The Sound and the Fury (film)

Buller och raseri
The Sound and the Fury
Genre drama
Producent James Franco
Producent Caroline Aragon
Lee Caplin
Vince Jolivette
Baserad Buller och raseri
Manusförfattare
_
James Franco
Matt Reger
Medverkande
_
James Franco
Tim Blake Nelson
Operatör Bruce Cheng
Kompositör Tim O'Keeffe
Film företag Lee Caplin
gjordes i film-land
nya filmer International
Rabbit Bandini Films
Varaktighet 101 min.
Budget 1 miljon dollar [ 1]
Land  USA
Språk engelsk
År 2014
IMDb ID 3026144

The Sound and the Fury är en  dramafilm från 2014 av regissören och skådespelaren James Franco , som är den andra filmatiseringen av romanen med samma namn av William Faulkner , efter filmen från 1959 av Martin Ritt [2] . Filmen hade premiär under visningen av den 71 :a filmfestivalen i Venedig [3] .

Plot

Filmen skildrar nedgången och fallet för familjen Compson, en gång stolta aristokrater som bodde i djupa södern i det tidiga 1900-talets Mississippi . Berättelsen avslöjar de hemligheter och svek som har fläckat släktnamnet och som fortsätter att förfölja Compsons systrar och bröder. Genom att observera den formella uppdelningen i tre kapitel, leder en enda berättelse genom de tre Compson-brödernas öden: den stumme och retarderade Benji, den känslige och melankoliske Quentin och den kalla och kloke Jason. Samtidigt kan den enda systerns, Caddys, öde spåras i alla tre berättelserna. Buller och raseri svepte över tre decennier av Compsons liv, vars familj kan ses som ett exempel på förhållandet mellan tid, minne och historia [4] .

Cast

Skådespelare Roll
James Franco [5] Benji Compson Benji Compson
Jacob Loeb [1] Quentin Compson Quentin Compson
Joey King [5] Miss Quentin Miss Quentin
Tim Blake Nelson [6] Jason Compson III Jason Compson III
Loretta Devine [6] Dissey Dissey
Ana O'Reilly [7] Caddie Compson Caddie Compson
Scott Hayes [8] Jason Compson IV Jason Compson IV
Keelen Davis [1] Lister [9] Lister [9]
Seth Rogen [6] telegrafoperatör ( cameo ) [1] telegrafoperatör ( cameo ) [1]
Danny McBride [6] sheriff (cameo) [1] sheriff (cameo) [1]
Dave Franco [5] n/a n/a
Keegan Allen[6] n/a n/a
Logan Marshall-Green [1] Dalton Ames Dalton Ames

Produktion

Filmen skrevs av James Franco med Matt Reger , också en Yale- examen [10] som också arbetade med honom på filmen When I Was Dying [11] . Filmning ägde rum i Boston , Los Angeles och Memphis [12] . James Franco, som påminner om sin tidigare film baserad på Faulkner - "When I was dieing" - sa att "på ett eller annat sätt dras jag till sydlig litteratur", som skådespelare - tack vare "otroliga karaktärer", men som regissör, eftersom det är ”en utmaning, ett försök att hitta filmiska motsvarigheter till sättet som boken skrevs på. Hon drar mig i nya riktningar .

Filmen var tänkt att spela Jon Hamm [14] .

Premiär

I september 2014 ägde världspremiären av The Sound and the Fury rum, den visades i programmet utanför tävling på den 71 :a filmfestivalen i Venedig [15] [16] . Filmen visades också som en del av den 39 :e Toronto filmfestival [17]

Kritik

Paul McInness från The Guardian uttalade att "William Faulkners djupa, komplexa mästerverk har väckts till liv i denna banala och smaklösa anpassning av skådespelaren/regissören James Franco," och tillade att "The Sound and the Fury inte är en cynisk film, bara besvärlig. " [18] . Kalib Aflab från The Independent sa att The Sound and the Fury är Francos "mest ambitiösa projekt, hans bästa film hittills", och noterade att "genom att berätta historien i tre kapitel snarare än bok fyra, koncentrerar den sig på berättelser som de tre Compson-bröderna, Benji (Franco), Quentin (Jacob Loeb) och Jason Compson IV (Scott Haze). Genom att förenkla berättelsen för att berätta historien om bröderna genom deras tankar, känslor och relation med syster Caddy (Ana O'Reilly), gjorde han ett oklanderligt jobb . Robbie Collin från The Telegraph noterade att "Att säga att den här senaste anpassningen av Nobelpristagaren William Faulkners hyllade roman känns halvfärdig vore en underdrift. Den är knappt eller halvöppen", men "något övertygande, strukturerat framträdande av Scott Haze och Ana O'Reilly som två medlemmar av Compson-klanen, Jason och Caddy, betyder att filmen inte kan avskrivas som ett fiasko, oavsett hur desperat" efter att ha sett denna "parodi på Terrence Malick " [20] .

Federico Gironi från ComingSoon sa att filmen är "för polerad när det gäller att förverkliga sin estetiska potential (i riktningar, fotografering) istället för att kunna förstå, smälta och återsända den obekväma kraften i Faulkners sidor, normalisera berättelsen och reducera karaktärerna till bara lite. mer endimensionella skisser", och "att därför inte kan förstå hjärtat av romanen eller att hitta nyckeln till produktionen, vare sig det är av självtillfredsställelse, ser "The Sound and the Fury" ut som en film, som denna gång ger upphov till Francos belackare: de som såg det som en narcissistisk villfarelse, som kvävde förmågan att uttrycka sig på andra håll med en alltför skrymmande kudde av ens ego . Andrew Barker i Variety noterade att "medan hans ambition ofta överstiger hans prestationer - ibland på avsevärt avstånd - får James Franco en oförtjänt mängd sorg över sina olika altruistiska projekt... Francos andra anpassning av en till synes icke-filmbildande roman William Faulkner som förra året och ett halvt, "The Sound and the Fury" är förvisso en dumhet som inte lyckas fånga den märkliga, fängslande, ofta outhärdliga atmosfären i den store författarens elliptiska mästerverk, men ett blomstrande överskott av omogna skådespelarstudenter frodas och onödiga cameos ibland ges för en timme honom att känna sig som en amatör. Men Franco visar ändå en förbättring jämfört med 2013 års When I Died, och det är bra, för det är svårt att klandra honom för det . Jessica Kiang från Indiewire drog också paralleller till Francos tidigare filmer och skrev:

Det kanske är dags att bekräfta vår övertygelse om att Franco, när han inte slarvar över staketet, utan tvekan har talang på många områden. Men tror vi verkligen att han är en så talangfull lärdom utan motstycke att han kan skapa flera projekt samtidigt och förvandla vilket som helst/alla av dem till något riktigt stort? Trots all sin energi, som i förra "Jag höll på att dö", känns "The Sound and the Fury" en enkel brist på grundlighet, och att Franco faktiskt tog fel med timingen av Faulkners entusiasm för romanen såväl som med en av det bästa, mest uppfinningsrika sättet han filmat, men det här är en roman som åtminstone förtjänar respekt. Naturligtvis har Franco förmodligen åtta andra saker i produktion vid det här laget (med minst tre kommande regissörer) som kan förklara varför hans The Sound and the Fury känns som kanske en åttondel av filmen.

Originaltext  (engelska)[ visaDölj] Det kanske är dags att upprepa vår tro att Franco, när han inte slavar över ett staket, utan tvekan har talang på många arenor. Men tror vi verkligen att han är en så oöverträffat begåvad polymat att han kan skapa flera projekt samtidigt och leverera något riktigt bra i någon/alla av dem? Trots all hans energi, som "Dying" före den, känns "The Sound and the Fury" som om den inte hade tillräckligt med omsorg om den, som att Franco har misstat sin entusiasm för Faulkners roman för tid som faktiskt ägnades åt att arbeta fram det bästa , det mest uppfinningsrika sättet att få det till filmduken, och det är en roman som åtminstone förtjänar den respekten. Givetvis har Franco förmodligen åtta andra saker på gång för tillfället (bland dem inte mindre än tre kommande regiinslag) som kan förklara varför hans "The Sound and the Fury" känns som kanske en åttondel av en film. [23]

Anteckningar

  1. 1 2 3 4 5 6 Spies, Mike Vad händer när James Franco regisserar en film? . Vokativ (21 januari 2014). Hämtad: 8 september 2014.
  2. James Franco för att ta itu med "Sound and the Fury"; Jon Hamm kunde vara med . Los Angeles Times (2 juli 2013). Hämtad: 8 september 2014.
  3. ^ Venice Film Festival Lineup meddelade . Deadline.com (24 juli 2014). Hämtad: 8 september 2014.
  4. LJUDET OCH RADEN - JAMES FRANCO (inte tillgänglig länk) . // Filmfestivalen i Venedig . Hämtad 8 september 2014. Arkiverad från originalet 8 september 2014. 
  5. 1 2 3 Goodwin, Jess Vad mer har Colin Hanks dotter på "Fargo" varit med i? Du har definitivt sett Joey King förut . Bustle (22 april 2014). Hämtad: 8 september 2014.
  6. 1 2 3 4 5 Kit, Borys "Pretty Little Liars"-stjärna Keegan Allen går med i James Francos "The Sound and the Fury" . The Hollywood Reporter (15 januari 2014). Hämtad: 8 september 2014.
  7. Menza, Kaitlin OK! Nästa stora affär: Möt Ahna O'Reilly, Star of Three Major 2013-filmer . ok! (31 oktober 2013). Hämtad: 8 september 2014.
  8. Weisman, Jon 10 skådespelare att titta på: Scott Haze har blivit James Francos Go-To Guy . Variation (9 oktober 2013). Hämtad: 8 september 2014.
  9. Bailey och Power APAC-studenten ska spela i filmen "The Sound and the Fury" (länk ej tillgänglig) . Jackson Public Schools (7 november 2013). Hämtad 8 september 2014. Arkiverad från originalet 20 maj 2014. 
  10. James Francos "The Sound And The Fury"-anpassning kan innehålla Jon Hamm . The Huffington Post (2 juli 2013). Hämtad: 8 september 2014.
  11. "The Sound and the Fury": Venedigrecension . The Hollywood Reporter (5 september 2014). Hämtad: 8 september 2014.
  12. James Franco filmar scenen av "The Sound and the Fury" i West Windsor, besättningen skapar 1920-talslandskap . NJ.com (24 mars 2014). Hämtad: 8 september 2014.
  13. Hett Venedigklipp: James Francos "The Sound And The Fury" . Deadline.com (1 september 2014). Hämtad: 8 september 2014.
  14. Carson, Tom Finns det hopp för Jon Hamm efter Don Draper? Fodralet till Alec Baldwin-modellen . GQ (15 maj 2014). Hämtad: 8 september 2014.
  15. Internationell tävling av långfilmer . Venedigs filmfestival . Hämtad: 8 september 2014.
  16. Venedigs första titt: James Franco, Seth Rogen och Danny McBride i "The Sound And The Fury"
  17. The Sound and the Fury (nedlänk) . Toronto filmfestival . Hämtad 8 september 2014. Arkiverad från originalet 8 september 2014. 
  18. ↑ Recensionen av Sound and the Fury – misslyckande med att göra rättvisa åt Faulkners mästerverk . The Guardian (5 september 2014). Hämtad: 8 september 2014.
  19. The Sound and the Fury, första titt filmrecension: James Francos mest ambitiösa projekt är hans överlägset bästa film . The Independent (5 september 2014). Hämtad: 8 september 2014.
  20. The Sound and the Fury, recension: "en virvlande röra" . The Telegraph (5 september 2014). Hämtad: 8 september 2014.
  21. The Sound and the Fury - recensionen av James Francos nya faulkneriano . Kommer snart (6 september 2014). Hämtad: 8 september 2014.
  22. Toronto filmrecension: "The Sound and the Fury" . Variation (5 september 2014). Hämtad: 8 september 2014.
  23. Venedigrecension: James Francos "The Sound And The Fury" med Tim Blake Nelson, Seth Rogen & Danny McBride . Indiewire (4 september 2014). Hämtad: 8 september 2014.

Länkar