Språkmanipulation
Språkmanipulation (även språkmanipulation , talmanipulation , verbal manipulation ) är en typ av talpåverkan, vars syfte är att implicit införa främmande värderingar, önskningar och mål i adressatens psyke [1] med hjälp av psykolingvistiska mekanismer, vilket leder till en okritisk adressatens uppfattning av talmeddelandet.
Användning
Språklig manipulation förekommer i alla typer av diskurser relaterade till " agitation " i ordets vidaste bemärkelse:
- inom politik (inklusive debatter och valkampanjer);
- i reklam;
- i mediapublikationer;
- i relationer mellan människor.
Användningen av manipulation är i sig oetiskt [2] .
Teknik
Språkmanipuleringstekniker inkluderar:
- förtäckt uttryck för mening, inklusive användning av implikaturer ;
- partiskt kategoriskt språk;
- ensidig tolkning av fakta;
- förvrängning av förutsättningarna för ord och uttalanden;
- utbredd användning av utvärderande ordförråd.
В качестве средства манипуляции указывается также речевая агрессияMen enligt Racibuska och Petrova är detta ett "olämpligt" medel, eftersom dess användning bryter mot sekretessen för manipulatorns position.
Exempel på användning av manipulation i tidningsartiklar [2] :
- Govorukhin ville inte lägga märke till att kommunism, fascism, nationell patriotism är en och samma sak ( Izvestia , 1993). Här sätts heterogena fenomen på rad och antyds att deras identitet är uppenbar. Syftet med journalisten är tydligen att misskreditera patriotism;
- Arbetsmarknaden är under kontroll . Journalisten använder eufemismer för att dölja det problematiska med uppsägningar av anställda.
Anteckningar
- ↑ Larisa Ratsiburskaya, Natalia Petrova. Språket i moderna medier. Medel för verbal aggression . Flint, Vetenskap, 2011.
- ↑ 1 2 Encyklopedisk referensordbok. Expressiva medel för det ryska språket och talfel och brister . / ed. A. P. Skovorodnikova . Nauka, 2005, s. 474.
Se även