| Bogoslav Shulek | |
|---|---|
| Kroatisk Bogoslav Šulek , slovakiska. Bohuslav Sulek | |
| Födelsedatum | 20 april 1816 |
| Födelseort | Sobotishte , österrikiska riket |
| Dödsdatum | 30 november 1895 (79 år gammal) |
| En plats för döden | Zagreb , Österrike-Ungern |
| Land | |
| Vetenskaplig sfär | filologi , historia och lexikografi |
| Mediafiler på Wikimedia Commons | |
Bogoslav Shulek ( kroatiska Bog Šulek , slovakisk Bohuslav Šulek ; 20 april 1816 , Sobotishte - 30 november 1895 , Zagreb ) - kroatisk filolog , historiker och lexikograf . Han är upphovsmannen till den kroatiska terminologin inom samhälls- och naturvetenskap , teknik och det offentliga livet. Han anses vara den viktigaste kroatiske filologen genom tiderna.
Bogoslav Shulek är slovak till födseln. Han föddes i den slovakiska staden Sobotishte , där han växte upp, gick i grundskolan. Han fortsatte sina studier vid Evangelical Lyceum i Bratislava . Efter lyceum bestämde han sig för att inte bli pastor , men kunde inte fortsätta sina studier i Jena , så han gick till sin bror i den kroatiska staden Slavonski Brod i november 1838 . Han etablerade snart kontakter med Ljudevit Gaj , illyrismens centralgestalt , och började hösten 1839 arbeta som tryckare för Franjo Župan i Zagreb .
1841 blev Shulek chefredaktör för den illegala tidningen Branislav , som publicerades i Belgrad på 1840-talet. Han var också redaktör för Novine Horvatske, Slavonske i Dalmatinske (Nyheter om Kroatien, Slavonien och Dalmatien) Gaja från 1846 till 1849, Slavenski kanna (Slaviska södra) 1849 och Jugoslavenske novine (Nyheter om Jugoslavien) 1850-talet genom hela 1850-talet. har skrivit många läroböcker (t.ex. Lära sig läsa , Barnens första bok , Naturvetenskap för grundskolan , Växtstudier för gymnasiet , etc.). Samtidigt skrev han en tysk-kroatisk ordbok. Schulek uttalade sig också i pressen mot filologen och folkloristen Vuk Karadzics språkpolitik .
Förfäder till Bogoslav Shulek: hu: Schulek család (felvidéki)
En av Schuleks viktigaste artiklar var Serbs and Croats (1856), publicerad i tidskriften Neven på över 30 sidor. Denna allvarliga text om historia, litteratur och filologi motbevisade åsikten att all Shtokavian litteratur var serbisk. "De som vill förneka existensen av ett folk måste vara väl beväpnade med argument baserade på sakens natur och med bevis som bekräftas av historien." Kustförfattare kallade sitt språk "kroatiska", sa Shulek och visade dussintals verk som nämner kroatiska i titeln. Å andra sidan finns det inte en enda gammal bok skriven i det glagolitiska eller latinska alfabetet , där författarna kallar sitt språk för serbiska; Faktum är att även i böcker skrivna på bosniskkyrilliska hänvisar författarna till sitt språk som kroatiska eller slaviska. Enligt Schulek kan kroatiska författare inte kalla sitt språk serbiskt, eftersom serber använder en blandning av kyrkoslaviska , ryska och serbiska genom hela sin historia, så ren shtokaviska "blomde bara ut bland kroater idag".
Från 1858 till 1865 var Schulek redaktör för Gospodarski-listan . Han var en av initiativtagarna till skapandet av tidskriften Pozor (1867). Han var en utmärkt journalist och populariserare av vetenskap. 1868 publicerade han sitt mest kända politiska verk, Naše pravice. Izbor zakonah, poveljah i spisah, znamenitih za državno pravo kraljevine dalmatinsko-hrvatsko-slavonske od god. 1202-1868 (Våra rättigheter. Samling av lagar, order och dokument viktiga för statsrätten i kungadömet Dalmatien, Kroatien och Slavonien, 1202-1868). Han var medlem av den kroatiska akademin för vetenskap och konst och dess sekreterare från 1871 till sin död.
År 1867 tilldelades han titeln Doctor of Science för sina studier av Ruđer Boškovićs biografi och verk .
När kroatiska blev det officiella språket 1861 (istället för tyska) ägnade Šulek mycket tid åt att skapa kroatisk vetenskaplig terminologi. Efter den kroatisk-ungerska uppgörelsen 1868 skapade han också många kroatiska militära termer.
Han stödde de språkliga principerna i Zagreb School of Philology och främjade språklig purism . Han ersatte utländska ord med varianter hämtade från kroatiska dialekter och andra slaviska språk (främst från slovakiska och tjeckiska , men också från ryska och slovenska ) och skapade nybildningar. Detta förde honom i konflikt med anhängarna av den sk. "rent folkspråk" (kroatiska anhängare av Karadzic), som kritiserade hans agerande och kallade hans språkliga innovationer för "sulekismer".
Det moderna kroatiska språket har behållit många av orden som skapats av Shulek. Han skapade några viktiga delar av kroatisk terminologi inom samhälls- och naturvetenskap, teknik och urban civilisation.