Amerikansk idiot

amerikansk idiot
Studioalbum Green Day
Utgivningsdatum	21 september 2004
Inspelningsdatum	April 2003 - mars 2004
Inspelningsplats	Studio 880 ( Oakland , Kalifornien ), Ocean Way Recording ( Hollywood , Kalifornien )
Genrer	punkrock , alternativ rock , poppunk
Varaktighet	57:12
Producenter	Rob Cavallo Green Day
Land	USA
Sångspråk	engelsk
märka	Repris
Tidslinjen för Green Day
Varning (2000) American Idiot (2004) Bullet in a Bible (2005)
Singlar med American Idiot " American Idiot " Släppt: 31 augusti 2004 " Boulevard of Broken Dreams " Släppt: 29 november 2004 " Holiday " Släppt: 14 mars 2005 " Wake Me Up When September Ends " Släppt: 31 augusti 2005 " Jesus of Suburbia " Släppt: 25 oktober 2005

R S	Position #248 på Rolling Stones 500 bästa album genom tiderna

American Idiot är  det sjunde studioalbumet  av det  amerikanska rockbandet Green Day , släppt den 21 september 2004 av Reprise Records . Albumet producerades av Rob Cavallo och bandmedlemmarna själva och spelades in i 880 ( Oakland ) och Ocean Way ( Hollywood ) studior. Konceptalbumet , som kallas en "punkrockopera", handlar om Suburban Jesus, en amerikansk tonårsantihjälte i lägre medelklassRekordet uttrycker frustrationen och oliktänkandet hos en generation som blev myndig under en period av tumultartade händelser som 9/11 och Irakkriget . För inspelningen fick bandet byta till nya metoder för albumproduktion: smidiga övergångar mellan låtar och långa låtar uppdelade i flera kapitel.

Efter den låga försäljningen av deras förra album Warning (2000) tog bandet ett uppehåll innan de började spela in sin nästa skiva, som skulle heta Cigarettes and Valentines . Inspelningen fick dock avbrytas när masterbanden stals; efter det bestämde sig gruppen för att börja spela in material från grunden. Resultatet blev en mer social, politiskt kritisk skiva som återgick till ett punkrocksound med ytterligare musikaliska effekter som inte fanns på bandets tidigare album. Dessutom ändrade Green Day sin image till att uppträda i svarta uniformer för att lägga till mer teatralitet till albumet.

American Idiot var det mest efterlängtade albumet 2004. Skivan markerade en ny start för Green Days kreativitet, gruppen debuterade som nummer ett på Billboard 200 för första gången , såväl som på listorna i andra 27 länder. Albumet sålde över 16 miljoner exemplar världen över, vilket gör det till bandets mest sålda släpp sedan 1994:s Dookie och ett av decenniets mest sålda album. 2013 certifierade Recording Industry Association of America (RIAA) American Idiot 6x platina. Albumet producerade fem framgångsrika singlar: " American Idiot ", " Holiday ", " Wake Me Up When September Ends ", "Jesus of Suburbia" och " Boulevard of Broken Dreams ", den senare vann en Grammy för Årets bästa inspelning.

American Idiot fick positiva recensioner från kritiker. Skivan nominerades till "Årets bästa album" och vann priset "Bästa rockalbum" vid 2005 års Grammy Awards . Utgivningen nominerades också för bästa album vid Billboard Music Awards och Europe Music Awards, och vann den senare ceremonin. Skivans framgångar inspirerade till en Broadway-musikal, dokumentären "Broadway Idiot" och en planerad filmatisering av själva albumet. Rolling Stone rankade American Idiot som nummer 248 i deras "500 Greatest Albums of All Time"-lista.

Bakgrund

Green Day var ett av nittiotalets mest populära rockband [1] . Men deras album Warning (2000) blev ett kommersiellt misslyckande [2] trots ganska bra recensioner [3] . I början av 2002 gav de sig ut på Pop Disaster Tour , med rubriken Blink-182 [4] . Turnén gav ett ekonomiskt uppsving för Green Day, som vid den tiden fick ett rykte som "förtjänta legender" inom poppunkscenen (som Good Charlotte , Sum 41 eller New Found Glory ) [5] [6] .

Det kom ner till olösta personliga frågor mellan de tre bandmedlemmarna. Enligt Mike Dirnt borde Green Day ha ändrat riktning [7] . Dessutom släppte de ett samlingsalbum, International Superhits! , som enligt deras åsikt blev "ett förebud om en medelålderskris" [8] . Frontmannen Billie Joe Armstrong kände sig skrämd av sin hänsynslösa livsstil medan hans äktenskap var i fara [9] . Dirnt och Tre Cool ansåg att frontmannen hade kontroll, även om Armstrong själv var rädd för att visa sina kamrater nya låtar [7] . Med början i januari 2003 höll gruppen samtal ansikte mot ansikte varje vecka, som ett resultat av vilket Green Day försonade [10] [11] [9] .

Bandet tillbringade större delen av 2002 med att spela in nya spår i Studio 880 ( Oakland , Kalifornien ) för det nya albumet Cigarettes and Valentines [12] och experimenterade med olika folkgenrer ( polka , julmusik , salsa ) [7] . Inspelningen var dock tvungen att avbrytas när en främling stal masterbanden i november [13] . 2016 uppgav Armstrong och Dirnt att de så småningom kunde återvinna materialet genom att använda det för andra idéer [14] .

Efter stölden av Green Day rådfrågades producenten Rob Cavallo. Han frågade dem om de var nöjda med skivan Cigarettes and Valentines , som Armstrong svarade: "Vi är inte säkra på att det här albumet är ett anständigt jobb." Till slut bestämde sig gruppen för att börja från början [15] [5] . De följande tre månaderna ägnade Green Day åt att skriva nytt material [16] .

Inspelning och produktion

Green Day höll en lokal minitävling, där varje deltagare individuellt skrev sina halvminuterslåtar. Armstrong mindes: "Saker och ting blev allvarligare när vi försökte överträffa varandra. Vi fortsatte att sätta ihop dessa små halvminutersbitar tills vi hade något värt det." De första låtarna som spelades in var "Homecoming" och "Jesus of Suburbia" [5] . De ändrade riktningen på albumet och började se skivan som en fiktiv roman, med karaktärer, berättelse och budskap [6] . Snart spelade Armstrong in albumets titelspår (" American Idiot "), som handlar om sociopolitiska teman. Sedan beslutade Green Day att hela albumet skulle vara en punkrockopera [17] .

Innan inspelningen hyrde bandet en replokal i Oakland . Armstrong bjöd in Cavallo att delta i deras sessioner och hjälpa dem att skriva texter, vilket han gick med på. Han stödde idén om ett konceptalbum och påminde om att Billy för tio år sedan diskuterade ämnet och önskade att de hade en "konceptera" som The Beatles hade i sina karriärer . Under sessionerna på 880 kunde Green Day spela in material flera dagar i sträck, vara uppe sent, dricka och diskutera musik. De startade en piratradiostation som sänder jamsessioner varvat med telefonupptåg . Bandet skrev om och lade till demoversionen av albumet för att medvetet starta professionell inspelning [18] .

I hopp om att hitta inspiration och nya idéer reste Armstrong ensam i några veckor till New York och hyrde en liten loftstudio i Manhattans East Village [19] . Under mycket av den tiden gick han och jammade i källaren på en Hi-Fi-bar som låg nära studion [20] . Han började prata med Ryan Adams och Jesse Malin, som senare skulle hjälpa honom att skriva texter. Många låtar skrevs baserade på hans tid på Manhattan, inklusive " Boulevard of Broken Dreams " och "Are We the Waiting". Medan han var där kom han också på mycket av albumets story, där hjälten lämnar sin hemstad och brottas med sina inre problem [21] .

Efter att ha avslutat demoinspelningen för albumet flyttade Green Day till Los Angeles . De spelade först in material på Ocean Way Recording, sedan flyttade de till Capitol Studios [22] . Tre Cool kom med flera trumset , inklusive mer än sjuttiofem virveltrummor [23] . Trumspåren spelades in på 2" band och importerades till Pro Tools för digital mixning med andra instrument. Allt trummaterial spelades in i Ocean Way Studio B, valt för sitt höga tak och akustiska plattor, allt tillsammans ger ett fantastiskt ljud [24] . Alla låtar spelades in i den ordning de visas på albumets låtlista (en första för Green Day) [25] . Innan man gick vidare till nästa låt spelade Green Day först in och putsade det föregående spåret i sin helhet [26] . Bandet ändrade inspelningsordningen för gitarrer och bas (spela in gitarrer först), eftersom medlemmarna hörde att det var så här The Beatles spelade in . Armstrong påstod att han ibland hade en känsla av rädsla för mängden arbete som väntar [6] .

Inspelningssättet var ganska avslappnat. I fem månader bodde de på ett hotell i Hollywood , där de ofta spelade hög musik sent på kvällen, vilket orsakade ett stort antal klagomål [27] . Green Day erkände att ha arrangerat fester under sessioner i Los Angeles ; Armstrong var tvungen att spela in sång under sin baksmälla. Frontmannen beskrev vad som hände:

”För första gången flyttade vi bort från vårt förflutna. Från hur de skulle bete sig, att vara Green Day. Vi har accepterat att vi är rockstjärnor [28] . Det tog tio månader och $650 000 att bygga American Idiot [21] . I slutet av inspelningen kändes det som om vi var på gränsen till något stort. Det verkar för mig att vi har nått perfektion i vårt arbete” [29] .

Grunden för albumet

American Idiot inspirerades av amerikanska politiska händelser ( 11 september, Irakkriget , George W. Bushs presidentskap ). Det finns bara två öppet politiska låtar på albumet (" American Idiot " och " Holiday ") [30] som drar "en länk mellan amerikansk social hjälplöshet och Bush-dominans" [31] . Även om innehållet i albumet var tydligt skräddarsytt för den tidens aktuella ämnen, hoppades Armstrong att skivans budskap skulle vara evigt och inte förlora sin relevans [32] .

Ingen vet nu vad framtiden har för dem.

—  Armstrong, 2004 [33] Originaltext  (engelska) : Alla känner bara som att de inte vet vart deras framtid är på väg just nu, vet du?

Frontmannen uttryckte sin oro över det kommande presidentvalet (2004) [33] . Han blev förbryllad av landets kulturkrig och noterade den speciella kontroversen bland allmänheten om Irakkriget . Som en sammanfattning av sina känslor sa han i en intervju: "Det här kriget som pågår i Irak handlar i grunden om att bygga en pipeline och öppna en annan jävla Walmart " [33] . Armstrong ansåg att det var sin plikt att hålla sina barn borta från våld, skadliga videospel och nyheter om krig och terroristattacker [33] . Sångaren noterade skillnaden mellan de amerikanska mediernas åsikter och hela världens åsikter om USA [18] . Dirnt hade liknande känslor, särskilt efter att ha sett dokumentären Fahrenheit 9/11 från 2004 . "Du behöver inte analysera varje bit av information för att förstå att något är fel, och det är dags att ändra något," sa Dirnt [17] . Cool hoppades att bandet skulle uppmuntra ungdomarna att rösta emot Bush, eller, som han uttryckte det, "göra världen lite sundare" [11] . Han brukade tänka att det inte var hans plats att "predika" politiska åsikter för barn, men 2004 kände Cool att han helt enkelt måste ge "rätt riktning" [25] .

Rekordet har också ett budskap till jätteföretag som förstör småföretag. Cool gav exemplet med skivbutiker som stänger när en global återförsäljare kommer till stan. "Det är som att ni alla bara hör en röst", sa han. "Jag vill inte låta som en predikant, men det här börjar låta som Big Brother i George Orwells 1984 , förutom att det hela drivs av två eller tre företag" [18] .

Komposition

Musikackompanjemang

"För att spela in det musikaliska innehållet på albumet tog vi inslag av klassisk rock 'n' roll, glömde de allestädes närvarande reglerna och inkluderade ambition" - sa Armstrong [31] . En del av albumets skapelse var ett försök att expandera på det välbekanta punkrocksoundet genom att experimentera med olika genrer ( new wave , latinmusik , polka ) [34] . Bandet lyssnade på olika rockoperor, inklusive Who's Tommy (1969) och David Bowies The Rise and Fall of Ziggy Stardust and the Spiders from Mars (1972) [5] . Armstrong inspirerades särskilt av Who's Quadrophenia. De lyssnade också på skådespelarinspelningar av Broadway-musikaler ( West Side Story , The Rocky Horror Show , Grease och Jesus Christ Superstar ) . Green Day var också influerad av samtida musik ( Kanye West , Eminem och Linkin Park ) [10] . Sångaren klagade över den nuvarande rockindustrin, som tvingar honom att släppa en singel, ett album och sedan åka på turné. Han trodde att band som OutKast "sparkade rock 'n' roll rumpor" eftersom de hade mer potential och ambition [15] .

Gitarrerna på American Idiot var högre än bandets tidigare släpp. "Låt oss bara göra vårt bästa på gitarrljudet, koppla ihop Les Pauls med Marshalls och ha det bra", sa Armstrong när han spelade in skivan . För inspelningen använde Dirnt en signatur Fender Precision Bass med en Ampeg SVT- förstärkare , med sikte på ett öronbedövande basljud. Han körde basen genom en Evil Twin DI (hans huvudsakliga inspelningsmetod sedan Dookie- dagarna ) [36] . Kool använde ofta informella instrument för punkmusik - timpani , klockspel och hammarklockor. Dessa instrument är särskilt hörbara på spåren "Homecoming" och " Wake Me Up When September Ends ", varav den sistnämnda har ett afrikanskt sheker-instrument (anslutet till en avlägsen hi- hatpedal för framtida liveframträdanden) [26] . En tabla [37] användes för att spela in introt till "Extraordinary Girl" (ursprungligen betitlad "Radio Baghdad") . För "Whatsername" spelade Cool in trumspåret i ett gitarrinspelningsrum för att uppnå ett torrt ljud [23] . Med tanke på alla dessa tekniker kallade kritiker albumet för poppunk [38] [39] och alternativ rock [40] .

Albumets text och handling

American Idiot är ett konceptalbum som berättar historien om en amerikansk tonårsantihjälte från lägre medelklass vid namn Jesus of Suburbia som växte upp på en amerikansk diet av "läsk och Ritalin" [31] . Handlingen utspelar sig i Amerika under George W. Bushs regeringstid . Jesus hatar sin lilla stad och sina nära och kära, så han åker till en större stad på jakt efter ett bättre liv. Han känner sig väldigt ensam och övergiven på en obekant plats (" Boulevard of Broken Dreams "). Han möter en viss "predikant" St. Jimmy ("St. Jimmy") - "en häpnadsväckande kämpe för punkrockens frihet" [31] . Huvudpersonen blir förälskad i en flicka som kallas Whatsername (vilket bokstavligen översätts till "hur-till-henne-det"). Den här tjejen är en rebell , hon protesterar aktivt mot regeringen ("She's a Rebel"). Under inflytande av Jimmy börjar hjälten ta droger ("Ge mig Novacaine"). Vidare visar det sig att huvudpersonen inte alls är Jesus, och Jimmys mörka väsen avslöjas. Det antyds att Jimmy är en av hjältens sidor, representerad av en specifik karaktär [41] . Parallellt avslöjas raden av kärleksupplevelser för huvudpersonen ("Letterbomb"). I albumets näst sista låt, "Homecoming", sägs det att Jimmy begår självmord . Hjältar som sett mycket återvänder hem med hopp om att bättre tider kommer. Genom hela rockoperan sker förvandlingen av Suburban Jesus – han förbättras, förändras och lär sig leva och utvecklas som person. Till slut tappar han kontakten med vad som är-henne, eftersom han inte kommer ihåg hennes namn [42] [22] .

I denna berättelse hoppades Armstrong kunna ge en detaljerad redogörelse för vad unga amerikaner kände och upplevde vid den tiden [43] . Även om han ansåg att deras tidigare skiva var mer uppriktig, hade han en önskan att prata om tidsperioden då albumet släpptes (2002-2004) [33] . När han blev äldre kände han en önskan att öka mängden politiskt innehåll i sina texter och kände sig mer och mer ansvarig för allmänheten [44] . Armstrong sa, "När du har blivit av med strukturen vers-refräng-vers-refräng, kommer du att lära dig ett nytt sätt att skriva spår som inte har några regler" [31] .

I spåret " American Idiot " hävdar gruppen att media har framkallat paranoia och "idioti" bland allmänheten, och nyheterna, enligt Armstrong, har förvandlats från journalistik till en dokusåpa, som bara visar våldsfilmer med reklamavbrott [35] . Kompositionen innehåller ofta svordomar [29] . " Semester " tog två månader att skriva , eftersom Billy hela tiden kände att hans texter inte var tillräckligt bra. Senare beskrev han den här låten som ett uppriktigt "fuck you" till Bush. "Ge mig Novacaine" behandlar teman i amerikanska dokusåpor på den tiden, som Armstrong liknade vid "gladiatorstrider i Colosseum" [29] . "She's a Rebel" inspirerades av Bikini Kill -låten  "Rebel Girl" [45] .

Omslag

Efter att ha spelat klart in albumet beslutade Green Day att omslaget skulle återspegla skivans essens. Armstrong påminde: "Vi ville att allt skulle vara på högsta nivå. Allt från atmosfären till musiken till utseendet. Bokstavligen allt." Gammal kommunistisk kinesisk propagandakonst i konstgallerierna på Melrose Avenue inspirerade bandmedlemmarna. De anlitade artisten Chris Bilheimer, som tidigare arbetat med tidigare Nimrod och International Superhits! . Green Day försökte säkerställa att bilden var "samtidigt enkel och kraftfull" [33] . Chris fick idén när han uppmärksammade texten från låten "She's a Rebel" - "och den håller mitt hjärta som en handgranat." Influerad av Saul Bass affisch för filmen The Man with the Golden Arm från 1955, ritade Bilheimer en utsträckt hand som höll i en röd hjärtformad granat. Även om konstnären ansåg att rött var överanvänt i grafisk design, bestämde han sig för att inkludera det i omslaget: "Jag är säker på att det finns psykologiska teorier om att rött är samma färg som blod, därför har det kraften i liv och död... Ja , det kanske låter som en ursäkt. Men jag kunde bara inte låta bli att använda rött på det här omslaget" [46] .

Gruppen genomgick också en betydande förändring i sin image - de började bära svarta och röda uniformer på scenen. Sångaren erkände att han länge velat förverkliga sin barndomsdröm - "att uppträda i olika kostymer" [10] .

Kritik

Recensioner
Kumulativ poäng
Källa	Kvalitet
Metakritisk	79/100 [47]
Kritikernas betyg
Källa	Kvalitet
All musik	[48]
Entertainment Weekly	B+ [49]
Väktaren	[femtio]
Mojo	[51]
NME	8/10 [52]
Högaffel	7.2/10 [53]
F	[54]
Rullande sten	[55]
USA idag	[56]
Byarösten	C+ [57]

American Idiot fick positiva recensioner från musikkritiker. På Metacritic fick albumet en genomsnittlig poäng på 79 av 100, baserat på 26 recensioner [47] . Enligt AllMusic var skivan "det bästa albumet i bandets karriär" [1] . Stephen Thomas Erlewine berömde albumet för dess mångfald av musikaliskt innehåll, och noterade särskilt de modiga politiska texterna . Pitchfork kallade skivan ambitiös och framgångsrik och noterade att Green Day tydligt kunde kommunicera deras huvudbudskap [53] . NME beskrev American Idiot som "en samling olika och fantastiskt bra låtar presenterade i form av ett konceptalbum" [52] . Q magazine kallade albumet "ett kraftfullt verk där allt är kraftfullt - både idén och utförandet" [54] . New York Times berömde Green Day för deras passionerade ambitioner [58] medan en kritiker från Chicago Sun-Times uttalade att bandet lyckades hitta sin "vuxna pop-punkstil" [39] . Edna Gundersen från USA Today skrev att bandet hade övergett den "tecknade" kvaliteten på sitt tidigare arbete till förmån för mer mogna, politiskt orienterade teman [56 ]

"Trots det faktum att skivan var baserad på ett teaterkoncept som ibland tappade känslan av vad som hände, gjorde Green Day resan ganska intressant" , sa tidningen Entertainment Weekly och noterade att albumet är mer fokuserat på texter än musik [49 ] . Rolling Stone kommenterade att skivan kunde ha varit en enda röra om det inte vore för ett par anständiga låtar . [55] The Guardian kallade American Idiot "en flamboyant och djärv röra" [50] . Tidningen Slant beskrev skivan som "bombastisk, överdriven, men ändå ett fantastiskt konceptalbum" [59] . Uncut var mer kritiska och noterade att slamdans till albumet fortfarande var möjligt, trots albumets politiska karaktär [60] .

I en negativ recension kallade Robert Christgau från The Village Voice albumet "värdelöst" och påstod att Armstrongs texter undviker "sociopolitiskt innehåll" till förmån för "den känslomässiga ångesten hos två aningslösa punkare, en passiv, en aggressiv". [ 57 ] Ian Winwood från Kerrang! kallade skivan ett modernt mästerverk . Times Josh Tyrangiel noterade Armstrongs speciella flytkraft med tanke på de allvarliga problem han sjunger om . [8]

Utmärkelser och betyg

Redaktionell	Lista/Betyg	Plats
NARM	De definitiva 200 albumen genom tiderna [62]	61
Rullande sten	Årtiondets 100 bästa album [63] [64]	22
Rullande sten	500 bästa album genom tiderna [65]	225
Kerrang	100 bästa rockalbum genom tiderna [66]	13
Kerrang	2000-talets 50 bästa rockalbum [67]	ett
NME	De 100 bästa albumen under årtiondet [68]	60
NPR	Decenniets 50 viktigaste inspelningar [69]	*
Robert Dimery	1001 album du måste höra innan du dör [70]	*
Rapsodi	Årtiondets 100 bästa popalbum [71]	6
Entertainment Weekly	Nya klassiker: De 100 bästa albumen från 1983 till 2008 [72] .	6
IGN	De 25 bästa rockalbumen under det senaste decenniet [73]	*
Högtalare	2000-talets 100 bästa hårdrock + metalalbum [74]	tio
Staplare	2000-talets 100 bästa album [75]	37
Popdos	Årtiondets 100 bästa album [76]	ett
spinnare	2000-talets bästa album [77]	fjorton
Pop spelar roll	2000-talets 100 bästa album [78]	36
(*) - det finns inga positioner i listan

Internationella utmärkelser och nomineringar

Ceremoni	Pris	År	Resultat
American Music Awards	Bästa rock/popalbum	2015	Seger [79]
Billboard Music Awards	Årets album	2015	Nominering [80]
Japan Gold Disc Awards	Topp 10 internationella album	2015	Seger [81]
Juno Awards	Bästa internationella album	2015	Seger [81]
MTV Europe Music Awards	Bästa album	2015	Seger [81]
NME Awards	Bästa album	2015	Nominering [82] [83]
Teen Choice Awards	Musikalbum	2015	Nominering [84] [85]
BRIT Awards	Bästa internationella album	2006	Seger [86]

Grammy Awards

År	Nominerat verk	Utnämning	Resultat
2005	amerikansk idiot	Årets album	Nominering [87]
		Bästa rockalbum	Seger [88]
	" Amerikansk idiot"	Årets rekord	Nominering [89]
		Bästa rocksångsframträdande av en grupp	Nominering [89]
		Bästa rocklåt	Nominering [89]
		Bästa musikvideon	Nominering [89]
2006	" Boulevard of Broken Dreams "	Årets rekord	Seger [90]

Kommersiell framgång

American Idiot blev det första Green Day-albumet som nådde nummer ett i USA och sålde 267 000 exemplar under sin första releasevecka, ett rekord för gruppen . Skivan blev det fjärde mest sålda albumet 2005 och sålde över 3,4 miljoner exemplar [92] . American Idiot förblev i topp tio av Billboard 200 i över ett år efter releasen [93] , och tillbringade slutligen 101 veckor där [2] . Albumet certifierades sex gånger platina i USA [94] [95] . Green Day slog också #1 i de brittiska listorna och sålde 89 385 exemplar under sin första vecka [96] .

2005, kommenterade framgångarna som kom till gruppen tack vare American Idiot , Samuel Beyer , regissören för alla videor från albumet, uttalade: "Billy jag jobbar med nu är inte samma kille som kom till inställd för ett år sedan för att spela in videon på American Idiot. Nu är han en riktig rockstjärna. Även om de var kända förut har de nu blivit ännu mer populära. Trots allt detta har Billy och hans band inte förändrats alls." Vid tidpunkten för utgivningen såldes inte American Idiot på Walmart på grund av dess explicita innehåll [18] .

Från och med 2014 har skivan sålt över 6,4 miljoner exemplar i USA , vilket gör den till det näst bästsäljande albumet (efter Dookie ) i bandets katalog [92] . Enligt olika uppskattningar har omkring 16 miljoner exemplar av albumet sålts över hela världen [2] .

Konsertaktivitet

I april 2005 började Green Day en USA -turné med uppträdanden i konservativa delstater inklusive Texas , Tennessee och Georgia [7] . De uppträdde på arenor som bara var 60-75 procent fulla och blev ofta utbuade för att de spelade ganska tydliga låtar. Armstrong ropade ofta frasen "åt helvete med George W. Bush !" [97] . Jonah Weiner från Blender jämförde bandets liveframträdanden från den eran med "anti-Bush-möten" [10] . Armstrong medgav att de gjorde "allt för att göra folk förbannade", inklusive att ha på sig en Bush-mask på scenen under veckorna fram till valet [7] [93] . Från september till oktober samma år spelade bandet på arenor och spelade Giants i New Jersey , SBC Park i San Francisco och Home Depot Center i Los Angeles .

I Europa såldes 175 000 biljetter på mindre än en timme. I Europaturnén spelade Green Day in två konserter i Milton Keynes National Bowl ( England ), som besöktes av cirka 130 tusen människor på två dagar. Dessa inspelningar släpptes den 15 november 2005 som en live-CD&DVD med titeln Bullet in a Bible .

Inflytande

John Colapinto från Rolling Stone beskrev albumets omedelbara inverkan i en artikel från 2005 [98] :

American Idiot har blivit rösten för en röstlös underklass av amerikaner som känner sig helt försummade av den nuvarande olje- och Ivy League-regeringen. De är inte så dumma att de accepterar "verkligheten" som presenteras av media, som länge sålt sig själva till regeringen, medan regeringen själv snurrar panik och sin militära storhet genom kanalerna.
Originaltext : American Idiot ger röst åt den röstbefriade förortsunderklassen av amerikaner som känner sig helt opåverkade av det nuvarande ledarskapet av oljemän och Ivy Leaguers, och som är för smarta för att acceptera "verkligheten" som presenteras av nyhetsmedia som säljer regeringens rädsla. och krigshets.

Jon Pareles från The New York Times betraktade rekordet som "förebudet och anstiftaren av Bushadministrationens sjunkande godkännande . Albumet sålde bra 2005 då folkets reaktion på orkanen Katrina och det utdragna kriget i Irak vände mycket av landet mot regeringen . Spåret " Wake Me Up When September Ends " blev symboliskt för efterdyningarna av orkanen Katrina ; en internetbloggare parade ihop låten med tv-bevakning av katastrofen och skapade en viral video [100] . Ian Winwood från Kerrang! sa att American Idiot tog tillbaka rockmusiken till mainstream . Skivan var Green Days karriärhöjdpunkt [7] , och deras oväntade mognad "skakade musikindustrin" [8] . 2020 rankade Rolling Stone albumet som nummer 248 på deras lista över de 500 största albumen genom tiderna [101] .

Anpassningar

I slutet av 2005 släppte DJ Party Ben och producenten Team9, under pseudonymen Dean Gray (en parodi på namnet "Green Day"), en online mashup som heter American Edit . Albumet innehåller spår som "American Edit", "Dr. Who in Holiday", "Novocaine Rhapsody" och "Boulevard of Broken Songs". Billie Joe Armstrong uppgav senare att han hörde en av låtarna på radion och "älskade den" [102] .

Musikal

American Idiot hade premiär på Berkeley Repertory Theatre i september 2009. Skrivet av Michael Mayer och Green Day [103] . Gruppen själv dök sällan upp i produktionen och spelade olika roller då och då [104] . I april 2010 flyttade musikalen till Broadway på St. James Theatre. Pjäsen fick blandade recensioner från kritiker [105] . Showen innehåller alla låtar från American Idiot -albumet , inklusive B-sidor, såväl som låtar från Green Days nya album, 21st Century Breakdown [106] . Armstrong gjorde flera framträdanden i Broadway-produktionen som Saint Jimmy [107] [108] . Föreställningar under 2011 tjänade mer än en miljon dollar [109] .

American Idiot vann två Tony Awards för bästa scendesign i en musikal (Christine Jones) och bästa ljusdesign i en musikal (Kevin Adams ) . Produktionen fick även en nominering för bästa musikal. Broadway-musikalen stängde i april 2011 efter 421 föreställningar. Den första världsturnén började i slutet av 2011 [111] . En dokumentär om musikalen släpptes 2013 [112] .

Film

2004 föreslog Armstrong innan han släppte skivan att albumet kunde vara ett bra koncept för en långfilm . Kort efter albumets släpp fanns det spekulationer om att American Idiot kunde göras till en långfilm. I en intervju med VH1 sa Armstrong: "Vi diskuterade naturligtvis ämnet och undrade vem som skulle skriva manuset till oss. Vi har flera manusförfattare i åtanke. Låter väldigt spännande, men än så länge är det bara prat [113] ." Armstrong sade senare att inspelningen skulle börja 2006 och betonade: "Om filmen är en flopp kommer vi inte att släppa den." [ 114] Den 1 juni 2006 uttalade Armstrong i en intervju att "varje vecka finns det fler idéer om att göra en film baserad på American Idiot , och filmen kommer definitivt att komma ut" [115] . Sommaren 2010, när Virgin Radio fick frågan om filmen var "sant, falsk eller ett mysterium", svarade Tre Cool att det var "ett riktigt mysterium" [116] .

I april 2011 började produktionsbolaget Playtone utvecklingen av en filmversion av musikalen American Idiot , med inledande förhandlingar med Universal Pictures . Regissören utsågs till Michael Mayer, som regisserade Broadway-produktionen. Dustin Lance Black anställdes ursprungligen för att anpassa musikalen [117] . Armstrong kontaktades för att spela Saint Jimmy och filmen skulle ha premiär 2013 [118] . Senare skrev Armstrong på sitt Twitter- konto att han egentligen inte ägde rollen som Jimmy, utan var intresserad av den [119] .

I juli 2013 avslöjade Mayer att samtalet om en filmatisering fortfarande pågick, men produktionen hade ännu inte börjat på grund av "Hollywood bullshit" [120] . I mars 2014 berättade dramatikern Rawlin Jones för Hartford Couran t att han just nu skrev ett nytt manus till filmen. Jones jämförde den med musikalen och sa: "Tanken är att göra filmen smutsigare och mer verklig. Det blir inte så mycket dialog, så den borde vara kortare än musikalen." Han förväntade sig att avsluta manuset i slutet av månaden [121] .

I oktober 2016, i en intervju med NME, avslöjade Armstrong att HBO för närvarande hanterar filmatiseringen och manuset håller på att skrivas om. Han bekräftade att han skulle vara involverad i rollen som Saint Jimmy [122] . I november 2016 uttalade sångaren att filmen "kommer att skilja sig mycket från musikalen. Det är mer overkligt. Jag tror att den kommer att ha delar som kan kränka människor, vilket är bra. Det kommer att finnas många bilder som vi inte kunde implementera i musikalen. Du vet, jag vill inte ge bort för mycket, men filmen kommer att bli spektakulär och kommer att få alla tittare att tänka till" [123] . I februari 2020 berättade Billie Joe Armstrong för NME att alla planer på en filmatisering av American Idiot hade ställts in, utan att ge några detaljer [124] .

Dokumentär

Heart Like a Hand Grenade är en  dokumentär från 2015  om inspelningen av  American Idiot- albumet med Green Day . Filmen spelades in under 15 månader från 2003 till 2004 och regisserades av John Recker [125] . Filmen, 96 minuter lång, visar processen att skriva skivan [126] [127] .

Den första visningen ägde rum den 25 mars 2009 på Hollywoods Grauman's Egyptian Theatre. Filmen sågs av mer än 400 personer [128] . Världspremiären av Heart Like a Hand Grenade var den 8 oktober 2015, på den 38:e Mill Valley Film Festival , en vecka senare gick filmen på bio i USA . Filmen släpptes över hela världen den 11 november och gjordes tillgänglig på DVD och digital den 13 november [129] .

Lista över spår

Alla texter är skrivna av Billie Joe Armstrong , förutom där det nämns, all musik är komponerad av Green Day [130] .

Nej.	namn	Varaktighet
ett.	" Amerikansk idiot "	2:54
2.	"Jesus of Suburbia" I. "Jesus of Suburbia" II. "De fördömdas stad" III. "Jag bryr mig inte" IV. "Dearly beloved" V. "Tales of Another Broken Home"	9:08
3.	semester _ _	3:52
fyra.	" Boulevard of Broken Dreams "	4:20
5.	"Är vi som väntar"	2:42
6.	"St. Jimmy"	2:56
7.	"Ge mig Novacaine"	3:25
åtta.	"Hon är en rebell"	2:00
9.	"Extraordinär tjej"	3:33
tio.	"Brevbomb"	4:05
elva.	" Väck mig när september slutar "	4:45
12.	"Homecoming" I. "The Death of St. Jimmy II. East 12th St. III. "Nobody Likes You" (text skriven av Mike Dirnt ) IV. "Rock and Roll Girlfriend" (text skriven av Tre Cool ) V. "We're Coming Home Again"	9:18
13.	"vilket namn"	4:14
57:12

Japanska bonusspår [131]
Nej.	namn	Varaktighet
fjorton.	Favoritson	2:06
59:18

Bonusskiva i Japan (liveuppträdande i Tokyo)
Nej.	namn	Varaktighet
ett.	"Amerikansk idiot"	4:17
2.	"Jesus av förorten"	9:22
3.	"Semester"	4:33
fyra.	"Är vi som väntar"	3:18
5.	"St. Jimmy"	2:57
6.	de krossade drömmarnas Aveny	4:41

Special Bonus Edition DVD [132]
Nej.	namn	Varaktighet
ett.	"The Making of 'Boulevard of Broken Dreams' & 'Holiday'"
2.	"Boulevard of Broken Dreams" (musikvideo)
3.	"Holiday" (musikvideo)

Digital utgåva [133] [134]
Nej.	namn	Varaktighet
ett.	" Amerikansk idiot "	2:54
2.	Jesus av förorten I. "Jesus of Suburbia" II. "De fördömdas stad" III. "Jag bryr mig inte" IV. "Kära älskade" V. "Tales of Another Broken Home"	9:08 1:51 1:51 1:43 1:05 2:38
3.	" Holiday / Boulevard of Broken Dreams "	8:13
fyra.	"Är vi som väntar / St. Jimmy"	5:38
5.	"Ge mig Novacaine / Hon är en rebell"	5:26
6.	"Extraordinär flicka / brevbomb"	7:39
7.	" Väck mig när september slutar "	4:45
åtta.	"Hemkomst I. "The Death of St. Jimmy" II. East 12th St. III. "Ingen gillar dig" ( Mike Dirnt ) IV. "Rock and Roll Girlfriend" ( Tre Cool ) V. "Vi kommer hem igen"	9:18 2:24 1:38 1:21 0:44 3:11
9.	"vilket namn"	4:14
tio.	"Too Much Too Soon" (bonusspår [135] [136] )	3:30
elva.	"Shoplifter" (bonusspår [135] [136] )	1:50
12.	"Governator" (bonusspår [135] [136] )	2:31
13.	"Jesus of Suburbia" (musikvideo) (tillgänglig på iTunes deluxe edition [137] )	9:05

År 2014, Kerrang! släppte ett coveralbum American Idiot , som innehåller covers av låtar från albumet framförda av olika artister [138] .

Kerrang! Gör Green Day's American Idiot
Nej.	namn	Varaktighet
ett.	"American Idiot" ( 5 Seconds of Summer )	3:02
2.	"Jesus of Suburbia" (Rise to Remain)	9:12
3.	"Holiday" ( The Blackout )	3:24
fyra.	" Boulevard of Broken Dreams " ( Neck Deep )	3:54
5.	"Are We the Waiting" ( You Me at Six )	2:41
6.	"St. Jimmy" (Bowling för soppa)	3:03
7.	"Ge mig Novacaine" ( Escape the Fate )	3:32
åtta.	"She's a Rebel" ( Falling in Reverse )	2:20
9.	"Extraordinary Girl" ( Frank Iero )	4:35
tio.	"Letterbomb" (Lost Alone)	3:55
elva.	" Väck mig när september slutar " (The Defiled)	4:25
12.	"Homecoming" (Lonely The Brave)	8:58
13.	"Whatsername" ( New Politics )	3:14
fjorton.	"Welcome To Paradise" (State Champs, bonusspår )	3:37
femton.	" Basket Case " (The Swellers, bonusspår )	2:58
62:50

Medlemmar av inspelningen

Musiker Billie Joe Armstrong  - sång , gitarr Mike Dirnt  - basgitarr , bakgrundssång , sång på "Nobody Likes You" Tre Cool  – trummor , bakgrundssång, sång på "Rock and Roll Girlfriend" Ytterligare musiker Rob Cavallo - piano Jason Freese  - saxofon Caitlin Hanna – ytterligare sång på "Letterbomb"

Produktion Rob Cavallo/Green Day - producenter Doug McKean - ljudtekniker Brian "Dr. Vibb" Vibberts; Greg "Stimie" Burns; Jimmy Hoison; Joe Brown; Dmitar "Dim-e" Krneik - assisterande ljudtekniker Chris Dugan; Reto Pieter – ytterligare ljudtekniker Chris Lord-Alge – mixning Ted Jensen - mastering Chris Bilheimer – skivomslag

Diagram

Veckodiagram Diagram (2004–2006) Topposition _ Argentina (CAPIF) [139] 3  Australien (ARIA) [140] ett  Österrike (Ö3 Österrike) [141] ett Belgien / Flandern ( Ultratop ) [142] 6 Belgien / Vallonien ( Ultratop ) [143] åtta  Kanada ( Billboard Canadian Albums) [144] ett  Nederländerna (MegaCharts) [145] 3 Europa ( Billboard ) [146] ett  Finland (Suomen virallinen lista) [147] 2  Frankrike (SNEP) [148] fyra  Tyskland (Offizielle Top 100) [149] 3  Ungern (MAHASZ) [150] femton  Irland (IRMA) [151] ett  Italien (FIMI) [152] 5 Japan ( Oricon ) [153] 3 Mexiko (Top 100 Mexiko) [154] 7  Nya Zeeland (inspelad musik NZ) [155] 2  Norge (VG-lista) [156] ett  Polen (ZPAV) [157] 24  Portugal (AFP) [158] femton  Skottland (skotska album) [159] ett Spanien ( PROMUSICAE ) [160] fjorton  Sverige (Sverigetopplistan) [161] ett  Schweiz (Schweizer Hitparade) [162] ett  Storbritannien (brittiska album) [163] ett  Storbritannien (UK Rock & Metal Albums) [164] ett  USA ( Billboard 200) [165] ett  USA ( Billboard Top Rock Albums) [166] 5  USA ( Billboard Top Tastemaker Albums) [167] 9 Diagram (2016) Topposition _  USA ( Billboard Top Catalog Albums) [168] ett Topplistor (2017) Topposition _  USA ( Billboard Top Alternative Albums) [169] tjugo

Årliga diagram Diagram (2004) Placera Österrike (ARIA) [170] 25 Österrike (Ö3 Österrike) [171] 58 Danmark (Hitlisten) [172] 81 Tyskland (Offizielle topp 100) [173] 91 Italien (FIMI) [174] 62 Japan (Oricon) [175] 53 Nya Zeeland (RMNZ) [176] 22 Schweiz (Schweizer Hitparade) [177] 52 Storbritannien (OCC) [178] arton Billboard 200 [179] 86 Världen (IFPI) [180] elva Diagram (2005) Topposition Argentina (CAPIF) [181] åtta Australien (ARIA) [182] 6 Österrike (Ö3 Österrike) [183] ett Belgien (Ultratop Flandern) [184] 19 Belgien (Ultratop Vallonien) [185] 22 Belgien (Alternativa album, Ultratop Flandern) [186] fjorton Danmark (Hitlisten) [187] tjugo Nederländerna (Album Topp 100) [188] trettio Europa ( Billboard ) [189] ett Finland (Suomen virallinen lista) [190] 16 Frankrike (SNEP) [191] arton Tyskland (Offizielle Topp 100) [192] 3 Ungern (MAHASZ) [193] 51 Irland (IRMA) [194] tio Italien (FIMI) [195] 13 Japan (Oricon) [196] 91 Mexiko (Top 100 Mexiko) [154] 13 Nya Zeeland (RMNZ) [197] 12 Sverige (Sverigetopplistan) [198] åtta Schweiz (Schweizer Hitparade) [199] 3 Storbritannien (OCC) [200] 16 Billboard 200 [201] 3 Peace (IFPI) [202] 5 Diagram (2006) Placera Australien (ARIA) [203] 88 Österrike (Ö3 Österrike) [204] 44 Belgien (Mellanprisalbum Ultratop Flanders) [205] 9 Belgien (Mellanprisalbum Ultratop Wallonia) [206] arton Europa ( Billboard ) [207] 71 Grekland (IFPI) [208] 48 Storbritannien (OCC) [209] 79 Billboard 200 [210] 56 Diagram (2007) Placera Belgien (Mellanprisalbum Ultratop Wallonia) [211] 31 Diagram (2015) Placera Anslagstavla [212] 37 Diagram (2016) Placera Anslagstavla [213] 24 Topplistor (2017) Placera Billboard (Top Rock Albums) [214] 98 Decenniumsdiagram Diagram (2000-2009) Placera Australien (ARIA) [215] 22 Storbritannien (OCC) [216] 27 Billboard 200 [217] trettio Diagram (2010–2019) Placera Storbritannien (Vinyl, OCC) [218] 57

Certifieringar

Område	Certifiering	Försäljning
Argentina (CAPIF) [219]	2× Platina	80 000 ^
Australien (ARIA) [220]	6× Platina	420 000 ^
Österrike (IFPIÖsterrike) [221]	2× Platina	60 000 *
Belgien (BEA) [222]	Platina	50 000 *
Kanada (Music Canada) [223]	6× Platina	600 000 ^
Danmark (IFPI Danmark) [224]	2× Platina	80 000 ^
Finland (Musiikkituottajat) [225]	Guld	23.133 [225]
Frankrike (SNEP) [226]	Platina	300 000 *
Tyskland (BVMI) [227]	7× Gyllene	700 000 ^
Grekland (IFPI Grekland) [228]	Platina	20 000 ^
Ungern (Mahasz) [229]	Guld	10 000 ^
Irland (IRMA) [230]	8× Platina	120 000 ^
Japan (RIAJ) [231]	2× Platina	500 000 ^
Mexiko (AMPROFON) [232]	Platina	100 000 ^
Nederländerna (NVPI) [233]	Guld	40 000 ^
Nya Zeeland (RMNZ) [234]	4× Platina	60 000 ^
Portugal (AFP) [235]	Guld	20 000 ^
Sverige (GLF) [236]	Platina	60 000 ^
Schweiz (IFPISchweiz) [237]	2× Platina	80 000 ^
Storbritannien (BPI) [239]	7× Platina	2 150 000 [238]
USA (RIAA) [241]	6× Platina	6 200 000 [240]
Total
Europa (IFPI) [242]	4× Platina	4 000 000 *
Hela världen	—	16 000 000 [2]
* försäljningsdata endast baserad på certifiering ^ batchdata endast baserad på certifiering försäljning+streaming endast baserad på certifiering

Anteckningar

1. ↑ 12 Green Day | Biografi | AllMusic  (engelska) . Allmusic (23 april 2015). Hämtad 1 februari 2022. Arkiverad från originalet 1 juni 2015.
2. ↑ 1 2 3 4 Joe Robinson. Green Day, "American Idiot" – Karriärsparande album  (engelska) . Diffuser.fm (4 januari 2013). Datum för åtkomst: 1 februari 2022. Arkiverad från originalet den 16 mars 2017.
3. ↑ Varning av Green Day  . Metakritisk . Hämtad 1 februari 2022. Arkiverad från originalet 23 mars 2010.
4. ↑ Spitz, 2006 , sid. 143.
5. ↑ 1 2 3 4 Tom Sinclair. Sitting on Top of the World  // Entertainment Weekly  . - 2005. - 11 februari. - S. 25-31 .
6. ↑ 1 2 3 Steve Baltin . Green Day  (engelska) , AMP  (1 januari 2005), s. 62-66.
7. ↑ 1 2 3 4 5 6 Matt Hendrickson. Green Day och Visdomspalatset  // Rolling Stone  . - New York : Wenner Media LLC, 2005. - 24 februari ( iss. 968 ). — ISSN 0035-791X . Arkiverad från originalet den 8 juni 2015.
8. ↑ 1 2 3 Josh Tyrangiel . Miljöpartiet  (engelska) , Time  (31 januari 2005), s. 60-62.
9. ↑ 1 2 Tom Bryant. Blaze of Glory  //  Kerrang ! . - London : Bauer Media Group , 2005. - 3 december ( iss. 1085 ). — ISSN 0262-6624 . Arkiverad från originalet den 1 februari 2022.
10. ↑ 1 2 3 4 John Weiner. Intervju: Billie Joe Armstrong  (engelska)  // Blender (tidning) . - 2006. - 1 maj. — S. 98 .
11. ↑ 1 2 Lanham, 2004 , sid. 118.
12. ↑ Spitz, 2006 , sid. 152.
13. ↑ Pappademas, 2004 , sid. 66.
14. ↑ Andrew Trendell. Green Day avslöjar ödet för "förlorade" pre-"American Idiot" album "Cigarettes And Valentines"  (engelska) . NME . NME (18 november 2016). Hämtad 1 februari 2022. Arkiverad från originalet 18 januari 2017.
15. ↑ 1 2 3 Pappademas, 2004 , sid. 67.
16. ↑ Spitz, 2006 , sid. 154.
17. ↑ 1 2 Lanham, 2004 , sid. 120.
18. ↑ 1 2 3 4 Jim Sharpless . Rebel Waltz  (engelska) , Big Cheese  (1 oktober 2004), s. 42-46.
19. ↑ Spitz, 2006 , sid. 150.
20. ↑ Spitz, 2006 , sid. 151.
21. ↑ 1 2 Wynwood, 2010 , sid. femtio.
22. ↑ 1 2 DiPerna, 2005 , sid. 28.
23. ↑ 1 2 Zulaika, 2004 , sid. 65.
24. ↑ Zulaika, 2004 , sid. 67.
25. ↑ 1 2 Zulaika, 2004 , sid. 62.
26. ↑ 1 2 Zulaika, 2004 , sid. 66.
27. ↑ Lanham, 2004 , sid. 119.
28. ↑ Pappademas, 2004 , sid. 68.
29. ↑ 1 2 3 4 Lanham, 2004 , sid. 122.
30. ↑ Ian Winwood. The Secrets Behind The Songs: "American Idiot"  //  Bauer Media Group. - London , 2012. - 9 maj ( iss. 1414 ). — ISSN 0262-6624 . Arkiverad från originalet den 1 februari 2022.
31. ↑ 1 2 3 4 5 6 DiPerna, 2005 , sid. 26.
32. ↑ Pappademas, 2004 , sid. 65.
33. ↑ 1 2 3 4 5 6 Lanham, 2004 , sid. 116.
34. ↑ Zulaika, 2004 , sid. 64.
35. ↑ 1 2 DiPerna, 2005 , sid. 24.
36. ↑ E.E. Bradman och Terry Budding . Ready Set Go!: Studio Secrets of Mike Dirnt och Green Day-producenten Rob Cavallo  (engelska) , basgitarr , Blaze Publishing (18 januari 2006).
37. ↑ Dave Tupper. Birth of Tre Cool  (engelska)  // Drummer Magazine. - 2004. - 1 december. — S. 46–52 .
38. ↑ Frank Rizzo . Musikalen "American Idiot" exploderar med intensiv teatralitet  (engelska) , The Hartford Courant  (28 februari 2013). Arkiverad från originalet den 2 februari 2022. Hämtad 2 februari 2022.
39. ↑ 1 2 Jim DeRogatis . Green Day, 'American Idiot' (Warner Music Group)  (engelska) , Chicago Sun-Times  (19 september 2004). Arkiverad från originalet den 6 september 2017. Hämtad 2 februari 2022.
40. ↑ Kort sammanfattning - LA Daily News  (eng.)  (inte tillgänglig länk) . Dagliga nyheter (2 augusti 2008). Datum för åtkomst: 2 februari 2022. Arkiverad från originalet 2 augusti 2008.
41. ↑ " Du är inte Jesus från Suburbia, St. Jimmy är ett påhitt av din fars ilska och din mammas kärlek " - en rad från låten "Letterbomb".
42. ↑ Tata Andryushchenko. Green Day - American Idiot (inte tillgänglig länk) . CD-recensioner . Hämtad 23 juli 2021. Arkiverad från originalet 2 april 2015. (ryska) 
43. ↑ Victoria Durham. Green Day: Let The Good Times Roll  (engelska)  // Rock Sound . - London : Freeway Press Inc, 2005. - 1 januari ( utgåva 70 ). — S. 50–55 . — ISSN 1465-0185 . Arkiverad från originalet den 2 februari 2022.
44. ↑ Lanham, 2004 , sid. 117.
45. ↑ DiPerna, 2005 , sid. 27.
46. ↑ Spitz, 2006 , sid. 169.
47. ↑ 1 2 Recensioner för American Idiot av Green  Day . Metakritisk . Hämtad 3 februari 2022. Arkiverad från originalet 11 september 2012.
48. ↑ 1 2 Stephen Thomas Erlewine. American Idiot - Green  Day . AllMusic . Hämtad 3 februari 2022. Arkiverad från originalet 15 juni 2012.
49. ↑ 1 2 David Brown. Amerikansk  idiot . Entertainment Weekly (24 september 2004). Hämtad 3 februari 2022. Arkiverad från originalet 10 november 2015.
50. ↑ 1 2 Dorian Lanskey. CD: Green Day, American Idiot  (engelska) . The Guardian (17 september 2004). Hämtad 3 februari 2022. Arkiverad från originalet 18 januari 2014.
51. ↑ "Grön dag: Amerikansk idiot". mojo [ engelska ] ]. London (131): 106. Oktober 2004.
52. ↑ 1 2 "Grön dag: Amerikansk idiot". N.M.E. _ _ ]. London : 65. 18 september 2004.
53. ↑ 1 2 Johnny Loftus. Amerikansk  idiot . Pitchfork (24 september 2004). Hämtad 3 februari 2022. Arkiverad från originalet 18 mars 2009.
54. ↑ 1 2 "Grön dag: Amerikansk idiot". Q _ _ ]. London (220): 110. November 2004.
55. ↑ 1 2 Rob Sheffield . Amerikansk  idiot . Rolling Stone (30 september 2004). Hämtad 3 februari 2022. Arkiverad från originalet 3 mars 2015.
56. ↑ 1 2 Edna Gunderson. "Här" är Urbans bästa insats  hittills . USA Today (21 september 2004). Hämtad 3 februari 2022. Arkiverad från originalet 3 februari 2022.
57. ↑ 1 2 Robert Christgau . Harmonier och avgrunder  . The Village Voice (25 januari 2005). Hämtad 3 februari 2022. Arkiverad 6 december 2014.
58. ↑ Parales, John . Putting Her Money Where Her Music Video Is  (engelska) , The New York Times  (26 september 2004). Arkiverad från originalet 17 augusti 2017. Hämtad 3 februari 2022.
59. ↑ Sal Sinkyumani. Recension : Green Day, American Idiot  . Slant Magazine (21 september 2004). Hämtad 3 februari 2022. Arkiverad från originalet 31 oktober 2013.
60. ↑ Green Day - American Idiot  (engelska)  (länk inte tillgänglig) . Oklippt (november 2004). Datum för åtkomst: 3 februari 2022. Arkiverad från originalet den 8 januari 2016.
61. ↑ 1 2 Wynwood, 2010 , sid. 49.
62. ↑ The Definitive 200: Toppalbum av  alla . NARM . Datum för åtkomst: 13 juli 2010. Arkiverad från originalet den 7 juni 2008.
63. ↑ 100 bästa album under  årtiondet . Rullande sten . Arkiverad 5 april 2010.
64. ↑ Rolling Stones 100 bästa album, sånger från  00 -talet . Stereogum (10 december 2009). Hämtad 28 juli 2011. Arkiverad från originalet 25 maj 2015.
65. ↑ 500 bästa album genom tiderna  . Rolling Stone (31 maj 2009). Datum för åtkomst: 17 november 2016. Arkiverad från originalet 14 november 2016.
66. ↑ GNR Top Kerrangs 100 bästa  albumlista . GNR Daily (10 november 2009). Hämtad 13 juli 2010. Arkiverad 22 augusti 2010.
67. ↑ 2000 -talets 50 bästa rockalbum  . Kerrang! . Hämtad 25 mars 2017. Arkiverad 7 augusti 2016}.
68. ↑ De 100 bästa albumen under  årtiondet . NME . Hämtad 13 juli 2010. Arkiverad från arkivet 20 november 2009.
69. ↑ Boilen, Bob Decenniets 50 viktigaste inspelningar  . NPR . Hämtad 13 juli 2010. Arkiverad från arkiv 18 augusti 2010.
70. ↑ Robert Dimery. 1001 album du måste höra innan du dör: Reviderad och uppdaterad upplaga: [ eng. ]  / Robert Dimery, Michael Leadon. - Universum, 2014. - ISBN 978-0-7893-2074-2 .
71. ↑ 100 bästa popalbum under  årtiondet . Rhapsody . Arkiverad 2 november 2010.
72. ↑ "De nya klassikerna: Musik" . Entertainment Weekly [ engelska ] ]. 2007-06-18. Arkiverad från originalet 2013-01-15 . Hämtad 2012-12-18 .
73. ↑ 25 bästa rockalbum under det senaste decenniet  . IGN . Arkiverad från originalet den 4 januari 2012.
74. ↑ 2000 -talets 100 bästa hårdrock + metallalbum  . Högtråd . Hämtad 18 november 2018. Arkiverad från originalet 30 november 2018.
75. ↑ Berkman, Seth 100 bästa album under 2000  -talet . Stacker (23 oktober 2020). Hämtad 21 juni 2021. Arkiverad från originalet 24 juni 2021.
76. ↑ The Popdose 100: Decenniets bästa  album . Popdose (25 november 2009). Hämtad 23 juni 2021. Arkiverad från originalet 8 oktober 2021.
77. ↑ 2000 - talets  bästa album . spinnare . Hämtad 23 juni 2021. Arkiverad 15 december 2009.
78. ↑ 2000-talets 100 bästa album : 40-21  . PopMatters . Hämtad 23 juni 2021. Arkiverad från originalet 7 oktober 2021.
79. ↑ Vinnare av American Music Awards 2005  . Billboard . Hämtad 16 februari 2017. Arkiverad från originalet 1 oktober 2014.
80. ↑ Finalister för Billboard Music Awards 2005  . Billboard (29 november 2005). Datum för åtkomst: 16 februari 2017. Arkiverad från originalet den 8 september 2015.
81. ↑ 1 2 3 Fojas, Sara Anthem of the Youth  . Manila Bulletin (20 juni 2016). Hämtad 30 september 2017. Arkiverad från originalet 8 oktober 2021.
82. ↑ 2005 NME-  utmärkelsenomineringar . Manchester Evening News (30 juni 2005). Hämtad 16 februari 2017. Arkiverad från originalet 16 februari 2017.
83. ↑ 2005  (engelska) . NME (28 februari 2005). Hämtad 16 februari 2017. Arkiverad från originalet 2 februari 2017.
84. ↑ FOX tillkännager nominerade för "2005 års Teen Choice Awards  " . thefutoncritic.com (6 juni 2005). Datum för åtkomst: 16 februari 2017. Arkiverad från originalet den 14 september 2012.
85. ↑ Vuxna dominerar Teen Choice Awards  . The Gazette . Clarity Media Group (16 augusti 2005). Hämtad 14 augusti 2016. Arkiverad från original 15 augusti 2016.
86. ↑ Brit Awards 2006: Vinnarna  , BBC News (  15 februari 2006). Arkiverad från originalet den 14 januari 2017. Hämtad 3 februari 2022.
87. ↑ Lipshutz, Jason Topp 10 största GRAMMY-störningar under de senaste 10  åren . Billboard . Hämtad 30 september 2017. Arkiverad från originalet 14 februari 2017.
88. ↑ Vaziri, Aidin 2005 GRAMMY Awards / Ray Charles postuma drag är mest rejäl: 8 utmärkelser. Alicia Keys vinner stort; Green Day får bästa rockalbum.  (engelska) . San Francisco Chronicle (14 februari 2005). Hämtad 30 september 2017. Arkiverad från originalet 30 september 2017.
89. ↑ 1 2 3 4 Grammisnominerade i toppkategorier  . USA Today (7 december 2004). Hämtad 30 september 2017. Arkiverad 3 mars 2016.
90. ↑ Vinnare : Årets  rekord . Grammisar . Hämtad 30 september 2017. Arkiverad från originalet 21 mars 2019.
91. ↑ The "American" Way: Green Day debuterar på nr. 1  (engelska) . Billboard . Prometheus Global Media (29 september 2004). Hämtad 4 februari 2022. Arkiverad från originalet 26 maj 2013.
92. ↑ 1 2 Chris Payne . Green Days "American Idiot" fyller 10 år: Klassisk spår-för-spår albumrecension  (engelska) , Billboard , Prometheus Global Media (20 september 2014). Arkiverad 17 juni 2015.
93. ↑ 1 2 "Green Day Go Big". Rolling Stone _ ]. New York : Wenner Media LLC (973). 5 maj 2005. ISSN 0035-791X . 
94. ↑ RIAA-certifieringar  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Recording Industry Association of America . Arkiverad 24 september 2015.
95. ↑ Gold & Platinum Certification – July 2005"  (eng.)  (länk ej tillgänglig) . Canadian Recording Industry Association (I). Arkiverad 19 oktober 2010.
96. ↑ Buzzjack Music Forum  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . buzzjack . — Arkiverad länk (18 oktober 2016). Hämtad 4 februari 2022. Arkiverad från originalet 18 oktober 2016.
97. ↑ Wynwood, 2010 , sid. 52.
98. ↑ John Colapinto. Green Day: Working Class Heroes  //  Wenner Media LLC. - 2005. - 17 november ( iss. 987 ). - S. 50-56 . — ISSN 0035-791X . Arkiverad 10 juni 2015.
99. ↑ John Pareles . The Morning After 'American Idiot'  (engelska) , The New York Times  (29 april 2009). Arkiverad 12 november 2013.
100. ↑ Sarah Boxer . Art of the Internet: A Protest Song, Reloaded  (engelska) , The New York Times  (24 september 2005). Arkiverad 29 maj 2015.
101. ↑ De 500 bästa albumen genom tiderna  . Rolling Stone (22 september 2020). Hämtad 4 februari 2022. Arkiverad från originalet 22 september 2020.
102. ↑ James Montgomery. Green Day Mash-Up leder till att upphöra och avstå från order, protest i grå  tisdagstil . MTV (20 december 2005). Datum för åtkomst: 4 februari 2022. Arkiverad från originalet den 29 juli 2008.
103. ↑ Dave Itskoff . Punk CD Is Going Theatrical  (engelska) , The New York Times  (29 mars 2009). Arkiverad från originalet den 16 april 2009.
104. ↑ Robert Herwitt . Green Days hits förvandlas till Berkeley Rep-musikal  (engelska) , San Francisco Chronicle  (31 mars 2009). Arkiverad från originalet den 18 september 2011.
105. ↑ Charles Isherwood . Stomping Onto Broadway With a Punk Temper Tantrum  (engelska) , The New York Times  (21 april 2010). Arkiverad från originalet den 29 mars 2012.
106. ↑ American Idiot 09/10  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Berkeley Repertory Theatre (2009). Arkiverad från originalet den 23 juli 2010.
107. ↑ Billie Joe Armstrong går med i "American Idiot" på Broadway  (eng.)  (länk ej tillgänglig) . The Huffington Post (26 september 2010). — Arkiverad länk den 30 september 2010 (originallänken är död). Hämtad 4 februari 2022. Arkiverad från originalet 30 september 2010.
108. ↑ Kenneth Jones. Billie Joe Armstrong blir St. Jimmy i American Idiot i början av 2011  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Playbill (30 november 2010). — Arkiverad länk 3 december 2010 (Originallänken är död). Hämtad 4 februari 2022. Arkiverad från originalet 3 december 2010.
109. ↑ Broadway Grosses: American Idiot Joins Million-Dollar Club  (engelska) , Broadway Buzz  (22 februari 2011). Arkiverad från originalet den 26 mars 2017.
110. ↑ Vem är nominerad?  (engelska) . Tony (pris) (2010). Arkiverad från originalet den 13 juni 2010.
111. ↑ Kenneth Jones. Billie Joe Armstrong hoppar in i American Idiot 5 april, spelar Final Weeks  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Playbill (5 april 2011). — Arkiverad länk 6 april 2011 (Originallänken är död). Datum för åtkomst: 4 februari 2022. Arkiverad från originalet den 6 april 2011.
112. ↑ Världspremiär!  (engelska) . Broadway Idiots officiella webbplats (31 januari 2013). Arkiverad från originalet den 22 juni 2013.
113. ↑ Moss, Corey Green Day med tanke på filmversionen av American Idiot  (engelska)  (länk inte tillgänglig) . VH1 (21 september 2004). Hämtad 3 augusti 2008. Arkiverad från originalet 11 maj 2005.
114. ↑ Green Day Hit The Big Screen - Monsters and Critics  (eng.)  (länk ej tillgänglig) . Monsters and Critics (9 april 2005). — Arkiverad länk 11 oktober 2012 (originallänk ej tillgänglig). Hämtad 4 februari 2022. Arkiverad från originalet 11 oktober 2012.
115. ↑ Green Day  albumuppdatering . NME (2 juni 2006). Hämtad 4 februari 2022. Arkiverad från originalet 5 februari 2022.
116. ↑ Virgin Radio TV - Speciale HJF - Intervista ai Green Day  (eng.)  (ej tillgänglig länk) . Virgin Radio Italien . — Arkiverad länk 2 juli 2011 (originallänk ej tillgänglig). Hämtad 4 februari 2022. Arkiverad från originalet 22 juli 2011.
117. ↑ "American Idiot"-filmen landar på Universal  , Reuters (  13 april 2011). Arkiverad från originalet den 4 februari 2022. Hämtad 4 februari 2022.
118. ↑ Karen Chu. Tom Hanks Playtone Productions tillkännager Neil Gaimans "American Gods", Mattels "Major Matt Mason", Green Days "American Idiot" (exklusivt  ) . The Hollywood Reporter (11 juni 2011). Hämtad 4 februari 2022. Arkiverad från originalet 4 februari 2022.
119. ↑ Billie Joe Armstrong . Har inte helt engagerat mig i St Jimmy för AI-film. Ja, jag är intresserad. Ja någon hoppade över pistolen..  (engelska) . Twitter (17 juni 2011). Hämtad 4 februari 2022. Arkiverad från originalet 4 februari 2022.
120. ↑ Green Day Mind. Michael Mayer sa att de inte vet när filmen kommer att släppas på grund av Hollywood bullshit, men Billie Joe kommer att spela Jimmy.  (engelska) . Twitter (30 juli 2013). Hämtad 4 februari 2022. Arkiverad från originalet 4 februari 2022.
121. ↑ Dramatikern Rolin Jones kommer att anpassa American Idiot för den stora  skärmen . Playbill (17 mars 2014). Hämtad 4 februari 2022. Arkiverad från originalet 4 februari 2022.
122. ↑ Green Days "American Idiot"-film har "grönt ljus från HBO  " . NME (6 oktober 2016). Hämtad 4 februari 2022. Arkiverad från originalet 4 februari 2022.
123. ↑ Green Day ger uppdatering om den "overkliga, offensiva" filmen  "American Idiot " . NME (17 november 2016). Hämtad 4 februari 2022. Arkiverad från originalet 4 februari 2022.
124. ↑ Green Days "American Idiot"-film har "ganska mycket skrotats  " . NME (10 februari 2020). Hämtad 4 februari 2022. Arkiverad från originalet 4 februari 2022.
125. ↑ Christina Talcott. John Roeckers "Freaky" Puppet  Show . Washington Post (27 januari 2006). Arkiverad från originalet den 12 november 2012.
126. ↑ Grön dag . Green Day Heart Like A Hand Grenade  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Green Day officiella webbplats (15 september 2015). — Arkiverad länk den 15 september 2015 (originallänk ej tillgänglig). Hämtad 4 februari 2022. Arkiverad från originalet 15 september 2015.
127. ↑ Hjärta som en  handgranat . IMDb (15 oktober 2015). Hämtad 4 februari 2022. Arkiverad från originalet 8 oktober 2021.
128. ↑ Pamela Wilson. "Heart Like a Hand Grenade" förenar punkrock-upptåg med superstjärnevision  (engelska) . Los Angeles Times (26 mars 2009). Hämtad 4 februari 2022. Arkiverad från originalet 26 mars 2012.
129. ↑ Chad Childers. Green Day avslöjar "Heart Like a Hand Grenade " Releasedatum  . Loudwire (8 oktober 2015). Hämtad 4 februari 2022. Arkiverad från originalet 6 augusti 2017.
130. ↑ Anteckningar om American Idiot . Reprise Records , 2004.
131. ↑ Green Day American Idiot + Live i Tokyo Japan DUBBEL CD (323078  ) . email.com . Hämtad 29 september 2011. Arkiverad från originalet 30 oktober 2010.
132. ↑ American Idiot [Special Edition CD+DVD]: Amazon.co.uk:  Musik . Amazon.co.uk. Hämtad 17 juni 2014. Arkiverad från originalet 12 mars 2021.
133. ↑ iTunes - Musik - American Idiot  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Hämtad 18 oktober 2015. Arkiverad 13 november 2015.
134. ↑ Amazon.com: American Idiot (Regular Edition) [Explicit  : Green Day : MP3-nedladdningar] . Hämtad 19 oktober 2015. Arkiverad från originalet 8 mars 2021.
135. ↑ 1 2 3 iTunes - Musik - American Idiot (Holiday Edition Deluxe  ) . Hämtad 18 oktober 2015. Arkiverad 18 november 2015.
136. ↑ 1 2 3 Amazon.com: American Idiot (Deluxe) [Explicit  : Green Day : MP3-nedladdningar] . Hämtad 19 oktober 2015. Arkiverad från originalet 8 mars 2021.
137. ↑ iTunes - Musik - American Idiot (Deluxe Version  ) . Hämtad 7 november 2011. Arkiverad från originalet 18 augusti 2012.
138. ↑ Kerrang! Gör Green Day's American Idiot . discoggar . Hämtad 4 februari 2022. Arkiverad från originalet 5 februari 2022. (ryska)
139. ↑ Ranking Semanal desde 27/02/2005 hasta 05/03/2005  (spanska) . Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Hämtad 9 augusti 2021. Arkiverad 10 mars 2005.
140. ↑ Grön dag - amerikansk   idiot . Australiancharts.com. Hung Medien.
141. ↑ " Green Day - American Idiot"  (tyskt) . Austriacharts.at. Hung Medien.
142. ↑ " Green Day - American Idiot"  (nit.) . Ultratop.be. Hung Medien.
143. ↑ " Green Day - American Idiot"  (fr.) . Ultratop.be. Hung Medien.
144. ↑ Green Day - Kartlägg Historia Billboard kanadensiska album kartlägger för Green Day   .
145. ↑ " Green Day - American Idiot"  (nit.) . dutchcharts.nl. Hung Medien.
146. ↑ "Eurocharts: Albumförsäljning" . Billboard [ engelska ] ]. 117 (6):42. 5 februari 2005. ISSN  0006-2510 . Arkiverad från originalet 2017-09-16.
147. ↑ Green Day: American Idiot ( fin.) . Musiikkituottajat – IFPI Finland.  
148. ↑ " Green Day - American Idiot"  (fr.) . lescharts.com. Hung Medien.
149. ↑ " Offiziellecharts.de - Green Day - American Idiot"  (tyska) . Offiziele Deutsche Charts .
150. ↑ " Archivum - Slágerlisták - MAHASZ - Magyar Hangfelvétel-kiadók Szövetsége"  (Ungern) . Mahasz.hu. lätta media.
151. ↑ Irish-charts.com - Diskografi Green   Day . Hung Medien.
152. ↑ Grön dag - amerikansk   idiot . Italiancharts.com. Hung Medien.
153. ↑ アメリカン・イディオット | グリーン・デイ (jap.) . Oricon . Hämtad 15 juni 2017. Arkiverad från originalet 23 augusti 2017.
154. ↑ 1 2 Topp 100 album  (spanska) . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Datum för åtkomst: 23 september 2013. Arkiverad från originalet den 15 februari 2010.
155. ↑ Grön dag - amerikansk   idiot . Charts.org.nz. Hung Medien.
156. ↑ Grön dag - amerikansk   idiot . Norwegiancharts.com. Hung Medien.
157. ↑ " Oficjalna lista sprzedaży :: OLIS - Official Retail Sales Chart"  (polska) . OLIS. Polska föreningen för den fonografiska industrin.
158. ↑ Grön dag - amerikansk   idiot . Portuguesecharts.com. Hung Medien.
159. ↑ "Officiella skotska album kartlägger topp 100   " . Officiellt listbolag .
160. ↑ Topp 100 album - Lista de los titulos mas vendidos del 09/20/04 al 09/26/04  (spanish) (PDF). Productores de Música de España . Hämtad 15 juni 2017. Arkiverad från originalet 12 december 2021.
161. ↑ Grön dag - amerikansk   idiot . Swedishcharts.com. Hung Medien.
162. ↑ " Green Day - American Idiot"  (tyskt) . Swisscharts.com. Hung Medien.
163. ↑ "Official Albums Chart Top 100   " . The Official Charts Company.
164. ↑ "20041002 Official Rock & Metal Albums Chart Top 40 | Officiella listor" . Brittiska albumlistan
165. ↑ Green Day - Kartlägg Historia Billboard 200 för Green Day   .
166. ↑ Green Day - Chart History Billboard Top Rock Album för Green Day   .
167. ↑ Green Day - Chart History Billboard Top Tastemaker-album för Green Day.
168. ↑ Green Day - Chart History Billboard Toppkatalogalbum för Green Day   .
169. ↑ Green Day - Chart History Billboard Top Alternativa Album för Green Day   .
170. ↑ ARIA-listor - Årets slutlistor - Topp 100 album 2004  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . ARIA-diagram . Datum för åtkomst: 13 mars 2010. Arkiverad från originalet den 6 juli 2011.
171. ↑ Jahreshitparade Alben 2004  (tyska)  (länk ej tillgänglig) . austriancharts.at. Hämtad 22 maj 2014. Arkiverad 31 december 2013.
172. ↑ Årets diagram 2004  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . TOP20.dk. Hämtad 26 juli 2011. Arkiverad från originalet 29 september 2011.
173. ↑ Topp 100 album-Jahrescharts 2004  (tyska) . Diagram för mediakontroll. Hämtad 15 juni 2017. Arkiverad från originalet 12 april 2017.
174. ↑ Classifica annuale 2004 (dal 29/12/2003 al 01/02/2005) - Album & Compilation  (italienska) . Federazione Industria Musicale Italiana. Hämtad 22 januari 2021. Arkiverad från originalet 10 juni 2020.
175. ↑ 年間 アルバムランキング 2004年度 (japanska) . Oricon. Hämtad 24 januari 2019. Arkiverad från originalet 24 januari 2019.
176. ↑ Mest sålda album 2004  . Inspelad musik N.Z. Hämtad 23 september 2013. Arkiverad från originalet 7 september 2013.
177. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2004  (tyska) . hitparade.ch. Hämtad 2 april 2021. Arkiverad från originalet 8 oktober 2021.
178. ↑ Årets albumlista topp 100 –  2004 . Officiellt listbolag . Hämtad 3 april 2021. Arkiverad från originalet 20 maj 2015.
179. ↑ "Billboard 200 Albums - Year-End 2004" . Billboard [ engelska ] ]. Arkiverad från originalet 2015-01-01 . Hämtad 22 maj 2014 .
180. ↑ Topp 50 globala bästsäljande album för  2004 . International Federation of the Phonographic Industry . Hämtad 13 mars 2010. Arkiverad 30 maj 2009.
181. ↑ Ranking Venta Mayorista de Discos - Anual  (spanska)  (inte tillgänglig länk) . Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Datum för åtkomst: 14 november 2020. Arkiverad från originalet den 15 juni 2006.
182. ↑ ARIA-listor - Årets slutlistor - Topp 100 album 2005  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . ARIA-diagram . Hämtad 13 mars 2010. Arkiverad från originalet 27 september 2011.
183. ↑ Jahreshitparade Alben 2005  (tyska)  (länk ej tillgänglig) . austriancharts.at. Hämtad 22 maj 2014. Arkiverad 6 december 2012.
184. ↑ Jaaroverzichten 2005: Album  (n.d.) . ultratop,be/nl. Hämtad 22 maj 2014. Arkiverad 30 september 2012.
185. ↑ Rapports Annuels 2005: Album  (franska) . ultratop,be/fr. Hämtad 22 maj 2014. Arkiverad 24 december 2008.
186. ↑ Jaaroverzichten 2005 – Alternatieve album  (n.d.) . Ultratop. Hämtad 17 januari 2021. Arkiverad från originalet 22 januari 2021.
187. ↑ Årets diagram 2005  (danska)  (länk ej tillgänglig) . TOP20.dk. Hämtad 26 juli 2011. Arkiverad 29 september 2011.
188. ↑ Jaaroverzichten - Album 2005  (n.d.)  (inte tillgänglig länk) . dutchcharts.nl. Tillträdesdatum: 22 maj 2014. Arkiverad från originalet 18 juni 2012.
189. ↑ Årsavslutning European Top 100 Albums Chart 2005 01 - 2005  52 . Billboard . Hämtad 9 juni 2021. Arkiverad från originalet 15 april 2006.
190. ↑ Den första länken är en lista över de bästsäljande albumen från 2005 i Finland, och den andra är en lista över de mest sålda utländska albumen:
     • Myydyimmät kotimaiset albumit vuonna 2005  (fin.) . Musiikkituottajat – IFPI Finland. Hämtad 8 februari 2013. Arkiverad från originalet 15 september 2012.
     • Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2005  (fin.) . Musiikkituottajat – IFPI Finland. Hämtad 18 november 2010. Arkiverad från arkivet 5 augusti 2012.
191. ↑ Tops de l'Année - Toppalbum 2005  (fr.) . Syndicat National de l'Édition Phonographique. Hämtad 10 oktober 2010. Arkiverad från originalet 15 juli 2020.
192. ↑ Topp 100 album-Jahrescharts 2005  (tyska) . Diagram för mediakontroll. Hämtad 15 juni 2017. Arkiverad från originalet 12 april 2017.
193. ↑ Összesített album- és válogatáslemez-lista - eladási darabszám alapján - 2005  (Hung.) . Magyar Hanglemezkiadok Szövetsege. Hämtad 11 januari 2021. Arkiverad från originalet 13 februari 2021.
194. ↑ Best of Albums - 2005  (eng.) . Irish Recorded Music Association. Hämtad 10 oktober 2010. Arkiverad 18 december 2014.
195. ↑ Classifica annuale 2005 (dal 01/03/2005 al 01/01/2006) - Album & Compilation  (italienska) . Federazione Industria Musicale Italiana. Hämtad 28 januari 2021. Arkiverad från originalet 10 juni 2020.
196. ↑ 年間 アルバムランキング 2005年度 (japanska) . Oricon. Hämtad 8 november 2020. Arkiverad från originalet 9 juli 2017.
197. ↑ Mest sålda album från  2005 . Inspelad musik N.Z. Hämtad 23 september 2013. Arkiverad 4 mars 2016.
198. ↑ Årslista Album – År 2005  (svenska) . Sverigetopplistan . Svenska skivbranschens förbund. Hämtad 10 oktober 2010. Arkiverad 14 juli 2014.
199. ↑ Schweizer Jahreshitparade 2005  (tyska) . topplista. Hämtad 22 maj 2014. Arkiverad från originalet 8 oktober 2021.
200. ↑ Årets albumlista topp 100 -  2005 . officiellt sjökortsbolag. Hämtad 3 april 2021. Arkiverad från originalet 31 maj 2015.
201. ↑ "Billboard 200 Albums - Year-End 2005" . Billboard [ engelska ] ]. Arkiverad från originalet den 12 april 2017 . Hämtad 22 maj 2014 .
202. ↑ Topp 50 globala bästsäljande album för  2005 . International Federation of the Phonographic Industry. Hämtad 11 oktober 2010. Arkiverad från arkivet 30 maj 2009.
203. ↑ ARIA-listor - Årets slutlistor - Topp 100 album  2006 . ARIA-diagram . Tillträdesdatum: 13 mars 2010. Arkiverad från originalet 27 januari 2014.
204. ↑ Jahreshitparade Alben 2006  (tyska)  (länk ej tillgänglig) . austriancharts.at. Hämtad 22 maj 2014. Arkiverad 31 december 2013.
205. ↑ Jaaroverzichten 2006 - Mellanpris  (n.d.) . Ultratop. Hämtad 17 januari 2021. Arkiverad från originalet 7 oktober 2021.
206. ↑ Rapports Annuels 2006 - Mellanpris  (fr.) . Ultratop. Hämtad 17 januari 2021. Arkiverad från originalet 22 januari 2021.
207. ↑ 2006 års slut europeiska  album . Billboard . Hämtad 26 januari 2016. Arkiverad 29 juni 2012.
208. ↑ Årsdiagram - År 2006 Topp 50 Ξένων Aλμπουμ  (grekiska)  (inte tillgänglig länk) . IFPI Grekland . Hämtad 26 januari 2021. Arkiverad från originalet 2 februari 2007.
209. ↑ Årets albumlista topp 100 -  2006 . officiellt sjökortsbolag. Hämtad 29 juni 2021. Arkiverad från originalet 24 maj 2015.
210. ↑ "Billboard 200 Albums - Year-End 2006" . Billboard [ engelska ] ]. Arkiverad från originalet den 1 januari 2015 . Hämtad 22 maj 2014 .
211. ↑ Rapports Annuels 2007 - Mellanpris  (fr.) . Ultratop. Hämtad 9 februari 2021. Arkiverad från originalet 24 januari 2021.
212. ↑ Katalogalbum - Årsslut 2015  . Billboard . Hämtad 24 maj 2021. Arkiverad från originalet 11 oktober 2021.
213. ↑ Katalogalbum - Årsslut 2016  . Billboard . Hämtad 24 maj 2021. Arkiverad från originalet 14 november 2017.
214. ↑ Topprockalbum - årsskiftet 2017  . Billboard . Hämtad 5 september 2020. Arkiverad från originalet 14 februari 2018.
215. ↑ ARIA - Decade-end diagram  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Australian Recording Industry Association. Hämtad 22 november 2011. Arkiverad från originalet 17 januari 2016.
216. ↑ "The Noughties' officiella brittiska album topp 100". musikvecka [ engelska ] ]. London : United Business Media : 19. 30 januari 2010.
217. ↑ Billboard - Decenniumslut diagram  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Billboard . Hämtad 22 november 2011. Arkiverad 14 december 2012.
218. ↑ Officiella topp 100 mest sålda vinylalbum under  årtiondet . Official Charts Company (14 december 2019). Hämtad 5 mars 2021. Arkiverad från originalet 10 mars 2020.
219. ↑ Discos de Oro y Platino  (spanska)  (inte tillgänglig länk) . Cámara Argentina de Productores de Fonogramas y Videogramas . Hämtad 15 juni 2017. Arkiverad från originalet 6 juli 2011.
220. ↑ ARIA-listor - Ackrediteringar - 2006  album . Australian Recording Industry Association . Tillträdesdatum: 15 juni 2017.
221. ↑ Österrikiska albumcertifieringar - Green Day - American Idiot  (tyskt) . IFPI Österrike. Hämtad 15 juni 2017. Ange Green Day i fältet Tolka . Ange American Idiot i fältet Titel . Välj album i fältet Format . Klicka på Sök . 
222. ↑ Ultratop - Goud en Platina - album 2007  (n.d.) . Ultratop . Hung Medien. Tillträdesdatum: 15 juni 2017.
223. ↑ Kanadensiska albumcertifieringar - Green Day - American Idiot  . Musik Kanada . Tillträdesdatum: 15 juni 2017.
224. ↑ Guld og platin i marts  (danska) . IFPI Danmark (13 april 2006). Datum för åtkomst: 15 juni 2017. Arkiverad från originalet 2 juli 2017.
225. ↑ 1 2 Green Day  (fin.) . Musiikkituottajat-IFPI Finland . Tillträdesdatum: 15 juni 2017.
226. ↑ Franska albumcertifieringar - Green Day - American Idiot  (franska) . Syndicat National de l'Édition Phonographique . Hämtad: 7 februari 2021.
227. ↑ Guld-/Platin-Datenbank (Grön Dag; 'American Idiot')  (tyska) . Bundesverband Musicindustrie . Hämtad 22 januari 2019. Ange Green Day i fältet Tolka . Ange American Idiot i fältet Titel . Välj album i fältet Format . Klicka på Sök . 
228. ↑ Grekiska albumcertifieringar - Green Day - American Idiot  (grekisk) . IFPI Grekland . Tillträdesdatum: 15 juni 2017.
229. ↑ Adatbázis - Arany- és platinalemezek - 2005  (ungerska) . MAHASZ . Tillträdesdatum: 15 juni 2017.
230. ↑ Irländska albumcertifieringar - Green Day - American Idiot  . Irish Recorded Music Association . Tillträdesdatum: 16 juni 2017.
231. ↑ Japanska albumcertifieringar - Green Day - American Idiot  (japansk) . Recording Industry Association of Japan . Hämtad 22 januari 2019. Välj 2005年10月på rullgardinsmenyn
232. ↑ Certificaciones  (spanska) . Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas . Hämtad 15 juni 2017. Skriv Green Day i rutan under ARTISTA kolumnrubriken och American Idiot i rutan under TÍTULO
233. ↑ Holländska albumcertifieringar - Green Day - American Idiot  (nit.) . Nederlandse Vereniging van Producenten en Importörer av bild- och ljudsdragers . Hämtad 17 oktober 2019. Ange American Idiot i rutan "Artiest of titel".
234. ↑ Nya Zeelands albumcertifieringar - Green Day - American Idiot  . Inspelad musik N.Z. Tillträdesdatum: 15 juni 2017.
235. ↑ Portugisiska albumcertifieringar - Green Day - American Idiot  (port.) . Associação Fonográfica Portuguesa . Hämtad: 17 oktober 2019.
236. ↑ Guld- och Platinacertifikat − År 2005  (Svenska) (PDF). IFPI Sverige . Tillträdesdatum: 15 juni 2017.
237. ↑ De officiella schweiziska listorna och musikgemenskapen: Utmärkelser (Green Day; "American Idiot"  ) . IFPI Schweiz. Hung Medien. Tillträdesdatum: 15 juni 2017.
238. ↑ Copsey, Rob Green Days mest sålda singlar är den ultimata punkrockspellistan  . Official Charts Company (10 augusti 2016). Hämtad 10 augusti 2016. Arkiverad från originalet 13 augusti 2016.
239. ↑ Brittiska albumcertifieringar - Green Day - American Idiot  . Brittisk fonografisk industri . Tillträdesdatum: 15 juni 2017.
240. ↑ Payne, Chris . Green Days "American Idiot" fyller 10 år: Klassisk spår-för-spår albumrecension  (engelska) , Billboard  (20 september 2014). Arkiverad från originalet den 17 juni 2015. Hämtad 5 februari 2022.
241. ↑ Amerikanska albumcertifieringar - Green Day - American Idiot  . Recording Industry Association of America . Om det behövs klickar du på Avancerat , klicka sedan på Format , välj sedan Album och klicka sedan på SÖK . 
242. ↑ IFPI Platinum Europe Awards - 2007  (eng.) . International Federation of the Phonographic Industry . Tillträdesdatum: 15 juni 2017.

Litteratur

• Lanham, Tom (2004). "En natt på operan". Alternativ Tryck [ Svenska ] ]. Alternative Press Magazine, Inc. (195): 114-122. ISSN  1065-1667 .
• Zulaika, Don (2004). Tre Cool: Politisk punk. TRUMMA! Tidning _ _ ]. Enter Music Publishing, Inc. (103): 62-68. ISSN  1097-0614 .
• DiPerna, Alan (2005). Kamprock. gitarrlegender _ _ ]. Framtida USA (81): 22-30. ISSN  1045-6295 .
• Pappademas, Alex (2004). "Makt till folket (med roliga hårklippningar)". Snurra _ _ ] (2004): 62-70.
• Winwood, Ian (2010). "Det var en bra tid för oss!". Kerrang! [ engelska ] ]. London : Bauer Media Group (1330): 48-52. ISSN  0262-6624 .
• Spitz, Mark. Nobody Likes You: Inside the Turbulent Life, Times, and Music of Green Day : [ eng. ] . - New York: Hyperion, 2006. - ISBN 1-4013-0274-2 .

Länkar

• Green Day officiella hemsida
• Green Day Youtube-kanal
• Green Day Lyrics (album, texter, översättningar)
• Green Day texter
• Information om Green Day på Musikbiblioteket

Foto, video och ljud	Spotify
Tematiska platser	All musik discoggar Metakritisk MusikBrainz
Ordböcker och uppslagsverk	Britannica (online)

grön dag
Billie Joe Armstrong Mike Dirnt Tre coolt Jason White John Kiffmeyer
Studioalbum	39/Slät Kerplunk! Dookie Sömnlös person nimrod. Varning: amerikansk idiot uppdelning 21: a århundradet ¡Uno! ¡Dos! ¡Tre! Revolutionens radio Alla jävlars far
Minialbum	1 000 timmar Slappande söta barn Last Night on Earth: Live in Tokyo
Samlingar	1.039/Utjämnade Slappy Hours Internationella superhits! Busstreck Demolious Greatest Hits: God's Favorite Band
Livealbum	Bor på Gilman Street Live spår Bowling Bowling Bowling Parkering Parkering Foten i munnen Häng med, Tokyo... Kula i en bibel Fantastisk som fan
Singel	" långsikt " " Välkommen till paradiset " " Korgfodral " " När jag kommer runt " " hon " " JAR " " Geek Stink Breath " " Stick With Me " " Brain Stew/Jaded " " Gående motsägelse " " Hittin' a Ride " " Good Riddance (Time of Your Life) " " Redundant " " Snälla killar slutar sist " " Minoritet " " Varning " " Väntar " " Jag kämpade mot lagen " " Amerikansk idiot " " Boulevard of Broken Dreams " semester _ _ " Väck mig när september slutar " " Jesus från Suburbia " " De heliga kommer " " Arbetarklassens hjälte " " The Simpsons Theme " " Känn din fiende " " 21 vapen " " Öst Jesus ingenstans " " 21:a århundradets sammanbrott " " Sista av de amerikanska tjejerna " " När det är dags " " åh kärlek " " Döda DJ:n " " Låt dig gå " Stray Heart _ " De glömda " " X Kid " " Bang Bang " " Andas fortfarande " Revolution Radio _ " Allas far... "
Turer	Pop katastrofturné 21st Century Breakdown World Tour 99 Revolutions Tour
Relaterade artiklar	Diskografi Rockband amerikansk idiot