Turism i uteslutningszonen för kärnkraftverket i Tjernobyl

På 1990-talet, efter att åtgärder vidtogs för att eliminera konsekvenserna av olyckan vid kärnkraftverket i Tjernobyl och strålningsnivån i stationens område och i de angränsande territorierna minskade avsevärt, blev Tjernobyls uteslutningszon ett populärt besöksobjekt: både lagliga utflykter och illegala penetrationer. Skapandet av den statliga myndigheten "Chernobylinterinform", FN-rapport från 2002, enligt vilken det nu var möjligt att stanna på de flesta platser i utanförskapszonen utan större skada.

Historik

De första turisterna dök upp i Exclusion Zone efter marodörerna , i mitten av 90-talet [1] , när strålningsnivån sjönk allvarligt, och alla värdesaker togs ut och såldes. 1995 inrättades byrån för information, internationellt samarbete och utveckling "Chernobylinterinform" - ett statligt företag vid Ukrainas ministerium för nödsituationer och för skydd av befolkningen från konsekvenserna av Tjernobylkatastrofen. Ett av byråns mål var att organisera resor till Tjernobyls undantagszon. Detta gjordes av byråns "Department of International Relations and Development". Senare dök dussintals företag upp som organiserade utflykter till zonen i samarbete med Tjernobylinterinform. 2002 släpptes en FN-rapport, enligt vilken det nu var möjligt att vara på de flesta ställen i utanförskapszonen utan större skada på kroppen. Sedan dess har antalet turister som besöker Tjernobyl ökat årligen med 1-1,5 tusen personer [2] . 2007 släpptes datorspelet " STALKER ", vilket också bidrog till en ökning av antalet turister till Tjernobyl-zonen. År 2009 utnämnde tidningen Forbes kärnkraftverket i Tjernobyl till den mest "exotiska" platsen för turism på jorden [3] .

2010 beslutades det att öppna zonen för alla (innan dess var besöket i zonen begränsat) [4] . På order av ministern för nödsituationer i Ukraina Viktor Baloga utfördes radiologiska studier, kartogram över strålningsnivåer utvecklades, på grundval av vilka zonens rutter för besökare bildades. Resultaten av forskningen visade att på territoriet för dessa rutter i 30-kilometerszonen kan du stanna upp till 4-5 dagar utan att skada hälsan, och i 10-kilometerszonen kan du stanna 1 dag utan att skada hälsan. I december 2010 utfärdades en order av ministeriet för nödsituationer, som godkände nya regler för besök i zonen av medborgare i Ukraina, utländska delegationer och enskilda utlänningar, samt strålsäkerhetsregler som bör följas vid besök i zonen [5 ] . I februari 2011 registrerades reglerna av Ukrainas justitieministerium och trädde i kraft i mars [6] . Från det ögonblicket har turistsäsongen i Tjernobyl-zonen öppnat under ett nytt program.

Men redan i juni 2011 stängdes tillträdet för turister till zonen igen. Från och med den 23 juni avbröts resor till zonen genom researrangörer tillfälligt på order av de ukrainska myndigheterna. Ministeriet för nödsituationer kommenterade detta genom att säga att riksåklagarmyndigheten lämnade in en protest mot ordern från ministeriet för nödsituationer, som godkände förfarandet för att besöka undantagszonen [7] . Ministeriet för nödsituationer ansåg självt att denna order var laglig. Beslutet i denna tvist skulle fattas av domstolen. I september 2011 stängdes Tjernobylzonen slutligen för turism [8] . Som en av anledningarna till att turer stängdes nämnde tjänstemän det faktum att pengarna från turister inte spenderades på att hjälpa det drabbade området. Genom beslut av distriktsförvaltningsdomstolen i Kiev förklarades beslutet från ministeriet för nödsituationer olagligt. Ministern för nödsituationer vägrade att stämma åklagarmyndigheten och utfärdade en ny order, med hänsyn till hennes önskemål [9] . I november meddelade Baloga att efter registreringen av en ny beställning bör zonen öppnas igen för turism [10] . Den 2 december 2011 blev uteslutningszonen igen tillgänglig för allmänheten i informationssyfte [11] . Enligt den nya ordningen skärptes besöksreglerna tillbaka, och tillgången till uteslutningszonen är begränsad: ”För forskare, experter, journalister, internationell kontroll och övervakning kommer Zonen att fortsätta att vara tillgänglig. Det är bara det att besöksschemat har blivit mer krävande” (V. Baloga) [12] .

2013 inleddes processen för likvidation av Tjernobylinterinformbyrån [13] . Sedan mitten av 2013 har byrån inte varit inblandad i att få tillgång till Tjernobyls undantagszon, utan endast ägt ett servicehotell. I höstas likviderades slutligen Tjernobylinterinformbyrån. För närvarande utförs byråns uppgifter av ChSK (Chernobyl Specialized Combine).

2019 släpptes Tjernobyl -miniserien , som återigen bidrog till populariseringen av turismen i denna zon.

Besöksstatistik

År Period Antal (personer) Kommentera, länk
2004 år cirka 870 [fjorton]
2005 år 2 tusen [femton]
2006 år 5 tusen [femton]
2007 Jag halvår 1557 199 delegationer [16]
2008 år 5,5 tusen Av 58 delstater [2]
2009 Januari - November 6,9 tusen Av 64 delstater [2]
2010 Januari - augusti 5 tusen [17]
år ca 8 tusen [arton]
2011 januari juni mer än 3 tusen 304 delegationer från 48 stater [19]
23 juni - 1 december — Det var ett förbud
2014 år mer än 8 tusen [tjugo]
2016 år ca 36 tusen [tjugo]
2018 år 63 tusen [tjugo]
2019 år 120-150 tusen prognos [21]
2020 år 32 tusen

Funktioner för att besöka zonen

I samband med den särskilda administrativa och rättsliga statusen för Tjernobyls utestängningszon verkar en kontrollstationsregim på dess territorium. Kontrollpunkter är installerade vid alla entréer, som tillåter människor att komma in i zonen endast med pass. Därför, innan de besöker zonen, måste deltagarna skicka en begäran till avdelningen för internationellt samarbete av byrån "Chernobylinterinform" ("Uttalande om en besökare till uteslutningszonen och zonen för ovillkorlig (obligatorisk) vidarebosättning"). Alla besökare måste ha en identitetshandling (pass) med sig. Självständig rörelse inom zonen är förbjuden. Besökarna har sällskap av guider som även fungerar som tolkar för utlänningar. Foto- och videofilmning inom zonens territorium är tillåtet, men begränsat. Kraven i strålsäkerhetsreglerna reglerar även bärandet av enbart slutna, åtsittande kläder och medför ett antal restriktioner för handlingsfriheten:

Programmet för att besöka zonen, som anger objekten som ska besökas och rörelsevägen, är överenskommet och godkänt i förväg, avvikelse från det är oacceptabelt. När man lämnar zonen utförs dosimetrisk kontroll av deltagare. Personliga tillhörigheter, skor och kläder som inte har passerat kontrollen är föremål för sanering, och om detta inte är möjligt (på grund av en hög föroreningsnivå), ska de tas tillbaka. Att besöka uteslutningszonen för kärnkraftverket i Tjernobyl är förknippat med en hälsorisk, därför är besökaren personligen ansvarig för sin hälsas säkerhet, och researrangörerna bär inte ett sådant ansvar. I detta avseende är besökaren skyldig att underteckna det relevanta dokumentet innan han går in i zonen.

Utflyktsprogram

När du flyttar från kärnkraftverket i Tjernobyl till staden Pripyat kan du se "dödens bro" och den " röda skogen ".

Grupp- och individuella besök i zonen genomförs. Individuella resor efterfrågas bland professionella fotografer, korrespondenter, tv-folk och bara rika resenärer [22] .

Zonbesökare

Enligt Andrei Selsky, före detta chef för utrikesdepartementet för administration av exkluderingszonen och obligatorisk vidarebosättning, "kan dessa besökare delas in i flera kategorier. De första - de mest talrika - är utländska forskare som bedriver relevant forskning tillsammans med ukrainska forskare. Den andra till antalet är journalister: ukrainska och utländska. Den tredje är de människor som brukade bo på territoriet för uteslutningszonen och komma för att städa upp sina släktingars och vänners gravar. Den minsta gruppen är de som bestämde sig för att självständigt titta på platsen för katastrofen på planetarisk skala och hur dess konsekvenser elimineras” [23] .

Förföljare och illegalt intrång i zonen

Unga människor som illegalt tar sig in på territoriet i Tjernobyls undantagszon kallas vanligtvis för stalkers eller helt enkelt "illegala". Som regel är dessa fans av industrikultur, det populära datorspelet STALKER och bara spänningssökare [24] . Penetrationer i exkluderingszonen kan vara både enstaka och gruppvis. Utöver den vanliga vandringsutrustningen använder stalkers dosimetrar , radiometrar och andningsskydd . Dessutom befanns några av de fängslade förföljarna ha kyla och skjutvapen [25] . Förutom stalkers kommer plundrare och tjuvjägare ofta illegalt in i Tjernobyl-zonen, som letar efter något att tjäna på [26] , samt lokala invånare som samlar svamp och bär i undantagszonen [27] . Överträdare kommer in i zonens territorium genom avbrott i taggtråden.

Under 2007 upprättades 300 protokoll mot överträdare i samband med olaglig vistelse i zonens territorium [23] . Under 2008 registrerade brottsbekämpande myndigheter 288 illegala inträden i Tjernobyls exkluderingszon [24] (350 enligt en annan källa [23] ). År 2009 - över 400 (cirka 500 enligt en annan källa [23] ). De flesta av de fängslade 2009 är invånare i de omgivande byarna. Under januari-februari 2011 registrerades 196 administrativa överträdelser relaterade till illegal korsning av gränsen till regimens territorium, under de kommande fyra månaderna - ytterligare 342 fall [25] . Bland kränkarna 2011 är en betydande andel stalkers. Enligt en Euroradio-korrespondent som besökte Zonen våren 2011 hålls 5-6 stalkers varje dag i Tjernobyl-zonen [28] .

Typer av stalkers

Miljöforskaren Sergei Paskevich, anställd vid Institutet för säkerhetsproblem vid kärnkraftverk vid National Academy of Sciences of Ukraine och författare till många publikationer om Tjernobyl-temat, i sin artikel "Stalker - olagligt inträde i uteslutningszonen, Pripyat och övergivna byar" granskade fenomenet Tjernobyl-förföljelse [29] . Där delade han in stalkers i två kategorier. Den första kategorin kallade han nyfikna spelare , den andra - ideologisk .

Författaren hänvisar till kategorin gamers unga i åldern 20-24 år som har fått "grundläggande" kunskaper om Exclusion Zone från datorspel och internet. Ett eller två besök i Zonen räcker för att de ska tillfredsställa sin nyfikenhet. Få spelare går djupt in i Exclusion Zone, ofta räcker det för dem att besöka den obligatoriska vidarebosättningszonen. Ideologiska förföljare går in i en 30 kilometer lång uteslutningszon, och ibland en tio kilometer lång. De ideologiska föredrar också en längre vistelse (flera dagar) och är bättre rustade.

Förutom unga människor som är förtjusta i industriturism, före detta likvidatorer av konsekvenserna av olyckan vid kärnkraftverket i Tjernobyl och invånare i staden Pripyat, som arbetar som guider i Tjernobyls undantagszon i turistorganisationer och som känner till zonbrunn, kallas ofta för stalkers.

Informationsresurser för stalkers

Den huvudsakliga informationskällan för stalkers är Internet. Många stalkersidor och forum har skapats där entusiaster samlar bakgrundsinformation, böcker om Tjernobyl-temat, kartor och planer för området, utbyter åsikter och erfarenheter och publicerar fotoreportage av sina resor.

2010 publicerades Artur Shigapovs bok "Tjernobyl, Pripyat, sedan ingenstans", som enligt anteckningen är "den ovanligaste av alla guideböcker som publicerats i världen." I den ger författaren mycket information och rekommendationer och vänder sig till läsaren med orden "stalker" [30] och "framtida stalker" [31] .

Sedan 2011 har aktiviststalkers börjat ge ut en egenutgiven almanackstidning, The Stalker Bulletin. Under 2011 utkom 4 nummer av tidningen med en upplaga på 1000 exemplar och 1 specialnummer med en upplaga på 1500 exemplar.

I början av 2011 gav Eksmo förlag ut boken Tjernobyl. The Real World ”, som presenterar den mest kompletta analysen av stalking som ett fenomen i den moderna uteslutningszonen i kärnkraftverket i Tjernobyl. Boken ger en beskrivning av förföljare, rörelserutter, utrustning och en beskrivning av huvudattraktionerna i Tjernobyls uteslutningszon som förföljare besöker. Författarna till boken är S. Paskevich och D. Vishnevsky.

Anmärkningsvärda stalkers

En av de mest kända förföljarna i Tjernobyl-exklusionszonen är Alexander Naumov (med smeknamnet översten). Miljöforskaren Sergei Paskevich kallade Alexander Naumov i sin artikel för den främsta Tjernobyl-stalkern [29] . Naumovs ansikte användes för att skapa en av karaktärerna i STALKER-spelet Alexander Naumov, en pensionerad polisöverste. Efter olyckan vid kärnkraftverket i Tjernobyl deltog han i olika aktiviteter för att eliminera konsekvenserna. Sedan var han i många år engagerad i skyddet av Tjernobyls uteslutningszon. Under sitt liv studerade A. Naumov zonen grundligt [32] . Efter sin avgång tog Naumov många utländska journalister runt i området som guide och expert. Fram till 2003 ledde Naumov mer än 200 personer in i zonen [33] . Tidningen "Bulletin of the Stalker" innehåller Naumovs författares material.

Lagstiftning

Sovjetperioden

De första åren efter olyckan var zonen inhägnad med taggtråd, lokalbefolkningen evakuerades, utomstående fick inte dit; men detta verkställdes inte juridiskt. Strålningssituationen i de förorenade områdena klassificerades [34] . Lokalbefolkningen i de förorenade områdena var dåligt informerad om infektionsnivåerna. Den 12 maj 1991 sattes lagen "om socialt skydd för medborgare som drabbats av Tjernobyl-katastrofen" [35] i kraft . Enligt denna lag var permanent uppehållstillstånd för befolkningen förbjudet i undantagszonen, ekonomisk verksamhet och naturvård begränsades [36] .

Ukrainsk lagstiftning

Den huvudsakliga lagen som reglerar den rättsliga statusen för Tjernobyl-zonen är Ukrainas lag "Om den rättsliga regimen för det territorium som exponerats för radioaktiv kontaminering som ett resultat av Tjernobyl-katastrofen" [37] .

År 1990 införde Högsta rådet för den ukrainska SSR , genom sitt dekret, artikel 46.1 "Brott mot kraven i strålsäkerhetsregimen i områden utsatta för strålningskontamination" till den ukrainska SSR:s kod om administrativa överträdelser [38] . Med införandet av denna artikel var det förbjudet att komma in på uteslutningszonens territorium utan tillstånd från myndigheterna, otillåten bosättning i zonen, förstörelse och skada av tecken på strålningskontamination och staket, avlägsnande av byggmaterial, frukt , bär, svamp och andra livsmedelsprodukter utan tillstånd. Det blev böter för överträdelse.

2007 skärptes det administrativa ansvaret för obehörigt intrång i uteslutningszonen [39] och artikel 267-1 i Ukrainas strafflag "Brott mot kraven i strålsäkerhetsregimen" [40] infördes också , angående avlägsnandet. av alla saker från zonen. Definitionen av föremål och produkter som är förbjudna för avhämtning har utökats. Att ta bort eller sälja saker från zonen (särskilt till och med svampar och bär som inte är förorenade med radionuklider) medförde från och med nu straffansvar och var straffbart inte bara med böter utan också med fängelse. Radikalt påverkades antagandet av sådana åtgärder av ökningen av antalet fall av illegal export av radioaktivt förorenad metall, timmer och byggmaterial.

Vitryssisk lagstiftning

År 1989, genom dekret från BSSR:s högsta råd , lades artikel 46.1 "Brott mot kraven i strålsäkerhetsregimen i områden utsatta för radioaktiv kontaminering" till koden för Republiken Vitryssland om administrativa brott [41] . Med införandet av denna artikel om den vitryska delen av uteslutningszonens territorium var det förbjudet att gå in i denna zon utan tillstånd från de relevanta myndigheterna, otillåten bosättning i den, förstörelse, skada, överföring av tecken på strålningskontamination och stängsel , avlägsnande utan tillstånd från berörda myndigheter av byggmaterial, bränsle, frukt- och bärplantager , frukt, bär, svamp, hushållsartiklar och andra föremål.

2007 trädde en ny kod för administrativa förseelser [42] i kraft i Vitryssland . Den tidigare artikeln 46.1 i den nya koden numrerades 16.3 och har uppdaterats. Bötesbeloppet för den vanliga kategorin medborgare höjdes, ett separat belopp för påföljder lades till för enskilda företagare och för juridiska personer. Bötesbeloppet för de senare gjordes många gånger högre än för vanliga medborgare.

Den 26 maj 2012 utfärdades lagen i Republiken Vitryssland "Om den lagliga regimen för territorier som exponerats för radioaktiv förorening som ett resultat av kärnkraftkatastrofen i Tjernobyl" [43] .

Anteckningar

  1. ↑ Alexander Kots, Dmitry Steshin. Tjernobyl: 20 år efter helvetet. slut . Komsomolskaya Pravda (25 april 2006). Hämtad 19 november 2011. Arkiverad från originalet 29 augusti 2011.
  2. ↑ 1 2 3 Semester för stalkers . korrespondent.net (14 januari 2010). Hämtad: 19 november 2011.
  3. ↑ Irina Kovalchuk. Forbes ringer till Tjernobyl . segodnya.ua (17 november 2009). Hämtad 19 november 2011. Arkiverad från originalet 2 maj 2012.
  4. ↑ Alla Aksionova. För att se Chornobyl-zonen måste du öppna, ale ...  (ukr.)  // Bulletin of Chernobyl. - 2010. - VIP. 52 . - S. 1-2 .  (inte tillgänglig länk)
  5. ↑ Order från ministeriet för skatter och skatter nr 46  (ukrainska)  (otillgänglig länk) . Ministeriet för nödsituationer i Ukraina (officiell webbplats) (16 december 2010). Hämtad 20 november 2011. Arkiverad från originalet 5 januari 2012.
  6. ↑ Kort med dokumentet "Order av 18 februari 2011 N 159"  (ukrainska) . Verkhovna Rada i Ukraina . Hämtad: 20 november 2011.
  7. ↑ Kommentar från presstjänsten från ministeriet för skatter och skyldigheter vid ministeriet för skatter och rådgivning i Chornobyl-zonen för erkännande av metoden  (ukrainska)  (otillgänglig länk) . Ministeriet för nödsituationer i Ukraina (officiell webbplats) (23 juni 2011). Hämtad 21 november 2011. Arkiverad från originalet 9 juli 2011.
  8. ↑ Tjernobyl-zonen stängdes slutligen för turister (otillgänglig länk) . obozrevatel.com (27 september 2011). Hämtad 21 november 2011. Arkiverad från originalet 9 december 2011. 
  9. ↑ Tjernobyl kommer återigen att bli ett turistområde (otillgänglig länk) . obozrevatel.com (27 september 2011). Hämtad 21 november 2011. Arkiverad från originalet 13 oktober 2011. 
  10. ↑ Baloga är redo att ta turister till Tjernobyl igen . segodnya.ua (12 oktober 2011). Hämtad 19 november 2011. Arkiverad från originalet 15 november 2011.
  11. ↑ Uteslutningszonen för kärnkraftverket i Tjernobyl bör vara så tillgänglig som möjligt för besök, är Baloga övertygad om . Interfax-Ukraina (12 december 2011). Hämtad 27 mars 2012. Arkiverad från originalet 13 februari 2012.
  12. ↑ Intervju med ministern för tillsynssituationer i Ukraina Viktor Baloga till Interfax-Ukraina-byrån  (ukr.)  (otillgänglig länk) . Ministeriet för nödsituationer i Ukraina (officiell webbplats) (12 december 2011). Datum för åtkomst: 27 mars 2012. Arkiverad från originalet den 4 januari 2012.
  13. ↑ Information om likvidationen av byrån DP "Chernobylinterinform" . Hämtad 15 november 2013. Arkiverad från originalet 22 april 2015.
  14. ↑ Ny turistväg från Jusjtjenko: död zon i Tjernobyl . forum-msk.org (27 april 2006). Hämtad: 19 november 2011.
  15. ↑ 1 2 Paskevich Sergey. Uteslutningszon: turism (otillgänglig länk) . författarens webbprojekt chornobyl.in.ua. Hämtad 19 november 2011. Arkiverad från originalet 2 december 2011. 
  16. ↑ Kärnkraftverket i Tjernobyl - i blickpunkten för allmänheten Arkiverad 22 mars 2009 på Wayback Machine . chnpp.gov.ua (Tjernobyl officiella webbplats). 08/03/2007.
  17. ↑ Igor Serov. En gigantisk park byggs i Tjernobyl . segodnya.ua (19 augusti 2010). Hämtad 19 november 2011. Arkiverad från originalet 22 augusti 2010.
  18. ↑ Turister är inte längre tillåtna i Tjernobyl-zonen (23 juni 2011). Hämtad 19 november 2011. Arkiverad från originalet 19 april 2012.
  19. ↑ Presstjänst för MNS. Ministern för Ukrainas skatte- och skatteministerium att be riksåklagaren att ta in förnyade besök i Chornobyl-zonen  (ukr.)  // Bulletin of Chernobyl. - 2011. - VIP. 27 . - S. 3 .  (inte tillgänglig länk)
  20. ↑ 1 2 3 Uteslutningszonen för Chornobyl AES sågs av över 63 tusen människor - Semerak . radiosvoboda.org (18 december 2018). Hämtad 16 augusti 2020. Arkiverad från originalet 5 november 2019.
  21. ↑ I Tjernobyl förutspåddes en kraftig ökning av turistflödet efter HBO-serien . Hämtad 16 augusti 2019. Arkiverad från originalet 16 augusti 2019.
  22. ↑ Shigapov, s.185
  23. ↑ 1 2 3 4 Lesya Golovata. Chornobyl stalkers  (ukr.)  (otillgänglig länk) . zaxid.net (26 april 2010). Hämtad 21 november 2011. Arkiverad från originalet 13 maj 2014. Översättning av artikeln till ryska Arkiverad 13 maj 2014 på Wayback Machine . inoforum.ru
  24. ↑ 1 2 Tatyana Sadychenko, Anna Davydova. Själv en stalker (otillgänglig länk) . Bell of Chernobyl (11 oktober 2009). Hämtad 17 november 2011. Arkiverad från originalet 5 april 2011. 
  25. ↑ 1 2 Alla Aksionova. Icke-administrativt tecken på zonen - lag och ordning  (ukrainska)  // Bulletin of Chernobyl. - 2011. - VIP. 30 . - S. 4 .  (inte tillgänglig länk)
  26. ↑ Pavel Mitskevich. Invånare i Tjernobyl-zonen: "Strålningsnivån är högre än efter explosionen på Hiroshima, men vi mår bra!" . Komsomolskaya Pravda (24 mars 2011). "Nästan varje dag fångas överträdare i zonen - inte förföljare, utan plundrare och tjuvjägare. De förstnämnda letar efter metall, och zonen lockar illegala jägare med ett rikt djurliv. Hämtad 17 november 2011. Arkiverad från originalet 25 september 2013.
  27. ↑ Alla Aksionova. Chornobyl Investigation: the realities of work life  (Ukr.)  // Bulletin of Chernobyl. - 2011. - VIP. 28 . - S. 3 .  (inte tillgänglig länk)
  28. ↑ Artyom Martynovich. Varje dag hålls 5-6 "stalkers" fängslade i Tjernobyl-zonen (otillgänglig länk) . euroradio.fm (5 maj 2011). Hämtad 19 november 2011. Arkiverad från originalet 17 oktober 2021. 
  29. ↑ 1 2 Paskevich Sergey. Stalker - illegalt inträde i uteslutningszonen, Pripyat och övergivna byar (otillgänglig länk) . författarens webbprojekt chornobyl.in.ua. Hämtad 19 november 2011. Arkiverad från originalet 23 april 2022. 
  30. ↑ Shigapov, s.119, s.122, s.125
  31. ↑ Shigapov, s.116
  32. ↑ Nina Sotnik. Överste Naumov känner till zonen som sin egen bukbror  // Veckans spegel. - 2011. - Utgåva. Nr 15 . Arkiverad från originalet den 25 september 2013.
  33. ↑ Yanina Sokolovskaya. Alexander NAUMOV: "Jag laddar i Tjernobyl" (otillgänglig länk) . Izvestia (25 april 2003). Datum för åtkomst: 17 december 2011. Arkiverad från originalet den 21 september 2013. 
  34. ↑ Dekret av 25 april 1990 nr 1452-1 Arkiverad 6 juni 2012 på Wayback Machine . Sovjetunionens högsta sovjet . www.economics.kiev.ua
  35. ↑ Dekret av 12 maj 1991 N 2147-1 Arkivexemplar av 6 juni 2012 på Wayback Machine . Sovjetunionens högsta sovjet . www.economics.kiev.ua
  36. ↑ Lag om socialt skydd för medborgare som drabbats av Tjernobyl-katastrofen Arkiverad 6 juni 2012 på Wayback Machine . Sovjetunionen (12 maj 1991). www.economics.kiev.ua
  37. ↑ Om den rättsliga ordningen för det territorium som erkände den radioaktiva kontamineringen i efterdyningarna av Chornobyl-katastrofen  (ukrainska) (6 oktober 2009). Hämtad 15 oktober 2012. Arkiverad från originalet 18 september 2012.
  38. ↑ PVR-dekret N 8711-11 daterat 01/19/90 Arkivexemplar daterat 20 november 2011 på Wayback Machine  (ukrainska) . Högsta sovjet i den ukrainska SSR . rad.gov.ua
  39. ↑ Lag av den 19 april 2007 nr 966-V  (ukr.) . Verkhovna Rada i Ukraina . rad.gov.ua
  40. ↑ Ukrainas strafflag | daterad 2001-05-04 nr 2341-III (Stor. 8 z 13) Arkivexemplar daterad 8 maj 2022 på Wayback Machine  (ukr.) Verkhovna Rada i Ukraina . rad.gov.ua
  41. ↑ Artikel 46-1 / Republiken Vitrysslands kod om administrativa förseelser arkiverad 17 juli 2012 på Wayback Machine (tillgänglig 2 augusti 2006). pravo.levonevsky.org
  42. ↑ Artikel 16.3 / Republiken Vitrysslands kod om administrativa brott Arkivexemplar daterad 1 februari 2012 på Wayback Machine (21 april 2003 nr 194-Z med ändringar och tillägg 2011-01-01). pravo.levonevsky.org
  43. ↑ Republiken Vitrysslands lag "Om den rättsliga regimen för territorier utsatta för radioaktiv kontaminering som ett resultat av Tjernobyl-katastrofen" (otillgänglig länk) (26 maj 2012). Hämtad 15 oktober 2012. Arkiverad från originalet 14 oktober 2012. 

*

Litteratur

Böcker

Lagstiftning

Ukrainas lagar och koder Dokument från ministeriet för nödsituationer i Ukraina Lagar och förordningar i Republiken Vitryssland