Charrière, Isabelle de
| Isabelle de Charrière | |
|---|---|
| fr. Isabelle de Charriere | |
| Namn vid födseln | nederländska. Isabella Agneta Elisabeth van Tuyll van Serooskerken |
| Alias | Belle de Zuylen och Abbe de la Tour |
| Födelsedatum | 20 oktober 1740 [1] [2] [3] […] |
| Födelseort | |
| Dödsdatum | 27 december 1805 [4] [2] [3] […] (65 år) |
| En plats för döden |
|
| Medborgarskap (medborgarskap) | |
| Ockupation | översättare , kompositör , romanförfattare , romanförfattare , dramatiker , poet , essäist , filosof |
| Verkens språk | franska , engelska och holländska |
 Jobbar på Wikisource | |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
 Citat på Wikiquote | |
Isabelle de Charrière , även Charrière ( franska Isabelle de Charrière ), pseudonym Belle [5] van Zuylen ( holländska. Belle van Zuylen ), född Isabella Agneta Elisabeth van Tuyll van Serooskerken ( Isabella Agneta Elisabeth van Tuyll van Serooskerken ); 20 oktober 1740 , Maarsen , gall . - 27 december 1805 , Colombier (Neuchâtel) ) - Holländsk - schweizisk författare av epistolärgenren , skriver på tyska och franska , och mer känd under sitt franska namn.
Biografi
Isabelle de Charrière föddes 1740. Holländare till ursprung, tillhörde den adliga Haag- adeln [6] . Den äldsta av sju barn [7] .
Fram till 1776 roterade hon vid hovet och bland det höga holländska samhället; korresponderade ofta med sin mor och moster och upptäckte, enligt Sainte-Beuve , en epistolär talang, kvickhet och subtil observation, inte sämre än Madame de Sevigne [6] .
Efter att ha rest runt i England gifte hon sig med en fattig schweizisk adelsman , som var sin brors lärare, och bosatte sig i sin man Le Pontets familjegods vid sjön Neuchâtel . Hon skrev ner, för sig själv och sina nära och kära, vardagsfenomen och personliga egenskaper hos intressanta bekantskaper, från vilka hennes första roman Neuchâtel Letters ( franska Lettres neufchatelloises ) kom ut. [6]
1786 flyttade Isabelle de Charrière till Paris och blev nära vän med Anna de Stael och B. Constant , på vars bildande hon hade ett avgörande inflytande. Under revolutionen förlorade de Charrières större delen av sin inkomst och återvände till Colombiers. [6]
Utvärdering av kreativitet
Hade de Charrières litterära verksamhet börjat tio år tidigare, skulle hennes namn förmodligen ha blivit allmänt känt i fransk litteratur: trots sitt utländska ursprung var hon lika fransk i andan som Madame Krudener , Tenfer eller Xavier de Maistre ; men hennes litterära verksamhet sammanföll med den revolutionära eran, då det sociopolitiska livet överskuggade litterära intressen. Detta skadade hennes berömmelse, särskilt eftersom hon dök upp i litteraturen utan att förlita sig på de inflytelserika kretsarna La Harpe , Fontan , och så vidare. [6]
Doktor i slavisk filologi A. L. Pogodin (1872-1947) kommenterade i sitt arbete 1930 [8] de Charrières Calista, eller Brev från Lausanne:
"... Jag vill uppmärksamma ett litterärt verk där det finns en otvivelaktig handlingskoppling och någon form av inre andlig samhörighet med Dostojevskijs Idioten . [9]
Upplagor
Madame de Charrière kunde tyska lika flytande som franska och skrev ursprungligen några av sina verk på tyska, vilket är mycket vanligt i kantonen Neuchâtel . Hennes postuma berömmelse berodde till stor del på hennes korrespondens, såväl som artiklar av Sainte-Beuve , publicerade i Revue des deux Mondes och i Parisupplagan av Caliste, 1846. [6]
- Den första romanen "Le noble - Conte moral" (1762), med kritik av aristokratin [10] ;
- Portrait de Mll de Z., sous le nom de Zélide, fait par elle-même (1762);
- "Fables" (Fables; 1764);
- "Justine" (Justine; 1764);
- "Porträtt av Madame Hasselaar la jeune, née Hasselaar, sous le nom de Camille" (1764);
- "Porträtt av Mme Geelvinck" (1764);
- Lettre sur les operations militaires en Corse (1768);
- Neuchâtel Letters ( Letters neuchateloises , brevroman, 1784); ed. 1833 ;
- "Lettres de Mitriss Henley, publiées par son amie" ( 1784 );
- "Brev från Lausanne" (Letters écrites de Lausanne , Toulouse, 1785 );
- Caliste, eller Brev från Lausanne ( Caliste, ou lettres écrites de Lausanne , brevroman, 1786; uppl. 1845 );
- "Caliste, ou continuation des lettres écrites de Lausanne" (1787);
- "Bien-Ne" (1788)
- "Eclaircissemens relatifs à la publication des "Confessions" de Rousseau" ( 1790 )
- moralisk berättelse "Aiglonette et Insinuante, ou la Souplesse" (1790) - skriven för Marie Antoinette , ett exemplar skickades till henne [10] ;
- "Zadig (opera)" (1791);
- Lettres trouvées dans des portefeuilles d' émigrés (1793);
- komedin "L'émigré" (1794);
- "L'Inconsolable" (1794);
- "Elise, ou l'Université" (1795);
- "Camille, ou le nouveau roman" (1796);
- Honorine d'Userche (1796); ed. 1808 ;
- "La parfaite Liberté ou les vous et les toi" (1796);
- "Trois femmes" ( 1797 ) - kännetecknas av analysens subtilitet och djupet i filosofiskt tänkande [6] ;
- "Reponse à l'écrit du colonel de La Harpe, intitulé "De la neutralité des gouvernans de la Suisse depuis l'année 1789" ( 1797 );
- Asychis ou le Prince d'Egypte (1798);
- "L'abbé de La Tour, ou Recueil de nouvelles et autres écrits divers" (1798; bd 2 );
- "Les ruïnes de Yedburg" (1799);
- Sainte Anne (1799);
- "L'Enfant gâté ou le fils et la niece" (1800);
- "Louise et Albert" (1803);
- "Sir Walter Finch et son fils William" ( 1806 );
- "L'enfant gate";
och så vidare.
Samlade verk
- Kompletta verk i 10 volymer. Œuvres complètes, Édition critique par JD. Candaux, CP Courtney, Pierre och Simone Dubois, P. Thompson, J. Vercruysse, DM Wood. Amsterdam, G.A. van Oorschot, 1979-1984.
Texter som inte ingår i de samlade verken
- Die wiedergefundene Handschrift: Victoire ou la vertu sans bruit. Magdalena Heuser. I: Editio. Internationales Jahrbuch für Editionswissenschaft. 11 (1997), sid. 178-204.
- tidiga texter. Nytt material från de holländska arkiven. — Tidiga skrifter. Nytt material från holländska arkiv. Ed. Kees van Strien, Louvain, Peeters, 2005. VI-338 sid.
- Korrespondens och opublicerade texter. Korrespondenser och texter inédits. Ed. Guillemette Samson, JD. Candaux, J. Vercruysse och D. Wood. Paris, mästare, 2006. 423 sid.
Anteckningar
- ↑ Isabella Agneta Elisabeth van Tuyll van Serooskerken - 2009.
- ↑ 1 2 Isabelle-Agnes-Elizabeth de Charriere // Encyclopædia Britannica (engelska)
- ↑ 1 2 Lundy D. R. Isabelle Agneta Elisabeth Barones van Tuyll van Serooskerken // The Peerage
- ↑ isabelle de charrière // Isabella Agneta Elisabeth van Tuyll van Serooskerken - 2009.
- ↑ strax från Isabelle, eller Bella från Isabella
- ↑ 1 2 3 4 5 6 7 Charrière, Isabella-Hyacinth-Agnes // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 86 volymer (82 volymer och 4 ytterligare). - St Petersburg. 1890-1907.
- ↑ Belle van Zuylen - Chronologie . www.belle-van-zuylen.eu _ Hämtad: 1 november 2020.
- ↑ Pogodin A.L. "Dostojevskijs 'Idiot' och De Charrières 'Caliste'". - Belgrad: [B. and.], 1930. - 36 sid.
- ↑ Från en kommentar till boken gjord av den parisiske bibliofilen Andrey Savin
- ↑ 1 2 Yvette Yvonne Marie Went-Daoust. Isabelle de Charrière (Belle de Zuylen): de la correspondance au Roman épistolaire; etuder återföreningar. - Rodopi, 1995. - 140 sid.
Länkar
- Sharrière, Isabella-Hyacinth-Agnes // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.
- Isabelle de Charrière // Kvinnliga författare. (eng.) , (fr.)
 Tematiska platser | ||||
|---|---|---|---|---|
| Ordböcker och uppslagsverk | ||||
| ||||