Eppel, Asar Isaevich

Asar Eppel
Födelsedatum 11 januari 1935( 1935-01-11 )
Födelseort Moskva , Ryska SFSR , Sovjetunionen
Dödsdatum 20 februari 2012 (77 år)( 2012-02-20 )
En plats för döden Moskva , Ryssland
Medborgarskap  Sovjetunionen → Ryssland 
Ockupation författare, översättare, poet
Verkens språk ryska
Utmärkelser Cross of Merit (Polen)
 Mediafiler på Wikimedia Commons

Asar Isaevich Eppel ( 11 januari 1935 , Moskva  - 20 februari 2012 , ibid) - Rysk författare, poet och översättare.

Biografi

Född i Moskva i familjen Isai Usherovich Eppel (1888-1959) och Riva Markovna Eppel (född Waksman, 1897-1972). Bror - journalisten David Isaevich Eppel (1924-1997). 1957 tog han examen från Moskva Civil Engineering Institute uppkallat efter V. V. Kuibyshev (Arkitekturavdelningen). Den första publiceringen var 1956 i tidningen Moskovsky Komsomolets , där hans anteckning publicerades. Han samarbetade i tidningar och i radio, skrev poesi ( den första författaruppförandet av poesi offentligt ägde rum den 30 mars 2006), översatte polsk , italiensk , engelsk , amerikansk , tysk , judisk ( jiddisch ) poesi och prosa. Han har gett ut flera novellsamlingar.

Medlem av Union of Writers of the USSR (1970). I mer än tio år var Asar Eppel medlem av den verkställande kommittén för PEN-klubben - World Union of Writers, som sätter huvudmålet att skydda mänskliga rättigheter och yttrandefrihet. Eppels prosa har översatts till flera europeiska språk.

A. I. Eppel dog den 20 februari 2012 på Moskvas sjukhus efter att ha drabbats av en stroke [1] . Han begravdes på Vostryakovsky-kyrkogården [2] .

Utmärkelser

Priser från tidningen " Foreign Literature " Inolittle ( 1998 ), tidningen " Znamya " ( 2001 ), Yuri Kazakov-priset ( 2002 ). Polish Order of the Cross of Merit , Polska PEN -priset för översättningar av polsk litteratur ( 2003 ), Grinzane Cavur-priset ( 2005 ).

Böcker av A. Eppel

Prosa

Översättningar

Poesi

I samarbete med kompositören Alexander Zhurbin skapade A. Eppel låtar till filmmusikalen " The Binduzhnik and the King ".

Anteckningar

  1. ↑ Asar Isaevich Eppel. Curriculum Vitae - RIA Novosti
  2. ↑ A. I. Eppels grav

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet