Todd, Colin

Colin Todd
allmän information
Föddes Död 12 december 1948 , Chester-le-Street, England( 1948-12-12 )
Medborgarskap  England
Tillväxt 175 cm
Placera försvarare
Ungdomsklubbar
1964-1966 Sunderland
Klubbkarriär [*1]
1966-1971 Sunderland 173(3)
1967 →  Vancouver Royals 12(1)
1971-1978 Derby County 293(6)
1978-1979 Everton 32(1)
1979-1982 Birmingham City 93 (0)
1982-1984 Nottingham Forest 36 (0)
1984 Oxford United 12 (0)
1984 Vancouver Whitecaps 8 (0)
1984 Luton stad tjugo)
1966-1984 Total 661 (11)
Landslaget [*2]
1972-1977 England 27 (0)
tränarkarriär
1990-1991 Middlesbrough
1992-1995 Bolton Wanderers röv.
1995-1999 Bolton Wanderers
2000 Swindon stad
2001-2002 Derby County
2003-2004 Bradford City röv.
2004-2007 Bradford City
2007-2009 Randers
2009 darlington
2012 Birmingham City spana
2012—2016 Randers
2016 Esbjerg
  1. ↑ Antalet matcher och mål för en professionell klubb räknas endast för de olika ligorna i de nationella mästerskapen.
  2. ↑ Antal matcher och mål för landslaget i officiella matcher.
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Colin Todd [1] ( eng.  Colin Todd ; född 12 december 1948 , Chester-le-Street) är en engelsk fotbollstränare och före detta spelare. Som fotbollsspelare har han spelat över 600 ligamatcher för Sunderland , Derby County , Everton , Birmingham City , Nottingham Forest , Oxford United och Luton Town [ 2 ] , även han spelade i Kanada för Vancouver Royals och Vancouver Whitecaps . Han vann två Football League -titlar med Derby County på 1970-talet och var PFA Players' Player of the Year 1975. Han spelade 27 matcher för England [3] .

Colin Todd har tränat engelska ligaklubbarna Middlesbrough , Bolton Wanderers , Swindon Town , Derby County, Bradford City , Darlington och Randers från danska superligan . Han tog Bolton till Premier League med 98 poäng och 100 mål, men klubben lyckades inte etablera sig där.

Tidiga år

Todd var det sjätte barnet i en gruvfamilj i Chester-le-Street, County Durham . Han var ett Newcastle United -fan som barn [4 ] . Skatorna blev förälskade i unge Todd efter att hans far tog honom till lagmatchen [5] , dessutom hade klubben på 50-talet en storhetstid. Laget har vunnit FA-cupen tre gånger på fem år mot Blackpool , Arsenal respektive Manchester City . Todd fortsatte att stödja klubben även efter hans nedflyttning från eliten 1961 [6] . Men senare Todds karriär med Newcastle gick aldrig över.

Spelarkarriär

Klubbkarriär

Sunderland och lån till Vancouver Royals

Den unge Todd hade möjligheten att skriva på för Newcastle United och Middlesbrough, men valde Sunderland "på grund av deras ungdomstraditioner" [4] . Han var avgörande i Sunderlands FA Youth Cup- seger 1967 och besegrade Birmingham City med 2–0 sammanlagt i finalen, med Todds lag under ledning av manager Brian Clough [7] . Då var Todd redan en förstalagsspelare. Han gjorde sin debut som ersättare för Charlie Harley i en förstadivision bortamatch mot Chelsea den 10 september 1966, som slutade oavgjort 1–1 [8] [9] . Vid mitten av säsongen var han fast etablerad i startuppställningen [8] .

1967 lånades Todd ut till kanadensiska Vancouver Royals. Todd var inte Sunderlands enda lånspelare den säsongen. John Park , George Mulhall , Jimmy Montgomery, Neil Martin , George Kinnell, Billy Hughes och George Hurd åkte till Vancouver med honom . Todd spelade 12 matcher och gjorde ett mål [10] när laget slutade näst sist i Stillahavsdivisionen och slog bara Dallas Tornadoes [11 ] .

Efter att ha återvänt till Sunderland, missade Todd bara tre ligamatcher under de kommande tre säsongerna [12] innan klubben degraderades från högsta klassen. Efter 191 matcher och tre mål (två 1967/68 och ett 1969/70) i ​​alla tävlingar för Sunderland, följde Todd Clough till Derby County i februari 1971 [8] [13] .

Derby County

Genom att gå med i Derby satte han ett brittiskt transferrekord för en försvarare på £175 000. När Todd stod inför rätta i Derby sa Brian Clough: "Vi kommer inte att värva Colin Todd, vi har inte råd med honom." Todd undertecknade kontraktet samma dag [14] . Clough skickade ett telegram till klubbens president, Sam Longson, för att teckna Todd till en kostnad av £175 000. Colin bildade ett etablerat band med Roy McFarland i klubben och landet.

Den 1 maj 1972 mötte Derby Liverpool . Det var den sista matchen för säsongen, där mästerskapets öde faktiskt avgjordes. Båda lagens spelare insåg att endast en seger kunde säkra förstaplatsen. I en tät match på Baseball Ground gav John McGoverns slag i den 63:e minuten Derby ledningen. Samtidigt visade Todd en bra defensiv prestation som såg Liverpool misslyckas med att göra mål i anfall trots upprepade försök. Brian Cloughs lag vann [14] . Genom att göra det hjälpte Todd Derby att vinna sin första ligatitel under sin första hela säsong på Baseball Ground, en andra titel som Todd vann under Cloughs efterträdare, Dave Mackay , 1975.

Även säsongen 1971/72 vann Todd Tejaco Cup med Derby, en turnering sponsrad av Texaco fuel company, där klubbar från Storbritannien och Irland tävlar . Det var den andra dragningen av denna turnering. Derby gick förbi Dundee United , Stoke City och Newcastle innan de mötte skotska Airdrionians i finalen . Efter ett mållöst oavgjort resultat i den första matchen slog Derby motståndet med 2-1 [15] .

Efter att ha vunnit mästerskapet föregående år började Todd's Derby sin första europeiska kampanj någonsin. Brian Clough tog Derby till semifinal i Europacupen på första försöket och slog Eusebios Benfica med 3-0 totalt , som var giganterna i europeisk fotboll på 1960-talet. Todds lag blev bara den andra klubben i europeisk fotbolls historia (efter Ajax ) som inte släppte in ett enda mål i en tvåbent konfrontation med Benfica. Det slutade med att Derby förlorade 3-1 mot Juventus , även om detta skedde under kontroversiella omständigheter, med Clough som hävdade att den italienska klubben mutade matchens funktionärer [16] .

Dave Mackay ledde Derby till europeisk tävling för första gången när klubben slutade trea säsongen 1973/74 efter Brian Cloughs avgång i oktober 1973. Det var Derbys UEFA- cupdebut . Todds lag i första omgången besegrade säkert schweiziska " Servette " med en totalpoäng på 6:2, i andra omgången med " Atletico Madrid " följt av två oavgjorda 2:2, "Derby" deltog i straffläggningen för första gången och vann med en poäng på 7:6. I den tredje omgången spelade Todds klubb med den jugoslaviska " Velezh ", efter en hemmaseger med en poäng på 3:1, besegrades "Derby" på vägen med en poäng på 4:1 [17] .

Han var vördad i engelska fotbollskretsar och blev årets PFA-spelares spelare 1975 [18]  - samma år som han vann sin andra ligatitel. Som mästare i England spelade Derby Super Bowl med FA-cupvinnarna West Ham United . Kevin Hector gjorde mål för Derby i den 20:e minuten, Roy McFarland fördubblade sin ledning två minuter före halvtid. I den andra halvleken ändrades inte poängen, så Todd vann FA Super Cup [19] .

I Europacupen, efter att ha passerat Slovan Bratislava , mötte Derby de spanska giganterna Real Madrid , att nå kvartsfinalen stod på spel, Derbyspelare var inte på förlust på grund av matchen med en mer framstående motståndare. Charlie George gjorde hattrick och Todd satte ihop ett bra försvar, Derby vann med 4-1. Men hemma, Real Madrid, med en poäng på 3:1, genom insatser från Pirri , som konverterade en straff i den 83: e minuten, flyttade matchen till förlängning, där Santillana tog segern till Madrid-klubben med totalt. poängen 6:5 [14] .

Sen karriär

Todd lämnade Derby 1978 och flyttade till Everton. Han gjorde sin debut för klubben den 23 september 1978 mot West Ham i en 2-0-seger mot Everton. Han gjorde 32 matcher för Merseyside och gjorde sitt sista mål i karriären. Everton slutade fyra den säsongen [20] .

Todds nästa klubb var Birmingham City. Den 22 september 1979 gjorde han sin debut i den nya klubben och kom in som avbytare i en match mot Leyton Orient , matchen slutade oavgjort 2-2. Det var Todds enda match i Birmingham där han kom in som avbytare, eftersom han lyckades få fotfäste i klubbens första lag och spelade 93 matcher i det [21] . Säsongen 1979/80 flyttades Birmingham City upp till förstadivisionen. Under Todds tid i klubben var lagets högsta prestation 13:e (säsongen 1980/81).

1982 blev Todd en Nottingham Forest-spelare, han spelade den första matchen som en del av laget mot West Ham United, Forest vann med 2-1. Säsongen 1983/84 blev Todd tillsammans med Forest den första divisionsmedaljören. Todd började sitt sista år i professionell fotboll med Oxford United, som han vann andra divisionen med, och slog sin tidigare klubb, Birmingham City, med två poäng. Samma år spelade Todd för andra gången med en utländsk klubb, Vancouver Whitecaps . Många av Todds landsmän var med i laget vid den tiden, inklusive Paul Bradshaw, David Cross, Mark Nikis, Tony Towers och Carl Valentine. Efter att ha tillbringat endast åtta matcher i laget tvingades Todd lämna klubben i samband med upplösningen. Efter en kort period med Luton Town avslutade Todd sin spelarkarriär.

Landslaget

Todd spelade 27 landskamper för England. Han gjorde sin landskampdebut i det brittiska hemmamästerskapet mot Nordirland den 23 maj 1972 i en knapp förlust med Terry Neill som gjorde det enda målet . Förutom Todd gjorde Tony Curry också sin debut i den matchen. Efter denna match spelade Todd inte för landslaget på två år, hans nästa match ägde rum först den 3 april 1974, det var en vänskapsmatch med Portugal , som slutade oavgjort. Också mot Portugal den 20 november spelade Todd för första gången i kvalificeringen till fotbolls-EM , och kom in som ersättare i den 23:e minuten för Terry Cooper. Den här matchen slutade också mållös, den 100:e oavgjorda matchen för England [22] . Todds nästa landskamp var en vänskapsmatch mot Västtyskland . Trots frånvaron av Todds Derby-lagkamrat Roy McFarland i den matchen, bildade Todd en länk med Sunderlands Dave Watson när England slog världsmästarna Västtyskland med 2–0 på Wembley . Vad tyskarna kunde tänka på i attacken var inte tillräckligt för att ta sig förbi Todd [14] .

1976 deltog Todd i Bicentennial Cup-turneringen med landslaget . Lag från England, Italien , Brasilien och North American League deltog i turneringen. Todd spelade i matchen med brasilianarna, hans lag led ett nederlag med ett minimum av poäng, det avgörande målet på grund av Roberto Dynamita , detta nederlag var det hundrade för det engelska laget. England slog senare Italien och NASL med 3-2 respektive 3-1 för att sluta tvåa bakom Brasilien, som vann varje match [23] . Nästa match var Todds debut i kvalet till VM , mot Finland . England vann med 4-1. Todd spelade även returmatchen mot finnarna, England vann igen, denna gång med 2:1. Hans sista framträdande var den 28 maj 1977, liksom hans första, mot Nordirland i hemmamästerskapet. I de första minuterna tog irländarna ledningen, men i den 27:e minuten studsade England tillbaka och fyra minuter innan slutsignalen tog ledningen, som ett resultat tog Todd en slags revansch för nederlaget för fem år sedan [22] .

Internationella matcher och mål

Spelstil

Bland Todds styrkor är hans goda tacklingsförmåga utan foul, tack vare vilken han aldrig har fått ett gult kort i matcher för landslaget [22] ; en korrekt nick och förmågan att spela i ett lag. Todd har också jämförts med en annan enastående engelsk försvarare, Bobby Moore , för hans förmåga att ta emot bollen och få laget ur försvaret med långdistanspassningar [14] . Som en pålitlig försvarare kunde han ge en exakt 50-60 fot passning till en lagkamrat.

Tränarkarriär

Middlesbrough

Todd började träna i mars 1990 i Middlesbrough och efterträdde Bruce Rioch som huvudtränare . Middlesbrough kämpade för att överleva i den andra divisionen och Todd undvek knappt degradering till tredje divisionen under sin första säsong . Ett år senare tog laget sig till slutspelet och kunde ha nått den första divisionen , men Boro lyckades inte nå uppflyttning i klassen och förlorade i semifinalen till den slutliga vinnaren, Notts County . Kort därefter lämnade Todd klubben [24] .

Bolton Wanderers

1992 gick Colin Todd till Bolton som assistent till sin föregångare i Middlesbrough, Bruce Rioch. I slutet av säsongen 1994/95 gick Rioh till Arsenal [25] , och Todds gamla partner Roy McFarland kom till Bolton och bildade därmed en tränarduo [26] .

Bolton kämpade för att få fotfäste i Premier League och i början av 1996 fick McFarland sparken, vilket lämnade Todd som ensam manager. Han kunde inte rädda Bolton från nedflyttning men tog snart tillbaka klubben till högsta ligan genom att vinna First Division 1996/97, då Boltons nya Reebok - stadion öppnades med Premier League-matcher. Trots nya värvningar kämpade Bolton för att överleva i toppklassen och degraderades igen i slutet av säsongen. Todd tog klubben till slutspelsfinalen 1999, men laget förlorade mot Watford . Efter att ha spelat sju matcher säsongen 1999/2000 och sålt Per Fransen till Blackburn Rovers, sa Todd upp sig .

Trots Boltons instabilitet i mitten av 1990-talet, [28] fick Todds team särskilt stöd från fans.

Swindon Town

Todd återvände till coaching med Swindon Town. Swindon degraderades från förstadivisionen och Todd hoppades på uppflyttning, men hans lopp i klubben var misslyckat, med lagets dåliga resultat som fick dem att kämpa för överlevnad. Han vann bara fem av sina tjugo matcher med klubben, varefter han, utan att fullfölja säsongen, fick sparken och ersattes av Andy King . Som ett resultat slutade laget en position ovanför nedflyttningszonen och slog Bristol Rovers med en poäng [29] .

Derby County

Todd avgick som Swindon manager i november 2000 för att återvända till Derby som Jim Smiths assistent . När Smith gick i pension i oktober 2001, befordrades Todd till huvudtränare [30] men han fick sparken efter tre månaders misslyckande med att förbättra den kämpande klubbens position [31] . Den avgörande faktorn var en oväntad 3-1 hemmaförlust i den tredje omgången av FA-cupen mot tredjedivisionsklubben Bristol Rovers. Todd ersattes av John Gregory , och laget lyckades aldrig stanna i eliten och slutade på näst sista plats med två poäng före Leicester City .

Bradford City

Todd kom till Bradford City 2003 som assisterande manager till Bryan Robson . När Robson lämnade i slutet av säsongen 2003/04, efterträdde Todd honom [32] . För fjärde gången befordrades han från assisterande till tränare. Han har varit Bradfords manager som suttit längst under de senaste tjugo åren, och han har ofta placerat klubben i mitten av tabellen. Efter bara en vinst på tio matcher fick Todd sparken i februari 2007 [33] . Kort därefter degraderades klubben till League Two, där Todd citerade nyckelspelares avgång och brist på pengar för nya värvningar som orsaken till klubbens nedflyttning . [34]

Randers

Todd tog över som manager för danska klubben Randers sommaren 2007 och ersatte 1992 års europamästare Lars Olsen , som hade skrivit på med Odense [34] [ 35] . Todd skulle lämna Randers i slutet av juni 2009, ersatt av tidigare Arsenal-spelaren Jon Jensen . Kontraktet sades dock upp redan i januari 2009, då blev Jensen tränare. Todd uttryckte sin besvikelse över hur Randers hanterade situationen och kritiserade öppet klubben för att sätta Todd i en svår position [36] [37] .

"Darlington"

Todd utsågs till ny manager för League Two-klubben Darlington den 20 maj 2009. Han ersatte Dave Penny som lämnade klubben för att gå med i League Ones Oldham Athletic . Todd tog med Dean Windass, en fotbollsspelare som hade varit hans assistent i Bradford City, till klubben. Darlington började säsongen 2009/10 dåligt med bara en poäng på åtta matcher, Todd kom överens med klubbpresidenten Raj Singh att han skulle lämna klubben om han misslyckades med att vinna sin nionde match mot Grimsby Town . Darlington gjorde oavgjort 1-1 med Grimsby och Todd och Windass lämnade klubben . Han vann bara en av sina 11 matcher vid rodret, vilket var den sämsta starten på säsongen för Darlington [38] [39] .

Efter att ha lämnat Darlington försökte Todd påstås bli manager för England -baserade skotska tredjedivisionsklubben Berwick Rangers .

2012 arbetade Todd som scout för sin tidigare klubb, Birmingham City [41] .

Återgå till Randers

Den 5 juni 2012 tillkännagavs att Colin Todd skulle ta över efter Michael Hemmingsen som Randers tillfälliga tränare tills en ersättare hittats . Den 3 augusti 2012 tillkännagavs att Todd skulle fortsätta att arbeta på heltid till åtminstone den 31 december 2012 [43] . Den 8 februari 2013 förklarades Todds tränardiplom ogiltigt av UEFA , i vilket fall Randers kan förklara honom som sin permanenta tränare [44] . Under säsongen 2012/13 slutade klubben trea i mästerskapet och förlorade endast mot Köpenhamn och Nordsjälland ; och blev en cupfinalist , förlorade i finalen med en minsta poäng till Esbjerg , det avgörande målet i den 55:e minuten gjordes av Youssef Toutou. I slutet av säsongen gick laget vidare till Europa League , där de startade prestationer från den tredje kvalomgången. I februari 2014 genomgick Todd en kranskärlsbypassoperation , vilket fick honom att missa de första fem matcherna för säsongen. Laget leddes tillfälligt av hans assistent Thomas Thomasberg. Den 4 maj 2016 meddelade klubben att Todd skulle lämna laget efter säsongen 2015/16 [45] . Inledningsvis antydde Todd att han skulle gå i pension från professionell fotboll. Men senare samma dag berättade han för dansk press att han skulle överväga ett erbjudande från en annan klubb om han kontaktades [46] .

Esbjerg

Den 8 juli 2016, bara 40 dagar efter hans sista match vid rodret för Randers [47] , utsågs Todd till Esbjergs nya tränare och skrev på ett ettårskontrakt [48] . Den 17 juli gjorde Todd sin debut som Esbjerg -tränare , hans lag förlorade med 4-0 mot Brøndby . Den 8 augusti gjorde Todd sin första poäng i Esbjerg, klubben spelade oavgjort 2-2 hemma mot Aarhus , även om de ledde med 2-0 [50] . En vecka senare förlorade Esbjerg med 2-1 mot Aalborg [51] , vilket upprepade klubbens sämsta start på en Super League-säsong i klubbens historia, och gjorde en poäng i de första fem matcherna av säsongen 2010/11 som klubben i slutändan nedflyttad. En vecka senare lyckades Todd vinna sin första seger vid rodret i Esbjerg och slog Odense med 3-2 på hemmaplan [52] . Den 5 december 2016 fick Todd sparken från posten som Esbjerg-tränare, klubben låg på sista plats i tabellen [53] .

Statistik

Klubbmästerskap

Säsong Klubb Land Tändstickor mål
1966/67 Sunderland  England 24 0
1967 Vancouver Royals  Kanada 12 ett
1967/68 Sunderland  England 42 2
1968/69 41 0
1969/70 40 ett
1970/71 36 0
1970/71 Derby County fjorton 0
1971/72 40 2
1972/73 41 ett
1973/74 40 0
1974/75 39 0
1975/76 42 ett
1976/77 41 ett
1977/78 32 ett
1978/79 fyra 0
1978/79 Everton 29 ett
1979/80 3 0
1979/80 Birmingham City 34 0
1980/81 40 0
1981/82 19 0
1982/83 Nottingham Forest 23 0
1983/84 13 0
1983/84 Oxford United 12 0
1984 Vancouver Whitecaps  Kanada åtta 0
1984/85 Luton stad  England 2 0

Coaching

Åtkomst 4 december 2016 [39] [54] .

Team Land FRÅN Innan resultat
G W D L Vinst %
Middlesbrough mars 1990 juni 1991 70 28 16 26 040.00
Bolton Wanderers juni 1995 januari 1996 28 5 7 16 017,86
Bolton Wanderers januari 1996 september 1999 183 79 53 51 043,17
Swindon stad maj 2000 november 2000 tjugo 5 6 9 025.00
Derby County oktober 2001 januari 2002 17 fyra 2 elva 023.53
Bradford City juni 2004 februari 2007 139 44 46 49 031,65
Randers juni 2007 januari 2009 57 22 17 arton 038,60
darlington maj 2009 september 2009 elva ett 2 åtta 009.09
Randers juni 2012 maj 2016 152 64 41 47 042.11
Esbjerg juli 2016 december 2016 21 3 7 elva 014.29

Prestationer

Som spelare

Kommando

" Sunderland "

" Derby County "

" Oxford United "

Personlig

Årets PFA-spelare : 1974/75

Som tränare

" Bolton Wanderers "

Personligt liv

Todd är gift, hans fru heter Jen. Han har två barn: sönerna Stephen och Andy, som också blev fotbollsspelare och spelade tidigt i sin karriär under sin far i Middlesbrough och Bolton. Han drog sig tillbaka från sporten 2013 efter en säsong med den australiska klubben Armadale .

Sommaren 2008 släppte Todd sin självbiografi, Toddy  - The Colin Todd Story , och besökte flera klubbar där han spelade för att presentera boken [56] .

Anteckningar

  1. ↑ Matthews, Tony. Birmingham City: A Complete Record  (neopr.) . - Derby: Breedon Books, 1995. - S. 129. - ISBN 978-1-85983-010-9 .
  2. ↑ Colin Todd (nedlänk) . Storbritannien A–Z-överföringar . Neil Brown. Hämtad 9 augusti 2009. Arkiverad från originalet 19 december 2009. 
  3. ↑ Profil på fotbollslandslagens  hemsida
  4. ↑ 1 2 Colin Todd - Ett liv i fotboll , BBC Sport (29 maj 2008). Arkiverad från originalet den 12 maj 2014. Hämtad 25 augusti 2009.
  5. ↑ Paul Fraser. Todd ser mycket Clough i Keane . The Northern Echo (8 september 2008). Hämtad 12 juni 2013. Arkiverad från originalet 12 juni 2013.
  6. ↑ Efterkrigsåren i Newcastle United: 1945-1979  , Newcastle United FC officiella hemsida. Arkiverad från originalet den 6 juli 2016. Hämtad 7 juni 2013.
  7. ↑ Sunderland A.F.C. 1966/67 . rockerpark.com. Hämtad 25 augusti 2009. Arkiverad från originalet 7 juni 2013.
  8. ↑ 1 2 3 Spelarinformation Colin Todd (länk ej tillgänglig) . The Stat Cat. Hämtad 25 augusti 2009. Arkiverad från originalet 31 augusti 2006. 
  9. ↑ Matchinformation lördagen den 10 september 1966 (länk ej tillgänglig) . The Stat Cat. Hämtad 25 augusti 2009. Arkiverad från originalet 6 juli 2008. 
  10. ↑ 1 2 Nordamerikanska fotbollsligaspelare Colin Todd . www.nasljerseys.com . Dave Morrison. Hämtad 9 augusti 2009. Arkiverad från originalet 7 juni 2013.
  11. ↑ Amerikansk fotbollshistoriska arkiv (länk inte tillgänglig) . Hämtad 11 juni 2013. Arkiverad från originalet 28 mars 2019. 
  12. ↑ Framträdanden per säsong och tävling (nedlänk) . The Stat Cat. Hämtad 25 augusti 2009. Arkiverad från originalet 16 oktober 2012. 
  13. ↑ Nannestad, Ian PFA Centenary Auction - en hyllning till stjärnorna i denna unika samling (länk ej tillgänglig) . Professional Footballers' Association (PFA) 13 november 2007. Hämtad 25 augusti 2009. Arkiverad från originalet 13 juni 2011. 
  14. ↑ 1 2 3 4 5 Colin Todd . mirrorfootball.co.uk. Hämtad 7 juni 2013. Arkiverad från originalet 8 juni 2013.
  15. ↑ Tom Lewis Anglo-Scottish Cup & Texaco Cup - Fullständiga resultat . RSSSF (20 december 2007). Hämtad 10 februari 2012. Arkiverad från originalet 8 juni 2013.
  16. ↑ Brian Clough dödsruna . The Guardian (21 september 2004). Hämtad 7 juni 2013. Arkiverad från originalet 8 juni 2013.
  17. ↑ UEFA-cupen 1974/75 - Matcher - Andra omgången . uefa.com (27 augusti 2012). Hämtad 13 februari 2013. Arkiverad från originalet 8 juni 2013.
  18. ↑ Endast här för jämnåriga , BBC Sport (20 april 2001). Arkiverad från originalet den 18 september 2020. Hämtad 11 augusti 2009.
  19. ^ Välgörenhetssköld 1975/76 . footballsite.co.uk. Hämtad 7 juni 2013. Arkiverad från originalet 8 juni 2013.
  20. ↑ The Everton Story - 1961 till 1980 (länk ej tillgänglig) . Everton F.C. Hämtad 16 november 2007. Arkiverad från originalet 14 februari 2007. 
  21. ↑ Colin Todd - Birmingham City FC . sportingheroes.net. Hämtad 7 juni 2013. Arkiverad från originalet 8 juni 2013.
  22. ↑ 1 2 3 Colin Todd . englandstats.com . Davey Naylor. Datum för åtkomst: 30 maj 2013. Arkiverad från originalet den 7 juni 2013.
  23. ↑ Resultat och tabell för USA Bicentennial Cup-turnering . englandfootballonline.com. Hämtad 7 juni 2013. Arkiverad från originalet 8 juni 2013.
  24. ↑ Smailes, Gordon. Breedon Book of Football Records  (neopr.) . - Derby: Breedon Books, 2000. - S. 166. - ISBN 1859832148 .
  25. ↑ Spelarprofil och tränarprofil  (eng.) på soccerbase.com
  26. ↑ Spelarprofil och tränarprofil  (eng.) på soccerbase.com
  27. ↑ Nixon, Alan . Evans i kulisserna när Todd lämnar Bolton , London: The Independent  (23 september 1999). Arkiverad från originalet den 5 november 2012. Hämtad 24 november 2009.
  28. ↑ Roger G. Noll. Ekonomin för upp- och nedflyttning i sportligor: fallet i engelsk  fotboll . – 2002.
  29. ↑ Mattick, Dick. 100 Greats: Swindon Town Football Club  (ospecificerat) . - Tempus, 2002. - ISBN 0-7524-2714-8 .
  30. ↑ Todds tuffa test , BBC Sport (8 oktober 2001). Arkiverad från originalet den 11 augusti 2003. Hämtad 17 december 2007.
  31. ↑ Derby sparken Todd , BBC Sport (14 januari 2002). Arkiverad från originalet den 10 oktober 2007. Hämtad 17 december 2007.
  32. ↑ Todd får nicken som Bantams boss , BBC Bradford & West Yorkshire (17 juni 2004). Arkiverad från originalet den 19 april 2013. Hämtad 17 december 2007.
  33. ↑ Bradford delar bolag med Todd , BBC Sport (12 februari 2007). Arkiverad från originalet den 22 februari 2007. Hämtad 11 januari 2008.
  34. ↑ 12 Chowdhury , Saj . Exodus ledde till nedflyttning – Todd , BBC Sport (6 juni 2007). Arkiverad från originalet den 19 september 2008. Hämtad 11 januari 2008.
  35. ↑ Faxe presenterat i Randers . Bold.dk. Hämtad 8 maj 2013. Arkiverad från originalet 12 juni 2013.
  36. ↑ Colin Todd vill fyres . Bold.dk. Hämtad 8 maj 2013. Arkiverad från originalet 12 juni 2013.
  37. ↑ Todd skuffet over hanteringen . Bold.dk. Hämtad 8 maj 2013. Arkiverad från originalet 12 juni 2013.
  38. ↑ 12 Stoddart , Craig . Darlington FC-tränaren lämnar , The Northern Echo (26 september 2009). Arkiverad från originalet den 19 september 2012. Hämtad 26 september 2009.
  39. ↑ 1 2 Colin Todds chefskarriär . Fotbollsbas . Centurycomm. Hämtad 26 september 2009. Arkiverad från originalet 7 juni 2013.
  40. ↑ Berwick-managern Ian Little fick prishöjning , BBC Sport (18 december 2011). Hämtad 30 december 2011.
  41. ↑ Gregg Evans. Birmingham City: Blues för att bredda sitt scoutingnätverk . birminghammail.co.uk (8 april 2012).
  42. ↑ Helmin, Jesper Randers fyrer Hemmingsen - Todd afløser  (danska)  ? . bold.dk (5 juli 2012). Datum för åtkomst: 5 juli 2012. Arkiverad från originalet den 7 juni 2013.
  43. ↑ Akbal, Ejder Todd fortsätter efteråret i RFC  (danska)  ? . bold.dk (3 augusti 2012). Hämtad 3 augusti 2012. Arkiverad från originalet 7 juni 2013.
  44. ↑ Anker-Møller, Kristian UEFA säger god for Todd som RFC-træner  (danska)  ? . bold.dk (8 februari 2013). Hämtad 8 februari 2013. Arkiverad från originalet 7 juni 2013.
  45. ↑ Colin Todd förlader Randers F.C. till sommaren . randersfc.dk (4 maj 2016). Hämtad 25 september 2016. Arkiverad från originalet 29 augusti 2016.
  46. ↑ Ole Hoffskov. Todd kanske inte på pension ändå . tipsbladet.dk (4 maj 2016). Hämtad 25 september 2016. Arkiverad från originalet 16 september 2016.
  47. ↑ Randers F.C. ordnede Esbjerg: Flot farvel til Colin Todd . bt.dk (29 maj 2016). Hämtad 25 september 2016. Arkiverad från originalet 18 augusti 2016.
  48. ↑ Colin Todd ny cheftræner i EfB (nedlänk) . efb.dk (8 juli 2016). Hämtad 25 september 2016. Arkiverad från originalet 11 juli 2016. 
  49. ↑ Brøndby IF 4:0 Esbjerg fB . www.danskfodbold.com Hämtad 25 september 2016. Arkiverad från originalet 16 januari 2017.
  50. ↑ Esbjerg fB 2:2 AGF . www.danskfodbold.com Hämtad 25 september 2016. Arkiverad från originalet 17 januari 2017.
  51. ↑ AaB 2:1 Esbjerg fB . www.danskfodbold.com Hämtad 25 september 2016. Arkiverad från originalet 9 september 2016.
  52. ↑ Esbjerg fB 3:2 OB . www.danskfodbold.com Hämtad 25 september 2016. Arkiverad från originalet 9 september 2016.
  53. ↑ Blond, Mikael Esbjerg fyrer Todd - Lungi ny cheftræner  (danska)  ? . bold.dk (5 december 2016). Tillträdesdatum: 5 december 2016. Arkiverad från originalet 5 december 2016.
  54. ↑ Colin Todds chefskarriär i Randers FC  (danska)  ? . Ligafodbold . Hämtad 11 augusti 2013. Arkiverad från originalet 21 februari 2014.
  55. ↑ Colin Todd - Biografi . IMDb. Hämtad 11 juni 2013. Arkiverad från originalet 12 juni 2013.
  56. ↑ Rod Coustan. Toddy: The Colin Todd Story . ESPN (25 september 2008). Hämtad 11 juni 2013. Arkiverad från originalet 12 juni 2013.

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Foto, video och ljud
Tematiska platser
I bibliografiska kataloger
 Årets spelare i Derby County Football Club
 Årets spelare i PFA i England