Udmurtia (förlag)

SUE UR "Bokförlag" Udmurtia "  - ett förlag beläget i Izhevsk . Det ger ut konst, barn, utbildning, lokal historia, referens, vetenskaplig, populärvetenskaplig litteratur. Böcker publiceras på ryska och udmurtiska språk.

Historik

Förlaget "Udmurtia" etablerades i september 1919 som förlagsavdelningen för Udmurtkommissariatet under RSFSR :s folkkommissariat [1] . De första böckerna gavs ut 1920.

Avdelningen, ledd av poeten, vetenskapsmannen, den offentliga figuren K. P. Chainikov , publicerade ryska och världsklassiker, verk av udmurtiska författare på udmurtiska språk. År 1920 gavs ut flera dussin publikationer med en total upplaga på mer än 2 miljoner exemplar [2] .

År 1922, på grundval av avdelningen, bildades Votsk kooperativa förlagspartnerskap "Udkniga". Många böcker och broschyrer för bönder och arbetare som var populära vid den tiden publicerades, inklusive: "Udmurtspråkets grammatik" av S. P. Zhuikov (1923), "The original textbook of the Votyak language for Russians" (1924), en bok av N. A. Rubakin "Kyr zhivotёslen uzhyossy syarys" ("Berättelser om angelägenheter i djurriket") översatt av M. Ilyin (1924). Den första biblioteksserien dök upp: "Lenins bibliotek", "Obligatoriska böcker för bönder", "Billiga böcker om medicin", etc.

1931 omvandlades "Udkniga" till Udmurt State Publishing House "Udgiz".

Sedan april 1964 heter bokföretaget "Udmurtia".

Under 95 år av dess existens har förlaget "Udmurtia" publicerat över 9 000 titlar av böcker, läroböcker, broschyrer på ryska och udmurtiska språk med en total upplaga på mer än 90 miljoner exemplar. [3] Cirka 50-70 publikationer av olika genrer och ämnen publiceras årligen. Ny serie dök upp: "Memory of Udmurtia", "Ryska klassiker på Udmurt-språket", "Fenomenon of Udmurtia", "Mitt lilla moderland", "Man. Författare. Tid" osv.

Under 2019 hölls en högtidlig händelse tillägnad 100-årsjubileet för bokförlaget "Udmurtia" i mötesrummet för UR:s statsråd . Det deltog av ordföranden för statsrådet Alexei Prasolov , chefen för parlamentets ständiga kommitté för vetenskap, utbildning, kultur, nationell, ungdomspolitik och idrott Tatyana Ishmatova, deputerade i statsrådet, ledamöter av regeringens regering. Republiken, hedersmedborgare i Udmurtia , veteraner och förlagsarbetare, författare och läsare, representanter för Association of Book Publishers of Russia, nationella bokförlag i Ural , Volga-regionen , såväl som gäster från Moskva , Jekaterinburg , Tyumen , Kirov [4] .

En betydande plats upptas av publiceringen av utvalda verk på ryska och udmurtiska språk - rysk, sovjetisk och världsklassisk litteratur. Under olika år såg verk av ryska och udmurtiska författare och poeter ljuset, som senare blev nationella klassiker, av vilka många blev nationell stolthet. Dessa är verk av F. I. Vasiliev , M. A. Konovalov , T. A. Arkhipov , E. Batuev , V. A. Boltyshev , V. M. Vanyushev , I. G. Gavrilov , Aivo Ivi , Kedra Mitreya , M. I. Fedotova, M. I. Fedotova , Ashalbok S. O. Sova , A. , F. G. Kedrova , M. A. Konovalova , G. D. Krasilnikova , M. A. Lyamina , V K. Semakina , Z. A. Bogomolova , E. E. Zagrebina , O. N. Khlebnikova , E. F. Shumilova , V. I. Emelyanova , A. V. P. , S. V. Matveeva , L. D. Kutyanova och andra. Samarbetar med många företag, organisationer och avdelningar, med stöd av vilka böcker av moderna ryska och udmurtiska författare som bor publiceras. i republiken O. Vedrova, V. Golubev, A. Eltsov, A. Karpov, L. Krivosheev, A. Dieva , Pazderina, A. Pushkina, Yu. Razina och andra [5]

Modernitet

År 2020 gavs ut 75 publikationer med en total upplaga på 44,6 tusen exemplar, varav 48 publikationer var på udmurtspråket. Boken "Udmurts. On the Land of the Ancient Alangasars" fick ett federalt bidrag och gick sedan in i de 50 bästa regionala publikationerna i Ryska federationen enligt resultaten av tävlingen från Association of Book Publishers of the Russian Federation "Årets bästa böcker - 2020", och belönades också med ett diplom från League of Book Publishers of Russia .

År 2021 publicerade Udmurtia-förlaget 46 publikationer med en total upplaga på 35 000 exemplar. Av dessa är 22 upplagor på det udmurtiska språket, 5 upplagor är tvåspråkiga och 1 är på det beseriska språket. För första gången i historien om inte bara Udmurt, rysk, utan också världskultur, publicerades en separat bok på det besermiska språket. Detta är en samling av fiktion och dokumentär prosa "Vortcha Madyos" ("Vortsinsky sagor"). Under ett kontrakt med ministeriet för utbildning och vetenskap i Udmurtrepubliken publicerades 19 titlar på läroböcker och läromedel. Av dessa 12 nya tutorials. År 2021 fick Udmurtia-förlaget återigen ekonomiskt stöd på federal nivå. Två verk - "Udmurtia från A till Ö" och "Udmurts. The Call of Pagan Ancestors” tilldelades bidrag från Ryska federationens ministerium för digital utveckling, telekommunikation och massmedia [6] .

Förlaget "Udmurtia" deltar i den årliga ryska festivalen " Röda torget " [7] .

Förlagsledare

• M. I. Volkov (1930 - 1934, enligt andra källor 1932 - 1937)
• M. P. Petrov (1945 - 1947)
• P. M. Yashin (1961 - 1975)
• I. M. Vasiliev (1980 - 1999)
• Yu. V. Kuznetsov (sedan 2001)

Utmärkelser

• 1989  - UASSR:s statliga pris för förberedelse och publicering av fotoalbumet "Udmurt Folk Art" (författare-kompilator K. M. Klimov, fotograf M. V. Egorov).
• Pristagare i X-tävlingen för Association of Book Publishers of Russia (ASKI) "Bästa böcker 2000" - för skapandet av den första nationella regionala encyklopedin "Udmurt Republic".
• Stiftelsens kontantpris I. D. Sytina .
• 2020 — Verket "Udmurt Folk Cuisine" (sammanställt av G. I. Sokovnin, designern V. Yu. Semenov) belönades med ett pristagarediplom och en statyett av vinnaren i nomineringen "Publishing Contributing to the Dialogue of Cultures". Boken "Udmurtmästarnas hemligheter" (sammanställd av G. G. Gryazev, designern V. Yu. Semenov), som presenterades i mars i år på House of Friendship of Peoples of Izhevsk, fick ett pristagarediplom i nomineringen "The Best Bok om Ryssland" [8] .
• 2022 - Association of Book Publishers of Russia ( ASKI ) tillkännagav i listan över de bästa regionala böckerna i Ryska federationen 2021: listan inkluderar arbetet från förlaget "Udmurtia" "Udmurts. The Call of Pagan Ancestors” (sammanställt av Georgy Gryazev, designer Valentin Semyonov, projektledare Yuri Kuznetsov) [9] .
• Ett 30-tal publikationer tilldelades diplom från All-Union och All-Russian tävlingarna "The Art of the Book" [10] .
• Hedersbevis, diplom, tackbrev [11] .

Citat

Boken är en integrerad del av kulturen. Detta är en av huvudfaktorerna som bestämmer samhällets utvecklingsnivå som den materiella förkroppsligandet av vetenskapligt och konstnärligt tänkande. Boken bidrar till bildandet och stärkandet av den andliga mentaliteten, intellektuella potentialen, bevarandet och utvecklingen av varje folks språk. I en multinationell stat borde bokutgivning vara den viktigaste delen av socialpolitiken, eftersom det i slutändan är stabilitet, civil enhet och konsolidering av samhället.

Anteckningar

1. ↑ Berömda och minnesvärda datum i Udmurtia. september 1919 (inte tillgänglig länk) . Hämtad 12 februari 2015. Arkiverad från originalet 12 februari 2015. (obestämd) 
2. ↑ Izvestia från Udmurtrepubliken: Yuri Kuznetsov: "Vår princip är att inte sova på spisen", 2019
3. ↑ Udmurt Region Club. Klubbmöte tillägnat 95-årsjubileet för Udmurtia-förlaget . Hämtad 12 februari 2015. Arkiverad från originalet 12 februari 2015. (obestämd)
4. ↑ Bokförlaget "Udmurtia" firade sitt hundraårsjubileum. 26/09/2019 . Hämtad 27 juni 2022. Arkiverad från originalet 5 oktober 2019. (obestämd)
5. ↑ Udmurt wiki. Skönlitteratur (otillgänglig länk) . Hämtad 12 februari 2015. Arkiverad från originalet 12 februari 2015. (obestämd) 
6. ↑ Bokförlaget "Udmurtia" vann två anslag för produktion av unika publikationer
7. ↑ Böcker om regioner på Röda torget. Regionala publikationer värda att uppmärksamma på Röda torgets bokfestival - 2018 . Hämtad 27 juni 2022. Arkiverad från originalet 27 juni 2022. (obestämd)
8. ↑ Böcker från Udmurtien blev pristagare i tävlingen Årets bok . Hämtad 7 juli 2022. Arkiverad från originalet 7 juli 2022. (obestämd)
9. ↑ Boken från förlaget "Udmurtia" "Udmurts. The Call of the Ancestors inkluderades i listan över de bästa regionala böckerna i Ryssland 2021
10. ↑ Boken från Udmurtia-förlaget vann den allryska tävlingen
11. ↑ Bokförlaget "Udmurtia" firade sitt hundraårsjubileum . Hämtad 27 juni 2022. Arkiverad från originalet 5 oktober 2019. (obestämd)
12. ↑ Om förlaget. Boksajt. ed. "Udmurtia" . Hämtad 12 februari 2015. Arkiverad från originalet 12 februari 2015. (obestämd)

Litteratur

• Emelyanov L.P. Udmurtias sigill: från historien om uppkomsten och utvecklingen av partirådet. press av Udmurtia (1905-1934) / L. P. Emelyanov. - Izhevsk: Udmurtia, 1964. - 82 sid.
• Nationellt förlag i Udmurtia: sidor om historia och modernitet. - Izhevsk: Udmurtia, 2005. - 200 sid. : tf.
• Frolova G.D. Udmurt-bok: boktryckningens historia. Modern bok. / G. D. Frolova. - Izhevsk: Udmurtia, 1982. - 232 s. : sjuk.
• Kuznetsov Y. Nationell bokutgivning: XX-talet / Y. Kuznetsov // Vid epokens vändning: Union of Writers of Udmurtia är 70 år gammal, 1934-2004. - Izhevsk, 2006. - S. 286-292.
• Ledningsorgan inom tryckeriområdet // Statliga myndigheter och ledning av den autonoma socialistiska sovjetrepubliken Udmurt (1918-1980): en uppslagsbok. - Izhevsk, 1986. - S. 274-277.

Länkar

• Udmurtiens kultur
• Möte med personalen på förlaget "Udmurtia" vid ett möte i klubben "Udmurt Land"
• Bokbranschen, nr 9, 2013
• Nationellt förlag i Udmurtia: sidor om historia och modernitet. / Sammanställd av K. N. Dzyuina. - Izhevsk: Udmurtia, 2005. - 200 sid. ISBN 5-7659-0281-2
• Udmurtrepubliken: Encyclopedia. - Izhevsk, 2008. - C. 363.
• Moscow House of Nationalities. Onlinepresentation av Udmurtia Publishing House, 29 juni. 2021
• bokbranschen. Förlag för nationella autonomier i Rysslands kulturella rum

Tematiska platser	Science Lab