Mord i samma byggnad
| Mord i samma byggnad | |
|---|---|
| engelsk Endast mord i byggnaden | |
| skärmsläckare av serien | |
| Genre | komedi detektiv |
| Skapare |
Steve Martin John Robert Hoffman |
| Kasta |
Steve Martin Martin Kort Selena Gomez Aaron Dominguez Amy Ryan |
| Land | USA |
| Språk |
engelska amslan |
| Årstider | 2 |
| Serier | 20 ( lista över avsnitt ) |
| Produktion | |
| Exekutiv producent |
Dan Fogelman Jess Rosenthal Jamie Babbitt Steve Martin Martin Kort Selena Gomez John Hoffman |
| Seriens längd | 26-35 minuter |
| Studio |
Rhode Island Ave. Productions Another Hoffman Story Productions 40 Share Productions 20th Television |
| Distributör | Hulu och Disney+ |
| Utsända | |
| TV kanal | Hulu |
| På skärmarna | 31 augusti 2021 – nu |
| Länkar | |
| Hemsida | Officiell sida |
| IMDb | ID 12851524 |
Only Murders in the Building är en amerikansk tv-serie för detektivkomedi skapad av Steve Martin och John Robert Hoffman . Den hade premiär på streamingtjänsten Hulu den 31 augusti 2021. Serien har Steve Martin, Martin Short och Selena Gomez i huvudrollerna . Efter ett mord i ett lägenhetshus i Upper West Side bestämmer sig tre grannar för att starta en egen podcast som täcker utredningen av brottet.
The One Building Murders fick mestadels positiva recensioner. Kritiker berömde det komiska tillvägagångssättet för att täcka den fiktiva brottsligheten och huvudrollernas prestationer. Den andra säsongen hade premiär den 28 juni 2022 och showen förnyades för en tredje säsong i juli 2022.
Plot
Seriens karaktärer är tre grannar som bor i ett lyxigt hyreshus på Upper West Side och är beroende av en podcast om sanna brott. Efter att en av hyresgästerna i byggnaden dör under mystiska omständigheter bestämmer de sig för att undersöka och spela in sin egen podcast.
Skådespelare och karaktärer
Starring
- Steve Martin som Charles-Hayden Savage, en skådespelare som var stjärnan i den populära tv-serien Brazzos från 1990-talet. Bor i lägenhet 14C i Arkoniya.
- Martin Short som Oliver Putnam, en arbetslös Broadway- direktör i allvarliga ekonomiska problem. Han kommer på idén till en podcast om true crime och blir dess regissör. Bor i lägenhet 10D i Arconia.
- Selena Gomez som Mabel Mora, en ung kvinna som bor i lägenhet 12E i Arconia, som ägs av sin moster. Hon har varit vän med Tim Kono sedan barnsben.
- Aaron Dominguez som Oscar Torres (säsong 1), Mabel och Tims tidigare vän som dömdes för att ha mördat sin vän Zoe för 10 år sedan.
- Amy Ryan som Jen (säsong 1), en professionell fagottist som bor i lägenhet 6A och börjar dejta Charles.
- Cara Delevingne som Alice Banks (säsong 2), Mabels beundrare, konstgallerianställd.
Mindre skådespelare
- Vanessa Azpillaga som Ursula, chef för bostadskomplexet Arconia.
- Julian Cheehy som Tim Kono (säsong 1), bosatt i lägenhet 9A som dör i första avsnittet. De mystiska omständigheterna kring Tims död får Charles, Oliver och Mabel att undersöka på egen hand.
- Tina Fey som Cinda Canning, programledare för True Crime -podden "Things Are Not Quiet in Oklahoma".
- Ryan Broussard som Will, Olivers son.
- Jackie Hoffman - Uma Heller, bosatt i lägenhet 3F.
- Jane Hodishell Bunny Folger, chef för Arconia Housing Committee, bosatt i lägenhet 12A.
- Davine Joy Randolph som detektiv Williams, en detektiv i Kono-mordfallet som till en början avslutar fallet, men blir intresserad av honom igen efter att hennes fru börjat lyssna på podcasten.
- James Coverly som Theo Demas (säsong 1), Teddy Demas döva son.
- Michael Cyril Crichton Howard Morris, en 3C-bo vars katt Evelyn dog samma natt som Tim Kono.
- Zainab Jah som Ndidi Idoko, en 9B-bo som är Tim Konos granne som vill gå med i hans lägenhet.
- Russell G. Jones som Dr. Grover Stanley, bosatt i lägenhet 6C, psykoterapeut.
- Adina Verson som Poppy, Cindas assistent.
- Nathan Lane som Teddy Dimas, bosatt i lägenhet 6B, ägare av närbutik, gammal vän och beskyddare av Oliver, som går med på att sponsra en podcast.
Gästskådespelare
- Olivia Reis som Zoe Cassidy (säsong 1), en vän till Mabel, Oscar och Tim. För 10 år sedan dog hon efter att ha ramlat av taket på Arconia, och hennes pojkvän Oscar dömdes för mord.
- Sting är en fiktiv version av sig själv (säsong 1), bosatt i takvåningen på Arconia.
- Adrian Lenox som Roberta, Olivers ex-fru.
- Roy Wood Jr. och Jacob Ming-Trent är Vaughn och Lucien, värdar för Yard Dogs podcast som ger Savage och Putnam ett lyft.
- Jimmy Fallon cameo ( säsong 1)
- Mandy Gonzales som Sylvia Mora, Mabels mamma.
- Jabuki Young-White, Ali Stroker, Daniel Oreskes och Orson Hong är Sam, Paulette, Marva och Grant, fans av podcasten Murders in the Same Building.
- Jane Lynch som Saz Pataky, Charles långvariga flickvän och tidigare stuntdubbel.
- Amy Schumer som sig själv (säsong 2), bosatt i Stings tidigare lägenhet.
- Shirley MacLaine som Leonora Folger (säsong 2), Bunnys mamma.
Avsnitt
| Säsong | Avsnitt | Visa datum | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Första avsnittet | Senaste avsnittet | ||||
| ett | tio | 31 augusti 2021 | 19 oktober 2021 | ||
| 2 | 10 [1] | 28 juni 2022 | 23 augusti 2022 [1] | ||
Säsong 1 (2021)
| nr i serien | Nej under säsongen | namn | Producent | skriven av | premiärdatum |
|---|---|---|---|---|---|
| ett | ett | "True Crime" "True Crime" | Babbitt | Steve Martin och John Robert Hoffman | 31 augusti 2021 |
|
Charles-Hayden Savage, före detta tv-skådespelare och misantrop; Oliver Putnam, en arbetslös Broadway - direktör med problem med pengar; och Mabel Mora, en lägenhetsrenoverare, bor i lägenhetshuset Arconia i New York City . En dag råkade de stöta på varandra i en hiss; de får sällskap av Tim Kono på telefon. Efter att byggnaden evakuerats på larm, visar det sig att de tre grannarna delar en gemensam kärlek till samma true crime-podcast. När de får veta att ett lik har hittats i Arconia, tar de sig in i byggnaden, där de ser Tims kropp med en kula genom huvudet. Detektiv Williams tror att det var ett självmord, men trion amatördetektiver upptäcker fler och fler bevis för att motbevisa denna version. Vi pratar om ett telefonsamtal med Tim i hissen och ett paket adresserat till honom med en förlovningsring. Under tiden besöker Oliver sin son och ber honom om pengar; Charles diskuterar med Mabel sin vana att leva ensam, och Mabel delar med honom rädslan för personlig kontakt med människor. Oliver, Charles och Mabel fortsätter sin undersökning och börjar vara värdar för en podcast som heter "Morden i samma byggnad". Tim är oväntat närvarande på ett gammalt foto av Mabel och vänner, med texten "My Hardy Boys". Avsnittet börjar med en flashforward , som utspelar sig två månader efter trions första möte i en hiss. Charles och Oliver upptäcker Mabel som knäböjer bredvid ett lik. | |||||
| 2 | 2 | "Vem är Tim Kono?" "Vem är Tim Kono?" | Jamie Babbitt | Kirker | 31 augusti 2021 |
| Charles och Oliver försöker ta reda på mer om vem Tim var i livet och deltar i vaken med Mabel. Det visar sig att många av invånarna i Arconia inte gillade Tim och regelbundet skrev klagomål om honom till byggnadschefen. De gläds åt att efter Tims död, som var astmatiker , kommer de igen att få elda i sina lägenheter. Trion åker till Tims lägenhet för att hitta fler ledtrådar, men deras bristande tillit till varandra gör det svårt. Ensam Mabel spelar in en video där hon säger att hon har känt Tim sedan barndomen, de läste böcker om Hardy-pojkarna tillsammans och löste mysterier tillsammans. När de mognade fick de nya vänner - Oscar och Zoe. En natt för tio år sedan hade de fyra roligt på en nyårsfest på toppen av en byggnad, och Zoey hittades senare död. För hennes mord greps Oscar, som i början av festen bråkade med Zoe. Tim berättade för Mabel att han såg att någon annan var med Zoey innan hon dog, men han anmälde det inte till polisen, vilket ledde till ett sammanbrott mellan honom och Mabel. Mabel besöker Tims lägenhet igen och hittar juveler och några av hennes gamla teckningar i Hardy Brothers-böckerna. | |||||
| 3 | 3 | "Hur väl känner du dina grannar?" "Hur väl känner du dina grannar?" | Gillian Robespierre | Ben Smith | 31 augusti 2021 |
| Charles, Oliver och Mabel betraktar sin granne Howard som huvudmisstänkt, eftersom de hittade hans katts blodiga tassavtryck i Tims lägenhet. Bunny hotar Oliver att han kommer att vräka honom om han inte betalar hyran. Oliver närmar sig sin gamla medarbetare Teddy för pengar; efter initialt avslag går Teddy med på att sponsra podden. Oliver springer på Sting i hissen och tror att han också kan vara misstänkt. Mabel hittar en lapp från Tim som säger åt henne att träffa en man med initialerna "G.M." om en vecka. Oliver upptäcker en hotlapp på sin ytterdörr och ser att Vinnie, hans bulldogg, har blivit förgiftad, förmodligen av samma gärningsman. | |||||
| fyra | fyra | "The Sting" "The Sting" | Gillian Robespierre | Christine Newman | 7 september 2021 |
| Oliver misstänker att Sting förgiftat Vinnie och tar hjälp av Charles och Mabel för att bevisa sångarens inblandning i Vinnies förgiftning och Tims mord. Efter att ha rådgjort med Cinda Canning, värd för deras favoritpodcast, presenterar trion Sting med en kalkon och frågar honom om Tim, som avslöjas för att vara Stings tidigare investeringsmäklare. Sting erkänner att efter att Tim förlorat en betydande summa av sina pengar, sparkade han ursinnigt Tim och sa åt honom att ta livet av sig, men är lättad när trion meddelar att de tror att Tims död var ett mord, inte ett självmord. Under tiden går Charles till en restaurang på en dejt med Jen. Det går inte bra, men Jen går med på en andra dejt efter att Charles har berättat för henne om sitt personliga liv. Will, Olivers son, rapporterar att Mabel bodde i Arconia under skolloven och ständigt umgicks med lokala killar, en av dem var Tim. I en flashforward-uppsättning flera månader senare är Charles, Oliver och Mabel föremål för Cinda Cannings nya podcast, Murders in the same Building. | |||||
| 5 | 5 | "Oväntad vändning" "Twist" | Don Scardino | Tembi L. Banks | 14 september 2021 |
| Mabel förföljs på gatan av en kille i en luvtröja , hennes långvariga vän Oscar, som nyligen kom ut ur fängelset, där han avtjänade tid för mordet på Zoe. Han erbjuder sig att ge Mabel en hiss vart hon än ska och slutar med att ta henne till Bayport på Long Island . Charles och Oliver ser Mabel lämna Arconia och följer henne till Bayport, där hennes kusin Gustavo Mors tatueringssalong ligger. Mabel berättar slutligen för Charles och Oliver att hon kände Tim. Oscar erkänner att han var killen i hoodien som gick upp för trappan dagen för brandlarmet, men hävdar att han inte dödade Tim; även om han var nära sin lägenhet när han hörde skottet. | |||||
| 6 | 6 | "Tjäna och skydda" "Att skydda och tjäna" | Don Scardino | Madeleine George och Kim Rosenstock | 21 september 2021 |
| Oscar och Mabel börjar utveckla känslor för varandra. Mabels mamma vill inte att hon ska vara inblandad i utredningen av Tims mord, men Mabel hävdar sin oberoende i frågan. Detektiv Williams kommer efter lite funderande fram till att hon stängde Tims ärende för hastigt, så hon ger Mabel Tims telefon i hemlighet. Teddy blir extatisk över att hans snacks nämndes på The Jimmy Fallon Show , och ger Charles och Oliver en check på 50 000 dollar. Charles noterar dock att checken drogs från ett konto hos Angel Inc.; i sin tur är "Angel" smeknamnet på den underjordiska smyckeshandlaren som Tim handlade med. | |||||
| 7 | 7 | "The Boy from 6B" "The Boy from 6B" | Cherine Dabis | Stephen Markley och Ben Philip | 28 september 2021 |
| Theo, Teddys döva son, spionerar på trion och bryter sig in i Charles lägenhet, där han tar bilder på tavlan med de misstänkta. Theo informerar sin pappa om att poddvärdarna tittar på dem, men Teddy lyssnar inte på honom. Charles och Mabel bryter sig in i Teddys lägenhet och upptäcker ett hemligt rum med begravningsbyråurnor. De lyckas undvika Theo, som senare lägger märke till gummihandsken de lämnat efter sig. Medan Oliver och Mabel går till begravningsbyrån har Charles en dejt med Jen och det slutar med att de har sex. På begravningsbyrån upptäcker Oliver och Mabel ett gömt skattrum och upptäcker att Theo har stulit värdesaker från de döda. Flashbacks visar att Theo var kär i Zoe, som kommunicerade med honom på teckenspråk . Theo såg Zoe stjäla ringen från hans lägenhet, och Teddy märker att Zoe har ringen på nyårsafton. På en fest hamnar Theo och Zoe i ett gräl där Theo av misstag trycker ner Zoe från taket på en byggnad. Tim är det enda vittnet, men Teddy tystar honom under dödshot. I nuet kidnappar Theo Oliver och Mabel och tar med dem till en okänd destination; Charles får ett meddelande från Mabel att lösenordet till Tims telefon kan vara "THEO". | |||||
| åtta | åtta | " Fan Fiction" "Fan Fiction" | Sherine Dabis | Matteo Borghese och Rob Turbowski | 5 oktober 2021 |
| Teddy skickar tillbaka Mabel och Oliver till Arconia under förutsättning att de stoppar podden och tar bort misstankar från familjen Demas. Tillbaka i byggnaden konfronteras Mabel och Oliver av fyra fanatiska fans av podcasten. Detektiv Williams uppmanar trion att publicera alla möjliga bevis och uttrycka sina misstankar. Oscar avslöjar att Tim hade Zoes smaragdring när han dog, men var smyckena befinner sig är okänd. Oliver är desperat efter att hitta en ny inställning till fallet och bjuder in podcastfans att hjälpa gruppen att lösa Tims mord. Charles distraheras ständigt av Jen, och Mabel och Oliver tvingar henne att dra sig ur utredningen. Jen återvänder till sin lägenhet och ser en lapp på ytterdörren som varnar "I'm watching you". Premiären av det sista avsnittet av podcasten med bevis på Dimas-brotten äger rum. Williams börjar ifrågasätta Dimas inblandning i mordet när en toxikologisk rapport avslöjar att Tim dog till följd av förgiftning. CCTV-filmer från brandlarmet bevisar att Teddy och Theo inte var i byggnaden när Tim mördades. Charles anländer till Jens lägenhet och hittar henne medvetslös på golvet. | |||||
| 9 | 9 | "Dubbel två" "Dubbel tid" | Jamie Babbitt | John Hoffman och Christine Newman | 12 oktober 2021 |
| Trion släpper sina anklagelser om Teddy och Theos inblandning i Tims mord. Jen överlever sitt sticksår och Charles hjälper henne att återhämta sig. Charles tidigare stuntdubbel, Sez Pataki, kommer till Charles och ansluter sig omedelbart till utredningen, till Charles och Jens missnöje. Bunny kallar till ett möte med byggnadens hyresgäster om podcasten, och hyresgästerna röstar för att flytta ut trion, även efter att Charles säger att podden är över. Oliver och Mabel försöker hitta ett nytt spår för att övertyga Charles att undersöka vidare och spekulera i att Tim kan ha haft en hemlig flickvän, en teori som bekräftas av Tims granne Idiko. Charles går på Jens konsert på Saz uppmaning och ser en ung kvinnlig fagottist som har ersatt Jen som huvudfagottist. Samtidigt hittar Oliver och Mabel en fagottborste gömd i Tims sexleksakslåda. | |||||
| tio | tio | "Ärendet stängt" "Öppna och stäng" | Jamie Babbitt | John Hoffman och Rachel Burger | 19 oktober 2021 |
| Trion inser att mördaren är Jen, som var romantiskt inblandad med Tim, och en dag efter att ha gjort slut, dödade hon honom av hämnd. Jen anländer till Charles lägenhet under paus, och Charles gissar att hon förgiftat honom med en näsduk. Mabel och Oliver bryter sig in i Jens lägenhet, där de hittar en flaska gift och en låda märkt "Jen's Toxins" i en garderob. Jen är på väg att gasa alla boende i byggnaden genom eldstäderna som öppnades efter Tims död, men trion flyr till källaren och avvärjer en katastrof. I källaren stöter de på Jen beväpnad med en pistol. Ett slagsmål bryter ut och Mabel bedövar Jen med en smaragdring. Jen är arresterad. Trinity firar det framgångsrika slutförandet av fallet på taket av byggnaden. Mabel går för att hämta champagne, och Oliver och Charles får ett kryptiskt sms som uppmanar dem att lämna byggnaden omedelbart. Inledningsscenen i den första serien upprepas: Oliver och Charles springer till Mabel och hittar henne böjd över Bunnys lik. Trion eskorteras ut ur byggnaden i handbojor medan invånarna i Arconia och andra, inklusive detektiv Williams, Oscar och Sinda, tittar på. | |||||
Säsong 2 (2022)
| nr i serien | Nej under säsongen | namn | Producent | skriven av | premiärdatum |
|---|---|---|---|---|---|
| elva | ett | "misstänkta" "intresserade personer" | John Hoffman | John Hoffman och Noah Levin | 28 juni 2022 |
| Polisen förhör Charles, Oliver och Mabel, varefter de släpps och uppmanas att inte blanda sig i Bunny-mordfallet. När han återvänder till Arconia, föreslår Mabel att hans medarbetare följer polisens råd. En kvinna som heter Alice bjuder in Mabel till en utställning på ett konstgalleri och råder Mabel att börja måla igen. Oliver stöter på Amy Schumer i en hiss , som vill göra en serie baserad på podcasten. Samtidigt erbjuds Charles rollen som farbror Brazzos i omstarten av Brazzos. Trion upptäcker att Sinda har startat en podcast om dem och tänker undersöka dem för att rensa deras namn. Mabel minns att Bunny sa "14" till henne innan hon dog. Trion bryter sig in i Bunnys lägenhet och upptäcker att hennes husdjurspapegoja härmar Bunnys röst. När Howard och Uma kommer in i lägenheten gömmer sig trion i en garderob och hör att en värdefull målning har försvunnit från Bunnys lägenhet. Efter att ha gömt sig i en hemlig hiss, återvänder de till sina lägenheter, och Charles upptäcker en saknad målning på väggen i sitt rum. | |||||
| 12 | 2 | "Setup" "Inramad" | John Hoffman | Christine Newman | 28 juni 2022 |
| Charles inser att målningen är av hans far, och Mabel minns att Bunny också viskade "Savage" till henne innan hon dog. På Howards inbjudan kommer trion när Bunny vaknar och planerar att lämna tillbaka tavlan till hennes lägenhet. I kölvattnet möter de Leonora Folger, Bunnys mamma och ägare till tavlan. Oliver och Mabel tar ut tavlan och planerar att ta den i en hemlig hiss till Bunnys lägenhet, men Charles slår igen hissdörren av misstag. I panik gömmer de tavlan bland papperskorgen, men upptäcker senare att den saknas. Mabel återvänder till konstgalleriet, där Alice bjuder in henne att slå sönder skulpturen för att få utlopp för hennes känslor, och det slutar med att de kysser. Oliver träffar Amy i hennes lägenhet och upptäcker en målning som hänger på hennes vägg. Leonora pratar med Charles om målningen, vilket får honom att minnas händelser från sin barndom när hans far greps av polisen. Leonora får reda på att målningen är i Amys ägo, men efter att ha granskat den förklarar den självsäkert att den är en bluff. I enlighet med Bunnys vilja går hennes papegoja till Oliver, och fågeln säger att den vet vem som gjorde det. | |||||
| 13 | 3 | "The Last Day of Bunny Folger" "The Last Day of Bunny Folger" | Jude Wen | Ben Smith | 5 juli 2022 |
| Trion försöker ta reda på hur Bunnys sista dag var innan han dog. I en tillbakablick avslöjas det att detta var Bunnys sista dag som ordförande för bostadsföreningen, och hon övervägde att flytta till Florida efter sin pensionering. Hon fick ett samtal från en mystisk man som ville köpa tavlan, men hon vägrade. Hon gav också en stor summa pengar till Ivan, hennes vanliga kaféservering, så att han kunde uppfylla sin dröm om att bli DJ, och fixade hissen med lätthet när hon, Charles och Mabel fastnade i den. I slutet av dagen insåg hon hur mycket Arkonii betydde för henne och bestämde sig för att inte gå i pension, vilket mycket upprörde hennes efterträdare, Nina Lin. Senare besökte Bunny Charles, Oliver och Mabel och tog med sig en flaska champagne i hopp om att vara med på festen för att rädda Arconia, men de bjöd inte in henne. Efter att Bunny återvänt till sin lägenhet blev hon attackerad av en man som bar mask och handskar. Trion känner sig skyldiga eftersom de kunde ha räddat Bunnys liv med en enkel handling av vänlighet. De inser att Nina hade tillräckligt med motiv för att döda Bunny, vilket gör henne till huvudmisstänkt i utredningen. | |||||
| fjorton | fyra | " Här tittar på dig" | TBA | Valentina L. Garza och Rachel Burger | 12 juli 2022 |
| Lucy, tonårsdottern till Charles ex-flickvän, dyker oväntat upp i hans lägenhet. Hon visar Charles, Oliver och Mabel de hemliga korridorerna innanför väggarna i Arconia som hon upptäckte för flera år sedan. När de går genom tunnlarna hör de att Nina och hennes man är överens om att Bunny borde ha lämnat för att inte störa Arconias uppgraderingar. Oliver blir också vittne till ett gräl mellan Teddy och Theo Demas, som är villkorligt frigiven, och omprövar sitt förhållande till sin son. Senare besöker trion och Lucy Nina för att tvinga henne att erkänna att hon dödat Bunny, men hon går in i förlossningen och ber dem hitta Bunnys mördare. Lucy erkänner för Charles att hon rymde hemifrån efter att hennes mamma gift om sig. Även om Charles blir berörd av Lucys ord om att han är den bästa styvpappan hon någonsin haft, insisterar han på att hon ska återvända hem. Innan hon lämnar, varnar Lucy Charles att han är i fara, men berättar inte för honom att hon anlände till Arconia natten då Bunny mördades och såg mördaren gå genom tunnlarna. Charles besöker Jen i fängelset för att be om hennes hjälp. | |||||
| femton | 5 | "Tips" "Berätta" | Sherienne Dabis | Matteo Borghese och Rob Turbowski | 19 juli 2022 |
| Jen berättar för Charles att mördaren möjligen är en konstnär, eftersom han skapade brottsplatsen för att rama in Mabel. Charles och Oliver får veta att Mabel dejtar Alice, som också är artist, och blir misstänksamma mot henne. På en fest som Alice arrangerar för ett konsthäng, föreslår Oliver ett mordspel som heter " Sams son ". I slutet av spelet förklarar han Alice som mördare och tvingar henne att erkänna att hon ljög om sitt ursprung och sina studier i Oxford. De får senare reda på att dagen innan hon dog, träffade Bunny någon på hennes favoritrestaurang och att den personen kan vara mördaren. Alice ber Mabel om ursäkt för att hon ljugit för henne, och de försonas och delar personliga hemligheter. Samtidigt gör Will ett DNA-test för sin sons skolprojekt, som visar att han har grekiska anor trots Olivers irländska härkomst. Oliver gissar att hans ex-fru kan ha haft en affär med Teddy, som möjligen är Wills biologiska far. | |||||
| 16 | 6 | " Performance Review" "Prestanda Review" | Sherienne Dabis | Ben Smith och Joshua Allen Griffith | 26 juli 2022 |
| Trion vill be detektiv Williams om hjälp med att analysera fingeravtryck på en nyfunnen tändsticksask, men hon är mammaledig. När de får ett SMS å hennes vägnar som ber dem lämna bevisen på en offentlig plats, inser de att Bunnys mördare är på väg att ta bevisen i besittning. De bestämmer sig för att placera en glitterbomb i en soptunna för att fånga mördaren, men medan de väntar distraheras de av personliga problem och missar den misstänkte. Samtidigt hittar Cinda en man från Mabels förflutna som felaktigt hävdar att Mabel högg av hans ena fingrar och vill använda den i sin podcast. Cindas assistent Poppy tvivlar på vittnet och avslöjar några av Cindas hemligheter för Mabel. Mabel besöker Alices konststudio och hittar Alice som återskapar scenen för Bunnys mord. Mabel går och i tunnelbanevagnen ser hon en man som detonerade en glitterbomb. Charles och Oliver tittar på en video online av vad som verkar vara Mabel som knivhugger mannen. | |||||
| 17 | 7 | " Vända bitarna" | Chris Teague | Stephen Markley och Ben Philip | 2 augusti 2022 |
| En serie tillbakablickar fokuserar på Mabels förhållande till sin far innan hans död i cancer. Efter tunnelbaneincidenten vaknar Mabel upp i Theos lägenhet utan att minnet av attacken och hennes väska saknas. Theo förklarar att han också var på tunnelbanevagnen, såg vad som hände och tog hem Mabel efter att hon svimmade. Han visar Mabel säkerhetsbrickan Coney Island som angriparen tappade, och de går till nöjesparken för att undersöka saken. Mabel hittar sin väska, men tändsticksasken är borta. Under tiden besöker detektiv Williams Charles och Oliver, som avslöjar att de har mördarens kniv, som de lämnar in för DNA-testning. Efter att ha flytt från Coney Island förlåter Mabel Theo för Zoes död och minns natten då Bunny mördades, och insåg att hon såg någon springa ut ur hennes lägenhet. Mabel visar Charles och Oliver en bild på Lucy som hon hittade i sin väska. Charles är rädd för att Lucy är mördarens nästa mål och försöker ringa henne, men samtalet avbryts när stadens elektricitet går ut. | |||||
Produktion och premiär
I januari 2020 tillkännagavs det att Steve Martin och Martin Short skulle spela i en komediserie beställd av streamingtjänsten Hulu för att produceras av Steve Martin och John Robert Hoffman ; Martin, Short och Hoffman kommer också att fungera som exekutivproducenter tillsammans med Dan Fogelman och kommer att produceras av 20th Television [2] . Filmningen började i New York den 3 december 2020 [3] och avslutades i april 2021 [4] . Den hade premiär den 31 augusti på Hulu . Den 14 september 2021 förnyades serien för en andra säsong [5] . I mars 2022 blev det känt att premiären av den andra säsongen är planerad till den 28 juni 2022 [6] . I juli samma år blev det känt att programmet hade förnyats för en tredje säsong.
Kritikernas betyg
På Rotten Tomatoes har seriens första säsong ett betyg på 100 % baserat på 102 recensioner från kritiker, med ett genomsnittligt betyg på 8/10. Den kritiska konsensus lyder: "The One Building Murders fåniga inställning till besatthet av äkta brottslighet är både rolig och omtänksam, till stor del tack vare dess charmiga centrala treenighet" [7] . På Metacritic har den första säsongen ett viktat medelpoäng på 76 av 100 baserat på 34 kritikerrecensioner, vilket indikerar "allmänt gynnsamma recensioner " .
Priser och nomineringar
| Pris | Leveransdatum | Kategori | Nominerade och mottagare | Resultat | Öst |
|---|---|---|---|---|---|
| People's Choice Award | 7 december 2021 | komedishow 2021 | "Mord i samma byggnad" | Utnämning | [9] |
| 2021 komedistjärna | Selena Gomez | Seger | |||
| Steve Martin | Utnämning | ||||
| Golden Globe Award | 9 januari 2022 | Bästa tv-serie – komedi eller musikal | "Mord i samma byggnad" | Utnämning | [tio] |
| Bästa skådespelare i en tv-serie – komedi eller musikal | Steve Martin | Utnämning | |||
| Martin Short | Utnämning | ||||
| US Screen Actors Guild Award | 27 februari 2022 | Bästa rollbesättning i en komediserie | Aaron Dominguez, Selena Gomez, Jackie Hoffman, Jane Hoodshell, Steve Martin, Amy Ryan, Martin Short | Utnämning | [elva] |
| Bästa skådespelare i en komediserie | Steve Martin | Utnämning | |||
| Martin Short | Utnämning | ||||
| Production Designers Guild of America Award | 5 mars 2022 | Bästa produktionsdesign i en halvtimmes enkelkameraserie | Kurt Beach (för "True Crime") | Utnämning | [12] |
| TV-kritikerns val | 13 mars 2022 | Bästa komediserie | "Mord i samma byggnad" | Utnämning | [13] |
| Bästa skådespelare i en komediserie | Steve Martin | Utnämning | |||
| Martin Short | Utnämning | ||||
| Bästa kvinnliga huvudroll i en komediserie | Selena Gomez | Utnämning | |||
| Producers Guild of America Award | 19 mars 2022 | Enastående producent för en komediserie | "Mord i samma byggnad" | Utnämning | [fjorton] |
| Writers Guild of America Award | 20 mars 2022 | Bästa komediserie | Tembi Banks, Matteo Borghese, Rachel Burger, Kirker Butler, Madeleine George, John Hoffman, Steven Markley, Steve Martin, Christine Newman, Ben Philip, Kim Rosenstock, Ben Smith, Rob Turbowski | Utnämning | [femton] |
| Bästa nya serien | Utnämning | ||||
| Enastående skrivande i ett avsnitt i en komediserie | Steve Martin & John Hoffman (för "True Crime") | Utnämning | |||
| Satellitpris | 2 april 2022 | Bästa tv-serie – komedi eller musikal | "Mord i samma byggnad" | Utnämning | [16] |
| Bästa skådespelare i en tv-serie – komedi eller musikal | Steve Martin | Utnämning | |||
| Bästa kvinnliga huvudroll i en tv-serie – komedi eller musikal | Selena Gomez | Utnämning |
Anteckningar
- ↑ 1 2 Visar endast A-Ö-mord i byggnaden på Hulu . Futonkritikern . Hämtad: 17 maj 2022.
- ↑ Andreeva, Nellie. Steve Martin & Martin Kort komediserie från Dan Fogelman beställd av Hulu . Deadline Hollywood (17 januari 2020). Hämtad: 5 november 2021.
- ↑ Steve MartinToGo. Idag är den första inspelningsdagen för vårt nya TV-program, "Only Murders in the Building", på Manhattan. Med den otroliga Selena Gomez och den helt okej Martin Short i huvudrollerna. . [tweet] (engelska) . Twitter (3 december 2020) . Hämtad: 5 november 2021.
- ↑ Steve MartinToGo. Vi har precis avslutat "Only Murders in the Building", en fyra månaders inspelning med Marty, Selena och mig. Protokoll skyddade besättningen och rollbesättningen. Tack Disney och Hulu för strikta, defensiva åtgärder som fungerade. . [tweet] (engelska) . Twitter (15 april 2021) . Hämtad: 5 november 2021.
- ↑ Schwartz, Ryan. Endast mord i byggnaden förnyad för säsong 2 på Hulu . TVLine (14 september 2021). Tillträdesdatum: 30 oktober 2021.
- ↑ Schwartz, Ryan. Only Murders in the Building säsong 2 premiärdatum officiellt avslöjat . TVLine (25 mars 2022). Tillträdesdatum: 11 april 2022.
- ↑ Endast mord i byggnaden: Säsong 1 (2021 ) . Rutna tomater . Hämtad: 8 juli 2022.
- ↑ Endast mord i byggnaden : Säsong 1 . Metacritic . Hämtad: 8 juli 2022.
- ↑ Huff, Lauren; Gettell, Oliver. 2021 People's Choice Awards: Se hela listan över vinnare . Entertainment Weekly (7 december 2021). Hämtad: 8 december 2021.
- ↑ Golden Globes 2022: Nomineringarna för de 79:e Golden Globes har tillkännagetts ( 13 december 2021). Hämtad: 13 december 2021.
- ↑ Earl, William; Chapman, Wilson. SAG Awards 2022: Den kompletta vinnarlistan . Variation (27 februari 2022). Hämtad: 28 februari 2022.
- ↑ Vinnare och nominerade Art Directors Guild 2022 . adg.org (5 mars 2022). Hämtad: 13 mars 2022.
- ↑ Jackson, Angelique; Shanfeld, Ethan. Critics Choice Awards 2022: 'The Power of the Dog', 'Ted Lasso', 'Succession' vinner stort (fullständig lista över vinnare) (engelska) . Variation (13 mars 2022). Hämtad: 14 mars 2022.
- ↑ Donelly, Matt. J'CODA,' ' Succession' Ta topppriser på Producers Guild Awards . Variation (19 mars 2022). Hämtad: 22 mars 2022.
- ↑ Littleton, Cynthia; Schneider, Michael; Vary, Adam B. 'CODA', 'Don't Look Up', 'Hacks' och 'Succession' vinner topppriser vid 2022 Writers Guild Awards (engelska) . Variation (20 mars 2022). Hämtad: 22 mars 2022.
- ↑ 2021 års vinnare . International Press Academy . Tillträdesdatum: 11 april 2022.
 I sociala nätverk | |
|---|---|
| Tematiska platser |
| Lista över ursprungliga Hulu- program | |
|---|---|
| Nuvarande |
|
| Avslutad |
|
| Kommande |
|