Kronologi för den väpnade konflikten i Sydossetien (2008)

Huvudhändelser som presenteras av den georgiska sidan

De viktigaste händelserna presenterade av den sydossetiska sidan

Natten till den 8 augusti (cirka 00:15 Moskva-tid) utsatte georgiska trupper Tskhinvali (ossetiska Tskhinval ) för beskjutning från Grad -raketuppskjutare , och ungefär klockan 03:30 Moskva-tid började de storma staden med hjälp av stridsvagnar [14] .

De viktigaste händelserna som presenteras av den ryska sidan

7 augusti: versioner av datumet för början av den ryska interventionen

Vissa ryska medier (tidningen Perm den 15 augusti [16] , "Röda stjärnan" den 3 september [17] ) hävdade, med hänvisning till deltagarna i fientligheterna, att en del av enheterna i den ryska 58:e armén avancerade till Sydossetien från norr Ossetien den 7 augusti [18] . En talesman för det ryska försvarsministeriet sa senare att det tidigare datumet hade satts av misstag [19] . I september 2008 dök material upp som, enligt den georgiska sidan, togs emot av georgisk underrättelsetjänst natten mellan den 6 och 7 augusti. Den georgiska sidan publicerade inspelningarna av samtalet, som enligt den tillhör de sydossetiska gränsvakterna. Samtidigt, som noterat av The New York Times , från fraserna (frågan "Hör, kom pansarfordonen eller hur?" Och svaret "Pansarfordon och människor") kan inte dra slutsatser om antalet pansarfordon eller indikera att ryska styrkor deltog vid den tiden i strid [20] [21] . De uppgav att några enheter av den ryska 58:e armén (förmodligen från 135:e motoriserade gevärsregementet) började avancera till Sydossetien från Nordossetien genom Rokitunneln natten mellan den 6 och 7 augusti. Den ryske generallöjtnanten Nikolai Uvarov, kontaktad för kommentar av New York Times , lade fram som en möjlig förklaring behovet av en planerad rotation, förstärkning eller försörjning av den ryska fredsbevarande bataljonen [20] [21] : ”Militär utrustning kom regelbundet in i Sydossetien eller lämnade den och försörjde den ryska fredsbevarande kontingenten som var utplacerad där” [22] . Dessa argument avvisades av den georgiska sidan: "I enlighet med överenskommelserna om det fredsbevarande uppdraget, som båda sidor undertecknade 2004, kunde rotationen av den ryska fredsbevarande bataljonen genomföras endast under dagtid och med ett förhandsbesked om minst en månad." Det påstås att radioavlyssningsdata rapporterades till det georgiska ledarskapet bokstavligen inom några timmar från det att de mottogs, men att originalen gick förlorade och återupptäcktes bara en månad senare. Oberoende experter som analyserade det material som lämnats in av Georgien kunde varken bekräfta eller förneka deras äkthet och hänvisa till en viss tid [22] . Materialet som lämnats in av den georgiska sidan inkluderar telefonnumren till en georgisk mobiloperatör, men enligt Kommersant , enligt Sydossetien, "nyligen använde alla tjänstemän och militär personal uteslutande tjänsterna från den ryska operatören MegaFon" [23] .

Som Putins tidigare rådgivare Andrei Illarionov noterade, på kvällen den 7 augusti sände Vesti-programmet på rysk TV en berättelse som visade ett direkt tal av Abchaziens president S. Bagapsh: ”Jag talade med Sydossetiens president. Det är mer eller mindre stabilt där nu. Bataljonen i det nordkaukasiska distriktet gick in där. Ta med alla väpnade styrkor till stridsberedskap . Ru

En månad efter konfliktens början sa USA:s biträdande utrikesminister för europeiska och eurasiska frågor Daniel Fried vid en utfrågning i USA:s hus utrikesutskott att den amerikanska administrationen fortfarande fortsätter att studera kronologin över händelserna och parternas handlingar. i konflikten kring Sydossetien. Enligt honom, " Den 7 augusti berättade georgierna för oss att ryska pansarfordon kom in i Roki-tunneln på gränsen mellan Ryssland och Georgien, och georgierna berättade för oss att de var rädda att ryssarna skulle slå till mot Georgien ... Georgierna trodde faktiskt att de (ryssarna) redan befann sig i Roki-tunneln när de (georgierna) bestämde sig för att gå emot Tskhinvali och jag förstår att georgierna trodde att de berättade sanningen, men jag som sitter här kan inte säga vad Jag vet från oberoende källor att detta är sant ." Fried tillfrågades om den amerikanska administrationen har information om den exakta kronologin för vad som hände i Roki-tunneln från oberoende källor. "Inte än", svarade han. Fried bekräftade samtidigt att Bush-administrationen "högt, otvetydigt och upprepade gånger" varnade Georgiens ledning för att inte vidta militära åtgärder mot Ryssland, men kunde samtidigt inte svara på varför Georgien vidtog militära åtgärder i strid med USA:s varningar [24] .

Ett antal europeiska medier uttryckte misstro mot den georgiska versionen. Som den tyska tidskriften Spiegel skrev den 16 september , på morgonen den 7 augusti, hade den georgiska sidan koncentrerat omkring 12 tusen människor och sjuttiofem stridsvagnar nära Gori på gränsen till Sydossetien. Med hänvisning till underrättelseinformation noterade tidningen att "den ryska armén började skjuta tidigast klockan 7:30 den 8 augusti", "ryska trupper började sin marsch från Nordossetien genom Roki-tunneln tidigast klockan 11 på morgonen. Detta händelseförlopp tyder på att Moskva inte utövade aggression, utan bara agerade som svar. Enligt överste för den tyska generalstaben Wolfgang Richter, som befann sig i Tbilisi vid den tiden, "ljög georgier till viss del om truppförflyttningar." Som Richter sa kunde han inte hitta bevis för Saakasjvilis påståenden att "ryssarna avancerade in i Roki-tunneln redan innan Tbilisi gav order om att avancera" [19] . Den 12 oktober kommenterade franska Le Monde påståenden från den georgiska sidan att beskjutningen och attacken mot Tskhinval ägde rum efter att "hundratals ryska stridsvagnar redan hade passerat genom Roki-tunneln som förbinder Sydossetien med Ryssland för att starta invasionen". noterade: "Denna synpunkt är problematisk eftersom den motsäger alla uttalanden som den georgiska sidan gjorde under händelserna." Tidningen betonade att fram till den 8 augusti inte talade offentligt om ryska stridsvagnar, och citerar den franska ambassadören i Georgien, Eric Fourniers ord : "Georgierna ringde inte sina europeiska allierade med orden: ryssarna attackerar oss" [25 ] .

Som den amerikanska tidskriften Business Week skrev den 10 november , ”hittills har inte en enda oberoende källa bekräftat Saakasjvilis uttalande att den 7 augusti korsade ryska trupper först gränsen, och först då inledde Georgien en offensiv. Det är särskilt märkligt att de georgiska myndigheterna under konflikten inte nämnde detta alls, och kallade målet för sina handlingar "återställande av konstitutionell ordning" i Sydossetien" [26] [27] .

8 augusti

Natten till den 8 augusti (cirka 00:15 Moskva-tid) utsatte georgiska trupper Tskhinvali (ossetiska Tskhinval ) för beskjutning från Grad -raketuppskjutare , och ungefär klockan 03:30 Moskva-tid började de storma staden med hjälp av stridsvagnar [14] .

Några minuter före starten av de georgiska styrkornas insats informerades befälhavaren för de gemensamma fredsbevarande styrkorna (JPKF), general Murat Kulakhmetov , per telefon från Tbilisi om att vapenvilan hade ställts in. Vid en brådskande sammankallad briefing i Tskhinvali sa Kulakhmetov till reportrar att "den georgiska sidan faktiskt har förklarat krig mot Sydossetien " [28] .

Platserna för utplacering av ryska fredsbevarande styrkor attackerades också. Mer än tio ryska militärer dödades och flera dussin skadades. Överstelöjtnant Konstantin Timerman , som ledde försvaret av den ryska fredsbevarande bataljonen, tilldelades därefter titeln "Ryska federationens hjälte".

Klockan 00:30 Moskvatid den 8 augusti meddelade befälhavaren för de fredsbevarande operationerna för de väpnade styrkorna i Georgien, general Mamuka Kurashvili, på TV-kanalen Rustavi-2 att på grund av den ossetiska sidans vägran att föra dialog för att stabilisera situationen i konfliktområdet beslutade den georgiska sidan att återställa den konstitutionella ordningen i konfliktområdet . Mamuka Kurashvili uppmanade de ryska fredsbevararna som var stationerade i konfliktzonen att inte blanda sig i situationen [29] [30] .

USA:s underförsvarsminister för politiska angelägenheter Eric Edelman sa till senatens militärkommitté den 9 september: Vi beklagar att den georgiska sidan använde artilleri och flera raketsystem i stadsområden och nära ryska fredsbevarande styrkor. Vi stöder inte den här typen av åtgärder ” [31] .

Sydossetiens parlament vädjade till den ryska ledningen om hjälp.

På begäran av Ryssland, klockan 07:00 Moskvatid den 8 augusti, sammankallades ett krismöte i FN:s säkerhetsråd " i samband med den hotande situationen runt Sydossetien ." Rysslands permanenta representant i FN, Vitaly Churkin , sa att säkerhetsrådet borde kräva ett omedelbart slut på våldet i Sydossetien. Han beskrev det som händer som " öppet aggressiva aktioner från de georgiska säkerhetsstyrkorna mot Sydossetien - en internationellt erkänd part i konflikten ."

Enligt Churkin, " bokstavligen några timmar efter att ha nått en överenskommelse om att hålla förhandlingar för att lösa en ny runda av den georgisk-sydossetiska konflikten, inledde georgiska militära enheter en förrädisk massiv attack mot Tskhinvali ..., såväl som vapen och granatkastare av stor kaliber. . Snäckskal exploderar i centrum av Sydossetiens huvudstad, dussintals hus är uppslukade av lågor. Enligt rapporter, vid 03:00 lokal tid, inledde georgiska stridsvagnar och infanteri en attack mot de södra distrikten i Tskhinvali ... För några timmar sedan berättade befälhavaren för den fredsbevarande kontingenten för de georgiska väpnade styrkorna, general Kurashvili, för tv-kameror att ett beslut hade fattats i Tbilisi att "återställa den konstitutionella ordningen i Sydossetien" , det vill säga att lösa den långsiktiga konflikten med militära medel " [32] .

Rådsmedlemmarna kunde dock inte komma överens om texten i ett gemensamt uttalande [33] [34] .

På morgonen spred Georgiens inrikesminister information om att " byarna Mugut , Didmukha och Dmenisi , såväl som utkanten av staden Tskhinvali , togs under kontroll av regeringsstyrkorna " [28] .

Vid 10-tiden den 8 augusti uppmanade Temur Yakobashvili , statsminister för återanpassning av Georgien, Ryssland att ingripa i den georgisk-ossetiska konflikten som en "verklig fredsmäklare". Yakobashvili uppgav också att Georgien kontrollerar "nästan alla" bosättningar i Sydossetien, förutom Tskhinval och Dzhava [35] [36] .

På morgonen den 8 augusti började det ryska flyget bomba mål i Georgien. Enligt uttalanden från den ryska militären täckte flygplan endast militära anläggningar: en militärbas på Gori, Vaziani och Marneuli flygfält , där Su-25 och L-39 flygplan är baserade , samt en radarstation 40 kilometer från Tbilisi . [28] .

Kronologin för den ryska väpnade interventionen som presenteras av den georgiska sidan [37] :

Enligt Shota Utiashvili, chef för informations- och analysavdelningen vid Georgiens inrikesministerium, " klockan 15:00 kontrollerade de georgiska regeringsstyrkorna större delen av Sydossetien ."

Vid denna tidpunkt anlände chefen för Nordossetien, Taimuraz Mamsurov, till byn Java (mellan Tskhinvali och den ryska gränsen), och erbjöd sin hjälp till det sydossetiska ledarskapet. Många frivilliga från Nordossetien började anlända genom Rokitunneln.

Under tiden rörde sig de ryska stridsvagnskolonnerna i 58:e armén , som hade korsat den rysk-georgiska gränsen genom Roki-tunneln , redan mot Tskhinvali . Enligt officiella rapporter skickades dessa styrkor för att hjälpa ryska fredsbevarande styrkor [38] [39] . På kvällen gick ryska trupper in i en direkt sammandrabbning med den georgiska armén i närheten av Sydossetiens huvudstad.

Samtidigt lämnade ryska krigsfartyg militärbasen i Sevastopol och flyttade till Georgiens kust [40] .

Den georgiska sidan karakteriserade den ryska interventionen som aggression [41] och tillkännagav mobiliseringen av reservatet. Senare rapporterades det också om tillbakadragandet från Irak av hälften av den georgiska kontingenten - 1000 personer [42] .

Vid 17-tiden uppmanade Georgiens utrikesminister Eka Tkeshelashvili utländska länder att sätta press på den ryska ledningen för att stoppa "direkt militär aggression" på Georgiens territorium. Rysslands utrikesminister Sergej Lavrov påminde om att Georgien på morgonen den 8 augusti uppmanade Ryssland att agera som fredsbevarande. "Vi gör det här ," sa Lavrov [43] .

9 augusti

Den 9 augusti utvidgades konfliktområdet: hamnen i Poti , militära anläggningar i Senaki , Khoni , Vaziani och Kodoriklyftan bombades av ryska flygplan [44] [45] ; Som ett resultat av bombningen av Gori , enligt de georgiska myndigheterna, dödades 60 civila [44] .

På morgonen sa biträdande överbefälhavare för de ryska markstyrkorna I. Konashenkov att enheterna och underenheterna i 58:e armén , efter att ha anlänt i utkanten av Tskhinvali, började förbereda en operation för att upprätthålla fred i ansvarszonen av fredsbevararna ” [46] .

President D. A. Medvedev inledde ett möte med försvarsminister A. Serdyukov och chefen för de väpnade styrkornas generalstab N. Makarov med orden: " Våra fredsbevarare och enheter knutna till dem genomför för närvarande en operation för att tvinga den georgiska sidan att fred " [47] . Ingen information om det officiella dokumentet (dekret eller order), på grundval av vilken den 58:e armén och andra enheter började verka, offentliggjordes.

Det rapporterades om överföringen av en enhet från den 76:e Pskov luftburna divisionen till Tskhinvali med standard militär utrustning och vapen; fallskärmsjägare från Ivanovo förväntades också , såväl som ett specialförbandsregemente av de luftburna styrkorna från Moskva [44] .

Det georgiska parlamentet godkände ett dekret om införandet av krigslagar i hela Georgien för en period av 15 dagar [48] .

Vid ungefär 20:00 lokal tid, enligt Potis borgmästare Vano Saginadze , dök ryska bombplan upp på himlen över staden, men de fördrevs iväg av elden från den nationella flottans skepp och misslyckades med att bomba [49] .

Ryska fartyg gick in i Georgiens territorialvatten och började stridspatruller [50] .

De abchasiska väpnade formationerna blev märkbart mer aktiva och orsakade en missilattack mot militära anläggningar i västra Georgien [51] . Efter kl. 21.00 mottogs rapporter om intrånget av avdelningar av de abkhaziska väpnade styrkorna i den demilitariserade säkerhetszonen i Gali-distriktet .

10 augusti

Den 10 augusti, i utkanten av Sydossetiens huvudstad, var det en kamp om Prissky Heights , rapporterade Sydossetiens statliga kommitté för information och press. Georgiska militära enheter började återigen beskjuta Tskhinvali och ett antal bosättningar i Sydossetien [52] .

Ryskt flyg bombar utkanten av Tbilisi : Su-25 attackflygplan släppte tre bomber på Tbilaviastroy flygplansfabrik [53] . Enligt " Echo of Moscow " 11.08.2008 06:41: I natt bombade ryska flygplan flera georgiska städer samtidigt: Tbilisi, Batumi, Poti och Zugdidi [54] .

På morgonen meddelade Georgiens inrikesminister Shota Utiashvili att Georgien drar tillbaka sina trupper från Sydossetien [55] . Reuters-byrån citerar också ett ögonvittnes ord om hur en georgisk militärkonvoj med tungt artilleri lämnar republiken. Den ryska sidan tillbakavisade dock detta uttalande från Georgiens inrikesminister och sa att Georgien bara omgrupperade sina trupper. Detta tillkännagavs av den biträdande befälhavaren för de gemensamma fredsbevarande styrkorna (JPKF) , kapten Vladimir Ivanov [56] [57] .

Som ett resultat av ett försök från flera fartyg från Georgien att komma in i Abchaziens territorialvatten, inträffade en marin sammandrabbning . Vid den tiden var grupperingen av Ryska federationens Svartahavsflotta , bestående av 2 stora landningsfartyg (inklusive flaggskeppet "Caesar Kunikov" ) och 2 eskortfartyg, belägen utanför Abchaziens kust. Flaggskeppet för Svartahavsflottan TRC " Moskva " var den dagen i området Novorossiysk .

I patrullområdet för ryska fartyg hittades 5 snabbrörliga båtar (2 missiler och 3 patrullbåtar), som bröt mot gränsen till säkerhetszonen som förklarats av Ryssland och inte svarade på varningar. Målen var att närma sig Svartahavsflottans fartyg. Vid 18:30-tiden avlossade ett av de ryska fartygen ett varningsskott med en luftvärnsmissil mellan båtarna. Målen fortsatte att röra sig under samma konvergens. Sedan, klockan 18:40 , avfyrade Mirage RTO 2 malakitkryssningsmissiler mot den georgiska marinens patrullbåt Georgy Toreli [58] och sänkte den. De återstående 4 båtarna vände tillbaka. Som ett resultat av en flyktig sjöstrid skadades också en annan georgisk båt [59] [60] .

I samband med Saakasjvilis förslag att stoppa kriget framförde Ryssland två krav: att dra tillbaka sina trupper från Sydossetien och att underteckna ett avtal med Sydossetien om att inte använda militärt våld [57] .

Partiell mobilisering har aviserats på Abchaziens territorium [61] .

Runt 17:00 Moskva-tid berättade den officiella representanten för Abchaziens president, Christian Dzhaniya, för Interfax att abkhaziska trupper hade nått gränsen till Georgien längs floden Inguri [62] .

11 augusti

Huvudnyheten den 11 augusti var informationen om att ryska trupper korsade de administrativa gränserna för autonomier som inte kontrollerades av Tbilisi och invaderade georgiskt territorium direkt. Den ryska armén, som invaderade från Abchazien, ockuperade de västgeorgiska städerna Zugdidi [63] och Senaki [64] utan kamp . Som ett resultat av framryckningen av kolonner av ryska pansarfordon lämnade georgiska soldater staden Gori [65] .

De ryska truppernas framfart djupt in i Georgiens territorium tillät de abchasiska väpnade formationerna att blockera grupperingen av georgiska trupper i zonen för den georgisk-abchasiska konfrontationen [66] .

Den georgiska militärens "inagerande" beror delvis på undertecknandet av eldupphördokumentet av den georgiska sidan [67] .

Från och med den 11 augusti kommer ryska postkontor inte att ta emot brev och postbeställningar till Georgien. Detta beror på att den huvudsakliga postväxlingskanalen, luftkommunikation, blockerades [68] .

12 augusti

Georgiens premiärminister Vladimir Gurgenidze uppgav att ryska trupper hade tagit sig in i den georgiska hamnstaden Poti . Enligt honom kontrollerar ryska trupper också städerna Senaki och Zugdidi [69] . Författaren Samira Kuznetsova, som bor i Poti, skrev i sin blogg om en kolumn med ryska pansarfordon som passerade genom stadens centrum den 11 augusti [70] [71] .

Representanten för det ryska försvarsministeriet förnekade informationen om tillfångatagandet av Poti och sa att "en sådan uppgift har aldrig fastställts." Han sa att underrättelsetjänsten kortvarigt hade besökt närheten av Poti, som redan hade lämnat dem. Samtidigt uppgav han att spaningsgruppen inte gick in i staden, utan bara nådde bron som ligger nära Poti [69] . Representanten för det ryska försvarsministeriet noterade också att under den 11 augusti spred den georgiska ledningen upprepade gånger rykten om att ryska trupper påstås ha tagit den eller den georgiska staden [72] .

På morgonen den 12 augusti, som ett resultat av ett flygbombning med klustervapen [73] levererat av en SS-26 ( Iskander ) taktisk missil , på huvudtorget i Gori, framför stadens administrationsbyggnad, där dussintals lokala invånare hade samlats i väntan på mathjälp, dog på plats minst 8 personer och flera dussin skadades [74] . Bland de döda fanns den holländska journalisten och dokumentärkameramannen Stan Storimans . Ytterligare en holländsk och israelisk journalist skadades. Den georgiska militären rapporterades ha dragit tillbaka sina enheter från Gori natten innan. Senare genomförde människorättsorganisationen Human Rights Watch en utredning på platsen [75] och uppgav att den dagen användes RBC-250 klusterbomber med 30 PTAB-2.5M submunition (submunition) vardera i städerna Gori och Ruisi. Objektiviteten hos de uppgifter som Human Rights Watch tillhandahåller har upprepade gånger ifrågasatts av ryska tjänstemän [76] . Vissa journalisters uttalanden om att "det bara finns sådan ammunition i den ryska armén" motsvarar uppenbarligen inte verkligheten, eftersom den georgiska sidan senare officiellt erkände användningen av liknande ammunition av georgisk luftfart [77] .

En annan, mer grundlig, undersökning på plats av denna incident utfördes av en officiell kommission bestående av experter från den nederländska regeringen. Hon drog slutsatsen att denna attack utfördes av en SS-26 (Iskander) taktisk missil med en klusterstridsspets. Fallet av den här raketens huvud fångades av Reuters videokameror. Resterna av den serienummererade bärraketen fotograferades. Eftersom missiler av denna typ endast är i tjänst med den ryska armén, kom kommissionen till den otvetydiga slutsatsen att denna attack utfördes av den ryska armén [78] . Det ryska kommandot förnekar samtidigt det ryska flygets användning av klusterbomber under konflikten och det ryska flygvapnets inblandning i denna incident. Det ryska utrikesministeriet erkände inte slutsatserna från den nederländska expertkommissionen [79] .

Sydossetiens utrikesminister Murat Dzhioev sa att natten i Tskhinvali för första gången de senaste dagarna var relativt lugn. "I staden hörs fortfarande granatexplosioner, skott hörs på vissa ställen, men i allmänhet återgår situationen gradvis till det normala", sa Dzhioev [80] .

13 augusti

Ryska trupper gick in i Gori [81] .

I Poti sprängde ryska fallskärmsjägare tre fartyg från kustbevakningstjänsten vid den georgiska gränsavdelningen. Allt detta hände inför journalister [82] . Enligt publicerat video- och fotografiskt material sprängdes Dioskuria-missilbåten [83] och Tbilisi-missilbåten [84] i luften . Enligt andra uppgifter sprängdes 4 båtar: patrullbåten Ayeti, överförd till den georgiska sidan av Tyskland; Projekt R-205 patrullbåt (fullständigt moderniserad 2007 som en del av den amerikanska regeringens hjälpprogram); patrullbåt "Griffi" ​​R-R-204 (överförd av Ukrainas regering); patrullbåt P-01 (överförd av USA:s regering) [85] .

Webbplatsen för den azerbajdzjanska nyhetsbyrån Trend News citerar orden från Georgiens president Mikheil Saakashvili, som sa att "den ryska militären i Poti hade för avsikt att förstöra georgiska fartyg med ett luftangrepp, men de lokala myndigheterna bad att inte bomba staden, och sedan förstörde våra fartyg med sprängämnen " [86] .

14 augusti

Ryska stridsvagnar kom in i den georgiska hamnstaden Poti , rapporterade Ekho Moskvy , med hänvisning till Reuters [87] . Detta rapporterades också av Associated Press med hänvisning till representanten för det georgiska utrikesministeriet Nato Chikovani.

16 augusti

Den 16 augusti undertecknade Rysslands president Dmitrij Medvedev planen för en fredlig lösning av den georgisk-ossetiska konflikten. Dessförinnan undertecknades dokumentet av ledarna för de okända staterna Sydossetien och Abchazien, samt Georgiens president Mikheil Saakashvili. Undertecknandet av detta dokument av parterna i konflikten markerade slutligen slutet på fientligheterna.

Zon i den georgisk-abchasiska konflikten

Utvecklingen i området för den georgisk-abchasiska konflikten övervakades noga av FN:s observatörsuppdrag i Georgien (UNOMIG). I början av augusti 2008 hade UNOMIG 136 militärobservatörer, med 18 FN-poliser och 311 civila på marken på olika platser. Uppdragets huvudsakliga uppgifter är att övervaka och kontrollera genomförandet av 1994 års eldupphöravtal från de georgiska och abkhaziska sidorna, att bidra till att skapa gynnsamma villkor för återvändande av internflyktingar och flyktingar, och att uppmuntra en politisk lösning av konflikten . 88] .

Enligt presidenten för den självutnämnda republiken Abchazien , Sergei Bagapsh , den 8 augusti, på grund av förvärringen av den georgisk-ossetiska konflikten, fördes de väpnade styrkorna i Abchazien fram till gränsen till Georgien. Den 8 augusti, i Abchazien, skedde registrering för volontärer, de som anmälde sig överfördes till Sydossetien [89] .

Sent på kvällen den 9 augusti inledde Abchazien en operation i Kodoriklyftan som syftade till att fördriva georgiska trupper från dess territorium [90] [91] .

Den 10 augusti, vid ett möte i FN:s säkerhetsråd, citerade FN:s biträdande generalsekreterare för fredsbevarande operationer, Edmond Mulet, de uppgifter som finns tillgängliga för FN om utvecklingen av situationen i Abchazien [92] [93] :

Enligt Anatoly Zaitsev, chef för generalstaben för de väpnade styrkorna i Republiken Abchazien , genomfördes en spaning den 12 augusti, klockan 4:00 Moskvatid, som upptäckte att georgiska trupper stannade kvar på territoriet i Kodori Gorge . Klockan 5:00 Moskva-tid utförde de väpnade styrkorna i Republiken Abchazien bombningar och sedan artillerianfall på denna punkt. Senast 8:30 Moskva-tid gick den abchasiska armén in i den övre delen av Kodori-ravinen. Klockan 10:00 på morgonen landade helikoptrar nära byn Chkhalta . Vid 11:00 var de georgiska trupperna stationerade i den övre delen av Kodori-ravinen omringade av de väpnade styrkorna i Abchazien i bosättningarna mellan Azhara och Chkhalta [94] [95] .

I det administrativa centret av Azhar, i den övre delen av Kodori-ravinen, höjdes den abchasiska flaggan [96] . Vid 11:30 am hade abkhaziska trupper tagit kontroll över större delen av territoriet av Kodori Gorge [97] . Vid 13:00 besegrade Abchaziens väpnade styrkor de georgiska trupperna i Chkhalta-regionen fullständigt och tog kontroll över denna bosättning i övre Kodori [98] . Vid 15:00 hade den abchasiska armén befriat nästan hela territoriet av Kodori-ravinen. De behövde bara fördriva de georgiska trupperna från två högbergsbosättningar i Kodori - Omarishara och Saken [99] .

På kvällen avslutade de väpnade styrkorna i Abchazien "operationen för att pressa ut den georgiska armén och andra strukturer i Georgien från den övre delen av Kodori-ravinen" [100] .

Anteckningar

  1. ↑ Protokoll från det 5951:a mötet i FN:s säkerhetsråd (pdf). FN (8 augusti 2008).  (inte tillgänglig länk)
  2. ↑ Uttalanden från Sydossetiens utrikesministerium | Nyhetsbyrån Res
  3. ↑ Georgiska trupper på väg mot Tskhinval
  4. ↑ 1 2 Detta är inte en konflikt, det här är ett krig Nezavisimaya Gazeta , 8 augusti 2008
  5. ↑ Tskhinvali hävdar att en georgisk pansarvagn och militär personal förstördes under striden - Interfax
  6. ↑ Nyheter NEWSru.com :: Under striden nära byn Nuli förstördes en georgisk pansarvagn och flera militärer
  7. ↑ Den georgiska sidan beskjuter byn Dmenis från granatkastare - Försvarsministeriet // RIA Novosti, 7 augusti 2008
  8. ↑ Utkanten av Tskhinvali och byarna i Sydossetien hamnade under eld - Försvarsministeriet // RIA Novosti, 7 augusti 2008
  9. ↑ Den sydossetiska sidan lider förluster till följd av beskjutning - Försvarsministeriet // RIA Novosti, 7 augusti 2008
  10. ↑ skärmytsling återupptogs i närheten av Tskhinvali, artilleri används
  11. ↑ Världen känner angriparen genom syn - Analytics - GeorgiaTimes.info
  12. ↑ Anatolij Barankevitj: "Georgien lanserar storskalig militär aggression". | Nyhetsbyrån Res
  13. ↑ Sydossetien tillkännagav början på aggression från Georgien - REGNUM
  14. ↑ 1 2 Georgien inledde en stridsvagnsattack mot den södra utkanten av Tskhinvali . Lenta.ru (8 augusti 2008). Hämtad 19 september 2008.
  15. ↑ 1 2 3 4 5 6 Tal av representanten för Ryska federationens delegation vid samtalen om militär säkerhet och vapenkontroll M. I. Ulyanov vid plenarmötet i forumet för säkerhetssamarbete, Wien, 17 september 2008 // Russian Foreign Ministeriet, 19 september 2008
  16. ↑ Perm News tidning
  17. ↑ Life goes on // "Red Star" 3 september 2008 (Internetversion av 11 september 2008). Tidningen citerade ord från kaptenen för den ryska armén Denis Sidristy (per Intervjun med kapten Sidristy om invasionen av ryska trupper i Sydossetien före den georgiska attacken // NEWSru den 15 september 2008 togs bort från Krasnaya Zvezdas webbplats) : ”Vi var på övningarna. Det ligger relativt nära Sydossetiens huvudstad. Nizhny Zaramakh är ett naturreservat i Nordossetien. Det var där de, efter de planerade övningarna, slog läger, men den 7 augusti kom ett lag för att avancera till Tskhinvali. De väckte oss på larm och på marschen. De anlände, slog sig ner och redan den 8 augusti blossade det upp där med sådan kraft att många till och med blev förvirrade. Nej, alla förstod att georgierna förberedde något, men det var svårt att ens föreställa sig vad vi såg. Omedelbart efter midnatt började en massiv beskjutning av staden och positionerna för fredsbevarande styrkor.
  18. ↑ Media: Ryska trupper gick in i Sydossetien innan fientligheterna började NEWSru.com 11 september 2008
  19. ↑ 1 2 Ljög Saakasjvili? // Spiegel 16 september 2008 ( översatt av inosmi.ru )
  20. ↑ 1 2 Georgia erbjuder nya bevis om krigets start New York Times 15 september 2008
  21. ↑ 1 2 NYT: Georgien hittade bevis för att Ryssland "startade först". Väst är inte övertygat, men förstår NEWSru.com 16 september 2008
  22. ↑ 1 2 Georgia tillhandahåller färska bevis för krigets början Arkiverad 18 september 2008 på Wayback Machine Rysk översättning av New York Times artikel daterad 15 september 2008.
  23. ↑ Allenova O., Dvali G. Georgia är medveten om dess krig Kommersant , No. 195 / P (4012), 27 oktober 2008
  24. ↑ USA:s underrättelsetjänst bekräftar riktigheten av Rysslands ståndpunkt om Sydossetien - kongressledamot // RIA Novosti , 9 september 2008
  25. ↑ Resanteckningar från Georgien | InoSMI - Allt som är värt att översätta
  26. ↑ Ryssland-Georgienkriget återbesökt // Business Week, 10 november 2008
  27. ↑ Och återigen till frågan om kriget mellan Ryssland och Georgien // InoSMI, 11 november 2008 (otillgänglig länk) . Hämtad 11 november 2008. Arkiverad från originalet 23 augusti 2009. 
  28. ↑ 1 2 3 Första fredsbevarande kriget . Kommersant (9 augusti 2008). Hämtad 19 september 2008.
  29. ↑ Georgien "beslutade att återställa den konstitutionella ordningen" i Sydossetien . LIGA.news (8 augusti 2008). Hämtad 14 augusti 2008. Arkiverad från originalet 26 januari 2011.
  30. ↑ Georgien lovade att återställa den konstitutionella ordningen i Sydossetien . Lenta.ru (8 augusti 2008). Hämtad 19 september 2008.
  31. ↑ USA är tillbaka i början av kriget . Kommersant (11 september 2008). Hämtad 11 september 2008.
  32. ↑ Protokoll från det 5951:a mötet i FN:s säkerhetsråd
  33. ↑ FN:s säkerhetsråd höll ett krismöte om situationen i Georgien . UN News Center (8 augusti 2008). Hämtad 18 augusti 2008. Arkiverad från originalet 26 januari 2011.
  34. ↑ FN:s säkerhetsråd bröts upp utan att besluta något om den ossetiska konflikten . NEWSru (8 augusti 2008). Hämtad: 14 augusti 2008.
  35. ↑ Georgiens statsminister: Ryssland bör ingripa i situationen som fredsbevarande
  36. ↑ Georgien krävde Rysslands ingripande i konflikten med Sydossetien
  37. ↑ Tal av Georgiens ständige representant, Irakli Alasania , 5952:a mötet i FN:s säkerhetsråd, S/PV.5952, FN, 2008-08-08.
  38. ↑ Nyheter NEWSru.com :: Mer än 10 ryska fredsbevarande styrkor dödades och omkring 30 skadades i Tskhinvali
  39. ↑ Nyheter NEWSru.com :: Kommando över ryska fredsbevarande styrkor: det var direkta träffar av artillerigranater i barackerna, det finns sårade och dödade
  40. ↑ Krönika om den georgisk-ossetiska konflikten 8-12 augusti. INFOgraphics | Foto, video, infografik | RIA Novosti nyhetsflöde
  41. ↑ Saakasjvili anklagar
  42. ↑ Georgien drar tillbaka hälften av kontingenten från Irak
  43. ↑ Georgien bad världssamfundet att skydda det från Ryssland
  44. ↑ 1 2 3 Väpnad konflikt i Sydossetien: lördag . BBC (9 augusti 2008). Hämtad 15 september 2008.
  45. ↑ Ryssland utökar bombningen i Georgien
  46. ↑ Den ryska armén kommer att "tvinga Georgien till fred" Arkivexemplar av 12 september 2008 på Wayback Machine NEWSru.ua 9 augusti 2008
  47. ↑ Början av ett möte med försvarsminister Anatolij Serdjukov och chefen för de väpnade styrkornas generalstab Nikolai Makarov om konflikten i Sydossetien På Rysslands presidents officiella webbplats den 9 augusti 2008
  48. ↑ Georgias parlament godkände ett dekret om införandet av krigslagar i landet . Interfax (09.08.08). Hämtad: 17 augusti 2008.
  49. ↑ Georgiska flottan slog tillbaka  rysk bombplansattack mot Poti
  50. ↑ Svartahavsflottan håller på att omgrupperas utanför Abchaziens kust . Lenta.ru (9 augusti 2008). Hämtad 11 augusti 2008.
  51. ↑ Abchazien inledde en missilattack mot militära anläggningar i Georgien . Interfax (9 augusti 2008). Hämtad: 14 augusti 2008.
  52. ↑ "Tskhinvali kämpade hela natten för de dominerande höjderna"  - Rosbalt , 10 augusti 2008, 09:54
  53. ↑ "Inrikesministeriet i Georgien: Tbilaviastroy-fabriken, inte flygplatsen, drabbades av ett flygangrepp" - "Caucasian Knot", 10 augusti 2008
  54. ↑ Rysk flyg bombade i natt flera georgiska städer samtidigt . " Eko av Moskva " (11 augusti). Hämtad 12 augusti 2008. Arkiverad från originalet 26 januari 2011.
  55. ↑ "Georgiens inrikesministerium: Georgien drar tillbaka trupper från Sydossetien"  - Gazeta.ru , 10 augusti 2008, 10:17
  56. ↑ "Ryska fredsbevarande styrkor motbevisar det georgiska inrikesministeriets rapporter om tillbakadragandet av georgiska trupper från Sydossetien"  - RBC , 10 augusti 2008, 10:31
  57. ↑ 1 2 "Ryssland utnämnde två villkor för vapenvila"  - [email protected], 10 augusti 2008, 12:21
  58. ↑ Båten från den georgiska flottan "Georgy Toreli" var en sök- och räddningsversion av projektilbåten 205 (tidigare PSKR 629 från Balaklavas gränsbrigad), det vill säga missilbeväpningen togs bort: [1] . Se båttyp: [2]
  59. ↑ Intervju med befälhavaren för Mirage RTO, kapten 3:e rang Ivan Dubik i KP
  60. ↑ Det sista programmet "Vesti" från TV-kanalen "Ryssland" den 31 augusti: Okända detaljer om slaget i Svarta havet.
  61. ↑ "Krigslagar har införts i 10 dagar i fem distrikt i Abchazien"  - Interfax , 10 augusti 2008, 16:51
  62. ↑ Abchasiska trupper förskansade vid gränsen till Georgien längs Ingurifloden Interfax , 10 augusti 2008
  63. ↑ Ryska trupper tog Zugdidi . " Nezavisimaya Gazeta " (11 augusti 2008). Hämtad: 14 augusti 2008.
  64. ↑ Ryska trupper lämnade området i staden Senaki . Interfax (11 augusti 2008). Hämtad: 12 augusti 2008.
  65. ↑ Georgiska trupper övergav Gori utan att avlossa ett skott . Interfax (12 augusti 2008). Hämtad 13 augusti 2008.
  66. ↑ Den abchasiska armén blockerade den georgiska militären i ravinen (otillgänglig länk) . RBC (11 augusti 2008). Hämtad 11 augusti 2008. Arkiverad från originalet 28 augusti 2008. 
  67. ↑ Saakasjvili undertecknade ett dokument om vapenvila från den georgiska sidan . Interfax (11 augusti 2008). Hämtad 11 augusti 2008.
  68. ↑ Postkommunikation mellan Ryssland och Georgien avbröts | RIA Nyheter
  69. ↑ 1 2 Ryska trupper gick in i den georgiska hamnstaden Poti . Lenta.ru (12 augusti 2008). Hämtad: 12 augusti 2008.
  70. ↑ 11 augusti 2008 - Jag är SAM
  71. ↑ 12 augusti 2008 - Jag är SAM
  72. ↑ Ryska fredsbevarande styrkor gick inte in i den georgiska staden Poti . Interfax (12 augusti 2008). Hämtad: 12 augusti 2008.
  73. ↑ BBC | I världen | Nederländska utrikesministeriet: operatör dödad av rysk projektil
  74. ↑ Ryssland/Georgien: Tunga civila offer på grund av strejker på befolkade områden . Human Rights Watch (13 augusti 2008). Hämtad: 29 augusti 2008.
  75. ↑ Georgien: Ryska klusterbomber dödar civila . Human Rights Watch (14 augusti 2008). Hämtad: 29 augusti 2008.
  76. ↑ Alexander Brod: Västerländska människorättsaktivister är inte intresserade av tragedin i Sydossetien Arkivexemplar daterad 16 september 2008 på Wayback Machine // Polit.ru , 21 augusti 2008
  77. ↑ Georgien erkände användningen av klusterbomber i Sydossetien Izvestiya.ru
  78. ↑ Rapport från Storimans utredningsuppdrag (nedlänk) . Nederländska utrikesdepartementet (20 oktober 2008). Hämtad 7 augusti 2009. Arkiverad från originalet 9 juni 2010. 
  79. ↑ Ryssland anser sig inte vara skyldig till nederländaren BBC Russias död
  80. ↑ Relativt lugn återvände till Tskhinvali . Interfax (12 augusti 2008). Hämtad: 12 augusti 2008.
  81. ↑ Georgien: Ryska stridsvagnar kommer in i Gori. . Interfax (13 augusti 2008). Hämtad 13 augusti 2008.
  82. ↑ Adjarian TV-rapport
  83. ↑ Den mäktigaste i den georgiska flottan. Den tidigare grekiska båten av fransk konstruktion överlämnades till den georgiska flottan den 22.04.2004. Den totala deplacementet är 255 ton, designens maximala hastighet är 36,5 knop, beväpningen är fyra Exoset MM.38 anti-ship missil launchers, två 35 mm dubbla Oerlikon kanoner, två 533 mm TA.
  84. ↑ Projekt 206MR "Whirlwind", överfört till Georgien av Ukraina den 06/30/1999, tidigare - U-150 "Konotop". Med den överfördes 4 utskjutare av anti-skeppsmissiler P-15M "Termit". Beväpning: två bärraketer av Termit-komplexet, ett AU-176 76-mm artillerifäste, ett AK-630M sexpipigt 30-mm artillerifäste.
  85. ↑ Civil.Ge | Rysk militär förstör återigen militär utrustning i Poti
  86. ↑ Journalister rapporterade om sprängningen av georgiska kustbåtar . Lenta.ru (13 augusti 2008). Hämtad: 14 augusti 2010.
  87. ↑ Ryska stridsvagnar gick in i den georgiska hamnstaden Poti . Hämtad 15 augusti 2008. Arkiverad från originalet 26 januari 2011.
  88. ↑ Protokoll från det 5953:e mötet i FN:s säkerhetsråd (pdf). FN (10 augusti 2008).  (inte tillgänglig länk)
  89. ↑ Bagapsh: Abchazien flyttar trupper till den georgiska gränsen . Gazeta.ru (8 augusti 2008). Hämtad 13 augusti 2008.
  90. ↑ Abchazien genomför en operation mot georgiska trupper i Kodoriklyftan . RIA Novosti (9 augusti 2008). Hämtad 13 augusti 2008. Arkiverad från originalet 26 januari 2011.
  91. ↑ Abchasiska flygplan anföll Kodoriklyftan . RBC (9 augusti 2008). Hämtad: 13 augusti 2008.  (otillgänglig länk)
  92. ↑ 5953:e mötet i FN:s säkerhetsråd. Preliminär rapport (pdf)  (länk ej tillgänglig) . FN (10 augusti 2008). Hämtad 20 maj 2015. Arkiverad från originalet 7 oktober 2015.
  93. ↑ Ett ordinarie möte i säkerhetsrådet om konflikten i Sydossetien hölls på söndagen . FN:s nyhetscenter (11 augusti 2008). Hämtad 18 augusti 2008. Arkiverad från originalet 16 mars 2012.
  94. ↑ Krönika om kriget i Sydossetien: femte dagen . Lenta.ru (12 augusti 2008). Hämtad: 12 augusti 2008.
  95. ↑ I Sukhumi säger de att georgiska trupper i Kodori-ravinen är omringade . Interfax (12 augusti 2008). Hämtad: 12 augusti 2008.
  96. ↑ Abchasiska flaggan över Kodori (otillgänglig länk) . Interfax (12 augusti 2008). Hämtad 13 augusti 2008. Arkiverad från originalet 13 augusti 2008. 
  97. ↑ Den abkhaziska militären tog kontroll över större delen av den övre zonen av Kodoriklyftan . Interfax (12 augusti 2008). Hämtad 13 augusti 2008.
  98. ↑ Georgiska styrkor nära bosättningen Chkhalta i Övre Kodori besegrades . Interfax (12 augusti 2008). Hämtad 13 augusti 2008.
  99. ↑ Endast två bosättningar i Kodori återstod för den abchasiska militären att befria . Interfax (12 augusti 2008). Hämtad 13 augusti 2008.
  100. ↑ Abchaziens trupper befriade fullständigt den övre delen av Kodori-ravinen från den georgiska militären . Interfax (12 augusti 2008). Hämtad 13 augusti 2008.

Länkar