Tosefta

Tosefta
Genre Rabbinsk litteratur
Originalspråk Babyloniska judeo-arameiska
Wikisources logotyp Verkets text i Wikisource
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Tosefta ( aram.  תוספתא  - "tillägg") - en samling läror från de judiska skriftlärda från Tannai- eran , innehåller detaljerade förklaringar och tillägg till Mishnah , och är sammanställd i strukturell och semantisk överensstämmelse med den.

Den skiljer sig genom att den innehåller många juridiska och religiösa föreskrifter och omfattande haggadisk material som inte ingick i Mishnah. Själva Tosefta är en riklig källa för biblisk exegetik , arkeologi, etc.

Andra namn på samlingen är också kända: "Tosafot" (inte att förväxla med senare litteratur med samma namn), "Tosafah", "Mishnayot Gedolot". Det finns olika åsikter om författarna till de anonyma kommentarerna som ingår i Tosafot.

I båda talmuderna introduceras citat från Tosefta med speciella uttryck: תנא, תנו רננן, och ibland " r. Khiya lärde ut", "R. Oshaia undervisade" och " Bar Kappara undervisade".

Tosefta publicerades första gången i Venedig 1521. En betydande del av Tosefta översattes till latin av Blaisio Ugolino (31 avhandlingar i Thesaurus antiquitatum sacrarum, vols. XVII-XX, Venedig, 1755-1757) och hela Tosefta översattes till ryska 1906 av HA Pereferkovich .

Litteratur

  Gå till Wikidata-objektet  Ordböcker och uppslagsverk
I bibliografiska kataloger