Chamberlain, Wilt

Wilton Norman (Wilt) Chamberlain ( född  Wilton Norman "Wilt" Chamberlain ; 21 augusti 1936 , Philadelphia , Pennsylvania  - 12 oktober 1999 , Bel Air , Kalifornien ) är en amerikansk basketspelare som spelade som center .

Chamberlain har många NBA-rekord i poäng, returer och uthållighet. Placeras först i NBA-historien i returer - 23924. Han är författaren till rekordet för antalet poäng som gjorts i en match i ett NBA-spel - 100 poäng. Han snittade över 40 och 50 poäng per match under säsongen. Han är också den enda spelaren som har i genomsnitt minst 30 poäng och 20 returer per match under hela sin NBA-karriär. Även om han led många förluster i slutspelet [1] hade Chamberlain en framgångsrik karriär och blev en tvåfaldig NBA -mästare (1967, 1972), en fyrafaldig NBA MVP (1960, 1966–68), NBA Rookie of the Year , efter att ha mottagit en NBA Finals MVP -utmärkelse , deltog han i NBA All-Star Game 13 gånger och valdes till All-Star Team 10 gånger (1960-62, 1964, 1966-68 - första laget, 1963, 1965, 1972 - andra kommandot) [2] [3] .

Chamberlain anses vara en av de mest framstående spelarna i baskethistorien [2] [4] . Medlem av Basketball Hall of Fame sedan 1979, samt en medlem av listan över de 50 största spelarna i NBA-historien sedan 1996 [3] . 1980 gick han med i det symboliska laget för NBA:s 35-årsjubileum.

Han spelade för Golden State Warriors , Philadelphia 76ers och Los Angeles Lakers i NBA . Han spelade vid University of Kansas , såväl som Harlem Globetrotters innan han gick med i NBA . Chamberlain var 7,1 fot (2,16 m) lång och vägde 250 pund (110 kg) [5] tidigt i sin karriär , och gick sedan upp i vikt till 275 och så småningom 300 pund (140 kg) när han spelade för Lakers.

Chamberlain var känd under flera smeknamn under sin basketkarriär. Han hatade de som var förknippade med hans längd, som Goliat och Wilt the Stilts. Philadelphia-sportförfattaren myntade smeknamnen under Chamberlains gymnasietid. Han föredrog smeknamnet "Big Dipper", som myntades av hans vänner som såg honom sänka huvudet när han gick in i dörröppningar [2] . Efter att hans professionella basketkarriär avslutats, spelade Chamberlain volleyboll för det kortlivade International Volleyball Federation (IVA) , tjänstgjorde som ordförande för den organisationen och valdes in i IVA:s hall of fame för sina bidrag. Han var en framgångsrik affärsman, författare till flera böcker och spelade i filmen Conan the Destroyer . Han var en livslång ungkarl och blev känd för sina sexuella relationer med ett stort antal kvinnor (i sin självbiografi uppskattade han antalet kvinnor till cirka 20 000) [6] .

Tidiga år

Chamberlain föddes 1936 i Philadelphia , Pennsylvania , till en familj på nio barn, son till Olivia Ruth Johnson, en hemtjänstbetjänt och hemmafru, och William Chamberlain, en svetsare, vaktmästare och hantlangare [7] . Han var ett svagt barn, dog nästan i lunginflammation i tidig ålder och missade som ett resultat ett helt skolår [8] . Under sina tidiga år hade Chamberlain inget intresse för basket eftersom han trodde att det var "en lek för sissies" [9] . Istället var han en ivrig idrottare: i sin ungdom hoppade han 6 fot 6 tum högt, sprang 440 yards på 49 sekunder och 880 yards på 1:58,3, kastade diskus på ett avstånd av 53 fot och 4 tum och ett längdhopp  - 22 fot [10] . Men enligt Chamberlain, "basket var kung i Philadelphia", så han vände sig så småningom till sporten . Chamberlain var ett mycket högt barn, vid 10 års ålder [12] var han 6'0" (1,83 m) och 6'11" (2,11 m) när han gick in i Philadelphia Overbrook High School [4] . Därmed hade han en naturlig fördel gentemot sina kamrater; han blev snart känd för sin poängtalang, fysisk styrka och blockskott [13] .

Basketkarriär i gymnasiet

Som en stjärnspelare för Overbrook Panthers gjorde Chamberlain i genomsnitt 31 poäng per match under gymnasiesäsongen 1953 och ledde sitt lag till en seger med 71-62 över Guy Rogers Northeast High School. Chamberlains framtida NBA-lagkamrat. Han gjorde 34 poäng när Overbrook vann Public League-titeln och en plats i Philadelphia-mästerskapet mot rivaliserande Catholic League-vinnare Catholic Western . Trots en bra centerprestation och 29 poäng besegrades Panthers, 54-42. Under sin andra säsong i Overbrook fortsatte han att göra mål och gjorde 71 poäng i gymnasiet mot Roxborough . Pantern vann bekvämt Public League-titeln efter att ha slagit North East igen, där Chamberlain gjorde 40 poäng. De fortsatte sedan med att vinna stadstiteln genom att slå södra katolikerna med 74-50. Han gjorde 32 poäng och ledde Overbrook till säsongens högsta 19 vinster och 0 förluster. Under sommarlovet arbetade han som piccolo på Kutsher's Hotel. Därefter behöll ägarna Milton och Helen Kutscher en livslång vänskap med Wilt, och enligt deras son Mark, "var de hans andra föräldrar" [16] . Red Auerbach , tränare för Boston Celtics , såg den begåvade tonåringen på Kutscher's och utmanade honom att spela en-mot-en mot University of Kansas framstående nationella mästare , Bourne, B.H. , innehavare av NCAA -finalens MVP-titel 1953 . Chamberlain vann med 25-10; Bourne var så uppgiven att han övergav en lovande karriär i NBA och blev traktoringenjör ("Om det finns så bra killar i skolan, tyckte jag att det inte var värt att gå till proffsen") [17] .

Under Chamberlains tredje och sista säsong i Overbrook fortsatte han att göra mål och gjorde 74, 78 och 90 i tre efterföljande matcher. Pantern vann Public League för tredje gången, slog West Philadelphia med 78-60, och mötte de västra katolikerna igen i stadsmästerskapet. Med 35 poäng ledde Chamberlain Overbrooks till en enkel seger , 83-42 . Tre år senare, till slut, ledde Chamberlain Overbrook till två stadsmästerskap, satte rekord på 56-3 och slog Tom Gauls gymnasierekord med 2 252 poäng, i snitt 37,4 poäng per match [1] [2] [19] . Sedan hans sista säsong på Overbrook har mer än tvåhundra universitet försökt anställa underbarnet . I en biografisk bok 2004 om Chamberlain skrev Robert Cherry att Chamberlain ville ha förändring och därför inte ville stanna i Philadelphia (även exklusive New York), var ointresserad av New England och hade ett förakt för södern på grund av rassegregering ; således föll Chamberlains val på Mellanvästern [21] . Så småningom, efter att ha besökt University of Kansas och pratat med den kända gymnasietränaren Fog Allen, meddelade Chamberlain att han skulle spela collegebasket i Kansas .

College karriär

1955 gick Chamberlain in på University of Kansas. Under sitt första år spelade han för Jayhawks nybörjarlag, under tränaren Fog Allen, som han beundrade. Chamberlain var också medlem i Kappa Alpha Psi-broderskapet, där han var president för sin rookieklass . Chamberlains förstaårsdebut var mycket efterlängtad. Nybörjarlaget ställdes mot universitetslaget, som skulle tjäna på att vinna konferensen i år. Chamberlain dominerade sina seniorer på college med 42 poäng (16-35 field goals, 10-12 fria kast), 29 returer och fyra block . Chamberlains möjligheter att spela under Allen tog dock slut när tränaren snart fyllde 70 och gick i pension. I sin tur utvecklade Chamberlain en dålig relation med Allens efterträdare, Dick Harp. Chamberlains biograf , Robert Cherry, tvivlade på om Chamberlain valde University of Kansas om han visste att Allen var på väg att gå i pension .

Den 3 december 1956 gjorde Chamberlain sin debut som center. I sin första match gjorde han 52 poäng och tog 31 returer för att slå båda Kansas-rekorden i en vinst med 87-69 mot Northwestern-laget till den framtida Chamberlain NBA-lagkamraten Joe Ruklick . Hans lagkamrat, Monte Johnson, vittnade om sin atletiska förmåga: "Wilt ... hade en otrolig uthållighet och snabbhet ... och tröttnade aldrig." Ledda av ett talangfullt lag som inkluderade Maurice King, Gene Elstun, John Parker, Ron Lonesky och Lew Johnson, gick Jayhawks med 13-1 tills de förlorade matchen 56-54 mot ett Oklahoma State-lag som höll bollen under de tre sista och en en halv minut utan att ta ett kast, eftersom 24 sekunders regeln ännu inte har införts [24] . Som på Overbrook visade Chamberlain återigen sin varierade atletiska talang. Han sprang 100 yards på 10,9 sekunder, kulstöt  56 fot, trippelhoppade över 50 fot och vann höjdhoppet vid Big Eight Friidrottsmästerskapen tre år i rad [25] .

1957 valdes 23 lag ut att spela i NCAA-turneringen . Midwest Regional Championship hölls i Dallas , Texas , som var segregerat vid den tiden. University of Kansas-spelaren John Parker sa senare, "Mängden var våldsam. Vi spottades i ansiktet, kastades med skräp och utsattes för de mest vidriga rasepiteter.” University of Kansas (UC) vann med 73-65 på övertid, varefter polisen tvingades eskortera Jayhawks. Nästa match mot Oklahoma City var lika otäck, med CU som vann med 81-61 under intensivt rasistiskt våld . [24] I semifinalen besegrade Chamberlains lag, Jayhawks, enkelt den tvåfaldiga försvarande nationella mästaren San Francisco, 80-56. Wilt gjorde 32 poäng, gjorde 11 returer och 7 sju block. Chamberlain visade upp sin växande arsenal av offensiva drag. Han hade enastående fart genom hela matchen och ledde snabbpausen flera gånger, inklusive blockskott. Hans fantastiska prestation ledde Kansas till en ostoppbar ledning.

Chamberlain utsågs till All-America-laget och ledde Jayhawks till NCAA -finalerna mot Tar Heels vid University of North Carolina . I det här spelet använde Tar Heels tränare Frank McGuire lite oortodox taktik för att omintetgöra Chamberlain. På den inledande face-off i den matchen mot Chamberlain kom den minsta spelaren i motståndet, Tommy Kearns. Det var en slags utmaning för Chamberlain. Under hela spelet ställdes Chamberlain inför konstant dubblering eller till och med bygga motståndare och nästan ingen hjälp från partners. Med fokus på Chamberlain var Jayhawks' field goal 27%, i motsats till Tar Heels' 64%, och ställningen var 22-29 i slutet av första halvlek . I den första förlängningen gjorde varje lag två poäng och i den andra förlängningen höll Kansas ställningen på 48. Som ett resultat visade det sig att kampen var allvarlig, och vem som var starkare, det blev klart först i den tredje förlängningen. Chamberlain förlorade sin första final. Emellertid utsågs Chamberlain, som gjorde 23 poäng och 14 returer [24] , MVP av 1957 NCAA Final Four [1] .

1957-1958 var Jayhawks-matcherna ännu mer obehagliga för honom. Motståndarna visste hur dominant han var och tog till taktik som involverade tre eller fler spelare för att skydda honom [26] . Chamberlain hade dock i genomsnitt 30 poäng för säsongen och ledde Jayhawks till 18-5, förlorade tre matcher medan han var ute med en urinvägsinfektion [26] : Eftersom KU slutade tvåa i ligan, och medan endast konferensvinnare var inbjudna till NCAA Tournament, säsongen för Jayhawks var över. Efter att ha tappat njutningen av NCAA-basket och ville tjäna pengar hoppade han av college och sålde en berättelse som heter "Why I'm Quitting College" till tidningen Look för 10 000 dollar, vilket var mycket pengar eftersom NBA-spelare tjänade 9 000 dollar per år. hela säsongen [26] . Under två säsonger i Kansas hade han i snitt 29,9 poäng och 18,3 returer per match. Totalt gjorde han 1 433 poäng och 877 returer [27] och ledde Kansas till ett Big Seven-mästerskap [3] . När Chamberlain var 21 (innan han blev professionell), hade han dykt upp i tidskrifterna Time , Life , Look och Newsweek .

I åratal efter att Chamberlain lämnade University of Kansas, hävdade kritiker att han antingen gärna ville lämna den vita mellanvästern eller skämdes över att han misslyckades med att ta hem en NCAA-seger i basketturneringen.

Yrkeskarriär

Harlem Globetrotters

Efter sin besvikelse i collegebasket, bestämde sig Chamberlain för att bli en professionell spelare innan han avslutade sitt seniorår [29] . Men vid den tiden accepterade NBA inte spelare förrän de hade avslutat sitt sista år. Därför blev Chamberlain avstängd från NBA i ett år och bestämde sig för att spela för Harlem Globetrotters i Harlem 1958, för vilket han fick hela $50 000 (idag[ förtydliga ] detta handlar om 434 000 $ [30] ).

Chamberlain blev medlem i Harlem Globetrotters-laget som skrev historia i Moskva 1959. Innan spelet började på Central Lenin Stadium i Moskva hälsades de välkomna av den första sekreteraren för SUKP:s centralkommitté Chrusjtjov N. S. [31] .

Philadelphia/San Francisco Warriors

Den 24 oktober 1959 gjorde Chamberlain äntligen sin NBA-debut med Philadelphia Warriors . Chamberlain blev omedelbart den bäst betalda spelaren i NBA och skrev på ett kontrakt på $30 000 (idag[ förtydliga ] det handlar om cirka 258 000 dollar) [30] . Som jämförelse var den tidigare toppspelaren Bob Cosey från Boston Celtics , som hade ett kontrakt på $25 000.

Under NBA-säsongen 1959/1960 anslöt Chamberlain sig till Philadelphia Warriors , som tränades av Neil Johnston . I laget ingick Tom Gol och Paul Arizin , som valdes in i Basketball Hall of Fame , såväl som Ernie Beck och hans gamla rival, Guy Rogers . Det är anmärkningsvärt att hela startfemman bestod av invånare i Philadelphia. I sin första NBA-match mot New York Knicks gjorde den nya centern 43 poäng och tog 28 returer . I sin fjärde match mötte Philadelphia de försvarande mästarna, Boston Celtics, och deras Hall-of-Fame-tränare, Red Auerbach , vars erbjudande han tackade nej till för några år sedan. På banan träffade Chamberlain sin framtida långvariga rival, Bill Russell , som nu hyllas som en av de bästa defensiva centren i spelet . Trots att Chamberlain överträffade Russell, 28 till 30, vann Boston matchen. Chamberlain och hans återkommande nemesis skulle bli en av NBA:s största rivaler genom tiderna [2] . De två var dock vänner utanför banan, som senare rivaler Magic Johnson och Larry Bird .

Under sin första NBA-säsong hade Chamberlain 37,6 poäng i snitt och tog 27 returer, och slog på ett övertygande sätt det tidigare rekordet för grundserien. På bara 56 matcher gjorde han 2 102 poäng, vilket slog Bob Pettits 72-matchers rekord för ordinarie säsong på 2 101 poäng . Chamberlain slog åtta NBA-rekord och utsågs till NBA Regular Season Most Valuable Player (MVP) och Rookie of the Year för den säsongen. Detta rekord matchades endast av Hall of Famer-invald Unseld Wes under NBA-säsongen 1968/1969 [1] [34] . Chamberlain avslutade sin rookiesäsong med att vinna 1960 Eastern Conference All-Star Game Most Valuable Player -utmärkelsen med 23 poäng och 25 returer. Det blev också uppenbart att han var den starkaste frikast "shooter", med tiden erkände Chamberlain att han helt enkelt var "besatt" av detta [35] . Warriors gick vidare till NBA-slutspelet 1960 och besegrade Syracuse Nationals , och satte upp ett möte med mästarna i den östra divisionen, Boston Celtics. Cherry beskrev i sin bok hur Celtics tränare Red Auerbach instruerade sin forward, Tom Heinsohn , att begå personliga fouls på Chamberlain: närhelst Warriors slog fria kast, tog Heinsohn tag i och knuffade Chamberlain för att stoppa honom att snabbt springa tillbaka; Målet var att få Celtics att skjuta så snabbt som möjligt innan block- shot-mästaren Chamberlain kunde komma tillbaka under sin egen korg och Boston kunde göra enkla poäng . I spel tre var Chamberlain trött på Heinsohn och slog honom. I bråket skadade Wilt sin hand och Philadelphia förlorade de kommande två matcherna [34] . I spel 5 med en frisk hand fick Chamberlain 50 poäng. Men i den 6:e matchen gjorde Heinsohn det avgörande målet i de sista sekunderna. Det slutade med att Warriors förlorade serien med 4-2 .

Den debuterande Chamberlain chockade sedan Warriors-fansen genom att säga att han övervägde att gå i pension. Han var trött på lagets dubbla och trippelanfall, och på att lagen kom mot honom med hårda fouls. Chamberlain fruktade att han en dag skulle tappa lugnet [2] . Celtics forward Heinsohn sa: "Halva regelbrotten mot honom var svåra fouls ... han tog den mest brutala träffen av någon spelare i historien." [ 2] Eddie Gottlieb övertalade Chamberlain att återvända till NBA, och sötade hans comeback med en löneförhöjning till $65 000 [36] (idag cirka $550 000 [37] ).

Säsongen efter (1960/1961) överträffade Chamberlain sin debutsäsong med 38,4 poäng och 27,2 returer i snitt per match. Han blev den första spelaren som bröt 3 000-poängsbarriären och den första och hittills enda spelaren som bröt 2 000-poängsbarriären under en enda säsong . Chamberlain vann också sin första titel i procent av gjorda skott mot totalt gjorda skott och satte ett rekord genom tiderna för returer i en enda match med 55 [1] . Chamberlain var så dominerande i laget att han gjorde nästan 32 % av lagets poäng och tog 30,4 % av deras returer .

Chamberlain misslyckades igen med att förvandla sitt spel till en lagframgång, den här gången tog han sig an Syracuse Nationals i tre matcher . Cherry noterade att Chamberlain var "svår" och respektlös mot tränaren Neil Johnston , som inte kunde hantera stjärncentern. Gottlieb noterade: "Mitt misstag var att jag inte kunde hitta en stark tränare ... [Johnston] var inte redo för stora tider" [40] . Under Chamberlains tredje säsong var Warriors tränare Frank McGuire, som hade varit ansvarig för Tar Heels vid tiden för Chamberlains smärtsamma förlust i NCAA-finalen. I år satte Wilt flera rekord som ingen någonsin har slagit. Säsongen 1962 hade han i genomsnitt 50,4 poäng och 25,7 returer per match . Den 2 mars 1962 gjorde Wilt 100 poäng i en match mot New York Knicks i Hershey, Pennsylvania . Chamberlain gjorde 36 exakta tvåpoängsskott av 63 försök och omvandlade 28 frikast av 32. Chamberlain gjorde rekordmånga poäng – 4029, det vill säga 50 poäng per match i snitt. Detta gjorde honom till den enda spelaren som bröt 4 000-strecket [2] . Den enda personen som har brutit 3 000 poäng är Michael Jordan , som gjorde 3 041 poäng under NBA-säsongen 1986/1987. Chamberlain bröt återigen 2 000 returer med 2 052 returer. Han spelade också i snitt 48,53 minuter på golvet per match och spelade 3 882 av lagets 3 890 minuter . Eftersom Chamberlain spelade i övertid , snittade han mer än de 48 minuterna per match; i själva verket skulle Chamberlain ha nått 3 890 minuter om han inte hade bänkats i en match efter ett andra tekniskt regelbrott med åtta minuter kvar av matchen [41 ]

Hans extraordinära bedrifter under säsongen 1962 var senare föremål för Wilt, 1962 (Gary M. Pomeranza, 2005), som använde Chamberlain som en metafor för det svarta amerikanska upproret [42] . Förutom Chamberlains ordinarie säsongsprestationer gjorde han 42 poäng i 1962 NBA All-Star Game; ett rekord som stod sig tills Anthony Davis slog det 2017 [43] . I NBA-slutspelet 1962 mötte Warriors Boston Celtics igen i Eastern Division Finals. Detta lag kallades av Bob Cosey och Bill Russell till den största Celtics-listan genom tiderna . I match 7, där kampen utvecklades kraftigt, slog Celtics-försvararen Sam Jones matchskottet med två sekunder kvar av matchen och vann därmed serien för Boston . Chamberlain kritiserades senare år för att ha i genomsnitt 50 poäng utan att vinna en titel. Till sitt försvar sa Warriors tränare Frank McGuire att "Wilt bara var övermänsklig" och noterade att Warriors saknade en konsekvent andra prickskytt, playmaker och andra storspelare för att ta bort pressen från Chamberlain .

Under NBA-säsongen 1962-1963 sålde Eddie Gottlieb Warriors-serien för $850 000 (idag cirka $7,04 miljoner) till en grupp affärsmän ledda av Marty Simmons från San Francisco, och laget flyttade och blev San Francisco Warriors ", under ledning. av tränaren Bob Firik [46] . Detta innebar dock också att laget upplöstes, eftersom Paul Arizin valde att avsluta sin spelarkarriär istället för att flytta från sin familj och IBM-jobbet i Philadelphia, och Tom Gola hade hemlängtan och bad om ett mellansäsongsavtal med New York Knicks [47] . Med båda skyttarna borta fortsatte Chamberlain en rad statistiska bedrifter, med i snitt 44,8 poäng och 24,3 returer per match i år [38] . Trots hans individuella framgång förlorade Warriors 49 av 80 matcher och missade slutspelet .

Under NBA-säsongen 1963/1964 arbetade Chamberlain under en annan ny tränare, Alex Hannum , och fick sällskap av en lovande rookie, Nate Thurmond , som så småningom kom in i Hall of Fame . Den före detta soldaten Hannum, som senare kom in i Basketball Hall of Fame som tränare, var en smart psykolog som betonade försvar och passningar. Viktigast av allt, han var inte rädd för att stå upp mot den dominerande Chamberlain, som inte var känd för att umgås med tränare han inte gillade [49] . Uppbackad av den värdefulla rookien Thurmond hade Chamberlain ytterligare en stabil säsong med 36,9 poäng och 22,3 returer 38 när Warriors gick hela vägen till NBA-finalen. I den här serien förlorade de igen mot Boston Celtics, under ledning av Russell, den här gången med 4-1 [50] . Men, som Cherry noterade, inte bara Chamberlain, utan Hannum i synnerhet, förtjänar mycket respekt eftersom han fick ett lag som var i mycket dålig form. Tillsammans med Thurmond gjorde de laget till en NBA-final [51] .

Nästa NBA-säsong 1964/1965 började Warriors dåligt och stötte på ekonomiska problem. Chamberlain byttes till Philadelphia 76ers 1965 . I gengäld fick Warriors Paul Newyman, Connie Dirking, Lee Shaffer och $150 000 [1] [2] (motsvarande cirka $1,19 miljoner idag). När Chamberlain lämnade Warriors sa ägaren Franklin Mieli: "Chamberlain är inte lätt att älska och San Francisco-fansen lärde sig aldrig att älska honom. Visshet är lättare att hata...folk kom för att se honom förlora .

Philadelphia 76ers

Chamberlain fortsatte sin karriär med den lovande Philadelphia 76ers , som inkluderade försvarsspelaren Hal Greer , en framtida Hall of Famer, och begåvade point guards Larry Costello , Chet Walker och Lucius Jack . Cherry konstaterar att det fanns en viss spänning i laget: Greer var tidigare den obestridda ledaren och ville inte ge upp sin auktoritet, och Jackson var en talangfull center, och nu tvingades han bli en power forward eftersom Chamberlain tog platsen för centrum; under säsongen kunde dock alla tre spela [52] .

Chamberlains statistik fortsatte att vara enastående, med 34,7 poäng och 22,9 returer under andra halvan av säsongen . Efter att ha besegrat Cincinnati Royals , ledd av Oscar Robertson i NBA-slutspelet 1965, mötte 66ers Chamberlains eviga rival Boston Celtics. Pressen kallade det en tät match på alla positioner, även i mittspelet där Bill Russell skulle ge Chamberlain en tuff kamp . Faktum är att de två lagen delade de första sex matcherna, och den sista matchen spelades på Boston Garden Celtics. I match 7 var båda centrerar fantastiska: Chamberlain hade 30 poäng och 32 returer, medan Russell hade 16 poäng, 27 returer och åtta assist . För femte gången på sju år tog Russells team igen Chamberlain titeln [2] . Enligt Chamberlain var det då folk började kalla honom en "förlorare" [1] . Dessutom gav Chamberlain en intervju i aprilnumret av Sports Illustrated där han kritiserade sina kollegor, tränare och administrationen av NBA [54] . Chamberlain kommenterade senare att han insåg hur intervjun bidrog till att undergräva hans offentliga image [54] .

Säsongen 1965-1966 led Sixers tragedi när Ike Richman, Sixers delägare och Chamberlains förtrogna och advokat, dog av hjärtsjukdom. I grundserien gick Sixers med 55-25, och för sin starka prestation fick Chamberlain sitt andra pris för NBA Most Valuable Player . Centern dominerade igen den här säsongen med 33,5 poäng och 24,6 returer per match, vilket ledde ligan i båda kategorierna .

I NBA-slutspelet 1966 mötte Sixers Celtics igen och fick fördel på hemmaplan för första gången. Boston vann dock enkelt de två första matcherna på bortaplan och vann med 115-96 och 114-93. Sportskribenten Joe McGinnis kommenterade, "Celtics spelade som mästare och 66ers spelade som om de precis hade börjat spela . " I match 3 gjorde Chamberlain 31 poäng och 27 returer i en stor match på vägen, och nästa dag planerade tränaren Schayes lagträning tillsammans. Chamberlain sa dock att han var "för trött" för att vara med, och till och med vägrade Schyes begäran att åtminstone dyka upp och slå några frikast med laget. I match 4 vann Boston med 114–108 . Chamberlain stängdes av från spelet på grund av att han vägrade delta i träningsprocessen. Även om Chamberlain var briljant i match 5 med 46 poäng och 34 returer, vann Celtics matchen med 120-112 och serien likaså . Cherry kritiserade Chamberlains oprofessionella och själviska beteende under matchen [55] . Inför starten av säsongen 1966/1967 ersattes den vänlige men osäkra Schayes av den kvicke och faste Alex Hannum. I ett bråkigt möte i omklädningsrummet tog Hannum upp flera viktiga ögonblick han såg förra säsongen, av vilka några satte Chamberlain i underläge. Sixters anfallare, Chet Walker, hävdade att spelarna vid flera tillfällen var tvungna att skilja Chamberlain och Hannum åt för att förhindra ett knytnävsslagsmål . Forwarden Billy Cunningham påpekade att Hannum "aldrig backade" och "visade vem som styrde". Därmed vann han Chamberlains respekt . När det gäller basket, övertygade han honom att ändra sin spelstil. Han ville ladda andra spelare som kunde göra mål, som blivande Hall of Famer Hal Greer och rookien Billy Cunningham. Hannum ville att Chamberlain skulle fokusera mer på försvaret [1] [58] .

Som ett resultat av detta har Chamberlain blivit en mindre dominerande spelare, som bara fick 14 % av hela laget (som jämförelse gjorde han tidigare 50,4 poäng, vilket var 35,3 %), men extremt effektiv: han hade i genomsnitt en lägsta karriär på 24,1 poäng, men ledde ligan i retur (24,2), rankad trea i assist (7,8) och spelade bra defensivt [38] . Hans prestation den här säsongen återspeglades av en rad med 35 mål över fyra matcher i februari [59] [60] . För dessa bedrifter fick Chamberlain sitt tredje MVP -utmärkelse . Den tidigare själviske Chamberlain började berömma sina lagkamrater. Han berömde den hårt arbetande Luke Jackson för "maximal forward power", Hal Greer som en dödlig hopphoppare och point guard, Vali Jones, som en utmärkt försvarare och underdog [57] . Utanför banan tog centret hela laget till restauranger och betalade hela räkningen, i vetskap .om att han tjänade 10 gånger mer än alla andra [57] .

I NBA-slutspelet 1967 tog 66:orna emot Boston Celtics igen i Eastern Division Finals och fick återigen fördel på hemmaplan. I match 1 besegrade Sixers Boston med 127-112, där Hal Greer gjorde 39 poäng och Chamberlain hade en quadruple-double på 24 poäng, 32 returer, 13 assist och (inofficiellt sammanräknade) 12 block .61] . I match 2 vann Sixers med 107–102 på övertid . I spel 3 tog Chamberlain 41 returer och hjälpte sitt lag vinna med 115–104. I den fjärde matchen blev Celtics också vinnare - 121-117. Och i Game 5, sopade Sixers helt enkelt Celtics med 140-116, vilket i praktiken avslutade Bostons historiska serie med åtta raka NBA-titlar. Sixers center hade 29 poäng, 36 returer och 13 assist .

I NBA-finalerna 1967 tog Sixers emot Chamberlains tidigare lag, San Francisco Warriors , och hans ersättare, Nate Thurmond , och stjärnforwarden Rick Barry . 66ers vann de två första matcherna, där Chamberlain och Greer tog ansvar för defensiv dominans, men San Francisco vann två av de tre följande matcherna . I spel 6 var Sixers under med en poäng (123-122), och femton sekunder innan spelets slut, i en otrolig kamp, ​​tog de segern från Warriors och blev mästare. Han sa: "Det är fantastiskt att vara en del av det största basketlaget... att vara en mästare är som att ha en stor, rund glöd inuti dig . " [61] Chamberlain själv kallade laget det bästa i NBA- historien . 2002 skrev författaren Wayne Lynch en bok om den där fantastiska 66ers-säsongen med Chamberlain i centrum. Säsongen 1967/1968 började Chamberlain och den enda överlevande ägaren av Sixers, Irv Kosloff, att vara oense. Denna konflikt fortsatte under en tid: 1965 hävdade Chamberlain att han och den sene Richman utarbetade ett avtal som skulle ge centret en franchise på 25 % när han gick i pension . Även om det inte finns några skriftliga bevis för eller emot, har den tidigare Sixers-tränaren Dolph Schayes och Sixers-advokaten Alan Levitt föreslagit att Chamberlain hade rätt [61] ; Kosloff avslog i alla fall begäran, vilket gjorde Chamberlain upprörd. Hans kontrakt avslutades 1967, Kosloff och Chamberlain gick med på en vapenvila och undertecknade sedan ett ettårskontrakt för $250 000 [61] .

Chamberlain fortsatte att fokusera på lagspel och gjorde 24,3 poäng och 23,8 returer under säsongen . 76ers hade det bästa rekordet i ligan för tredje säsongen i rad. Chamberlain skrev historia genom att bli den enda centern i NBA:s historia som avslutade säsongen som ledare i assist (702). På andra plats är point guard Lenny Wilkens ( invald i Basketball Hall of Fame 1989 ) med 683 pass . För dessa bedrifter fick Chamberlain sin fjärde och sista MVP- titel [2] . Efter att ha vunnit 62 matcher vann 66ers enkelt förstaplatsen i 1968 års NBA-slutspel. De mötte Knicks i 1968 års östliga divisions semifinaler . Sixers slutade med att besegra Knicks med 115-97 efter att Chamberlain hade 25 poäng och 27 returer i match 6.

I finalen i Eastern Division 1968 mötte Sixers Boston Celtics igen, igen med fördel på hemmaplan, och denna gång som försvarande mästare. Trots Sixers tidigare bakslag var tränaren Hannum övertygad om att han "skulle slå Celtics på mindre än sju matcher": han pekade på åldrarna för nyckelspelarna Bill Russell och försvararen Sam Jones, båda i åldern 34 ] . Den 5 april 1968 ägde det första spelet rum, omedelbart efter mordet på Martin Luther King den 4 april 1968. I ett spel som beskrevs som "overkligt" och "utan känslor" förlorade 66ers med 127-118 . I Game 2 gjorde Philadelphia oavgjort matchen med en vinst på 115–106 och vann även Game 3 och Game 4. Även om Celtics var väldigt trötta, lyckades de ändå rally och vinna Game 5 och Game 6, 122-104 och 114-106 . I match 7 misslyckades Sixers att komma ihop och förlorade med 100-96.

Efter den här säsongen ville tränaren Alex Hannum komma närmare sin västkustfamilj; han lämnade 76ers för att träna Oakland Oaks i det nygrundade American Basketball Association . Chamberlain bad sedan om ett avtal, och Sixers general manager, Jack Ramsay, bytte ut honom mot Darral Imhoff, Archie Clarke och Jerry Chambers från Los Angeles Lakers . Cherry lägger till några personliga skäl för att flytta till Lakers: centern kände att han började bli för stor för Philadelphia, ville spela med andra kändisar som fanns i överflöd i LA och letade slutligen också efter möjligheter att dejta vita kvinnor, vilket var verkligt för en svart man i Los Angeles, men svår att föreställa sig någon annanstans vid den tiden [65] .

Los Angeles Lakers

Den 9 juli 1968 var Chamberlain mittpunkten i en stor affär mellan 76ers och Los Angeles Lakers som bytte center Darral Imhoff, forwarden Jerry Chambers och försvararen Archie Clarke till Philadelphia Philadelphia . Lakers ägare, Jack Kent Cooke , gav Chamberlain ett aldrig tidigare skådat kontrakt och betalade honom $250 000 efter skatt (cirka $1,8 miljoner i verkligt värde); i jämförelse fick den tidigare Lakers-ledaren, Jerry West, $100 000 före skatt (ca $720 000 i reala termer) [67] .

Chamberlain gick med i ett lag som innehöll Hall of Famer -forwarden , Elgin Baylor , och Hall of Famer-vakten, Jerry West , samt backupcentern, Mel Counts, forwarden Keith Erickson och Tom Hawkins , och den talangfulla 5'11"-vakten, Johnny Egan. Frånvaron av en andra quarterback oroade tränaren, Butch Van Breed Kolff, när Lakers förlorade Clark och Gail Goodrich , som anslöt sig till Phoenix Suns efter 1968 års draft. Cherry noterade att det var svårt för Chamberlain att anpassa sig och anpassa sig, eftersom han varken var en naturlig ledare eller en ivrig anhängare [67] . Eftersom han var på vänskaplig fot med Jerry West, bråkade han ofta med lagkaptenen Elgin Baylor. Det största problemet var hans spända förhållande med Lakers tränare Butch van Breda Kolff: När han nedsättande kallade rookien för "Cargo" klagade han senare över att Chamberlain var självisk, aldrig respekterade honom, slappnade av för ofta på träningen och ägnade för mycket uppmärksamhet åt sin egen statistik [ 67] . I sin tur kallade centern Van Bred Kolff för "den dummaste och värsta tränaren någonsin." [29] [67] Forwarden Keith Erickson anmärkte att "Butch sörjde för Elgin och Jerry ... vilket inte var det bästa sättet att bli vän med Wilt. . .. att förhållandet var dömt från början .

Chamberlain fick utstå en orolig och ofta nedslående säsong. Van Breda Kolff höll honom på bänken flera gånger, vilket aldrig var fallet under hans karriär; i mitten av säsongen spelade den mångårige mästaren två matcher där han bara gjorde sex och sedan bara två poäng [68] . Trots alla sina problem har Chamberlain snittat 20,5 poäng och 21,1 returer per match den här säsongen . Jack Kent Cooke var dock nöjd, för sedan förvärvet av Chamberlain har biljettförsäljningen ökat med 11 % [68] . I NBA-slutspelet 1969 besegrade Lakers Chamberlains tidigare klubb, San Francisco Warriors , med 4-2, förlorade de två första matcherna, och besegrade sedan Atlanta Hawks för att möta Chamberlains gamla rival, Boston Celtics och Bill Russell . Lakers vann de två första matcherna men förlorade de två följande. I match 5 gjorde Lakers center 13 poäng och tog 31 returer för att ge Los Angeles en 117-104 vinst. I match 6 vann Celtics med 99-90 med Chamberlain som bara gjorde 8 poäng; Cherry hävdar att om "Chamberlain hade träffat sina vanliga 30 poäng", skulle Lakers förmodligen ha vunnit sitt första mästerskap .

Spel 7 var en overklig scen: i väntan på en seger planterade Lakers-ägaren Jack Kent Cook tusentals ballonger på takbjälken på Los Angeles Forum. Denna uppvisning av arrogans motiverade Celtics . I match 7 var Lakers upp med 91-76 efter tre fjärdedelar, men sedan skadade Chamberlain sitt knä och ersattes av Mel Counts . Tre minuter före matchens slut ledde Lakers med endast en poäng – 103-102. Trots Jerry Wests triple-double förlorade Lakers matchen med 108–106. Väst gjorde 42 poäng, gjorde 13 returer och 12 assist. Wests blev den enda spelaren i NBA-historien som fick NBA Finals MVP-utmärkelse trots att han var med i det förlorande laget . Efter matchen undrade många varför Chamberlain hade suttit ute de senaste sex minuterna på bänken. Bill Russell trodde inte att Chamberlains skada var allvarlig och anklagade honom öppet för att vara en malinger: "All skada förutom ett brutet ben eller en bruten rygg är ingen ursäkt . " Ironiskt nog kom Van Breda Kolff till Chamberlains försvar och hävdade att Lakers-centern knappt kunde röra sig sent i matchen. Snart avgick Van Breda Kolff som tränare för Lakers . Cherry kommenterar att, enligt vissa journalister, det sjunde spelet "förstörde två karriärer: Wilt och Van Brad Kolff [68] .

Under sitt andra år med Lakers under den nya tränaren Joe Mullany drabbades Chamberlain av en svår knäskada. Han skadades i den nionde matchen av grundserien och drabbades av en fullständig bristning av knäskålssenan vid basen av sin högra knäskål, [69] och missade de närmaste månaderna innan han dök upp i de tre sista matcherna i den ordinarie 82-matchen. säsong. Tack vare en bra start lyckades han få i genomsnitt 27,3 poäng, 18,4 returer och 4,1 assist per match [38] . Lakers tog sig återigen till slutspelet, och i NBA-finalerna 1970 slogs Lakers mot New York Knicks , som spelades av framtida Hall of Famers Willis Reed , Dave Debuchet , Bill Bradley och Walt Frazier . Cherry noterade att Reed, en produktiv mittfältare, var en tuff motståndare för Chamberlain, eftersom han tappade fart på grund av sin skada och Lakers center kunde ofta inte blockera Reeds skott . I match 1 vann New Yorkers med 124-112, där Reid gjorde 37 poäng. I match 2 gjorde Chamberlain 19 poäng, tog 24 returer och blockerade Reed i de sista sekunderna av matchen för att leda Lakers till en seger med 105–103 . Match 3 vanns av Knicks, 111–108 . I match 4 gjorde Chamberlain 18 poäng och tog 25 returer för att göra 2-2 i serien . I match 5 förlorade Lakers med 107-100. I match 6 hade han 45 poäng, 27 returer och en vinst på 135–113 för att göra lika serien.

Hjälten i det sjunde spelet var Willis Reed. Knicks ledde den första halvleken, 27-21, och Chamberlain kunde inte förhindra en tredje raka förlust i match 7. Lakers center själv kritiserades för sin oförmåga att klara av sitt skadade knä, men Cherry noterade att den verkliga bedriften - att återvända från en skada som hotade hela hans karriär - glömdes för snabbt bort [70] .

I NBA-säsongen 1970-1971 gjorde Lakers en framgångsrik förändring genom att värva försvararen Gale Goodrich , en framtida Hall of Famer som hade återvänt från Phoenix Suns . Chamberlain fick i snitt 20,7 poäng, 18,2 returer och 4,3 assist för att hjälpa Lakers att vinna Pacific Division-titeln. Efter förlusten av Elgin Baylor till en akillessenruptur som effektivt avslutade hans karriär, och särskilt efter förlusten av Jerry West till en knäskada, var Lakers i en mycket svår position eftersom deras alternativ var begränsade. I finalen i den västra konferensen såg Lakers svagare ut mot Milwaukee Bucks och nyutnämnda MVP , Lew Alcindor och veteranen Hall of Famers försvarsspelare Oscar Robertson . Efter att ha vunnit grundserien med 66 vinster, ansågs Milwaukee Bucks vara favoriten mot de utarmade Lakers; dock såg många experter fram emot matchen mellan den 34-årige Chamberlain och den 24-årige Alcindor [71] . I match 1 slog Abdul-Jabbar (Alcindor bytte namn) Chamberlain med 32-22 och Bucks vann med 106-85. I match 2 vann Bucks igen, trots att Lakers center gjorde 26 poäng, fyra fler än hans motsvarighet i Milwaukee. I match 3 gjorde Chamberlain 24 poäng och tog 24 returer när Lakers vann med 118–107. Men i match 4 besegrade Bucks Lakers med 117-94 för att ta en serieledning med 3-1. I match 5 stängde Milwaukee serien hemma med en vinst 116-98 . Även om Chamberlain förlorade fick han beröm för att ha kämpat mot NBA Finals MVP-vinnare Alcindor, som inte bara var 10 år yngre, utan även frisk .

Efter slutspelet 1971 utmanade Chamberlain den legendariske tungviktsboxaren Muhammad Ali . En match på 15 omgångar var planerad till den 26 juli 1971 på Houston Astros . Chamberlain tränade med Cous d'Amato , men backade senare och drog tillbaka den mycket omtalade utmaningen. I en intervju 1999 sa Chamberlain att boxningstränaren Cus d'Amato närmade sig basketstjärnan två gånger, 1965 och 1967, med idén och att han och Ali erbjöds vardera fem miljoner dollar per kamp. 1965 rådfrågade Chamberlain sin far, som hade sett Ali slåss, och sa till slut nej [73] [74] .

Under NBA-säsongen 1971-1972 anställde Lakers före detta Celtics stjärngarde, Bill Sharman , som huvudtränare. Sharman introducerade övningar tidigt på morgonen som regelbundet presenterade den bortgångne Chamberlain (i motsats till tidigare år med Dolph Schayes) och gjorde honom till en försvarare med låga poäng, efter modell av hans gamla rival Bill Russell . Dessutom sa Sharman till Chamberlain att använda sina retur- och passningsförmåga . Chamberlain, som inte längre var huvudskytten, utsågs till Lakers nya kapten: efter en hälsenan ruptur lämnade långtidskaptenen Elgin Baylor sin plats. Till en början ville Sharman att Chamberlain och West skulle dela sätet, men West vägrade och sade att han var skadebenägen och ville fokusera enbart på spelet . Chamberlain omfamnade sina nya roller och postade rekordlåga 14,8 poäng per match, men vann returkronan med 19,2 och ledde ligan med 64,9 procent av gjorda skott och gjorda skott . Tack vare hans försvar inledde Lakers en oöverträffad 33-matchers segerserie på väg mot ett då rekordhögt 69 ordinarie säsongsvinster. Enligt Flynn Robinson belönade Lakers-ägaren Cook var och en av sina spelare som kanske väntade sig "en resa till Hawaii" med ett set på $5 efter den rekordstora serien. Som svar fick Chamberlain "alla att sätta sina pennor i mitten av rummet och trampa på dem [78] .

I slutspelet mötte Lakers Milwaukee Bucks och den unga centern, superstjärnan och MVP för grundserien Kareem Abdul-Jabbar (tidigare Lew Alcindor). Matchen mellan Chamberlain och Abdul-Jabbar hyllades av Life magazine som den största matchen i alla sporter. Chamberlain hjälpte till att slå Lakers Abdul-Jabar och Bucks på sex matcher. I synnerhet hyllades Chamberlain för match 6, där Lakers vann med 104–100 efter att ha dragit 10 poäng efter i fjärde kvartalet och gjort 24 poäng och 22 returer på 48 minuters speltid . Jerry West kallade det "det största spelet jag någonsin sett" [79] . Chamberlain spelade så bra i serien att Time Magazine skrev: "I titelserien NBA Western Division med Milwaukee spelade han (Chamberlain) avgörande ut basketens senaste jättesuperstjärna, Kareem Abdul-Jabbar, elva år yngre än hans . "

I NBA-finalerna 1972 mötte Lakers New York Knicks igen ; Knicks var underväldigade efter förlusten av Willis Reed till skada, som var 6'9 fot (205,74 cm) lång och så låg Jerry Lucas (6'8 - 203,2 cm) hade till uppgift att försvara mot Chamberlain (7'1-216) cm) [81] . Den höga målskytten Lucas hjälpte dock New York att vinna match 1 genom att slå 9 av 11 skott i första halvlek. I match 2 vann Lakers med 106-92 när Knicks förlorade forwarden Dave Debuchet på grund av skada . I match 3 gjorde Chamberlain 26 poäng och tog 20 returer för att leda Lakers till en vinst, och i match 4 tog Lakers center fem fouls sent i matchen. Detta var första gången i hela hans karriär, och han såg det som en bedrift som han var mycket stolt över. Detta bevisade det faktum att han spelade ett aggressivt försvar trots risken att bli fälld, och att han inte bara koncentrerade sig på sin statistik; han gjorde 27 poäng i matchen . Men i det spelet föll han på sin högra hand, och det sades att han "stutade" den; i själva verket var den trasig. För att han skulle kunna spela i spel 5, var Chamberlains armar packade i tjocka gummin som normalt är reserverade för amerikansk fotbolls quarterbacks; han erbjöds en narkosinjektion, men han vägrade, eftersom han var rädd för att förlora känseln och förmågan att slå om hans händer blev domna [81] . I match 5 hade Chamberlain 24 poäng, 29 returer, åtta assist och åtta block . (Även om blockskott inte fanns i den officiella NBA-statistiken vid den tiden, räknade utroparen, Keith Jackson, block under sändningen.) Chamberlains enastående allroundprestation hjälpte Lakers att vinna sitt första mästerskap i Los Angeles med en avgörande vinst på 114-100 . Chamberlain utsågs till NBA-finalens MVP [38] och beundrade att dominera Knicks i match 5 medan han var skadad [81] .

NBA-säsongen 1972/1973 var tänkt att vara Chamberlains sista, även om han inte visste det då. Under sin senaste säsong förlorade Lakers sina grundspelare: Happy Hairston skadades, Flynn Robinson och Leroy Ellis lämnade och veteranen Jerry West kämpade med skada . Chamberlain fick i snitt 13,2 poäng och 18,6 returer, tillräckligt för att vinna returkronan för 11:e gången i karriären. Dessutom förbättrade han sitt eget skott-till-mål-procentförhållande från 683% 1966/67 till 727% i 72/73 [38] . Detta var nionde gången som Chamberlain ledde ligan. Lakers vann 60 matcher i grundserien och gick vidare till NBA-finalen 1973 mot New York Knicks. Den här gången var allt omvänt: Knicks var nu ett friskt lag med en föryngrad Willis Reed, och Lakers led nu av flera skador . I den serien vann Lakers spel 1 115–112, men Knicks vann spel 2 och 3; saker och ting blev värre när Jerry West skadade sin hälsena igen. I spel 4 gjorde Lakers brist på friska spelare sig påmind. Trots att Chamberlain gjorde 23 poäng och 21 returer förlorade Lakers matchen med 102-93 och serien . I det sista spel 5, slog Chamberlain dunk med en sekund kvar av matchen. Det var hans sista skott i NBA-karriären.

San Diego Conquistadors (1973–1974)

1973 tecknade San Diego Conquistadors från NBA :s rivaliserande liga , ABA ( American Basketball Association ), Chamberlain som spelare-tränare för en lön på 600 000 dollar . Men Lakers stämde sin före detta stjärna och hindrade honom framgångsrikt från att spela eftersom han fortfarande var skyldig dem ett optionår på sitt kontrakt [1] . Berövad möjligheten att spela lämnade Chamberlain mestadels tränaruppgifterna till sin assistent, Stan Ahlbeck, som påminde sig: "Chamberlain ... är bra i professionell basket ... men de dagliga aktiviteterna som är en viktig del av basketbollen ... han blev bara uttråkad. Han hade bara tålamodet.” [84] . Spelarna var uppdelade i de som ansåg Chamberlain vara en kompetent tränare, men oftare än inte likgiltiga och mer upptagna med att marknadsföra sin självbiografi "Wilt: som alla andra 7-fots svarta miljonärer som bor i grannskapet" än med coaching. Han hoppade en gång över ett spel för att skriva autografer till en bok . Hans enda säsong som Conquistadors-tränare var en medioker, gick med 37-47 i grundserien och förlorade mot Utah Stars i divisionssemifinalerna. Chamberlain var dock missnöjd med den magra uppslutningen av Conquistadors-matcherna: den genomsnittliga publiken bestod av 1843 personer, något mer än hälften av den lilla sportarenan "Conquistadors" i San Diego med 3200 platser [84] . Chamberlain drog sig tillbaka från professionell basket efter säsongen.

Karriär efter NBA

Efter sin tid med Conquistadorerna gick Chamberlain framgångsrikt in i affärer och underhållning, tjänade pengar på aktier och fastigheter, köpte en populär nattklubb i Harlem, som han döpte om till Smalls Paradise, och investerade i avel av ston. Chamberlain sponsrade också hans personliga professionella volleyboll- och friidrottslag, samt tillhandahåller flick- och damlag på hög nivå inom basket, friidrott, volleyboll och softball [85] och tjänade pengar genom att synas i annonser för TWA, amerikansk Express , Volkswagen ., Drexel Burnham, Le Tigre Clothing and Foot Locker. Efter basketkarriären blev volleyboll Chamberlains nya passion: som en begåvad amatörvolleybollspelare på Lakers dagar [86] blev han styrelseledamot för det nybildade International Volleyball Federation (IVA) i 1974, och ett år senare - dess president [87] . Chamberlain främjade sporten så effektivt att han valdes in i IVA Hall of Fame , en av få idrottare som valdes in i sådana multisporthallar .

1976 vände Wilt sitt intresse mot film och startade ett filmproduktions- och distributionsbolag för att göra sin första film, Go for It [88] [89] . Med början på 1970-talet grundade han Wilt Athletic Club i södra Kalifornien, som specialiserade sig på en kombination av friidrottsgrenar som hinderlopp [90] . Klubben tränades av den tidigare assisterande tränaren för UCLA , Bob Kersey, i början av sin karriär. Medlemmar i laget inkluderade: Florence Griffith , innan hon satte de nuvarande världsrekorden på 100 och 200 meter; trefaldige världsmästaren Greg Foster [91] och framtida OS-guldmedaljörer Andre Phillips, Alice Brown och Janet Bolden.

Chamberlain spelade en skurkaktig krigare och dubbelgängare till Arnold Schwarzenegger i Conan the Destroyer (1984). I november 1998 skrev han på ett kontrakt med Yang Ng Cheng Hin, VD för Northern Cinema House Entertainment (NCH Entertainment), för att göra sin egen biopic, som ville berätta sin livshistoria på sitt eget sätt [92] . Vid tiden för sin död hade han arbetat med manusanteckningarna i över ett år. "Han var den mest frågvisa person jag någonsin känt. Han skrev ett manus om sitt liv. Han var intresserad av världsfrågor, ibland ringde han mig sent på kvällen och diskuterade filosofi. Jag tror att han kommer att bli ihågkommen som en stor man. Han gjorde levde på att spela basket, men han var mer än bara en basketspelare. Han kunde prata om vad som helst. Han var en Goliat , säger Cy Goldberg, Chamberlains långvariga advokat . I takt med att miljonkontrakt blev vanligt i NBA kände Chamberlain alltmer att han hade blivit underbetald under sin karriär. Resultatet av denna förbittring var 1997 års bok Who Runs the Almshouse? In the Crazy World of Sports Today (1997), där han beklagade 1990-talets NBA för att vara för respektlös mot förrtidens spelare [94] . Även långt bortom sina speldagar var Chamberlain i mycket bra form. När han var långt upp i fyrtioårsåldern kunde han slå rookien Magic Johnson , och till och med på 1980-talet meddelade han att han återvände till NBA. Under säsongen 1980-81 kom NBA-tränaren Larry Brown ihåg att den 45-årige Chamberlain fick ett erbjudande från Cleveland Cavaliers . När Chamberlain var 50 år gammal hade New Jersey Nets samma idé men avvisades. Chamberlain sprang också flera maratonlopp [1] .

Legacy

Individuella prestationer och erkännande

Chamberlain anses vara en av de mest framstående och dominerande basketspelarna i NBA:s historia [95] . 1972 års NBA-finals MVP är innehavaren av ett flertal officiella NBA-rekord genom tiderna, efter att ha etablerat sig som mästare i poäng, alla tiders rekordhållare i returer och antalet slag i korgen [96] . Han ledde NBA:s poäng sju gånger, field goal-procent (fgp) nio gånger, speltid åtta gånger, returer elva gånger och assist en gång . Chamberlain är bäst ihågkommen för 100 Point Game [42] [97] anses vara en av basketens största rekord [98] [99] [100] . Decennier efter hans rekord har många NBA-lag inte ens snittat 100 poäng per match. Den enda spelaren som försökte komma så nära rekord på 100 poäng som möjligt var Kobe Bryant från Los Angeles Lakers , som gjorde 81 poäng 2006 [101] [102] [103] . Bryant sa senare att Chamberlains rekord var "otänkbart... [104] . Chamberlains främsta svaghet var hans ökända frikast, där han rankas trea i sin karriär med den lägsta frikastprocenten i NBA-historien på 51,1%. Chamberlain hävdade att han avsiktligt missade frikast så att en lagkamrat kunde plocka upp bollen och göra två poäng istället för en [105] , men erkände senare att han var en "nöt" i den här frågan.35 Å andra sidan gjorde han, överraskande nog, få fouls under hela sin NBA-karriär, trots sitt tuffa spel. Under sin 14-åriga NBA-karriär gjorde Chamberlain aldrig flest fouls i grundserien eller i slutspelet, med i genomsnitt 45,8 minuter per match under hela sin karriär, han fick bara ett snitt på två fouls per match. Sedan blev han kungen av returer och assist. Sedan 1972, med vårt fantastiska Lakers-lag, fokuserade han på defensiven, säger Bill Sharman . Under sina två mästerskapssäsonger ledde Chamberlain raden i returer när hans resultat sjönk till 24 och 15 poäng per match. 1971-1972, när han var 35 och sprang mindre, gjorde han nio poäng per match, upp från fyrtio poäng under hans rekordbrytande säsong 1961-62 . För sina bedrifter valdes Chamberlain in i Naismith Memorial Basketball Hall of Fame 1978, utnämnd till en av de 50 bästa spelarna i NBA-historien , rankad #2 på SLAM Magazines topp 50 NBA-spelare genom tiderna [107] och #13 på ESPN s "Bästa nordamerikanska idrottare av århundradet" [108] och röstades fram till den näst bästa centern genom tiderna av ESPN, bakom Kareem Abdul-Jabbar den 6 mars 2007 [109] . Under sin karriär tävlade Chamberlain mot framtida Hall of Famers inklusive Russell , Thurmond , Jerry Lucas och Walt Bellamy . Han skulle senare möta Abdul-Jabbar, Dave Cowens och Alvin Hayes [110] .

Personligt liv

Stjärnstatus

Chamberlain var den första basketspelare som tjänade en stor summa pengar; han blev omedelbart den bäst betalda spelaren efter att ha gått med i NBA. Han var den första basketspelare som tjänade minst 100 000 dollar per år och tjänade oöverträffade 1,5 miljoner dollar under sina år med Lakers . När han spelade med Philadelphia 76ers hade han råd att hyra en lägenhet i New York och resa och spela i Philadelphia . När han gick med i Lakers byggde Chamberlain en herrgård för miljoner dollar i Bel Air som han döpte till "Big Dipper", efter hans smeknamn för basket (jazzkompositören Thad Jones kallade också låten "Big Dipper" för att hedra basketstjärnan). Robert Allen Cherry, journalist och författare till biografin Wilt: Larger Than Life, beskriver sitt hus som en miniatyr Playboy-herrgård, där han regelbundet arrangerade fester och levde sitt berömda, senare, sexliv. Detta underlättades av det faktum att Chamberlain led av sömnlöshet och ofta helt enkelt inte sov [113] . Chamberlain levde ensam [114] och förlitade sig på många automatiska enheter, med två katter som heter Zip och Zap och flera stora danoisar. Dessutom körde Chamberlain en Ferrari- , en Bentley- och en Le Mans-bil kallad Seeker 1, designad och byggd 1996 till en kostnad av $750 000 [115] . Efter hans död 1999 värderades Chamberlains egendom till 25 miljoner dollar [116] .

Kärlekshistorier

Även om Chamberlain var en blyg och osäker tonåring, blev han känd för sin kärlek till det kvinnliga könet som vuxen. Som hans advokat Seymour "Sy" Goldberg uttryckte det, "Vissa människor samlar på frimärken; Wilt samlar kvinnor . " Svenska olympiska höjdhopparen Annette Tonnander , som träffade honom när han var 40 och hon var 19, minns honom som en pickup som var extremt självsäker men respektfull: "Jag tror att Wilt föll för allt som rörde sig... men han var inte dålig eller oförskämd" [113] . Många av hans nära vänner vittnade om att han en gång hade 23 kvinnor på 10 dagar. Men i en intervju 1999 strax före sin död, vände han sig till andra män som förundrades över hans sexuella upplevelse, och avslutade tanken med orden: "Män som tycker att det är ganska coolt att ha tusen olika damer är helt fel, eftersom att ha en kvinna en tusen gånger är mycket vackrare" .

Död

Chamberlain hade hjärtproblem. 1992 blev han kortvarigt inlagd på sjukhus för en oregelbunden hjärtrytm. Enligt hans släktingar började han så småningom ta medicin mot hjärtsjukdomar [117] . 1999 försämrades hans tillstånd kraftigt. Under denna tid tappade han 50 pund [118] . Efter att ha genomgått en tandoperation en vecka före sin död hade han svåra smärtor och verkade oförmögen att återhämta sig från stressen. Den 12 oktober 1999 dog Chamberlain i Bel Air, Kalifornien vid en ålder av 63 [4] [119] . Han kremerades . Hans agent Cy Goldberg uppgav att Chamberlain dog av kronisk hjärtsvikt. Han överlevde av systrarna Barbara Lewis, Margaret Lane, Selina Gross och Yvonne Chamberlain, och bröderna Wilbert och Oliver Chamberlain [4] .

NBA-spelare och tjänstemän var ledsna över förlusten av en spelare som de alltid kom ihåg som en symbol för sporten. Hans livslånga rival på golvet och nära vän, Bill Russell , sa att "vår rivalitets raseri binder oss samman för evigt", och Celtics tränare Red Auerbach berömde Chamberlains bidrag som avgörande för framgången för hela NBA. Den tidigare lagkamraten i Lakers, Jerry West , kom ihåg honom som en extremt dominant men vänlig och rolig spelare, och andra Hall of Famers Kareem Abdul-Jabbar , Johnny Kerr , Phil Jackson och Wes Unseld har hänvisat till Chamberlain som en av de största spelarna i sportens historia [120] .

Statistik

Statistik i NBA

Se även

• Lista över de 50 bästa skyttarna i NBA-historien
• 100 poängs match av Wilt Chamberlain

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ESPN.com: Vill kämpade mot "förlorare" . static.espn.go.com. Tillträdesdatum: 9 maj 2019. (obestämd)
2. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 NBA.com: Legends profil: Wilt Chamberlain . www.nba.com Tillträdesdatum: 9 maj 2019. (obestämd)
3. ↑ 1 2 3 Officiell webbplats för Naismith Memorial Basketball Hall of Fame - Hall of Famers (16 februari 2008). (obestämd)
4. ↑ 1 2 3 4 Chamberlain tornade sig över NBA . ESPN.com. Hämtad 14 juni 2011. Arkiverad från originalet 9 februari 2012. (obestämd)
5. ↑ 1 2 De sportiga nyheterna: Basketklippbok - Vissnad kammarherre . web.archive.org (13 december 2007). Tillträdesdatum: 9 maj 2019. (obestämd)
6. ↑ ESPN.com - NBA - Sexuellt påstående förändrade uppfattningen av vissna . static.espn.go.com. Tillträdesdatum: 9 maj 2019. (obestämd)
7. ↑ Chamberlain, Wilt(on) Norman - Scribner Encyclopedia of American Lives, Thematic Series: Sports Figures | High Beam Research . web.archive.org (29 juni 2014). Tillträdesdatum: 9 maj 2019. (obestämd)
8. ↑ Robert Cherry. Wilt: Larger Than Life, . - Chicago: Triumph Books, 2004. - 3 sid.
9. ↑ Robert Cherry. Wilt: Larger Than Life . - Chicago: Triumph Books, 2004. - 8 sid.
10. ↑ De sportiga nyheterna: Basketklippbok - Vissnad kammarherre . web.archive.org (13 december 2007). Tillträdesdatum: 9 maj 2019. (obestämd)
11. ↑ Robert Cherry. Wilt: Larger Than Life . - Chicago: Triumph Books, 2004. - 19 sid.
12. ↑ Robert Cherry. Wilt: Larger Than Life . — Chicago: Triumph Books, 2004.
13. ↑ Robert Cherry. Wilt: Larger Than Life . - Chicago: Triumph Books, 2004. - S.  20-21 .
14. ↑ Robert Cherry. Wilt: Larger Than Life . - Chicago: Triumph Books, 2004. - S.  25-26 .
15. ↑ Robert Cherry. Wilt: Larger Than Life . - Chicago: Triumph Books, 2004. - 30 sid.
16. ↑ Berger, Joseph . Helen Kutsher, Matriarch of a Catskills Resort, Dies at 89 , The New York Times  (23 mars 2013). Hämtad 9 maj 2019.
17. ↑ Robert Cherry. Wilt: Larger Than Life, . - Chicago: Triumph Books, 2004. - s  . 30-32 .
18. ↑ Robert Cherry. Wilt: Larger Than Life . - Chicago: Triumph Books, 2004. - s  . 34-35 .
19. ↑ 1 2 ESPN.com: En revolutionär kraft . static.espn.go.com. Tillträdesdatum: 9 maj 2019. (obestämd)
20. ↑ ESPN.com-NBA-Chamberlain tornade sig över NBA . static.espn.go.com. Tillträdesdatum: 9 maj 2019. (obestämd)
21. ↑ 12 Robert Cherry . Wilt: Larger Than Life . - Chicago: Triumph Books, 2004. - s  . 34-39 .
22. ↑ Robert Cherry. Wilt: Larger Than Life . - Chicago: Triumph Books, 2004. - 63 sid.
23. ↑ Robert Cherry. Wilt: Larger Than Life . - Chicago: Triumph Books, 2004. - 47 sid.
24. ↑ 1 2 3 4 5 Robert Cherry. Wilt: Larger Than Life . - Chicago: Triumph Books, 2004. - s  . 48-57 .
25. ↑ HickokSports.com - Biografi - Wilt Chamberlain . archive.fo (11 januari 2013). Tillträdesdatum: 9 maj 2019. (obestämd)
26. ↑ 1 2 3 Robert Cherry. Wilt: Larger Than Life . - Chicago: Triumph Books, 2004. - s  . 68-71 .
27. ↑ ESPN.com - NBA - Mer än en stor man, Wilt var en jätte . static.espn.go.com. Tillträdesdatum: 11 maj 2019. (obestämd)
28. ↑ ESPN.com: En revolutionär kraft . www.espn.com. Tillträdesdatum: 11 maj 2019. (obestämd)
29. ↑ 1 2 3 HoopsHype - Artiklar - Big Norman . web.archive.org (3 januari 2008). Tillträdesdatum: 11 maj 2019. (obestämd)
30. ↑ 1 2 Konsumentprisindex (uppskattning) 1800- | Federal Reserve Bank of Minneapolis (otillgänglig länk) . www.minneapolisfed.org. Hämtad 11 maj 2019. Arkiverad från originalet 7 april 2018. (obestämd) 
31. ↑ Original Harlem Globetrotters . web.archive.org (12 augusti 2007). Tillträdesdatum: 11 maj 2019. (obestämd)
32. ↑ 12 Robert Cherry . Wilt: Larger Than Life . - Chicago: Triumph Books, 2004. - S.  93-94 .
33. ↑ Legends profil: Larry  Bird . NBA.com. Tillträdesdatum: 11 maj 2019.
34. ↑ 1 2 3 4 Robert Cherry. Wilt: Larger Than Life . - Chicago: Triumph Books, 2004. - S.  96-97 .
35. ↑ 1 2 3 Robert Cherry. Wilt: Larger Than Life . - Chicago: Triumph Books, 2004. - s  . 105-106 .
36. ↑ Cherry, 99
37. ↑ 1 2 Konsumentprisindex (uppskattning) 1800- | Federal Reserve Bank of Minneapolis (otillgänglig länk) . www.minneapolisfed.org. Hämtad 12 maj 2019. Arkiverad från originalet 7 april 2018. (obestämd) 
38. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Wilt Chamberlain Stats  . Basket-Reference.com. Tillträdesdatum: 12 maj 2019.
39. ↑ Sammanfattning av NBA-säsongen 1960-61  . Basket-Reference.com. Tillträdesdatum: 12 maj 2019.
40. ↑ Cherry, 100.
41. ↑ Cherry, 106.
42. ↑ 1 2 3 4 Gary M. Pomerantz. Wilt, 1962: The Night of 100 Points and the Dawn of a New Era. — Gebundenes Buch-26, april 2005.
43. ↑ Davis bryter Wilts ASG - poängmärke, vinner MVP  . ESPN.com (20 februari 2017). Tillträdesdatum: 12 maj 2019.
44. ↑ 1 2 Cherry, 115-116.
45. ↑ Sammanfattning av NBA-säsongen  1961-62 . Basket-Reference.com. Tillträdesdatum: 12 maj 2019.
46. ↑ Cherry, 118.
47. ↑ Cherry, 125.
48. ↑ Sammanfattning av NBA-säsongen 1962-63  . Basket-Reference.com. Tillträdesdatum: 13 maj 2019.
49. ↑ Cherry, 128.
50. ↑ Sammanfattning av NBA-säsongen 1963-64  . Basket-Reference.com. Tillträdesdatum: 13 maj 2019.
51. ↑ Cherry, 129.
52. ↑ Cherry, 138-139.
53. ↑ 1 2 Cherry, 141-143.
54. ↑ 1 2 Chamberlain, Wilt (1936—) Biografi | sjpc_01_package.xml . web.archive.org (27 maj 2008). Tillträdesdatum: 13 maj 2019. (obestämd)
55. ↑ 1 2 3 Cherry, 163-165.
56. ↑ Sammanfattning av NBA-säsongen 1965-66  . Basket-Reference.com. Tillträdesdatum: 13 maj 2019.
57. ↑ 1 2 3 4 5 Cherry, 170-173.
58. ↑ 1 2 ESPN.com - NBA - Wilts ande var större än livet . static.espn.go.com. Tillträdesdatum: 13 maj 2019. (obestämd)
59. ↑ Wilt Chamberlains  uppteckningar . Golden State Warriors. Tillträdesdatum: 13 maj 2019.
60. ↑ Wilt Chamberlain 1966-67 Game  Log . Basket-Reference.com. Tillträdesdatum: 13 maj 2019.
61. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Cherry, 173-179.
62. ↑ Cherry, 185-187.
63. ↑ 1 2 3 Cherry, 190-199.
64. ↑ Cherry, 203.
65. ↑ Cherry, 205.
66. ↑ Cherry, 206.
67. ↑ 1 2 3 4 5 Cherry, 213-215.
68. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Cherry, 216-222.
69. ↑ Gettysburg Times - Google News Archive Search . news.google.com. Tillträdesdatum: 16 maj 2019. (obestämd)
70. ↑ 1 2 3 4 5 Cherry, 231-239.
71. ↑ 1 2 Cherry, 246-247.
72. ↑ Sammanfattning av NBA-säsongen 1970-71  . Basket-Reference.com. Hämtad: 19 maj 2019.
73. ↑ ESPN.com - NBA - Wilt talade om ånger, kvinnor och Meadowlark . static.espn.go.com. Hämtad: 17 maj 2019. (obestämd)
74. ↑ Ali vs. Wilt Chamberlain: Kampen som nästan var . web.archive.org (10 februari 2008). Hämtad: 17 maj 2019. (obestämd)
75. ↑ ESPN.com - NBA - Chamberlains bragder är legenden . static.espn.go.com. Hämtad: 17 maj 2019. (obestämd)
76. ↑ Cherry, 255.
77. ↑ Cherry, 257.
78. ↑ Goldstein, Richard . Flynn Robinson, Sharpshooting NBA Guard, dör vid 72 år , The New York Times  (25 maj 2013). Hämtad 17 maj 2019.
79. ↑ 1 2 Cherry, 264-265.
80. ↑ Sport: En för Dipper - Utskrift - TID . archive.fo (18 september 2012). Tillträdesdatum: 18 maj 2019. (obestämd)
81. ↑ 1 2 3 4 5 6 Cherry, 266-270.
82. ↑ 1 2 3 Cherry, 290.
83. ↑ Sammanfattning av NBA-säsongen 1972-73  . Basket-Reference.com. Hämtad: 19 maj 2019.
84. ↑ 1 2 3 4 Cherry, 294-299.
85. ↑ KRIGARE: Ostler - kammarherre . web.archive.org (26 oktober 2012). Hämtad: 19 maj 2019. (obestämd)
86. ↑ Cherry, 291.
87. ↑ 1 2 Cherry, 311-316.
88. ↑ Gå för det . Hämtad: 19 maj 2019. (obestämd)
89. ↑ Johnson Publishing Company. jet . — Johnson Publishing Company, 1976-09-02. — 68 s.
90. ↑ BÅRLAGET SOM VILDE BYGGS . connection.ebscohost.com. Hämtad: 19 maj 2019. (obestämd)
91. ↑ Ocala Star-Banner - Google News Archive Search . news.google.com. Hämtad: 19 maj 2019. (obestämd)
92. ↑ y Hoffman 14 december 1998. Apple och Spice skjuter New Blood . Hämtad: 19 maj 2019. (obestämd)
93. ↑ ESPN.com - NBA - Reaktion på en basketlegendors död . static.espn.go.com. Hämtad: 19 maj 2019. (obestämd)
94. ↑ Wilt Chamberlain. Vem driver asylen? Inside the Insane World of Sports Today. — Pocketbok, 20 januari 1997.
95. ↑ Wilt Chamberlain Biography (4 april 2004). (obestämd)
96. ↑ NBA.com: Wilt Chamberlain: An Appreciation (länk inte tillgänglig) . www.nba.com Hämtad 19 maj 2019. Arkiverad från originalet 15 april 2019. (obestämd) 
97. ↑ Resultat av WebCite-förfrågningar . www.webcitation.org. Hämtad: 19 maj 2019. (obestämd)
98. ↑ Resultat av WebCite-förfrågningar . www.webcitation.org. Hämtad: 19 maj 2019. (obestämd)
99. ↑ Resultat av WebCite-förfrågningar . www.webcitation.org. Hämtad: 19 maj 2019. (obestämd)
100. ↑ Resultat av WebCite-förfrågningar . www.webcitation.org. Hämtad: 19 maj 2019. (obestämd)
101. ↑ Resultat av WebCite-förfrågningar . www.webcitation.org. Hämtad: 19 maj 2019. (obestämd)
102. ↑ Resultat av WebCite-förfrågningar . www.webcitation.org. Hämtad: 19 maj 2019. (obestämd)
103. ↑ Raptors vs. Lakers - Game Recap - 22 januari 2006 -  ESPN . ESPN.com. Hämtad: 19 maj 2019.
104. ↑ Resultat av WebCite-förfrågningar . www.webcitation.org. Hämtad: 19 maj 2019. (obestämd)
105. ↑ Kevin Fixler. Återuppliva underhandsfrikastet . SBNation.com (13 december 2012). Hämtad: 19 maj 2019. (obestämd)
106. ↑ ESPN.com - NBA - Chamberlains bragder är legenden . static.espn.go.com. Hämtad: 19 maj 2019. (obestämd)
107. ↑ SLAM ONLINE | » Den nya topp 50 . web.archive.org (22 juni 2009). Hämtad: 19 maj 2019. (obestämd)
108. ↑ ESPN.com: Århundradets bästa amerikanska idrottare . static.espn.go.com. Hämtad: 19 maj 2019. (obestämd)
109. ↑ ESPN.com - NBA - DAGLIG DIME: SPECIAL UTGÅVA Spelets största jättar någonsin . www.espn.com. Hämtad: 19 maj 2019. (obestämd)
110. ↑ Cherry, s.289
111. ↑ Cherry, 207
112. ↑ ESPN.com - NBA - Wilt var Philadelphias största idrottare . static.espn.go.com. Hämtad: 20 maj 2019. (obestämd)
113. ↑ 1 2 3 Cherry, 343-356.
114. ↑ Taylor, 44.
115. ↑ Bierman, Fred . NBA Accessorizing: Supersize My Ride , The New York Times  (24 december 2006). Hämtad 20 maj 2019.
116. ↑ Los Angeles Times-sida är inte tillgänglig i din region . notices.californiatimes.com. Hämtad: 20 maj 2019. (obestämd)
117. ↑ Matthew Fordahl, AP Science Writer. Chamberlain träffade hjärtspecialist och tog  medicin . The Daily Transcript (13 oktober 1999). Hämtad: 20 maj 2019.
118. ↑ STD, kardiomyopati och vissnande kammarherre | Hälsa & Terapi | Mediciner och botemedel | sjukvårdsskåp | botemedlet . web.archive.org (5 augusti 2009). Hämtad: 20 maj 2019. (obestämd)
119. ↑ NY Daily News - Vi är för närvarande inte tillgängliga i din region . www.tribpub.com. Hämtad: 20 maj 2019. (obestämd)
120. ↑ ESPN.com - NBA - Reaktion på en basketlegendors död . static.espn.go.com. Hämtad: 20 maj 2019. (obestämd)

Länkar

• Profil på Basketball Hall of Fame  -webbplatsen
•  Biografi om Wilt Chamberlain

Foto, video och ljud	TCDb
Tematiska platser	Basketball-Reference.com (spelare) Basketball-Reference.com (tränare) RealGM (spelare) Sports-Reference.com (college) World Athletics NBA AllMovie ČSFD dansk nationell filmografi Internet filmdatabas
Ordböcker och uppslagsverk	Stor katalanska Stor norsk Kroatisk Amerikansk nationalbiografi Britannica (online) Munzinger Anmärkningsvärda namndatabas Universalis
Släktforskning och nekropol	Hitta en grav WikiTree
I bibliografiska kataloger BNE : XX1599298 BNF : 14163203f CONOR : 100505955 GND : 129680672 ISNI : 0000 0000 8410 5846 LCCN : n50036964 NUKAT : n2010057793 VIAF : 113270090 WorldCat VIAF : 113270090