Super Bowl XLIX halvtidsshow

Halvtidsshowen för Super Bowl XLIX ägde rum den 1 februari 2015 på University of Phoenix Stadium i Glendale , Arizona , USA under finalen i Super Bowl XLIX National Football League Championship . Evenemanget rubricerades av den amerikanska sångerskan Katy Perry . Förutom henne uppträdde även Lenny Kravitz och Missy Elliott . Den tretton minuter långa konserten började med att Perry framförde låtarna " Roar " och " Dark Horse ". Flickan sjöng sedan " I Kissed a Girl " i en duett med Kravitz . Nästa låtar i evenemanget var " Teenage Dream " och " California Gurls ", varefter Elliott intog scenen och sjöng " Get Ur Freak On " och " Work It " med Perry , och sedan solo - " Lose Control ". Konserten avslutades med Katies framförande av låten " Firework ".

Med en tv-publik på 118,5 miljoner i USA var programmet det mest sedda programmet i Super Bowls historia. Den allmänna sändningen av Super Bowl XLIX blev den högst rankade händelsen i amerikansk televisions historia. I september 2015 belönades showen med två Emmy - priser.

Förbereder för showen

Val av artister

I augusti 2014 tillkännagavs det att NFL hade bildat en kortlista med tre potentiella artister för Super Bowl XLIX halvtidsshow , som inkluderade Coldplay , Katy Perry och Rihanna . Enligt Wall Street Journal kontaktade ligan potentiella artisters representanter med ett erbjudande att betala NFL för rätten att uppträda (i form av en förskottsbetalning eller royalties från konserter som artisterna skulle spela efter Super Bowl). Även om detta påstående förnekades av en NFL-talesman, enligt tidningen, var artisternas reaktion på ett sådant krav "kall" [2] [3] . Dessutom försökte fans av Weird Al Yankovic att kampanja för att Yankovic skulle uppträda på shower till stöd för hans nya album, Mandatory Fun [4] [5] [6] , men deras ansträngningar misslyckades. Den 9 oktober 2014 rapporterade tidningen Billboard att Katy Perry skulle uppträda i Super Bowl, och den 23 november bekräftade NFL-ledningen detta [7] [8] .

Den 10 januari 2015 meddelade Perry att Lenny Kravitz skulle vara programmets speciella gäst [9] . Namnet på en annan artist vars deltagande i showen var planerad rapporterades inte, men den 30 januari, två dagar före matchen, sa en anonym källa till The Associated Press att den tredje deltagaren i evenemanget kommer att vara Missy Elliott , som tidigare hade arbetat med Perry på en remix av låten " Last Friday Night (TGIF) " [1] . Redan innan allmänheten visste vem som skulle uppträda med Perry, sa sångerskan att hon ville att någon som var välkänd i det förflutna skulle uppträda med henne för att arrangera en "rolig, lite gammaldags svensexa" [10] .

Förbereder Katy Perry

Som förberedelse för hennes framträdande, som tog flera månader, tittade Perry på videor av tidigare framträdanden av sådana som Beyoncé , Madonna och Michael Jackson [10] . Dessutom rådgjorde hon med en deltagare i en av de tidigare showerna, Bruno Mars , om hur man bäst förbereder sig för föreställningen [11] . Enligt Perry ville hon att showen skulle vara helt olik hennes Prismatic World Tour , som hon uppträdde med vid den tiden [10] .

Tillsammans med designern Jeremy Scott skapade Perry fyra helt olika kostymer för föreställningar. Designen av Scotts första kostym, The  Flame Dress , var inspirerad av Adidas sneakers , från vilka läderflammor stack ut. Till en början tänkte han använda vingar i kostymen, som på andra Adidas sneakers, men Katy insisterade på flammeversionen [12] . Kostnaden för klänningen, enligt ABC News, varierade från 15 till 20 tusen dollar [13] . Efter det skulle sångaren uppträda i California Girls Bikini .  På grund av det faktum att endast 10 sekunder avsattes för att byta kostym, försökte designern göra något som en rysk häckande docka - en stranddräkt designades för att passa under den första klänningen (kjolen bars sedan separat). Designern skapade den tredje bilden först efter att han fick reda på att Missy Elliott skulle sjunga tillsammans med Perry på scenen. Han tog Missys träningsoverall som grund och skapade en klänning i form av en sporttröja, och han var tvungen att hitta en kompromiss - klänningen var till en början inte tillräckligt lång, den åkte upp över sångerskans höfter varje gång hon höjde armarna, och inte vill falla tillbaka. Därför var det nödvändigt att öka storleken, men samtidigt undvika att förvandla den "vackra klänningen" till en sken av pyjamas. Träningsoverallsklänningen var nummer 49, för att hedra den 49:e Super Bowl. Den senaste Moschino Star Gown-kostymen var tänkt som en aftonklänning som kunde bäras på röda mattan vid Oscarsgalan , men den måste tas på på några sekunder [12] . Kostnaden för denna klänning var också cirka 15 tusen dollar [13] . De flesta av de kostymklädda reservdansarna på showen var lokala collegestudenter, med undantag för hajdräktdansarna, som ersattes i sista minuten av professionella dansare som regelbundet uppträder med Perry [14] . Showen presenterade också medlemmar av Arizona State University Marching Band [15] .  

I oktober 2014 började inspelningen av en dokumentär med titeln Katy Perry: Making of the Pepsi Super Bowl Halftime Show om Perrys förberedelser för showen. Filmen regisserades av John Hirsch och släpptes den 12 september 2015 [16] .

Tekniska funktioner

Precis som med de tidigare fem evenemangen regisserades 2015 års show av Hamish Hamilton. Enligt Hamilton är storleken och utformningen av tunnlarna på stadion ett stort problem med sådana evenemang, eftersom arbetarna bara har cirka åtta minuter på sig att ta med scenelementen till planen och montera dem för konserten. Varje anställd och deltagare i föreställningen fick tydliga instruktioner om vad de skulle göra och när. Konserten i sig arrangerades med förväntan av en tv-publik, och inte för publiken som var på stadion [17] .

Särskild högkvalitativ projektionsutrustning och belysningsanordningar användes under showen [18] . Arenan var utrustad med 90 Barco-projektorer (endast 80 stycken användes i själva showen, de återstående 10 var reserv), vilket gav ett totalt ljusflöde på mer än 2 miljoner lumen , och bilden projicerades på spelplanen, över en område på mer än 1600 m² [19] . Åtta specialiserade servrar användes för att hantera dessa enheter. Innan projektorerna installerades på arenan använde d3 Technologies en datormodell av idrottsanläggningen för att förbestämma placeringen av projektorerna och deras lutningsvinkel. Men under själva testningen av systemet stötte företaget på ett antal problem. Under installationen av utrustningen togs stadionspelplanen bort, så ytan som bilden projicerades på var nästan 1 meter lägre än den beräknade. Ett annat problem var att olika delar av taket, beroende på omgivningstemperaturen, skiftade flera millimeter i förhållande till datormodellen, vilket ledde till en förskjutning i bilden med flera centimeter. Med hjälp av speciella kalibreringsprogram lyckades företagets representanter hantera dessa problem på kort tid [20] . Ljusshowen utvecklades av Lightborne, som tidigare hade arbetat med Perry under hennes turné 2014 [21] . GlowMotion Technologies skapade 616 glödande bollar som användes under uppträdandet och kontrollerades trådlöst [19] .

Hösten 2014 kontaktade Perry och hennes team designern Michael Curry för att skapa ett mekaniskt lejon som sångaren skulle ta till fältet. Perry bad Currie att designa ett djur i origami -stil . I mitten av november började företaget utveckla en modell – först på en dator för att skapa den optimala balansen mellan storlek och vikt, och sedan ett riktigt föremål nästan 8 meter långt, cirka 5 meter högt och vägande mer än 700 kg . Lejonets ryggrad var sammansatt av aluminiumrör, kolfiber användes för att koppla ihop resten av modellen . De reflekterande panelerna som utgjorde det yttre skalet på lejonet var gjorda av tunn polykarbonat , belagd med guldfärg. Denna kombination av aluminium, kolfiber och polykarbonat resulterar i en modell som är stark men ändå lätt och smidig. Inuti lejonet fanns 18 leder, vilket gjorde att han kunde röra huvudet, nacken, axlarna och tassarna. Men på grund av sin vikt var rörelserna tre gånger långsammare än för ett riktigt djur. Det mekaniska djuret kontrollerades av 11 personer [22] .

Visa

Allra i början av showen höjde deltagarna, som befann sig på stadionplanen, mångfärgade lysande bollar över sina huvuden. Från ovan var bilden som skapades av dessa ballonger Pepsi- logotypen [23] . Kort därefter red Katy Perry in på fältet på ett stort gyllene mekaniskt lejon och inledde konserten med en föreställning av " Roar " [24] . Efter det sjöng hon " Dark Horse ", och vid den tiden projicerades en tredimensionell bild av ett schackbräde på fältet, vars celler periodvis ändrade form och storlek. Under denna sång ackompanjerades artisten av dansare klädda som schackpjäser [23] [25] . Kathy framförde sedan en duett med Lenny Kravitz på " I Kissed a Girl ", under vilken lågorna böljade bakom sångarna [25] [26] . Under framförandet av dessa tre låtar bar Katy en "eld"-klänning och hennes hår var bundet i en hästsvans [25] ..

Därefter projicerades en bild av stranden på scenen och planen. Dansare utklädda till hajar, leende badbollar och palmer dök upp på scenen. Vid den här tiden bytte Perry sin kostym till en strand, varefter hon framförde ett medley av låtarna " Teenage Dream " och " California Gurls " [24] [25] . Nästa på scen var Missy Elliott, som framförde sina låtar " Get Ur Freak On " och " Work It ". Cathy, klädd i en tröja, sjöng bakgrundssång för de två spåren och försvann sedan från scenen en kort stund medan Missy framförde " Lose Control " [25] . Efter det, mitt på fältet, återvände Perry, redan i en klänning med stjärnor, för att framföra den sista låten " Firework ". Under föreställningen befann hon sig på en smal plattform, som höjdes upp i luften ovanför spelplanen, och sedan bars över åskådarraderna. Föreställningen åtföljdes av lanseringen av fyrverkerier både runt Perry själv och över stadion [25] [27] . Ovanför plattformen, där flickan befann sig, fästes två stjärnor, som senare började jämföras med logotypen för den sociala reklamen The More You Know [27] [28] .

Reaktion

Pressbevakning

Perrys Super Bowl-framträdande fick kritikerros. James Montgomery från Rolling Stone beskrev hennes prestation som ljus och fängslande, och kommenterade att hon med fotbollsstandarder "tog ut allt på planen". Montgomery berömde också Missy Elliotts prestation och kallade den "uppmuntrande" [29] . Jason Lipshutz från Billboard skrev att Perrys "spännande" prestation var en milstolpe i hennes karriär . Chris Chase från USA Today jämförde upplevelsen med öppningsceremonin av OS och kallade det en stor framgång för en 13-minuters föreställning. Enligt Chases uppfattning var Perrys prestation exakt vad en halvtidsshow i Super Bowl borde vara; kritikern noterade att Perry verkade sjunga live och att de flesta Twitter- användare var imponerade av hennes framträdande. Samtidigt kritiserade Chase inkluderingen av Missy Elliotts "ominnesvärda" prestation i showen, som han ansåg var en Super Bowl-sänkning av ribban, och han kallade Kravitz framträdande onödigt, eftersom Perry, liksom andra "riktiga stjärnor" som t.ex. Prince Bruce Springsteen och Michael Jackson behöver inga speciella gäster [23 ] .

Alex Needham från The Guardian , som gav den "högoktaniga" föreställningen 4 av 5 stjärnor, däremot berömde Elliotts utseende, som han kände nästan översköljde Perry tills hon överträffade henne med sitt framförande av "Firework". Needham noterade att även om showen ibland gick över skälet, verkade Perry aldrig förvirrad under den [30] . Josh Duboff från Vanity Fair skrev att även om Perry inte var en perfekt dansare eller slog igenom, så kompenserade hennes entusiasm och uppriktighet mer än för dessa brister . Daniel d'Addario från Time skrev omvänt att Perry inte gjorde ett enda fel drag eller slog en enda fel ton, och levde helt upp till NFL:s trovärdighet med sin snabba och extravaganta show. Enligt d'Addario var showens enda svaga punkt inkluderingen av "I Kissed a Girl" i setlistan, eftersom sångerskan i detta skede av sin karriär inte längre behövde de "billiga effekterna" av sin första singel för att locka till sig allmänhetens uppmärksamhet. Liksom Needham, berömde d'Addario Elliotts roll och skrev att han och Perry "förtjänade att ses av 110 miljoner par ögon" [32] . John Caramanica från The New York Times ekade denna känsla och skrev att Elliot gjorde mycket mer för Perrys show än Kravitz, och tillade att Missys låtar "åtminstone fördubblade scenenergin" [33] . Amanda Mitchell från People skrev, "Även den mest cyniska hataren måste erkänna att hennes Super Bowl-framträdande i söndags var ett popkulturmästerverk . "

Offentlig feedback

Efter showen blev dess olika element, inklusive Perrys utseende som rider på ett mekaniskt lejon, hennes kostymer och flygande på en stjärna, föremål för intensiv diskussion och inkluderades därefter i olika roliga bilder i media och sociala nätverk [34] . Så under Perrys framförande av låtarna "Teenage Dream" och "California Gurls" hade hon flera personer klädda i olika strand-tema-kostymer som backup-dansare, inklusive två personer i hajdräkter. Under dansen blev en av dansarna till vänster om Cathy på skärmen förvirrad och började dansa i sin egen takt, istället för att följa den planerade koreografin. Hajdräkten, liksom uttrycket "Left Shark" ( eng.  Left Shark ), blev snabbt ett internetmeme [35] [36] . Koreografen RJ Darrell sa efter showen att han inte tränade med dessa dansare, som har arbetat med Perry på konsert under en lång tid, en strikt sekvens av rörelser, istället för att uppmana dem att imitera Katys rörelser, "ha kul och göra dessa karaktärer tecknade. vid liv". Enligt Darrell var det den vänsterhänta hajen, lika underhållande som en amatörmaskot som är glad över att vara med i Super Bowl, som "hittade i ögonen" [37] .

Ett annat inslag i showen som blev föremål för diskussion var sångarens outfits. Hennes "eldklänning" har jämförts med outfits som brottaren Bam Bam Bigelow bar , Pokémon Magmortar , hennes egen Halloween -kostym "Sad Cheeto" och Will Ferrells kostym i Blades of Glory: Stars on Ice . Strandkostymen jämfördes med uniformen för arbetarna i snabbmatskedjan Hot Dog On A Stick , och tröjan jämfördes med Liza Minnellis kostym , där hon medverkade i filmen Sex and the City 2 , och framförde låten "Single Ladies". Likheten mellan utseendet på sångaren som rider på ett lejon och Peter Griffin från den animerade sitcom " Family Guy " noterades också, i ett av avsnitten körde han in i huset på ett lejon [39] [40] .

Priser och nomineringar

Den 12 september 2015, vid den 67:e årliga Primetime Emmy Awards [41] , vann showen i två kategorier - Bästa ljus- och ljuseffekter i en liveshow och enastående kostymer i en liveshow. Den nominerades också i kategorin Bästa korta liveunderhållning, men förlorade mot Between Two Ferns med Zach Galifianakis [42] .

Betyg och kommersiellt inflytande

Enligt Nielsen sågs halvtimmestiden från 20:00 till 20:30, under vilken showen ägde rum, liksom slutet av den andra och början av den tredje fjärdedelen av en fotbollsmatch, av 118,5 miljoner människor i USA. Därmed blev det den mest sedda showen i Super Bowls historia och överträffade fjolårets rekord med 3,2 miljoner människor. Dessutom var halvtidspubliken för showen större än den genomsnittliga publiken för själva spelet, som var 114,5 miljoner. Endast de sista 40 minuterna av matchen sågs av fler tittare - 119,2 miljoner från 21:30 till 22:00 och 120,3 miljoner - de sista 10 minuterna av matchen [43] . Den allmänna sändningen av Super Bowl XLIX blev den högst rankade händelsen i amerikansk televisions historia [44] . Super Bowl XLIX blev också tv-säsongens mest omtalade händelse. Under fotbollsmatchen skickades 25,1 miljoner tweets till Twitter , med 243 000 tweets som skickades klockan 20:19 lokal tid under Katy Perrys tal, mer än under någon annan minut av spelet [45] .

Efter showen blev alla tre låtarna framförda av Missy Elliott de tjugo mest sålda singlarna på iTunes [46] och senare topp tio [47] . Enligt Billboard sålde Perrys framträdande omkring 100 000 av hennes låtar, medan Elliotts försäljning uppskattades till 70 000, en ökning med 1 000 % från en vecka tidigare, när Missys låtar laddades ner bara 6 000 gånger [48] . Veckan efter den 1 februari ökade försäljningen av Perrys låtar med 92 % i USA med 121 000 sålda album och låtar. Samtidigt såldes 73 000 Elliott-album och låtar, en ökning med 996 % från föregående vecka [49] .

Set lista

Showens setlista enligt Billboard [25] :

• " Vrålar "
• " Dark Horse "
• " I Kissed a Girl " (med Lenny Kravitz)
• " Tonårsdröm "
• " California Girls "
• " Get Ur Freak On " / " Work It " (med Missy Elliott)
• " Förlora kontrollen " (Missy Elliott)
• " Fyrverkeri "

Anteckningar

1. ↑ 1 2 Ryan Reed. Missy Elliott och Katy Perry kommer att slå sig samman för Super Bowl Halftime Show . Rolling Stone (30 januari 2015). Tillträdesdatum: 16 februari 2016. (obestämd)
2. ↑ John Bishtein. . NFL ber musiker om pengar för att spela Super Bowl , Rolling Stone  (19 augusti 2014). Hämtad 19 augusti 2014.
3. ↑ NFL till Coldplay: Betala för att spela Super Bowl , The Wall Street Journal  (19 augusti 2014). Hämtad 20 augusti 2014.
4. ↑ Todd Leopold. . Fans stödjer Weird Al för halvtid i Super Bowl , CNN  (7 augusti 2014). Hämtad 7 augusti 2014.
5. ↑ Christian Bryant. "Weird Al" på Super Bowl XLIX: Vilka är chanserna? . The Atlanta Journal-Constitution (8 augusti 2014). Hämtad: 8 augusti 2014. (obestämd)
6. ↑ Angela Watercutter. Du kan hjälpa Weird Al headline Super Bowls halvtidsshow . Wired (7 augusti 2014). Hämtad: 12 augusti 2014. (obestämd)
7. ↑ Katy Perry till rubriken Pepsi Super Bowl XLIX Halftime Show , National Football League  (23 november 2014). Hämtad 23 november 2014.
8. ↑ Katy Perry som uppträder på Super Bowl XLIX Halftime Show . Billboard (9 oktober 2014). Hämtad 9 oktober 2014. (obestämd)
9. ↑ Lenny Kravitz ansluter till Katy Perry för Super Bowl Halftime Show , National Football League (10 januari 2015). Hämtad 10 januari 2015.
10. ↑ 1 2 3 Billy Johnson, Jr. Katy Perrys 5 nya Super Bowl-avslöjanden i halvtid . Yahoo! Musik (30 januari 2015). Hämtad: 4 februari 2015. (obestämd)
11. ↑ Katy Perry mailade Bruno Mars för råd om Super Bowl-halvtid . rävsporter. Hämtad: 12 december 2015. (obestämd)
12. ↑ 1 2 Exklusivt: Jeremy Scott om att klä Katy Perry för Superbowl [sic ]  (engelska)  // Elle  : journal. - 2015. - 1 feb.
13. ↑ 12 Cindy Clark. Hur mycket kostar Katy Perrys Super Bowl outfits?!?! . USA Today (3 februari 2015). Tillträdesdatum: 14 februari 2016. (obestämd)
14. ↑ Beckett Mufson. Katy Perrys träd avslöjar hemligheterna i Super Bowl Halftime Show . The Creators Project (2 februari 2015). Tillträdesdatum: 16 februari 2016. (obestämd)
15. ↑ ASU-marschmusikbandet övar för Super Bowl-för- och halvtidsshower . East Valley Tribune (1 februari 2015). Hämtad: 1 februari 2015. (obestämd)
16. ↑ Patrick Hipes. Trailer för "Katy Perry: Making Of The Pepsi Super Bowl Halftime Show": Vad 118,5 miljoner tittare inte såg . deadline.com . Hämtad: 12 september 2015. (obestämd)
17. ↑ Jeff Beer. En Super Bowl halvtidsshowman förklarar hur man skapar ett stort, stort evenemang . Fast Company & Inc (29.01.15). Tillträdesdatum: 16 februari 2016. (obestämd)
18. ↑ Marian Sandberg. Super Bowl 2015 Halvtidsshow-renderingar . livedesignonline.com. Hämtad: 6 februari 2015. (obestämd)
19. ↑ 1 2 Luke McElroy. 2015 Super Bowl Halftime Show: Behind the Scenes . TripleWideMedia.com. Hämtad: 6 februari 2015. (obestämd)
20. ↑ Super Bowl XLIX Halftime Show, 2015 . d3 Teknik. Tillträdesdatum: 16 februari 2016. (obestämd)
21. ↑ Holly Pennebaker, Bryce Anslinger. OTR-företagets grafiklampa Pepsi Super Bowl Halftime Show-scenen (nedlänk) (2 februari 2015). Tillträdesdatum: 16 februari 2016. Arkiverad från originalet 12 april 2016. (obestämd) 
22. ↑ ROHAN NADKARNI. Historien bakom Katy Perrys Super Bowl halvtidsshow lejon . S.I. (5 mars 2015). Tillträdesdatum: 16 februari 2016. (obestämd)
23. ↑ 1 2 3 Chase, Chris. Katy Perry blåste bort Super Bowls halvtidsshow . USA Today (1 februari 2015). Hämtad: 1 februari 2015. (obestämd)
24. ↑ 12 Nate Peterson. En sammanfattning av det galna som var Katy Perrys halvtidsshow i Super Bowl . CBS Sports. CBS Broadcasting Inc. (1 februari 2015). Hämtad: 3 februari 2015. (obestämd)
25. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 Lipshutz, Jason . Katy Perry lyser under Super Bowl XLIX Halftime Show , Billboard  (1 februari 2015). Hämtad 1 februari 2015.
26. ↑ Julianne Isler. Lenny Kravitz dotter hånar honom för att han twerkade på Katy Perry . ' AOL.com ' . AOL Inc. (3 februari 2015). Hämtad: 3 februari 2015. (obestämd)
27. ↑ 1 2 Jessica Goodman. Katy Perrys skandalösa Super Bowl Halftime Show inkluderar Missy Elliott Throwback, Lenny Kravitz . The Huffington Post (1 februari 2015). Hämtad: 3 februari 2015. (obestämd)
28. ↑ Rodger Sherman. Super Bowl halvtidsshow 2015: Katy Perry dödar det . S.B Nation . Vox Media (1 februari 2015). Hämtad: 3 februari 2015. (obestämd)
29. ↑ Montgomery, James. Katy Perry Roars, Soars Under Super Bowl XLIX Halftime Show  // Rolling Stone  : journal  . - USA: Wenner Media LLC , 2015. - 1 februari.
30. ↑ Needham, Alex . Katy Perry Super Bowl halvtidsrecension – episk, lungsprängande kitsch , The Guardian  (1 februari 2015). Hämtad 1 februari 2015.
31. ↑ Duboff, Josh. Katy Perrys High-Octane Super Bowl Halftime Show var en total vinst  // Vanity Fair  : magazine  . — USA, 2015. — 1 februari.
32. ↑ D'Addario, Daniel. Katy Perrys Super Bowl Halftime Show handlade om showmanship  // Tid  :  journal. - 2015. - 1 feb.
33. ↑ Caramanica, John . Inte direkt briljant, men åtminstone färgerna är det  (1 februari 2015). Hämtad 6 februari 2015.
34. ↑ 1 2 Michelle Steiner, Amanda. Utforska Katy Perrys Super Bowl Half-Time Show i Memes  // People  :  magazine. — Mark Allen Group, 2015. — 2 februari.
35. ↑ Eric, Mack. Seahawks förlorar Super Bowl, men Left Shark vinner Internet . CNET (2 februari 2015). Hämtad: 2 februari 2015. (obestämd)
36. ↑ Terrence, McCoy. En undersökning av de dansande hajarna på Katy Perrys Super Bowl-show . Washington Post (2 februari 2015). Hämtad: 2 februari 2015. (obestämd)
37. ↑ Katy Perrys koreograf: "Left Shark Nailed It!" . The Hollywood Reporter (2 februari 2015). Hämtad: 2 februari 2015. (obestämd)
38. ↑ Olivia B. Waxman. Här är alla sätt som internet hånade Katy Perrys Super Bowl-outfit på . Tid (2 februari 2015). Tillträdesdatum: 14 februari 2016. (obestämd)
39. ↑ PAUL CHAVEZ. Cheetos maskot till brottare! Katy Perrys halvtidsshow i Super Bowl leder till explosion av internetmemes . Daily Mail (2 februari 2015). Tillträdesdatum: 14 februari 2016. (obestämd)
40. ↑ Eliza Brooke. Katy Perrys Super Bowl-dräkter påminde oss om så många saker (2 februari 2015). Tillträdesdatum: 14 februari 2016. (obestämd)
41. ↑ 67:e Primetime Emmy Awards sänds i september. 20 på FOX; Creative Arts Emmy Awards sänds på FXX . Academy of Television Arts & Sciences (4 februari 2015). Tillträdesdatum: 16 februari 2016. (obestämd)
42. ↑ Creative Arts Emmys: Vinnerlista (liveuppdateringar  )  // Variety  : magazine. - 2015. - 12 september.
43. ↑ Gallo, Phil. Katy Perrys halvtidsshow den mest sedda i Super Bowls historia . Billboard (2 februari 2015). Tillträdesdatum: 15 februari 2016. (obestämd)
44. ↑ Mike Reynolds. Super Bowl XLIX fångar rekord 114,4 miljoner tittare . NewBay Media (2 februari 2015). Tillträdesdatum: 15 februari 2016. (obestämd)
45. ↑ TV-säsong i recension: Största ögonblicken på Twitter . The Nielsen Company (6 januari 2015). Tillträdesdatum: 15 februari 2016. (obestämd)
46. ↑ Durando, Jessica. Kände folk verkligen inte Missy Elliott på Super Bowl? . USA Today (2 februari 2015). Hämtad: 3 februari 2015. (obestämd)
47. ↑ Harling, Danielle. Missy Elliott välkomnar Spotify, iTunes Boost efter Super Bowl-prestanda (inte tillgänglig länk) . HipHopDX (3 februari 2015). Datum för åtkomst: 4 februari 2015. Arkiverad från originalet 4 februari 2015. (obestämd) 
48. ↑ Caulfield, Keith. Missy Elliott på rätt spår för 1 000 % försäljningsökning tack vare Super Bowl . Billboard (2 februari 2015). Hämtad: 4 februari 2015. (obestämd)
49. ↑ Caulfield, Keith. Katy Perry & Missy Elliott ser superförsäljningens bump tack vare Super Bowl . Billboard (4 februari 2015). Hämtad: 6 februari 2015. (obestämd)

Länkar

• "Super Bowl XLIX Halftime Show  på Internet Movie Database