jung chul | |
---|---|
Födelsedatum | 6 december 1536 [1] [2] |
Födelseort | |
Dödsdatum | december 1593 [1] |
En plats för döden | |
Medborgarskap (medborgarskap) | |
Ockupation | politiker , poet |
jung chul | |
---|---|
hangul | 정철 |
Khancha | 鄭澈 |
McCune - Reischauer | Jeong Cheol |
Ny romanisering | Jeong Cheol |
Jeong-cheol (hanja: 鄭澈, 18 december 1536 (6 december, månkalender) - 7 februari 1594 (18 december 1593, månkalender); pseudonym Songan "Pine River"), koreansk poet . Tjänstgjorde i Joseondynastins kungliga sekretariat . Sammanställd sju volymer av skrifter i hanmun , över åttio sijo och fyra kasa . Anses vara en av de koreanska nationalpoeterna.
Två stenbuddhor,
nakna, står vid vägen;
Deras vind blåser
Och piskande regn och snöstormar.
Avundas! De känner inte till
mänsklig separation.
Varför, gamle man, bär du denna börda?
Kom igen, jag tar det!
Jag är ung och stark och tung last
, efter att ha lagt den på mina axlar, kommer jag lätt att bära den.
Och ålderdom släpar man med sig överallt
, Hon är ju själv ett tungt lass!
En skugga gled över det stilla vattnet -
En gammal munk går längs bron.
Säg mig, alla vägar utgående,
Var leder du vägen nu?
Utan att sakta ner höjde han sin stav
Och pekade tyst mot himlen mot mig.