| katedral | ||
| Assumption Cathedral | ||
|---|---|---|
| Istenszülő elhunyta Nagyboldogasszony-székesegyház | ||
| 47°29′35″ N sh. 19°03′01″ e. e. | ||
| Land | Ungern | |
| Stad | budapest | |
| Stift | Budapest och ungerska | |
| Arkitektonisk stil | nyklassicism | |
| Arkitekt | Miklós Ybl | |
| Stiftelsedatum | 1791 | |
| Konstruktion | 1791 - 1801 år | |
| stat | giltig | |
| Hemsida | budapest.orthodoxia.org | |
|
|
||
| Mediafiler på Wikimedia Commons | ||
Holy Assumption Cathedral ( Hung. Istenszülő elhunyta Nagyboldogasszony-székesegyház ) är den ryska ortodoxa kyrkans katedralkyrka i Budapest och Ungerska stiftet . Ligger på: 1052 Budapest , Petőfi tér 2.
År 1791 köpte en gemenskap av greker och makedonska -Vlachs som bodde i Pest en bit mark i ett prestigefyllt område i staden, nära Donau . Byggandet av templet började omedelbart, samma år. Och det pågick i ett helt decennium. Allra i början av 1800-talet - 1801 - invigdes den nya kyrkan av biskop Dionysius (Popovich) av Budim , som hade tjänat i Belgrad i många år [1] .
På 1870-talet gjorde Miklós Ybl , en av den tidens framstående arkitekter, om fasaden och tornet på Assumption Cathedral, så katedralen fick ett modernt utseende [1] .
Gudstjänster i templet utfördes ursprungligen på grekiska , vilket på 1800-talet församlingsmedlemmarna gradvis upphörde att förstå. Hela denna tid var templet under jurisdiktionen av den serbiske biskopen av Budim [2] .
Under den första tredjedelen av 1900-talet, efter att en del av grekerna och Vlachs lämnat och assimileringen av de flesta av dem som var kvar i Budapest, lades ordet "ungerska" till församlingens namn, antalet medlemmar i socknen minskade. Dessutom började man 1931 istället för den grekisk-östliga församlingen (enligt den österrikisk-ungerska lagen från 1868 kallades alla ortodoxa – oavsett nationalitet och jurisdiktionstillhörighet) att kallas för den ungerska grekisk-östliga [1] .
På 1930- och 1940-talen sökte församlingen efter en kyrklig jurisdiktion som skulle göra det möjligt att gudstjänst på ungerska språket. För detta ändamål hölls förhandlingar med patriarkatet i Konstantinopel, som inte kröntes med framgång [2] .
Templet skadades under andra världskriget efter att ha förlorat ett av sina torn [3] .
År 1944 gav församlingsrådet en möjlighet för det ungersktalande samfundet i St. John Chrysostoms namn att fira gudstjänster i katedralen. Efter krigsslutet lämnade den grekiska katedralens rektor, Archimandrite Hilarion (Vasdekas) , Ungern och lämnade till London [4] . Ledningen av katedralen gick faktiskt över i händerna på rektorn för det ungerska samfundet, prästen John Varyu, en ungersk till nationalitet [1] .
Sedan 1945 har representanter för församlingen upprepade gånger vädjat till patriark Alexy I av Moskva och hela Ryssland med en begäran om att acceptera församlingen under Moskvas patriarkats jurisdiktion. 1949 bildades det ungerska dekanatet för Moskva-patriarkatet, och 1950 accepterades den heliga himmelska katedralen och flera andra ungerska församlingar faktiskt och slutligen i den rysk-ortodoxa kyrkans jurisdiktion. Sedan den tiden började gudstjänster utföras på det ungerska språket .
Med bildandet av Budapest och Ungerns stift år 2000 blir templet dess katedral .
Den 25 augusti 2001 vände sig många rysktalande troende till biskop Pavel (Ponomarev) , den styrande biskopen i det ungerska stiftet i den rysk-ortodoxa kyrkan i Moskva-patriarkatet, med en begäran om att skapa en ny rysk församling i Budapest i antagandet. Domkyrka [5] .
Den 28 mars 2002 undertecknade biskop Pavel ett dekret om skapandet av en ny rysk församling, som blev känd som den ryska församlingen i den heliga treenighetens namn. Därefter började gudstjänster hållas i katedralen enligt den julianska kyrkans kalender. Katedralen är uppdelad i två församlingar - den ungerska antagandet och den ryska i den heliga treenighetens namn [5] . Försök att bygga ett separat tempel för det ryska samfundet blev inte verklighet på grund av rättegången som hade påbörjats [1] , som tog styrkan och resurserna från ett litet ungerskt stift.
År 1995 registrerades exarkatet av patriarkatet i Konstantinopel i Ungern, vilket omedelbart gjorde anspråk på den heliga dormitionskatedralen [2] .
År 2001 inledde Metropolitan Michael (Staikos) från Österrike , Exarch av Patriarkatet av Konstantinopel i Ungern, en rättegång för att stämma Assumption Cathedral [6] , som bröt mot kyrkans kanoner som förbjuder att lösa kyrkliga frågor i en sekulär domstol [7] . Under rättegången i första instans försökte det ungerska exarkatet av patriarkatet i Konstantinopel, registrerat i Ungern 1995, bevisa att det var identiskt med den församling som ägde den Heliga Assumptionskatedralen fram till 1950 [6] .
Det påstods också att den ryska kyrkan, som dök upp i Ungern, enligt uppgift enbart tack vare stödet från den sovjetiska armén , "tillskansat sig" detta tempel med våld. Samtidigt ignoreras dokumentära bevis för att denna församling, och sedan - på 1950-talet - och flera andra ungerska församlingar, trädde in i Moskvapatriarkatets jurisdiktion. Det är tyst om det faktum att grekerna som deltog i bygget av templet inte tillhörde Konstantinopel, utan var under den serbiska ortodoxa kyrkans jurisdiktion. Dessutom har den rysk-ortodoxa kyrkan funnits i Ungern sedan 1803 , då den första rysk-ortodoxa kyrkan invigdes i Irem , inte sedan sovjetiska truppers inträde i Ungern under andra världskriget [7] .
Behandlingen av målet i första instans pågick i cirka tre år. Efter att ha granskat de handlingar som lämnats in av käranden och svaranden, och efter att ha hört advokaterna från båda sidor, avkunnade Metropolitan Court of Budapest den 18 maj 2004 en dom, enligt vilken påståendet från det ungerska exarkatet av patriarkatet i Konstantinopel avvisades på grund av bristande bevis från målsäganden [6] .
Skiljedomstolen i Budapest, som är en domstol i andra instans, behandlade överklagandet som lämnats in av det ungerska exarkatet för patriarkatet i Konstantinopel, hörde advokater från båda sidor, samt ett vittne från käranden, och vid dess möte den 13 oktober , 2004 fastställde förstainstansrättens dom [6] .
Slutligen, i augusti 2005, behandlade Republiken Ungerns högsta domstol, som är högsta instans, det ungerska exarkatet av patriarkatet i Konstantinopel för tredje gången i augusti 2005 mot det ungerska stiftet i Moskva-patriarkatet, och fastställde återigen domen [6] .
Rättegångarna, brett täckta av sekulär media, orsakade allvarlig skada på orsaken till inter-ortodox enhet och prestige för den ortodoxa kyrkan i Ungern [2] .
Under 2006-2009, under biskop Hilarion (Alfeev) av Wien och Österrike , utfördes det första restaureringsarbetet, men det kunde inte slutföras. 2016 lyckades det ungerska stiftet komma överens om tilldelningen av medel för den andra (sista) delen av arbetet [8] .
Den 24 oktober 2016 undertecknade biskop Tikhon av Podolsk, guvernör för det ungerska stiftet, och Miklós Sholtes, statssekreterare för Ungerns ministerium för nationella resurser, ett avtal om tilldelning av hundra miljoner forint till det ungerska ortodoxa stiftet i Ungern. Rysk-ortodoxa kyrkan för restaurering av det förstörda katedraltornet [8] .
Under 2017 anslog den ungerska regeringen mer än 7,5 miljoner euro för restaurering av kyrkor i det Budapest-ungerska stiftet i Moskva-patriarkatet, inklusive Assumption Cathedral [9] .
Gudstjänster i Assumption Cathedral hålls varje dag. Den ungerska församlingen Dormition bedriver gudstjänster enligt den nya julianska kalendern . Huvudspråket förblir ungerska. De mest betydelsefulla högtiderna som samlar ett betydande antal troende är 20 augusti (St. Stefan, kung av Ungern), jul (25 december). Gudstjänster utförs enligt den grekiska traditionen: Vesper serveras på kvällen, nästa dag - Matins i samband med liturgin [1] .
Gudstjänster i Dormitions församling firas på följande sätt: på lördag - en nattvaka på ungerska, kyrkoslaviska, grekiska, på söndag - en sen gudomlig liturgi. På vardagarna läses en akatist och serveras vesper på ungerska.
Den ryska församlingen i den heliga treenighetens namn håller gudstjänster på kyrkoslaviska enligt gammal stil. På söndagar firas en tidig gudomlig liturgi på kyrkoslaviska. Dessutom hålls två liturgier på lördagar varje månad, och på vardagar - liturgier på helgdagarna och på helgonminnesdagarna, på måndagar och torsdagar utförs böner med akatister. Även hela natten vakor på tröskeln till betydande helgdagar [10] .
De flesta av ikonerna i Assumption Cathedral har bevarats sedan 1800-talet.
Rektorn för Assumption Cathedral är den styrande biskopen i det ungerska stiftet, Metropolitan Hilarion (Alfeev) i Budapest och Ungern . I den ungerska himmelska församlingen serveras gudstjänster av ärkeprästen Stefan Magyar och prästen Nikolai Dadani, i den ryska församlingen i den heliga treenighetens namn är församlingens rektor präst Dimitry Kornilov och präst Svyatoslav Bulakh.