Edgeworth, Mary
Maria Edgeworth |
---|
engelsk Maria Edgeworth |
|
Alias |
Eliza Edgeworth [1] |
Födelsedatum |
1 januari 1767( 1767-01-01 ) |
Födelseort |
|
Dödsdatum |
22 maj 1849 (82 år gammal)( 22-05-1849 ) |
En plats för döden |
|
Medborgarskap (medborgarskap) |
|
Ockupation |
författare , essäist , essäist |
Riktning |
romaner, barnlitteratur |
Verkens språk |
engelsk |
Autograf |
|
Mediafiler på Wikimedia Commons |
Maria Edgeworth , Maria Edgeworth, Miss Edgeworth ( eng. Maria Edgeworth , 1 januari 1767 , Black Burton, Oxfordshire - 22 maj 1849 , Macas Trim , Longford ) - engelsk (irländsk) författare, essäist, publicist.
Biografi
Dotter till Richard Edgeworth , rik irländsk markägare, författare och uppfinnare, radikal inom politiken. Hon debuterade i Brev till litteraturälskare (1795) om kvinnors rätt till utbildning ; deras utveckling var avhandlingen "Praktisk utbildning" (1798) skriven av Maria tillsammans med sin far. 1802-1803 reste hon med sin familj i Belgien och Frankrike. 1813 träffade hon Byron i London . Hon tillbringade större delen av sitt liv på Irland. Fadern dog 1817, Edgeworth avslutade och publicerade sina memoarer (publ. 1820, 2 vols.).
Hjälpte aktivt de fattiga under den stora svälten i Irland .
Kreativitet
Edgeworths roman "Castle Rakrent" (1800) blev den första historiska romanen i Europa och den första regionala romanen i Storbritannien, han, liksom romanen "Away from the Fatherland" (1812), var mycket uppskattad av Walter Scott , med vilken författare hade många års korrespondens och som hon besökte i hans skotska egendom Abbotsford . Hon skrev också flera romaner om livet i det moderna engelska samhället ("Belinda", 1801; "Eleanor", 1806 och andra), den historiska romanen "Harrington" (1817) om Gordons upplopp i London 1780, såväl som en serie om moralistiska berättelser för barn ("Moral berättelser, 1801).
Bibliografi över ryska översättningar [3]
- Vi ses imorgon ( imorgon ). Berättelsen om den engelska författaren Mrs Edgeworth . Från polsk översättning. // tidskrift " Bulletin of Europe ", 1806, nr 20.
- Preussisk vas ( Den preussiska vasen ). Historien om Mrs. Edgeworth . Översättning av V. A. Zhukovsky . // journal " Vestnik Evropy ". Del XLI, nr 20, 1808; Del XLII, nr 21, 1808.
- Limmeriska handskar ( The Limerick Gloves ). Gzhis berättelse. Edgeworth. Översättning av V. A. Zhukovsky . // journal " Vestnik Evropy ". Del XLII, nr 24, 1808.
- Ett utdrag ur ett brev från Irland . Från Op. Mrs Edgeworth . Översättning från fr. F. Bnnv. // journal " Vestnik Evropy ". Del XLV, nr 11, 1809.
- Murad den olyckliga ( Murad den olyckliga ). Turkisk saga . Översättning av V. A. Zhukovsky . // journal " Vestnik Evropy ". Del LII, nr 14, 1810.
- Barn med sina karaktärer . Berättelser som kan väcka hos unga läsare en längtan efter dygder och öppna deras dolda tillkortakommanden i deras hjärtan / Eng. op. Fröken Edgeworth. Per. från fr. Kap 1-2. - Moskva : typ. Imp. Moskva teater, 1827. - 465 sid. sek. sid., 11 år. sjuk.; 13 cm.
- En gåva till barn för 1827 . Samling / Komp.: N. och V [ras]. - St Petersburg : typ. A. Smirdina , kvalifikation. 1826. - IV, 240 s., 1 ark. främre. (grav. tit. l.), 4 l. sjuk. ; 14 cm ( Förlagen bestämde sig för att trycka ... en bok, låna till den ... artiklar från verk av kända författare: Miss Edgeworth , Ms Belloc, Mr. Dufresne och Joffret ).
- Elena / Op. Fröken Edgeworth. Kap 1-5. - St Petersburg , 1835. - 5 ton; 17 cm - (Bibliotek med romaner och historiska anteckningar, utgiven av bokhandlaren F. Rotgan 1835). Del 1. - 244 s.; Del 2. - 247 s.; Del 3. - 218 s.; Del 4. - 199 s.; Del 5. - 493 sid.
- Berättelse för barn . Per. från engelska. / Miss Edgeworth. - St. Petersburg : Ya. A. Isakov, kvalifikation. 1861. - 105 s., 4 ark. sjuk.; 21 cm Innehåll : Vit duva; Äppelträd; Guinea; sirap; Förlåtelse och glömska, eller Den som minns det gamla, det ögat är ute.
- Gott och ont som skildras i berättelsen om Rose och Agnes . Per. från engelska - St. Petersburg : M. O. Wolf , 1862. - IV, 186; 19 se - (En ung läsares bibliotek).
- Barns berättelser för små . Per. från engelska / Op. Fröken Edgeworth. - St. Petersburg - Moskva : t-in M. O. Wolf , kval. 1869. - 363 s., 8 ark. sjuk.; 18 se - (Gröna biblioteket).
- Berättelser för ungdomar samlade av Miss Edgeworth . Per. från engelska - St. Petersburg - Moskva : t-in M. O. Wolf , kval. 1870. - 341 s., 6 ark. sjuk.; 18 cm - (Billigt bibliotek. Utvald barnläsning med illustrationer. De bästa ryska och utländska författarna).
- Fransk läsbok för små barn - Lecture du premier age par miss Edgeworth traduit de l'anglais et mis a l'usage de la jeunesse russe à l'aide d'un vocabulaire . Från adj. Ryska ord. — Moskva : Impr. de T. Ries, 1877. - 159 s.; 15 cm.
- Slarvig Lawrence . En berättelse för barn / Per. från fr. A. Specker. - St Petersburg : typ. R. Golike, 1878. - 36 s.; 19 cm
- Lame Gervase ( Lame Jervis ). Översättning från engelska Hell. Ostrogorskaya . - tidskriften " Ung läsare ", nr 10, 12, 14, 1900.
- Rakrent slott ; Långt från fosterlandet . Romaner . Korrespondens mellan M. Edgeworth och W. Scott . Översättning . / Ed. beredd I. M. Bernshtein och andra; Notera. N.M. Demurova . - Moskva : Nauka , 1972. - 399 s., 6 s. sjuk.; 22 cm - ( Litterära monument ).
Anteckningar
- ↑ https://www.wwp.northeastern.edu/review/authors/medgewort.onp
- ↑ Oxford Dictionary of National Biography (engelska) / C. Matthew - Oxford : OUP , 2004.
- ↑ Elektronisk katalog för det ryska nationalbiblioteket
Litteratur
- Edgeworth, Maria // Encyclopedic Dictionary of Brockhaus and Efron : i 86 volymer (82 volymer och ytterligare 4). - St Petersburg. 1890-1907.
- Kharitonov V. A. Edgeworth // Kort litterär encyklopedi / Kap. ed. A.A. Surkov . - M . : Soviet Encyclopedia , 1975. - T. 8. Flaubert - Yashpal. - S. 836-837.
- Mustyapova, Ainash Tokushevna. De irländska romanerna av Mary Edgeworth. Abstrakt dis. för tävlingen forskare steg. PhD i filologi Specialist. 10.01.05 / Kaz. stat nat. un-t im. Al-Farabi. - Almaty , 1997. - 30 sid. — Bibliograf. Med. 28.
- Khaylik Valentina Anatolyevna. The Poetics of Moralizing "Secular" Romans av Maria Edgeworth. Abstrakt dis. för tävlingen forskare steg. PhD i filologi Specialist. 10.01.05 / Mosk. stat un-t im. M.V. Lomonosov . - M., 1995. - 19 s.; 20 cm - Bibliografi. Med. 19 (4 titlar) och i underrad. notera
- Hawthorne MD Tvivel och dogmer i Maria Edgeworth. Gainesville: University of Florida Press, 1967
- Hurst M. Maria Edgeworth och den offentliga scenen. Coral Gables: University of Miami Press, 1969
- Butler M. Maria Edgeworth: en litterär biografi. Oxford: Clarendon Press, 1972
- Murphy Sh. Maria Edgeworth och Romance. Dublin; Portland: Four Courts, 2004
- Ó Gallchoir C. Maria Edgeworth: kvinnor, upplysning och nation. Dublin: University College Dublin Press, 2005
- Nya essäer om Maria Edgeworth / Julie Nash, red. Aldershot; Burlington: Ashgate Pub., 2006
Tematiska platser |
|
---|
Ordböcker och uppslagsverk |
|
---|
Släktforskning och nekropol |
|
---|
I bibliografiska kataloger |
---|
|
|