Stad | |||||
Tlumach | |||||
---|---|---|---|---|---|
ukrainska Tlumach | |||||
|
|||||
48°52′00″ s. sh. 25°00′04″ in. e. | |||||
Land | Ukraina | ||||
Område | Ivano-Frankivsk | ||||
Område | Ivano-Frankivsk | ||||
gemenskap | Tlumach stad | ||||
Historia och geografi | |||||
Grundad | 1213 | ||||
Tidigare namn | Tłumacz | ||||
Stad med | 1939 [1] | ||||
Fyrkant | 19,57 km² | ||||
Tidszon | UTC+2:00 , sommar UTC+3:00 | ||||
Befolkning | |||||
Befolkning | 8770 (2021) [2] personer | ||||
Digitala ID | |||||
Telefonkod | +380 3479 | ||||
Postnummer | 78 000 - 78 004 | ||||
bilkod | AT, CT / 09 | ||||
KOATUU | 2625610100 | ||||
CATETTO | UA26040350010070754 | ||||
tmr.if.ua | |||||
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Tlumach ( ukrainska Tlumach , fram till 1939 Tolmach , ukrainska Tovmach ) är en stad i regionen Ivano-Frankivsk i regionen Ivano-Frankivsk i Ukraina . Tlumach-samhällets administrativa centrum .
Beläget på stranden av floden Tlumach , 27 km från det regionala centrumet och järnvägsstationen Ivano-Frankivsk . Motorvägen Sniatyn - Tyaziv passerar genom staden .
Vid utgrävningar som utfördes i utkanten av staden på 1930-talet upptäcktes en begravning från tidig och sen bronsålder .
Uppkomsten av staden Tlumach går tillbaka till 1100-talet under det galiciska furstendömet . Under Yaroslav Osmomysls regeringstid, inte långt från Dniester , nära de viktiga handelsvägarna som går från Galich till öster, grundades en bosättning av tolkar. Här bodde det furstliga folket som skötte tulltjänsten. De behandlade det furstliga hovets kommersiella angelägenheter, var tolkar i förhandlingar med företrädare för främmande stater. Detta förklarar namnet på bosättningen Tolmach (på polska - Tlumach). Han nämns i Ipatiev Chronicle under 1213 .
År 1370 ägdes Tlumach av släktingarna till den store feodalherren Nikolai Korytko, och 1396 överförde kungen alla landområden i dess omgivningar till adeln Vladislav Opolsky.
I slutet av XIV-XV-talen. hantverk utvecklat i Tolmachy. Smeder, sadelmakare, barberare, målare dyker upp bland invånarna. Stadsborna ägnade sig också åt jordbruk. År 1448 fick Tlumach Magdeburg-rätten , och 1511 ger kungen honom rätt till en årlig och veckovis mässa.
I slutet av 1500-talet var stadsbornas ställning ännu större.[ förtydliga ] försämras på grund av attacker från utländska inkräktare - tatarer och turkar. 1594 brändes Tlumach av tatarerna . Staden hade inte förr återuppbyggts förrän 1617-1618 brändes den igen under en ny tatarisk räd. 1621 års lustration vittnar om nedgången i det ekonomiska livet och en betydande minskning av befolkningen i staden.
Under perioden av befrielsekriget hösten 1648 gjorde stadsborna i Tlumach uppror och förenade sig med bönderna i de omgivande byarna. Översten valde handelsmannen Yarem Popovich. Staden var i händerna på rebellerna och förvandlades till deras fäste. Avdelningen erövrar godsägarens gods och slott i byarna Palagichi , Zhivachev , slottet och kyrkan i Tolmachi, adelsmannen Yablopovskys innergård.
Under befrielsekriget bytte staden ägare flera gånger. Tolken var helt förstörd. Under andra hälften av 1600-talet byggdes staden gradvis upp igen. Tlumach utvecklades märkbart på 1700-talet, dess befolkning växte: 1775 fanns det redan 860 invånare i staden och 1786 - 1014 invånare.
Från första hälften av 1700-talet ägde stormännen Potocki Tolmach . De hade två gods här, trädgårdar och parker, de hade 1223 bårhus mark. Till förfogande för 504 hushåll av stadsborna fanns det 1397 bårhus åkermark, 1035 bårhus av slåttermarker, 287 bårhus med skog. Men filistéernas hushåll var inte lika: tillsammans med de rika fanns det också de som bara hade grönsaksträdgårdar i bårhuset, eller 250-300 kvadratmeter. sazhens under huset och trädgården, 14% var helt marklösa. De fattiga skikten av befolkningen upplevde den största bördan av alla typer av skatter, betalade många skatter till feodalherrarna. År 1789 betalade stadens befolkning 1258 floriner 59 kruzers i skatt.
I slutet av 1700-talet såg Tolmach ut som en typisk feodal stad med separata gator: Tismenitsky, Palahitska, Voytivska och flera mindre gator. Det fanns två skolor, ett hus för de fattiga (det var sjukhusets namn). År 1810 kommer Tlumach starostvo (Tlumach, byarna Nadorozhnaya , Dolina , Ozeryany , Grushka , Bortniki , etc.) att överföras till greve Dziedushitsky, som ägde den fram till 50-talet av 1800-talet.
Potatis odlades på godsägarens åkrar, och deras skörd krävde samtidigt ett stort antal arbetare, och därför blev gratis arbetskraft nödvändig. På 3 gårdar i Tlumatsky Key, där det bara fanns 477 gårdar, arbetade 1833 1016 inhyrda arbetare med potatisskörden.
Stora markägare är aktivt engagerade i handel och entreprenörsverksamhet. Från den årliga inkomsten för Tlumatsky-nyckeln sedan 1807, som uppgick till 108,5 tusen zloty, tillhandahölls 88,9 tusen zloty av produkterna från livegnas corvee-arbete. Jordägaren sålde spannmål, boskap, animalieprodukter, timmermaterial m.m.
1838 byggde greve Dziedushitsky en sockerfabrik i Tolmachy. Redan 1843 fanns en ångmaskin, snickeriverkstäder, tegelverkstäder m.m. Under sockerraffineringssäsongen arbetade upp till 800 personer på fabriken och företagets årliga omsättning nådde 2,5 miljoner zloty. År 1844 bearbetades 550 000 centners sockerbetor i hela Galicien, varav 510 000 centners bearbetades i Tolmachi. Men utbytet av socker vid den tiden var bara 5%. Därför, under ett av de bästa åren 1844 , producerade växten bara 30 tusen centners socker. På 1950-talet skapades en aktieförening av sockerproducenter, som genomförde återuppbyggnaden av företaget, tack vare vilken dess kapacitet ökade till 43-70 tusen centners raffinerat socker per år. Under den perioden nådde anläggningen sin högsta produktivitet och blev ett av de mäktigaste sockerföretagen i Europa. Den fanns till 1882 och stängdes på grund av olönsamhet.
Under sockersäsongen arbetade 4-5 tusen arbetare, främst från de omgivande byarna. Svaret på de polska borgerliga demokraternas uppror i Krakow och det antifeodala upproret av bönderna i västra Galicien (februari 1846 ) var oroligheterna för arbetarna i Tlumatskys sockerfabrik, där de polska rebellernas sändebud drev kampanj. Föreställningen leddes av en organiserad grupp arbetare. De österrikiska myndigheterna karakteriserade det som en "politisk konspiration". Många arbetare och agitatorer från de polska upprorsmännen arresterades och fängslades. De arresterade, som undersökningen visade, "gjorde en revolution" och krävde störtandet av den österrikiska monarkins makt, förstörelsen av adeln och befrielsen av bönderna från livegenskapen. En militäravdelning anlände till fabriken för att undertrycka arbetarnas protester. Våren 1846 var grupper av polska rebeller aktiva i Tolmach och dess omgivningar. De lokala myndigheterna förstärkte militärgarnisonen och genomförde arresteringar bland rebellsympatisörer. Bland de 13 fångarna fanns arrangörerna av konspirationen - Felix Tomchinsky , Zgursky och Puzhansky .
Efter reformen 1848 återupplivades den ekonomiska utvecklingen i Tlumach något. Nu är det en övervägande judisk stad: 1756 judar 1888 (43% av totalen), 2097 (39%) 1900 och 2082 (36%) 1910.
I början av 1900-talet utspelade sig en strejkrörelse vid företagen i Tlumach, som särskilt intensifierades under inflytande av den första ryska revolutionen . Bönderna i Tlumach och länet deltog i bondesammankomster i Kolomyia , där de lade fram ett antal politiska och ekonomiska krav.
Under första världskriget led staden mycket. Under februari-juni 1915 utspelades här envisa strider mellan ryska och österrikisk-ungerska trupper. Tolken bytte ägare flera gånger. I februari 1917 ockuperades det igen av ryska trupper, men tvingades snart retirera. Tolken förstördes, bara separata stenhus fanns kvar. Industri, transport, handel föll i förfall.
Under den andra polska republiken var Tlumach en länsstad (gmina). 1921 var dess befolkning cirka 5000 personer, huvudsakligen bestående av polacker, judar (2012 personer) och armenier. Ukrainare bodde för det mesta inte i staden utan i byarna runt staden. De flesta invånare i Tlumach hade inte möjlighet att använda sjukvård, att undervisa sina barn i skolor. För hela Tlumach fanns det bara 6 privata läkare och ett apotek. Och även om ukrainska manliga och kvinnliga skolor i sju klasser, en ukrainsk grundskola, ett polskt statligt gymnasium och ett polskt privat kvinnligt seminarium arbetade här, höll en betydande del av barnen utanför skolan. i Tolmach fanns ett litet polskt teatersällskap och kultur- och utbildningssällskap Prosvita och Kamenyar.
I september 1939 blev Tlumach en del av Sovjetunionen och blev ett distriktscentrum som en del av Stanislav-regionen i den ukrainska SSR (1962 döptes det om till Ivano-Frankivsk-regionen).
Under det stora fosterländska kriget 1941-1944. staden var under tysk ockupation , under vilken den judiska befolkningen fullständigt utplånades.
De överlevande polackerna och armenierna tvingades lämna Tlumach efter 1945 , de flesta av dem bosatte sig i Nedre Schlesien där de organiserade en sammanslutning av Tlumach-invånare som är baserad i Wrocław .
I mitten av 1970-talet verkade här ett foderbruk och en lantbruksredovisningsskola [1] . 1979 byggdes biografen Tlumach med en sal för 500 platser här [3] .
I januari 1989 var befolkningen 8667 [4] .
I maj 1995 godkände Ukrainas ministerråd beslutet att privatisera distriktets jordbrukskemi som ligger här [5] , i juli 1995 godkändes beslutet att privatisera distriktets jordbruksmaskiner [6] .
Den 1 januari 2013 var befolkningen 8829 [7] .
Kyrka i staden Tlumach. Foto från 1903
Bild av den ukrainska poeten Taras Shevchenko på en av byggnaderna
Arkitektur av stadsbyggnader. st. Kaka
Bio
![]() |
|
---|