah, av hela öst och väst, söder och norr, herre över två troner och länder, from och smord, stor och oövervinnerlig, den mest utmärkta kungen av alla, med en lysande spira och en lila krona. [52] | Tsar Rostom |
| Kung av kungar, suverän, abkhazier, iberier, raner, kakhetier, armenier, shahanshahs och shirvanshahs av alla andra kungar och länder, stark och oövervinnlig. [53] [54] | Tsar Georg III |
| Kungarnas kung, suverän. [55] | Tsar Alexander III |
| Kungarnas kung, kung. [56] | Tsar Alexander V |
| Kungarnas kung, Suzerain och suverän av Imereti. [57] | Kung Salomo I |
| Kungarnas kungar, alla Imereti. [58] | kung David II |
| Kungen av alla imeretianer. [59] | Kung Salomo II |
| Titel | suverän |
|---|---|
| Kung av Kartli, Kakheti och hela Georgien, herre över Ganja , Jerevan , Gazakh , Shamshadin och Borchali . [60] [61] | Kung Heraclius II |
| Kung över hela Georgien, kung över alla Kartli, Kakheti och alla andra länder, Herre. [62] | Tsar Georg XII |