Howard, Dwight

Dwight David Howard ( född 8  december 1985 , Atlanta , Georgia [ 1] ) är en amerikansk basketspelare . 2020 NBA-mästare. Howard spelar vanligtvis som center och spelade som powerforward tidigt i sin karriär . 7 gånger i rad deltog han i NBA All-Star Game , fem gånger i rad valdes han in i det första symboliska laget av alla NBA-stjärnor och fyra gånger i rad - till laget av alla försvarsstjärnor , 2009, 2010 och 2011 erkändes han som den bästa defensiva spelaren i NBA . 4 gånger under sin karriär var han ledare i NBA i antalet returer per match och var ledare i antalet block per match gjorda två säsonger i rad [2] . Som en del av det amerikanska laget blev han bronsmedaljören i världsmästerskapet 2006 , amerikansk mästare 2007 och olympisk mästare 2008 (Peking) . 2008 vann han slam dunk-tävlingen ( kast från ovan), klädd i en Superman- kostym , sedan dess har smeknamnet "Superman" fastnat för honom [3] .

Tidiga år

Dwights föräldrar, Dwight Sr. och Cheryl Howard, är nära förknippade med sporten. Hans far, en före detta patrullofficer, är atletisk chef för Southwest Atlanta, en privat kristen akademi, som har ett av de bästa gymnasieträningsprogrammen för unga basketspelare i USA; mor var kapten för kvinnors basketlag vid Morris Brown College [1] [4] . Howard tillbringade sin barndom i den lilla staden Swaysboro , sedan flyttade familjen till Atlanta . Som barn var Dwight Jr involverad i många sporter: baseboll , amerikansk fotboll , tennis och bordtennis , vid tio års ålder blev han allvarligt intresserad av basket [5] . Han tränade mycket och uppnådde bra resultat i flera delar av spelet samtidigt: med en stor tillväxt hade han bra fart, hoppade högt, sköt bra från medeldistans, kontrollerade bollen såväl som några försvarare. I sjuan satte han flera mål för sig själv, inklusive att vinna delstatsgymnasiets mästerskap och gå in i NBA med det första valet i draften [6] [7] . Hans barndomsidoler var Michael Jordan , Magic Johnson och Kevin Garnett [6] [7] .

1998 skrev Howard in sig i sjunde klass vid Southwest Atlanta Christian Academy och nådde betydande framgångar när han spelade för skolans basketlag. Han började spela som point guard , 2000 omskolade han sig till en lätt forward , och när hans höjd översteg två meter började han spela som power forward [6] . I gymnasielaget fick Dwight i snitt 16,6 poäng per match , 13,4 returer och 6,3 block per match . Som senior 2004 hjälpte Howard skolan att vinna delstatsmästerskapet, med i genomsnitt 25 poäng, 18 returer, 8 kvarter och 3,5 assist per match den säsongen . Han erkändes som den bästa basketspelaren bland skolbarn enligt flera versioner, deltog i skolligans all-star-spel och erkändes som den mest värdefulla spelaren i denna match (tillsammans med JR Smith ) [7] [9] . Basketanalytiker förutspådde en ljus framtid för honom i NBA [10] .

NBA-karriär

Orlando Magic

Efter att ha lämnat skolan gick Howard inte till college, även om han fick en hel del erbjudanden om atletiska stipendier från olika universitet runt om i landet [5] , men bestämde sig för att följa exemplet från sin idol Garnett och började omedelbart sin karriär inom professionell basket [6] ] . Han valdes först totalt av Orlando Magic i 2004 års NBA-draft . De tiderna var tuffa för Magic, säsongen 2003/2004 vann laget bara 21 segrar och slutade sist i divisionen, och under lågsäsongen förlorade de sin huvudstjärna, Tracy McGrady , som flyttade till Houston Rockets . Sedan säsongen 2004/2005 började en massiv omstrukturering i laget och en helt ny startfemman dök upp. Även om Magic återigen missade slutspelet, förbättrade laget sitt spel från föregående säsong och var en seriös utmanare för många favoriter, i synnerhet slog de säsongsfinalisterna Detroit Pistons och San Antonio Spurs en gång . Howard kom in på banan i alla 82 matcher av säsongen från de första minuterna och avslutade den med 12 poäng och 10 returer per match, och blev den yngste spelaren i förbundets historia, som lyckades spela in en dubbel-dubbel i snitt på en säsong [7] . I Rookie of the Year -undersökningen slutade Dwight på tredje plats, bakom Charlotte Bobcats center Emeka Okafor och Chicago Bulls försvarare Ben Gordon .

Sommaren 2005 tränade Dwight äntligen om från en power forward till ett kraftfullt center, fick nästan tio kilo muskelmassa, arbetade hårt i gymmet [5] [6] . Brian Hill , som redan hade arbetat med laget på 1990-talet, som tog upp en annan berömd magisk center, Shaquille O'Neal , utsågs till Orlandos nya tränare . Under Hills handledning utvecklade Howard sin förmåga att anfalla och försvara under korgen. Som ett resultat var hans andra säsong bättre än hans första, med i snitt 15,8 poäng och 12,5 returer per match, och slutade tvåa i förbundet i returer och sjätte i procentandel av mål. Trots anmärkningsvärda framsteg i Dwights spel, missade Magic återigen slutspelet .

Säsongen 2006/2007 förvandlades Howard äntligen till en NBA-stjärna, vilket bekräftades av en inbjudan till All-Star Game den 1 februari 2007. Dwight som en Eastern Conference-reserv i sin första All-Star-match gjorde 20 poäng (tvåa i laget) och tog 12 returer (bäst i laget) [12] . I slutet av säsongen hade han följande indikatorer: 17,6 poäng, 12,3 returer, 1,9 block per match; och namngavs till NBA:s tredje All-Star Team . Orlando Magic tog sig också till NBA-slutspelet för första gången sedan 2003, men var bara åttonde seedade i Eastern Conference och förlorade i den första omgången mot den framtida finalisten, Detroit Pistons . I slutet av säsongen fick Brian Hill sparken.

Säsongen 2007/2008 bildades äntligen stjärnsammansättningen av Orlando Magic: point guard Jamir Nelson , som kom till NBA samtidigt som Howard och spelade bra med honom under denna tid, forwards Hedo Turkoglu och Rashard Lewis , som kom från Seattle SuperSonics , båda specialister på skott på långt håll, och en kraftfull mångsidig center, som kan spela lika bra i försvar och anfall, Dwight Howard. Lagets nya tränare var Stan Van Gundy , som tidigare arbetat framgångsrikt med Miami Heat . Dwight fick en plats i Eastern Conference med start fem vid All-Star Game 2008 där han gjorde 16 poäng (tredje i laget) och tog 9 returer (bäst i laget) [13] . Den 16 februari 2008 deltog Howard i den årliga slam dunk-tävlingen och vann genom att klä ut sig till den sista dunk i en Superman- kostym och vackert kasta bollen i korgen efter ett höjdhopp [14] . Orlando Magic avslutade grundserien på första plats i divisionen för första gången på 12 år och var seedade trea i slutspelet. I den första omgången besegrade Magic Toronto Raptors på fem matcher, varav tre såg Howard göra över 20 poäng och ta över 20 returer . I den andra omgången fick Pistons återigen Orlandos rivaler, som lyckades vinna serien med 4-1. I slutet av säsongen namngavs Howard till NBA First All-Star Team [16] och till All- Defensive Second Team .

Säsongen 2008/2009 Dwight spenderade på den vanliga höga nivån. I en bortaseger mot Oklahoma City Thunder spelade han in sin första triple-double : 30 poäng, 19 returer och 10 block; ledde ligan i returer och blockerade skott vid mitten av säsongen , och var också en av de bästa i procentandelen för mål. Fansen valde Howard som huvudcentrum för Eastern Conference för All-Star Game 2009 , och med ett rekordantal röster - 3 150 181 [17] . Dessutom försvarade Dwight sitt slam dunk-mästerskap i tävlingen 2009, men förlorade mot New York Knicks försvarare Nate Robinson , som utförde sin sista dunk genom att hoppa över Howard. Den 17 februari 2009 satte Howard ett personbästa i poäng med 45 poäng mot Charlotte Bobcats. Den 25 mars 2009 gjorde Howard sin 5 000:e retur i karriären i en vinst med 84-82 över Boston Celtics och gjorde 24 poäng och 21 returer i en match. Därmed blev Dwight den yngsta spelaren i NBA-historien att nå 5 000 karriärrebounds . Dessutom säkrade segern i matchen "Magic" för andra året i rad förstaplatsen i Southeast Division [19] . Howard avslutade säsongen med ett förbundsledande snitt på 13,8 respektive 2,9 returer och blockeringar per match [20] , utsågs till Årets försvarsspelare [21] , och blev den yngsta spelaren i NBA:s historia som tilldelades detta pris [22] ] , och namngavs till First All-Star Team [23] och First All-Star Team [24] .

Orlando Magic inledde slutspelet 2009 med en serie mot Philadelphia 76ers . I den femte matchen i serien, som tidigare varit oavgjord (2-2), blev Dwight Howard både en hjälte och en antihjälte i mötet - han gjorde 24 poäng och gjorde 24 returer som gjorde att hans lag kunde vinna, men skadade också oavsiktligt sin lagkamrat, Courtney Lee , och fick ett tekniskt foul i ett spel [ 25] , som Magic vann i frånvaro av sin ledare för att vinna serien (4-2). I nästa omgång besegrade Magic de regerande NBA-mästarna, Boston Celtics, med 4-3. Efter nederlaget i den femte matchen i serien, kritiserade Howard offentligt tränaren Stan Van Gundys taktik, och trodde att bristen på passningar till honom (Dwight gjorde bara 10 skott på ringen i hela matchen) orsakade nederlaget [26] , två dagar senare bad Howard tränaren om ursäkt för hans ord [27] . I Eastern Conference Finals besegrade Magic enkelt Cleveland Cavaliers , det starkaste grundseriens lag (4-2), och nådde NBA-finalen för andra gången i deras historia (första gången var 1995, när Shaquille O spelade på laget). 'Neil ), i den sista matchen i serien gjorde Howard 40 poäng [28] . I NBA-finalen misslyckades Orlandos basketspelare att motsätta sig Los Angeles Lakers och förlorade med 1-4. I finalen sjönk Howards prestation till 15,4 poäng per match (20,3 poäng per match totalt i slutspelet, 25,8 poäng per match i konferensfinalerna).

Under säsongen 2009/2010 skedde en stor förändring i Orlando Magic - den rutinerade Vince Carter från New Jersey Nets ersatte Hedo Turkoglu som lämnade för Toronto Raptors . Den 21 januari 2010 tillkännagavs det att Howard hade blivit omvald av basketfans som startcenter för Eastern Conference All-Star Team med 2 360 096 röster [29 ] I 2010 års slam dunk-tävling bestämde sig Dwight för att inte delta, vilket gav möjlighet för andra spelare att visa sina färdigheter [30] . Howard avslutade återigen grundserien 2009/2010 med ligans bästa returer och blockerade skott per match och utsågs till årets försvarsspelare i NBA för andra året i rad [31] . Howard utsågs också till de första All-Star och Defense All-Star-lagen under säsongen 2009/2010 [32] . I MVP-undersökningen slutade Howard fyra bakom LeBron James , Kobe Bryant och Kevin Durant .

Under grundserien 2009/2010 tog Magic förstaplatsen i sin division och vann bara två segrar mindre än Cleveland Cavaliers , säsongens bästa lag . I den första och andra omgången av slutspelet besegrade Orlando-laget enkelt rivalerna, Charlotte Bobcats och Atlanta Hawks , utan att drabbas av ett enda nederlag, men i Eastern Conference Finals förlorade Magic mot Boston Celtics i serien 4-2 [34] .

I slutet av säsongen 2010/2011 utsågs Howard till den bästa försvarsspelaren i NBA för tredje gången, och blev den första basketspelaren i ligans historia att vinna detta pris under tre säsonger i rad. Endast två spelare i NBA:s historia har erkänts som den bästa defensiva spelaren mer än han - Dikembe Mutombo och Ben Wallace (4 gånger vardera) [35] .

Los Angeles Lakers

Den 10 augusti 2012 byttes han från Orlando till Lakers i en fyrvägshandel mellan Philadelphia 76ers och Denver Nuggets . Tillsammans med honom fylldes laget på, Chris Duhon och Earl Clark . Orlando fick Josh McRoberts , Christian Ayenga , Arron Afflalo , Al Harrington , Maurice Harkless , Nikola Vucevic och ett draftval; "Philadelphia" - Jason Richardson och Andrew Bynum ; Denver - Andre Iguudala [36] . När han värvade Howard förstod Lakers också att de inte skulle kunna räkna med honom förrän i december eller januari på grund av en skada.

Howard tog sex månader att återhämta sig från operationen i april. På träningsläger och under försäsongen tränade han på ett kombinerat sätt i fyra veckor [37] [38] . Trots att han bara spelade två matcher under försäsongen, spelade Dwight öppningsmatchen för säsongen 2012-13 mot Dallas Mavericks . Med 19 poäng och 10 returer men bara 3 av 14 frikast förlorade Lakers 99-91 [39] [40] .

I slutet av säsongen 2012/13 blev Dwight Howard en fri agent. Ytterligare fyra klubbar var intresserade av hans tjänster, utan att räkna Lakers: Atlanta Hawks , Golden State Warriors , Dallas Mavericks , Houston Rockets .

Houston Rockets

Den 6 juli 2013 meddelade Dwight Howard att han skulle skriva på ett kontrakt med Houston Rockets som fri agent . Själva affären ägde rum officiellt den 10 juli [42] [43] . Det nya kontraktet är på 4 år med ett belopp på $88 miljoner [44] .

I sin första NBA-match med Rockets mot Charlotte Bobcats gjorde Howard 17 poäng , tog 26 returer och tog två block . Matchen slutade med Texans  seger - 96:83 [45] [46] .

Atlanta Hawks

Den 12 juli 2016 skrev Howard, som blev en fri agent, på med Atlanta Hawks . Avtalet är utformat för tre år, under vilket spelaren kommer att få 70,5 miljoner dollar [47] . På sin nya klubb tog Howard, som bar nummer 12 under hela sin karriär, tröjan nummer 8 [48] .

Charlotte Hornets

Den 20 juni 2017 bytte Hawks Howard, tillsammans med det 31:a totalvalet i 2017 draften, till Charlotte Hornets för Marco Belinelli , Miles Plumley och det 41:a totalvalet i 2017 draften [49] .

Han gjorde sin debut för Hornets den 18 oktober 2017 och gjorde 10 poäng och 15 returer mot Detroit Pistons. Den 24 januari 2018 spelade han sin 1 000:e match i NBA grundserien: 22 poäng och 16 returer i en match mot New Orleans Pelicans. Den 21 mars gjorde han 32 poäng och tog 30 returer (ett rekord i Hornets historia) mot Brooklyn Nets. Howard blev den åttonde spelaren i NBA:s historia att göra 30 poäng och 30 returer i samma match. I slutet av säsongen gjorde han 53 dubbeldubbel (rekord för Hornets), samt för 13:e gången i rad sedan början av karriären gjorde han en dubbeldubbel i snitt per säsong, vilket tidigare var uppnått av 5 spelare i NBA:s historia.

Handlades till Brooklyn Nets den 6 juli 2018 för Timofey Mozgov , drafträttigheter till Hamida Diallo, 2021 val i andra omgången. Brooklyn Nets avstod omedelbart från Howard efter flytten.

Washington Wizards

Den 12 juli 2018 skrev han på med Washington Wizards . På grund av skada missade han alla lagets försäsongsmatcher och de första 7 matcherna under grundserien 2018/19. Han gjorde sin debut för Wizards den 2 november 2018 mot Oklahoma City Thunder och gjorde 20 poäng och 3 returer på 23 minuter (111-134). Den 16 november gjorde han 25 poäng och tog 17 returer mot Brooklyn Nets (104-115). Den 30 november blev det känt att Howard skulle missa 2-3 månader på grund av operation.

Los Angeles Lakers

Den 27 augusti 2019 skrev Howard på ett ettårigt, icke-garanterat minimikontrakt med Lakers . 12 oktober 2020 blev mästare i NBA .

Philadelphia 76ers

Den 21 november 2020 skrev Philadelphia på Howard till ett ettårigt avtal .

Team USA

Den 5 mars 2006 utsågs Howard till USA:s herrlag i basket . I laget tog han platsen för huvudcentret, hjälpte henne att vinna fem segrar i fem matcher i den preliminära omgången av världscupen 2006 , men vid själva mästerskapet förlorade amerikanerna oväntat i semifinalen i turneringen mot greken lag och nöjde sig med endast bronsmedaljer. I 2007 års amerikanska basketmästerskap startade Howard åtta av sitt lags nio matcher under de inledande minuterna, med i snitt 8,9 poäng och 5,3 returer per match på en 77,8 field goal- procent . I den sista matchen gjorde han 20 poäng och missade aldrig ett field goal, vilket hjälpte USA att besegra Argentina , vinna guldmedaljer och säkra en plats vid OS 2008 [52] .

Den 23 juni 2008 utsågs Howard till listan över 12 spelare som representerade USA i basketturneringen vid de olympiska spelen 2008 i Peking [53] . Han var återigen den främsta mitten av laget som vann alla sina matcher på vägen mot guldmedaljer och besegrade världsmästarna Spanien i finalen [54] . Dwight snittade 10,9 poäng och 5,8 returer per match i OS .

Spelstil

Dwight Howard är en mångsidig center som gör ett enormt arbete under sargen, både defensivt och offensivt. Howard är en av de bästa spelarna i NBA i retur , tre gånger i rad, säsongerna 2007/2008 , 2008/2009 och 2009/2010 , blev han den bästa spelaren i ligan när det gäller returer per match i genomsnitt [2] . Howard är särskilt bra på att spela under skölden på grund av sin atletiska förmåga - han kan hoppa vertikalt upp nästan en meter, vilket är en ganska sällsynt färdighet för en spelare med hans dimensioner (höjd - 211 cm, vikt - 120 kg, armspann - 229 cm) [56] . Under säsongerna 2008/2009 och 2009/2010 blev Dwight också bäst i NBA när det gäller antalet blockerade skott  - 2,8 i snitt per match, båda säsongerna, en säker match under hans ring säkerställde att Howard utsågs till NBA:s bästa försvarsspelaren . Howard har också hög uthållighet - på fem hela säsonger fick han aldrig en allvarlig skada och från början av sin karriär till den första missade matchen deltog han i 351 matcher i rad [57] .

2007 noterade Tim Duncan , ledare för San Antonio Spurs , "[Howard] är mycket utvecklad. Man kan inte säga att han är 19-20 år gammal. Han är mycket lovande, och jag är glad att jag kommer att ha avslutat min karriär när han når sin topp . Kevin Garnett berömde också Howards fysiska egenskaper: "Denna baby är ett mirakel av naturen ... jag var inte ens i närheten av att vara så atletisk" [58] . Efter en match mellan Orlando och Philadelphia i slutspelet 2009 , sa Philadelphia-ledaren Andre Iguudala : "Howard kan försvara sig mot två spelare samtidigt... Om han blir ännu mer atletisk eller börjar hoppa ännu högre, måste du ändra reglerna för spel" [22] .

Howards favoritsätt att avsluta en attack är slam dunk. Efter att ha vunnit slam dunk-tävlingen 2008 fick Dwight ett rykte som en av de bästa spelarna i denna del av spelet. Men med Howards generellt höga prestation i anfall (18,1 poäng per match i snitt och 58 procent av field goals gjorda under hela hans professionella karriär), noterar experter flera svagheter hos honom. Dwight gör ett stort antal förluster  - mer än 3 i snitt per match, säsongen 2006/07 gjorde han flest förluster bland NBA-spelare [2] . Liksom många amerikanska centrar är hans omvandling av frikast inte särskilt hög - mindre än 60 % av hans karriärgenomsnitt, som ett resultat av detta använder motståndare ofta den välkända Hack-a-Shaq-taktiken mot Howard (uppkallad efter Shaquille O'Neal , som också var känd för att vara svag utförande av frikast), det vill säga de bryter medvetet mot reglerna om honom i beräkningen att han ska kasta högst ett av två frikast. Under säsongerna 2007/2008, 2008/2009 och 2010/2011 gick Howard till frikastlinjen oftare än någon annan NBA-spelare, efter att ha realiserat endast cirka 59 % av sina försök [2] . Utanför sitt vanliga spelområde under ringen är Howard ineffektiv, hans skott från ett genomsnittligt avstånd är mycket felaktigt, så förutom dunkningar och lay-ups , säsongen 2007/2008, kom Howard bara in i ringen med 31 % av skott, från långt avstånd slutar han praktiskt taget inte [59] . I juni 2009 kritiserade Kareem Abdul-Jabbar , en av de bästa centrerna i NBA:s historia, Howards offensiva spel och sa att han var för fysiskt beroende och därför för förutsägbar .

Under säsongen 2009/10 fick Howard 287 personliga fouls (3,5 per match), fler än någon annan spelare i ligan [2] . Under säsongen 2010/2011 fortsatte han att uppleva problem med regelbrott, till vilka han lade till fler tekniska regelbrott . Under den ordinarie säsongen fick Howard 18 tekniska regelbrott, vilket resulterade i två automatiska avstängningar i ett spel [61] . Han fick huvuddelen av tekniska kommentarer från öppna manifestationer av missnöje med domaråtgärder, som strikt har undertryckts sedan början av säsongen 2010/2011 [62] .

Personligt liv

Howard är en mycket religiös person, han tror att det är omöjligt att förverkliga sina drömmar utan tro på Gud [4] . När Howard kommer hem till Atlanta, går han i den lokala kyrkan och är aktivt involverad i kyrkans ungdomsprogram [4] .

2004 skapade Howard och hans föräldrar Dwight D. Howard Foundation Inc., en välgörenhetsstiftelse som skapar och stödjer utbildningsprogram för barn och program som syftar till att stärka familjerelationer. Stiftelsen ger stipendier till begåvade studenter för att studera vid Southwest Atlanta Christian Academy, där Howard själv studerade, och ger också ekonomiskt stöd till Lavell Elementary School och Memorial High School i Orlando [63] . Dessutom organiserar Howard Foundation sommarbasketläger för pojkar och flickor [64] . Howard har två gånger, 2005 och 2008, belönats med Rich and Helen De Vos Award, som ges årligen till Orlando Magics mest välgörande och socialt aktiva spelare .

Den 18 november 2007 föddes Howards son Braylon [66] . Hans mamma, Royce Reid, är en före detta cheerleader för Orlando Magic och Miami Heat . Lakers center Dwight Howard sa under en videokonferens med reportrar att mamman till hans 6-årige son dog för cirka 6 veckor sedan. Howard noterade att dödsfallet inte var relaterat till COVID-19, kvinnan led av epilepsi [68] .

Prestationer i NBA

• NBA-mästare 2020
• Medlem i 8 NBA All-Star- spel : 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014
• Årets försvarsspelare i NBA : 2009, 2010, 2011
• Utnämnd till NBA First All-Star Team : 2008, 2009, 2010, 2011, 2012
• Ingår i NBA:s tredje All-Star Team : 2007, 2013
• Utnämnd till NBA All- Star First Team : 2009, 2010, 2011, 2012
• Utnämnd till NBA Second All-Defensive Team : 2008
• Utnämnd till NBA All- Rookie First Team : 2005
• Vinnare av Slam Dunk- tävlingen : 2008; finalist 2009

Statistik i NBA

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 Biografi på USA:s basketlags webbplats Arkiverad 5 september 2011 på Wayback Machine 
2. ↑ 1 2 3 4 5 Howards statistik på Basketball-Reference.com
3. ↑ The Q, med Magic center Dwight Howard, vars smeknamn är Stålmannen . Mary Schmitt Boyer. cleveland.com. 20 maj 2009
4. ↑ 1 2 3 Biografi på Howards officiella webbplats (otillgänglig länk) . Hämtad 22 mars 2009. Arkiverad från originalet 3 april 2007. (obestämd) 
5. ^ 1 2 3 Intervju med Dwight Howard . Josh Staph. stackmagasin. 9 januari 2007
6. ↑ 1 2 3 4 5 Biografi på Jockbio.com 
7. ↑ 1 2 3 4 Biografi på NBA.com Arkiverad 21 april 2006 på Wayback Machine 
8. ↑ Howards profil på Orlando Magics officiella webbplats (länk ej tillgänglig) . Datum för åtkomst: 28 mars 2009. Arkiverad från originalet 20 februari 2009. (obestämd) 
9. ↑ Howard, JR Smith Tjäna Co-MVP på McDonald's Arkiverad 3 juli 2013 på Wayback Machine . Ben Sylvan. scout.com. 1 april 2004
10. ↑ NBA-utkastprofil: Dwight Howard Arkiverad 25 augusti 2009 på Wayback Machine . Rob Bodenburg. scout.com. 22 juni 2004
11. ↑ Pristagare 2005 arkiverade 23 juni 2007 på Wayback Machine . NBA.com
12. ↑ 2007 All-Star Game Resultat arkiverade 8 april 2008 på Wayback Machine . NBA.com. 18 februari 2007
13. ↑ 2008 års All-Star-spelresultat arkiverade 25 februari 2008 på Wayback Machine . NBA.com. 17 februari 2008
14. ↑ All-Star lördag Dwight Arkiverad 16 februari 2009 på Wayback Machine . John Schumann. NBA.com. 17 februari 2008
15. ↑ Magic Beat Raptors, Flytta till andra omgången Arkiverad 8 mars 2009 på Wayback Machine . NBA.com. 28 april 2008
16. ↑ MVP Kobe Bryant framhäver All-NBA First Team Arkiverad 11 december 2011 på Wayback Machine . NBA.com. 8 maj 2008
17. ↑ Howard toppar omröstningen för 2009 NBA All-Star Game Arkiverad 24 januari 2009 på Wayback Machine . NBA.com. 10 februari 2009
18. ↑ Se "Return of the Agent" den här säsongen . sport.ru. 2 april 2009
19. ↑ Magic Switch: Orlando studsar Boston från 2:a Arkiverad 29 mars 2009 på Wayback Machine . Antonio Gonzalez. NBA.com. 25 mars 2009
20. ↑ Spelarstatistik under grundserien 2008/2009 Arkiverad 17 februari 2010 på Wayback Machine på den officiella NBA-webbplatsen
21. ↑ Magics Dwight Howard vinner Årets försvarsspelare Arkiverad 24 april 2009 på Wayback Machine . NBA.com. 21 april 2009
22. ↑ 1 2 Howard blir yngst att vinna Årets försvarsspelare Arkiverad från originalet den 20 februari 2012. . NBA.com. 21 april 2009
23. ↑ James ett enhälligt val för All-NBA First Team Arkiverad 16 maj 2009 på Wayback Machine . NBA.com. 12 maj 2009
24. ↑ Howard, Bryant rubrik 2008-09 NBA All-Defensive First Team Arkiverad 8 maj 2009 på Wayback Machine . NBA.com. 6 maj 2009
25. ↑ Howard driver Magic till 3-2-seriens ledning över 76ers Arkiverad 2 maj 2009 på Wayback Machine . Antonio Gonzalez. ESPN. 28 april 2009
26. ↑ Howard ifrågasätter den magiska planen . John Denton. ESPN.com. 13 maj 2009
27. ↑ Howard ber om ursäkt till Van Gundy . ESPN.com. 15 maj 2009
28. ↑ Howard får 40 poäng när Magic går till final . Tom Withers. Yahoo! sporter. 31 maj 2009
29. ↑ Iversons popularitet landar startplatsen för East All-Stars Arkiverad 30 mars 2012. . NBA.com. 21 januari 2010
30. ↑ Lakers' Brown förbereder sig för sitt skott mot dunking glory Arkiverad 22 januari 2010 på Wayback Machine . NBA.com. 19 januari 2010
31. ↑ Howard vinner Kia Defensive Player of Year-priser igen Arkiverad 1 september 2010 på Wayback Machine . NBA.com. 20 april 2010
32. ↑ Bäst i anfall (Durant), försvarstakt (Howard) All-NBA-lag Arkiverad 25 mars 2012. . NBA.com. 6 maj 2010
33. ↑ LeBron James går back-to-back med andra Kia MVP-utmärkelsen Arkiverad 5 maj 2010 på Wayback Machine . NBA.com. 2 maj 2010
34. ↑ Celtics står emot Magic rally för att ta tidig serieledning Arkiverad 16 mars 2011 på Wayback Machine . Dick Scanlon. NBA.com
35. ↑ Howard får tredje raka Kia Årets försvarsspelare nick Arkiverad 29 april 2011 på Wayback Machine . NBA.com. 18 april 2011
36. ↑ Rapporter: Dwight Howard på väg till Lakers . espn.go.com 10 augusti 2012
37. ↑ Bresnahan, Mike . Lakers Dwight Howard fortfarande inte hela vägen tillbaka  (23 februari 2013). Arkiverad från originalet den 27 februari 2013. Hämtad 30 april 2013.
38. ↑ Shelburne, Ramona . Dwight Howard axlar skulden , ESPN.com  (23 februari 2013). Arkiverad från originalet den 27 februari 2013. Hämtad 30 april 2013.
39. ↑ Pincus, Eric . Dwight Howard trygg i ryggen, men bygger fortfarande om  (29 oktober 2012). Arkiverad från originalet den 31 oktober 2012. Hämtad 30 april 2013.
40. ↑ Deveney, Sean . Dwight Howards slutresultat: Han måste producera i LA ... snabbt , sportingnews.com  (31 oktober 2012). Arkiverad från originalet den 31 oktober 2012. Hämtad 30 april 2013.
41. ↑ Dwight Howard: "Houston" är det bästa stället att fortsätta sin karriär . Sport-Express (6 juli 2013). (ryska)
42. ↑ Howard lämnar Lakers för Houston . Sportsbox (6 juli 2013). Hämtad 4 maj 2020. Arkiverad från originalet 8 juli 2013. (ryska)
43. ↑ Gigineishvili, George. När Stålmannen är en raketman. Dwight Howard skriver på med Rockets . Championship.com (7 juli 2013). Hämtad 7 juli 2013. Arkiverad från originalet 8 juli 2013. (ryska)
44. ↑ Dwight Howard undertecknar ett kontrakt på 88 miljoner dollar med Houston . Sport-Express (6 juli 2013). (ryska)
45. ↑ Howards 17 pekar och 26 returer hjälpte Houston att slå Charlotte . Championship.com (31 oktober 2013). (ryska)
46. ↑ Omedelbar analys och observationer från Houstons ordinarie säsongsöppnare mot Charlotte  Bobcats . NBA.com .
47. ↑ Amick, Sam. Dwight Howard, Atlanta Hawks är överens om ett treårigt kontrakt på 70,5 miljoner  dollar . USA Today (1 juli 2016). Hämtad: 13 juli 2016.
48. ↑ Hawks introducerar formellt Dwight Howard som nyaste medlem  (  otillgänglig länk) . Fox 5 Atlanta (13 juli 2016). Hämtad 13 juli 2016. Arkiverad från originalet 15 juli 2016.
49. ↑ Hornets förvärvar Howard och draft Pick från Hawks . NBA.com (20 juni 2017). Hämtad: 20 juni 2017. (obestämd)
50. ↑ Laget undertecknar Howard  . Philadelphia 76ers . Hämtad: 21 november 2020.
51. ↑ Statistik för Team USA 2007 Arkiverad 13 januari 2009 på Wayback Machine . USABasketball.com
52. ↑ James leder den amerikanska truppen förbi Argentina för att göra anspråk på guld arkiverat 7 mars 2009 på Wayback Machine . NBA.com. 2 september 2007
53. ↑ USA Basketball tillkännager 12-medlems 2008 mans seniorlandslag arkiverat 6 februari 2009 på Wayback Machine . NBA.com. 23 juni 2008
54. ↑ USA hoppar tillbaka på toppen, slår Spanien för guldmedalj . Brian Mahoney. Yahoo. 24 augusti 2008
55. ↑ USA-lagstatistik 2008 (otillgänglig länk) . Hämtad 16 februari 2009. Arkiverad från originalet 14 maj 2013. (obestämd) 
56. ↑ Mannen som bara inte kan vänta på att bli kung . Ric Bucher. ESPN. 10 december 2006
57. ↑ Utan Howard slog Magic Jazz i Utah Arkiverad 18 april 2013. . NBA.com. 13 december 2008
58. ↑ 1 2 Chatta avskrift: Dwight Howard . Orlando Magic. NBA.com. 2007
59. ↑ Nelson farlig, Howard dödar . Dave Feschuk. Stjärnan. 18 november 2008
60. ↑ Kareem ropar Howard för lek . ESPN.com. 12 juni 2009
61. ↑ Dwight Howard tar emot den 18:e tekniska, Faces Suspension; Quentin Richardson utstött . Evan Dunlap. Orlando Pinsprited Post. 6 april 2011
62. ↑ NBA utökar regler om tekniker . ESPN. 24 september 2010
63. ↑ Dwight D. Howard Foundation Inc. Dwight Howards officiella hemsida
64. ↑ 2007 Howard & Howard basketläger . Dwight Howards officiella hemsida
65. ↑ Howard utsedd till vinnare av 2007-08 Rich & Helen DeVos Community Enrichment Award för andra gången Arkiverad 9 mars 2009 på Wayback Machine . Orlando Magic. NBA.com. 29 mars 2008
66. ↑ Dwight Howard som upplever faderskapets magi Arkiverad 28 augusti 2008 på Wayback Machine . Sport av Brooks. 14 januari 2008
67. ↑ Dwight Howards ex-flickvän återvänder till Orlando arena med Dwights son Braylon i släptåg . Stephen M. Dowell. Orlando Sentinel. 15 mars 2009
68. ↑ Dwight Howard säger att hans sons mamma dog för en och en halv månad sedan

Länkar

• Dwight Howards officiella  hemsida

I sociala nätverk	Twitter  (engelska) Facebook  (engelska) Instagram  (engelska)
Foto, video och ljud	TCDb
Tematiska platser	247Sport Basketball-Reference.com (spelare) Basketball-Reference.com (Europa) DraftExpress Eurobasket.com (spelare) OS RealGM (spelare) Rivals.com NBA FIBA AllMovie AlloCine Internet Movie Database Kinopoisk MusikBrainz
Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online) Munzinger Anmärkningsvärda namndatabas
I bibliografiska kataloger	GTA : 213802 LCCN : n2009039752 VIAF : 90455154 WorldCat VIAF : 90455154