| Torama | |
|---|---|
| TORAMA | |
| grundläggande information | |
| Genrer | folkmusik |
| år | sedan 1990 |
| Land | Ryssland |
| Plats för skapandet | Saransk |
| Förening | 7 |
| vk.com/tooramafolk | |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Torama ( erz. Torama, Yovlat [1] [2] , det är vanligt att skriva på latin Toorama [3] ) är en musikgrupp baserad i staden Saransk i Republiken Mordovia och sysslar med att samla folklore och återuppliva de levande sång och instrumental tradition av folken i Erzya , Moksha , Shoksha och karatai , som ibland kombineras under namnet Mordovians .
Ensemblen "Torama" skapades 1990 [4] av Vladimir Romashkin [1] som en familjeensemble "Yovlat". Inledningsvis inkluderade ensemblen, förutom V.I. Romashkin, hans söner Vitaly och Andrei Romashkin. Med tiden växte ensemblen till nio personer. Tillsammans med Moksha och Erzya polyfoniska sånger visade ensemblen gamla seder och ritualer. Tanken med att skapa ensemblen var Vladimir Ivanovichs önskan att återskapa Erzis och Mokshas sångarv, vars autentiska ljud nästan gick förlorat. .
"Torama" erkänns i Mordovia (ensemblen fick Republikens statliga pris [5] ) och i Ryssland (vinnare av guldmedaljen och huvudpriset i den allryska folkmusiktävlingen "Rysslands röster" [6] 1994). Torama är vida känd i den finsk-ugriska världen på grund av hans ständiga deltagande i festivaler och konserter i Estland , Finland [6] , Lettland , Sverige , Polen och England [6] . "Torama" har etablerat kontakter i den akademiska miljön - erfarenheten av fältforskning förbinder gruppen med Castren-sällskapet, Jean Sibelius Musikhögskola , Finsk-ugriska sällskapet.
Deltagare i "Torama" rekonstruerade ett antal förlorade och föga kända instrument , inklusive den mordovianska violinen -garzi och dudkin- nyudi [7] . Instrumentala kompositioner dök upp 2002 och har sedan dess blivit den viktigaste riktningen i utvecklingen av repertoaren.
Att korsa nationella traditioner med jazz var huvudtemat för ett av de stora evenemangen 2001 - Jazzfestivalen i Gdansk , Polen.
I slutet av 2001 deltog Vladimir Romashkin i Civil Forum i Moskva . Efter det gav ensemblen en konsert i Moskva-klubben Mukha.
I maj 2002 uppträdde ensemblen på en stor etnofestival i Vilnius . Den 12 juni 2002 deltog Torama, som en del av en delegation från Mordovia, i firandet av Rysslands självständighetsdag i Moskva.
Den 29 augusti 2002, som ett resultat av en sjukdom , gick den permanenta ledaren för ensemblen Vladimir Romashkin bort . Sedan dess har hans son Andrei Romashkin [8] [9] varit inspiratör och konstnärlig ledare för gruppen .
Romashkin Vladimir Ivanovich under sin livstid tilldelades följande utmärkelser:
– Kavaljer av korsorden i landet St. Mary (Estland);
- Pristagare av A.P. Ryabov-priset (Mordovien).
I Kochkurovsky-distriktet i Mordovia, i hemlandet där Vladimir Romashkin bodde i byn Podlesnaya Tavla , öppnades Vladimir Romashkins museum - " Ethno-kudo " [5] ).
Ensemblen fortsatte sin verksamhet och är fortfarande en traditionell musikgrupp med den mest betydande diskografin i Mordovia .
2007 släpptes Sergey Merinovs animerade film Kuygorozh [ 10] av serien Mountain of Gems , där hennes musik användes i samarbete med gruppen [7] .
År 2012, på order av Republiken Mordovias regering, inrättades den statliga autonoma institutionen "Torama Folklore Ensemble" [5] .
År 2017 kom artisterna i Torama Folklore Ensemble till slutsatsen att ensemblen borde bära namnet på sin skapare, Vladimir Ivanovich Romashkin. Sedan november 2017 har en ny sida öppnats i gruppens historia, som nu heter Torama Folklore Ensemble uppkallad efter. V. I. Romashkin. Den konstnärliga ledaren är Andrei Romashkin, som fortsätter sin fars arbete.
2019 uppträdde Torama i Estland på Tallinn music week 2019 festival [11] .
Den 3 september 2019 försvarade folklorensemblen "Torama" uppkallad efter V. I. Romashkin, ledd av den konstnärliga ledaren Andrei Romashkin och advokaten Alexandra Medvedeva, i domstol rätten för musikgruppen att uppträda under namnet "Torama" [12] [13 ] .
2020 spelade folklorensemblen "Torama" uppkallad efter Vladimir Ivanovich Romashkin in det femårsjubileumsalbum tillägnat gruppens 30-årsjubileum [14] .
Hittills består Torama av:
Alla medlemmar i teamet har språket och kulturen i Erzya som modersmål. Det unika med kollektivet är den polyfoniska manliga autentiska sången och instrumentalmusiken från Erzya- och Moksha-folken .
Ensemblen fortsätter sin verksamhet och förblir en grupp av traditionell musik med de mest betydande diskografi i Republiken Mordovia:
Medan körsång lever kvar som en levande tradition i mordovianska byar, har instrumentellt hantverk med traditionella instrument nästan försvunnit. Torama-ensemblen har utfört betydande arbete med rekonstruktionen av föråldrade instrument och skapandet av den mordoviska ensemblens instrumentalrepertoar .