| Chaplinsky | |
|---|---|
| självnamn | uaziomit |
| Länder | Ryssland , USA |
| Regioner | Chukotka autonoma Okrug , Saint Lawrence Island |
| Totalt antal talare | OK. 1600 |
| Klassificering | |
| Kategori | Språk i Nordamerika |
| eskimågren Yupik grupp Yuit undergrupp | |
| Skrivande | Kyrilliska , latinska ( eskimåskrift ) |
| Språkkoder | |
| ISO 639-1 | — |
| ISO 639-2 | — |
| ISO 639-3 | ess |
Chaplinspråk (Central Siberian Yupik) är språket för Yupik-gruppen i familjen eskimo-aleut . Tillsammans med det naukanska språket bildar det undergruppen Yuit , vars språk talas av de asiatiska eskimåerna .
Distribuerad i Ryssland i byarna Novoye Chaplino , Sireniki , Provideniya , Uelkal i Chukotka autonoma Okrug och på ön St. Lawrence ( USA ). Antalet transportörer under 1990-talet var cirka 1600 personer (varav cirka 500 i Ryssland) [1] .
I början av 1930-talet talade majoriteten av eskimåbefolkningen på tjuktjiska kusten Chaplin-språket [2] :5 .
År 1848 publicerade den ryske missionären N. Tyzhnov en ABC-bok på eskimåspråket. Modern skrift baserad på det latinska alfabetet skapades 1932, när den första Eskimo (Yuit) primer kom ut. 1937 överfördes den till den ryska grafiska basen. För att beteckna uvulära konsonanter /q/ [k'], /ʀ/ [r'], /χ/ [x'], och backlingual /ŋ/ [n'] introducerades apostroftecknet ' , och för att beteckna döv [ḽ] - digraph l . 1982 ersattes apostrof med bokstäverna ӄ, ӷ, ӽ och ӈ (till exempel började självnamnet un'azig'mit skrivas som uӈaziӷmit ) [2] :5 .
Modernt eskimåalfabet baserat på kyrilliska [3] :
| A a | (b b) | in i | G g | Ӷ ӷ | (D d) | (Henne) | (Henne) | (W w) | W h | Och och |
| th | K till | Ӄ ӄ | L l | l l | Mm | m m | N n | OBS OBS | Ӈ ӈ | Ӈъ ӈъ |
| (Åh åh) | P sid | R sid | C med | T t | U u | Ў ў | f f | x x | Ӽ ӽ | (C c) |
| (h h) | W w | (Wh w) | (b b) | s s | b b | (äh äh) | yu yu | jag är |
Bokstäver inom parentes används endast i uttalanden från ryska och andra språk. 'b' används endast i digrafer. Det döva 'm' är också känt, vilket betecknas på samma sätt som andra döva digrafer - 'm', förekommer i form av instrumentella, dativdirektiva, lokala fall av ord med suffixet - lӷun av en kollektiv betydelse: yulӷum'i "i en grupp människor". Här är 'm' bedövad av absorption av 't': yuk 'man' + - lӷun → yulӷun 'en grupp människor'
yulӷun + -mi → * yulӷutmi (ord in - lӷun beter sig som nominella stammar av den 6:e typen, när det böjs ändras det sista 'n' till 't'; asterisken betyder att en sådan form faktiskt inte existerar) → yulӷumyi
аӷnalҞаӽаӄ
yuk 'man' + -haӄ (diminutivsuffix) → *yukhaӄ → yuhaӄ 'lilla man'
aӈya 'baidara' + -m (suff. min) + -t (suff. plural) + -nun (suff. instrumental) → *аӈyamtnun → aӈamnun 'till vår kanot'
Partiell1) ӄ + р → ӷр : pykutaӄ 'spade' + -raӷаӄ → pykutagraӷаӄ 'ny spade'
2) k + r → gr : kamyk 'skor' + -raӷаӄ → kamygraӷаӄ 'nya skor'
3) ӄ + н → ӷн : аӷvyӄ 'val' + niӄ (valjägare) → аӷvyӷniӄ 'valjägare
4) k + n → gn : kaўak 'fågel' + -niӄ → kaўagniЄ 'fågeljägare'
5) t + k → tkh : panat 'spjut' + -kun (längsgående fall) → panathun 'längs spjut/längs spjut'
Andra fall:
aӈyaӄ 'båt' + -pak (förstoringssuffix) → aӈyaӽpak 'ångbåt' ( ӄ + p → ӽp )
pytuk 'tie' + -vik (suffix 'place') → pytugvik 'place of tie' ( till + v → gv (röst))
atkuk 'kukhlyanka' + -mi (lokalt fall) → atkugmi 'in kukhlyanka' ( k + m → hm )
besläktad med 'kudde' + -vak (förstoringssuffix) → akitfak 'stor kudde'
аӈяӄ 'båt' + -t- (plural) + -kun (längsgående kasus) → *аӈяӄткун (en av de tre konsonanterna faller ut) → *аӈяткун (assimilering av [k] efter [t] ger [x]) → * аӈяӄткун 'med båt'
Assimilering av uvulära och bakre lingualer: iӷnyӄ 'son' + -kun → iӷnyӽӄun 'enligt sonen'
1. ӄ/ӷ/ ӽ iӷnyӄ 'son' → iӷnyӷyt 'sons'; iӷnyӷmi 'med sonen'; iӷnyӽӄun 'enligt sonen'
2. k/g/ kh sikik 'evrazhka' → sikigyt 'evrazhka' → sikigmun 'till evrazhka'; sikhtun "som en evrazhka"
3. n/t besläktad med 'kudde' → akityt 'kudde' manan 'fishing rod' → manatmyӈ 'fishing rod'
4. v/f/p yuk 'man' → yuӽpak 'människa' аӈяӄ 'båt' → аӈяӽpak 'steamboat'
5. t/s kat- 'att komma' → katuӄ 'anlänt', men kaskaӄ 'kommit', kaskufsi 'om du har anlänt'
Mellan en stam som slutar på en vokal och ett suffix som börjar på en vokal.
nuna 'land' + -it 'deras' → nunaӈit 'deras land'
Om stammen slutar på n:
liknande 'kudde' + -a 'hans' → akita 'hans kudde'
Om suffixet börjar med ў:
ӄirgysya 'glas' + -ўаӄ 'liknar' → ӄirgysyӈўаӄ 'glasbit'
Anslutande vokal sVisas när fonetiska begränsningar 3 och 4 överträds.
1) Två konsonanter i slutet av ett ord:
iӷnyӄ 'son' + -t → iӷnyӷyt 'sons'
2) Tre konsonanter i mitten av ett ord:
iӷnyӄ 'son' + -t + -kun → iӷnyӽtykhun 'enligt söner'
Det finns modern eskimåprosa och poesi (Aivangu, etc.). Den mest kända eskimåpoeten är Yu. M. Anko .
Menovshchikov G. A. Språket för asiatiska eskimåer
| Paleoasiatiska språk | ||
|---|---|---|
| Jenisej |
| |
| Chukchi-Kamchatka | ||
| Yukaghir-Chuvan | ||
| Eskimo-Aleut | ||
| Isolerar | ||
| † - döda språk (†) - möjligen utdöda språk | ||
| Eskimo-aleutiska språk | |
|---|---|
| Proto- Aescaleut † ( protospråk ) | |
| Aleuterna | |
| eskimå | Inuit grönländska inuktun , tunumiit inuinnaqtun inuktitut östra , västra Iñupiaq inuvialuktun dialekter: siglitun , uummarmiutun , kangiryuarmiutun Japp Alaskan - Alutik Central Yupik Yuit (sibirisk) - Naukan chaplinsky Sirenic² † |
| Anmärkningar: ¹ blandat språk ; - Språkets klassificering är diskutabel; † dött språk | |