Språk i Angola

Språken i Angola är övervägande bantu och portugisiska , med små minoriteter av Khoisan- talare .

Portugisiska är det enda officiella språket. På grund av kulturella, sociala och politiska arrangemang som går tillbaka till kolonialhistorien är antalet portugisisktalande stort och växer. En studie av statistik från 1996 av Angolan National Institute fann att portugisiska var modersmålet för 26 % av befolkningen. Det är dock troligt att denna siffra är något överdriven, med tanke på otillgängligheten till landsbygdsområden där portugisiska talas mindre. Det talas som ett andra språk av många fler i hela landet, och den yngre stadsgenerationen går mot den dominerande och exklusiva användningen av portugisiska. I en enklav i provinsen Cabinda , där många talar franska lika bra som eller bättre än portugisiska. Kongo som har förvisats till Demokratiska republiken Kongo talar i allmänhet bättre franska och lingala än portugisiska och kongo.

Efter självständigheten valde regeringen 6 bantuspråk som skulle utvecklas som nationella språk. Dessa är södra Mbundu , Norra Mbundu , Kongo , Chokwe , Kwanyama (Oshivambo och Mbunda, varav det senare har ersatts av Ngangela-språket, som är en allmän term för folk öster om det centrala höglandet). Umbundu är det mest folkrika bantuspråket, ursprungligen talat av en tredjedel av befolkningen. Kimbundu talas runt huvudstaden Luanda. Kongo talas i norra delen av landet, inklusive i enklaven Cabinda.

De talade Khoisan-språken består av två familjer, Khung och Khoe, även om den senare talas av flera hundra personer. De flesta khoisaner flydde till Sydafrika efter inbördeskrigets slut. Den utdöda Quadi kan ha varit avlägset släkt med Khoe, och Kwisi är helt okänd; deras talare var varken Khoisan eller Bantu.

Ett fåtal kubaner som blev kvar i Angola till följd av den kubanska militära interventionen (eller utvecklingen av samarbetet inom utbildning och hälsa) talade spanska, men deras ättlingar (nästan alla från blandade äktenskap) klarade inte detta. Afrikaner från Mali, Nigeria, Senegal talar engelska och franska, och deras modersmål afrikanska, och åtminstone några har studerat portugisiska. En (mycket få) är antalet angolaner och libanesiska, arabiska och/eller fransktalande generationer. Det främmande språket som angolanerna främst har lärt sig är engelska, men bland folket i Kongo (i nordväst och i Cabinda) är franskan ofta viktigare. På grund av ökningen av angolansk-kinesisk släktskap finns det för närvarande ett kinesiskt samhälle på cirka 300 000 personer som använder kinesiska (mandarin och kantonesiska).

Länkar

 Angola i ämnen