The Quiet American (film, 2002)

The Quiet American ( tyska  Der stille Amerikaner , engelska  The Quiet American , franska  Un Américain bien tranquille , vietnamesiska Người Mỹ trầm lặng ) är en långfilm från 2002 , den andra anpassningen av romanen med samma namn av den engelske författaren Graham Greene . Filmen regisserades av Phillip Noyce och med Michael Caine , Brendan Fraser och Do Thi Hai Yen i huvudrollerna . Jämfört med filmen från 1958 följer denna filmatisering närmare handlingen och andan i romanen, med mindre förändringar, men med bibehållen författarens avsikt.

Filmen spelades in i Vietnam med aktivt deltagande av många kända vietnamesiska filmskapare [2] och var, sedan slutet av det andra Indokinakriget , den första Hollywood -filmen med en skådespelerska från det socialistiska Vietnam [3] [4] .

Plot

Utspelar sig i Saigon i början av 1950-talet under det första Indokinakriget .

I filmen, liksom i romanen, korsas två huvudlinjer: kärlek och politisk. Kärlekslinjen är en kärlekstriangel av en äldre engelsk journalist Thomas Fowler , en ung "tyst" amerikan Alden Pyle och Fowlers älskarinna - en ung vietnamesisk Phuong . Den politiska linjen är militär-politiska konflikter och USA :s växande intervention , som i framtiden kommer att leda till det andra Indokinakriget .

Fowler, berättelsens berättare, tittar helt enkelt på händelserna och skickar rapporter till London . Hans erfarenheter i Vietnam liknar något som Greens egna erfarenheter där . Den "tysta amerikanen" Pyle är tvärtom direkt inblandad i det som händer, även om detta inte blir tydligt direkt. Pyle symboliserar USA:s politik i Vietnam i allmänhet.

Det blir gradvis uppenbart för Fowler att den "tysta amerikanen" Pyle faktiskt är en amerikansk underrättelseagent och en aktiv organisatör av smutsiga politiska provokationer i Saigon. Dessa upptäckter och växande personlig fiendskap tvingar den engelska journalisten Fowler att förkasta hans kontemplativa principer och aktivt ingripa i pågående händelser: han bidrar indirekt till mordet på Pyle av de vietnamesiska kommunisterna . Mordet och Fowlers roll i det förblir olösta av polisen, och han återgår till att vara en åskådare.

Cast

Filmning

• För huvudrollen som vietnamesiska Phuong, av mer än 2 tusen kandidater, valde regissören en 19-årig skådespelerska från Vietnam, Do Thi Hai Yen [5] . Efter filmens premiär visades hon i många medier runt om i världen, och hon blev en internationell stjärna.
• Producentens oro över kritiken av USA:s utrikespolitik i ljuset av terrorattackerna den 11 september försenade filmens släpp med mer än ett år [6] .

Priser och nomineringar

• 2003 - Nominerad till en Oscar för bästa manliga huvudroll (Michael Caine)
• 2003 Nominerad till Golden Globe Award för bästa skådespelare - Drama (Michael Caine)
• 2003 - Nominerad till BAFTA-priset för bästa skådespelare (Michael Caine)
• 2003 - Satellitpris för bästa skådespelare - Drama (Michael Caine), samt 3 nomineringar: Bästa film - Drama, Bästa regissör (Phillip Noyce), Bästa kvinnliga biroll - Drama (Do Thi Hai Yen)
• 2003 - 2 London Film Critics Circle Awards : Bästa regissör (Phillip Noyce), Bästa skådespelare (Michael Caine)
• 2002 - National Board of Film Critics Award för bästa regi (Phillip Noyce), samt hamnade bland de tio bästa filmerna för året

2002 var filmen en av årets topp 10 filmer som belönades av American Film Institute 2002 .

Anteckningar

1. ↑ Freebase-datanedladdning - Google .
2. ↑ Vì sao các đoàn phim VN khó hợp tác với nước ngoài? . Hämtad 24 september 2013. Arkiverad från originalet 28 september 2013. (obestämd)
3. ↑ Hải Yến và chuyện hậu trường "Người Mỹ trầm lặng" . Hämtad 24 september 2013. Arkiverad från originalet 28 september 2013. (obestämd)
4. ↑ "Người Mỹ trầm lặng" đang dựng cảnh tại phố Hàng Mã . Hämtad 24 september 2013. Arkiverad från originalet 28 september 2013. (obestämd)
5. ↑ Utländska medier skriver om vietnamesiska kändisar - Nyheter VietNamNet . Hämtad 27 september 2013. Arkiverad från originalet 8 augusti 2014. (obestämd)
6. ↑ Visning av långfilmen The Quiet American . Hämtad 27 september 2013. Arkiverad från originalet 2 september 2013. (obestämd)

Länkar

• Officiell webbplats för filmatiseringen från 2002  (engelska)
• Filmen "The Quiet American" (2002)  (rysk) på sajten "AsiaFilm.TV"

Tematiska platser	AllMovie AlloCine Box Office Mojo ČSFD Filmaffinitet Filmportal Internet filmdatabas Metakritisk Ruttna tomater AFI långfilmskatalog
I bibliografiska kataloger	LCCN : nr2003021058