Chernyakhovskaya, Irina Vladimirovna
Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från
versionen som granskades den 30 juni 2018; kontroller kräver
6 redigeringar .
Irina Vladimirovna Chernyakhovskaya - sovjetisk ljudtekniker.
Biografi
Irina Vladimirovna Chernyakhovskaya är en sovjetisk ljudtekniker vid Lenfilms filmstudio .
Medlem av Union of Cinematographers of the USSR (Sverdlovsk filial).
Filmografi
- 1956 - Girl and Crocodile (Regissör: Iosif Gindin , Isaac Menaker )
- 1957 - Gatan är full av överraskningar (Regissör: Sergey Sidelev )
- 1958 - The Witch ( kort ) (Regissör: Alexander Abramov )
- 1959 - Obetalda skulder (regissör: Vladimir Shredel )
- 1960 - Anathema ( kort ) (Regissör: Sergei Gippius )
- 1960 - Home (Regissör: Alexander Abramov )
- 1961 - Vatten ( kort ) (Regissör: Sergey Sidelev )
- 1962 - Efter bröllopet (regissör: Mikhail Ershov )
- 1963 - Big Wick (Regissör: Sofya Milkina , Mary Andzhaparidze , Alexander Mitta , Vladimir Rapoport , Vladimir Fetin , Eduard Bocharov , Vitold Bordzilovsky )
- 1964 - Vårens sysslor (Regi: Jan Fried )
- 1965 - Accident (Regissör: Alexander Abramov )
- 1966 - Långt lyckligt liv (Regissör: Gennady Shpalikov )
- 1967 - Bracelet-2 (Regissör: Lev Tsutsulkovsky ), Mikhail Shamkovich )
- 1968 - I krig, som i krig (Regissör: Viktor Tregubovich )
- 1969 - Coast of Youth (regissör: Lev Tsutsulkovsky )
- 1971 - Dauria (regissör: Viktor Tregubovich )
- 1972 - Det femte kvartalet (Regissör: Grigory Aronov )
- 1973 - Old Walls (Regissör: Viktor Tregubovich )
- 1974 - Spring shifters (regissör: Grigory Aronov )
- 1975 - Trust ( USSR ) / Finland ) (tillsammans med Ensio Lumes) (Regis: Viktor Tregubovich , Edwin Laine )
- 1977 - Trouble (Regissör: Dinara Asanova )
- 1978 - Riddare från prinsstaden (regissör: Vadim Mikhailov )
- 1978 - Footprint on the ground (Regissör: Nahum Birman )
- 1979 - On the tears of Laura ( kort ) (Regissör: Valery Apanansky)
- 1980 - Två långa pip i dimman (Regissör: Valery Rodchenko )
- 1980 - Hemlig omröstning (regissör: Valery Guryanov )
- 1981 - Kamrat Innokenty (regissör: Evgeny Mezentsev ), Iosif Shapiro )
- 1981 - Stormvarning (Regissör: Vadim Mikhailov ))
- 1983 - Plats ( TV ) (Regissör: Anatoly Granik )
- 1984 - Åtta dagar av hopp (Regi: Alexander Muratov )
Dubbning ljudtekniker
Filmer listas efter år när de dubbades till ryska.
- 1961 - Three Generations (Regissör: Tang Xiao-zhou) ( Kina )
- 1963 - The Last Road (Regissör: Khangeldy Agakhanov) (" Turkmenfilm ")
- 1963 - North Wind (Regissör: Algimantas Kundelis) ( Lithuanian Film Studio )
- 1963 - Steps in the night (Regissör: Raimondas Vabalas) ( Lithuanian Film Studio )
- 1965 - Rope walkers (Regissör: Ravil Batyrov) (" Uzbekfilm ")
- 1967 - The Eagles Take Off Early (Regissör: Soya Jovanovich ) ( SFRY )
- 1969 - Dr. Homers bror (regissör: Zhika Mitrovic) ( SFRY )) \
- 1978 - Eftersom jag är Aivar Lidak (Regissör: Biruta Veldre) ( Riga Film Studio )
- 1979 - Natt utan fåglar (Regissör: Gunars Tsilinsky ) ( Riga Film Studio )
- 1982 - Tjurfäktning (Regissör: Olav Neuland ) (" Tallinfilm ")
- 1982 - Smekmånad i Amerika (Regissör: Almantas Grikyavichus) ( Litauisk filmstudio )
- 1982 - My American Uncle (regissör: Alain Resnais ) ( Frankrike )
- 1983 - Vem och hur? (Regissör: Anil Ganguly ) ( Indien )
- 1984 - Heroic Pastoral (Regissör: Henryk Bielski) ( Polen )
- 1985 - Den första uppgiften (Regissör: Sergey Gyaurov) ( Bulgarien )
- 1986 - Louisiana (regissör: Philippe de Broca ) ( Kanada )
- 1987 - Dödsgäldenärer (regissör: Wlodzimierz Golaszewski) ( Polen )
- 1987 - Ungdom - på altaret (regissör: Zhang Nuanxin ) ( Kina )
- 1988 - My soul (Regissör: Jainendra Jain) ( Indien )
- 1988 - Förr, nutid, framtid (Regissör: Shyam Benegal ) ( Indien )
- 1989 - On the Warpath (Regissör: Frank Roddam) ( USA )
- 1989 - Vi är fem (Regissör: Richard Engel) ( DDR )
- 1989 - Nattens skönheter (Regissör: Rene Clair ) ( Italien / Frankrike )
- 1989 - Tåg till Hollywood (regissör: Radoslav Pivovarsky) ( Polen )
Litteratur
- Comp. G. Mirnova, E. Kanevskaya. "Handbok för Union of Cinematographers of the USSR". - M . : Union of Cinematographers of the USSR. Bureau of Propaganda of Soviet Cinema, 1981. - 489 sid.
Länkar
Tematiska platser |
|
---|