Quan Tangshi

Quan Tangshi
全唐詩
allmän information
Sorts poetisk antologi [d] ,litterärt verk och diktcykel [d]
Genre Antologi av poesi
Original version
Språk Wenyan
Utgivningsåret 1705
Ryska versionen

Quan Tangshi ( kinesisk trad. 全唐詩, ex. 全唐诗, pinyin Quán Tángshī , All Tang Poems , Complete Poetry of the Tang Era ) är en samling dikter av poeter från Tang -eran . Sammanställd omkring 1705 under Kangxi -kejsaren , Qingdynastin . Det är den största antologin av Tang-poesi - innehåller cirka 49 000 dikter som tillhör mer än 2200 poeter [1] . Denna text användes för att sammanställa den populära antologin av Three Hundred Tang Poems .

Skapande historia

År 1705 instruerade kejsaren Cao Ying , farfar till den berömda författaren Cao Xueqin , att sammanställa och publicera all överlevande Shi Tang-dynastin , som var det första av Manchu-dynastins storslagna litterära projekt. Kejsaren gav nio forskare från Hanlinakademin i uppdrag att övervaka insamlingen av texterna. Gruppen jämförde texter från många bibliotek och privata samlingar. Cao utbildade kalligrafer med målet att förena handstilen innan de graverade brädor . Arbetet avslutades på kort tid, även om Cao var tvungen att be kejsaren om ursäkt för förseningen. Mer än hundra hantverkare arbetade med gravyren. Specialpapper användes. Även om kejsaren beslutade att samlingen skulle komma ut i Cao Yings namn, listar katalogen med de kompletta böckerna i fyra sektioner Alla Tang-dikter som "Den kejserliga samlingen" ( yuding ) [2] .

Betydelse och innehåll

Även om Quan Tangshi är den största samlingen av Tang-dikter är den inte komplett och helt tillförlitlig. Verket sammanställdes i all hast och redaktionen kommenterade inte deras val av texter och avvikelser. Ytterligare dikter och versioner av texter hittades på 1900-talet i ett bibliotek i Dunhuang . Vissa av dem ignorerades helt enkelt av kompilatorerna, andra kunde inte hittas. För några kända poeter publicerades de bästa texterna i separata böcker. Många nämns i kejserliga kataloger men överlevde inte plundringen av Qing-biblioteken [3] .

Dikter är organiserade i sektioner, till exempel de skrivna av kejsare eller deras fruar, eller Yuefu ( musikkammare ) stildikter. 754 avsnitt är sammanställda av författare med korta biografier. Många är organiserade efter ämne: kvinnor, munkar, präster, andar, spöken, drömmar, profetior, ordspråk, mystik, rykten, fylleri [4] .

Litteratur

Anteckningar

  1. Yu, sid. 105
  2. Spence, 1966, sid. 157-164
  3. Kroll, 1991, sid. 279-280
  4. Peng, 1960.