| Bart på vägen | |
|---|---|
| engelsk Bart på vägen | |
| Solsfär | |
| Säsong | 7 |
| Avsnittsnummer | 148 |
| Avsnittskod | 3F17 |
| Första sändningen | 31 mars 1996 |
| Exekutiv producent | Bill Oakley, Josh Weinstein |
| Manusförfattare | Richard Apple |
| Producent | Swinton Scott |
| scen i soffan | The Simpsons satt i soffan på samma sätt som käglor är uppställda. |
| gäststjärna | Jim Lou som Hong Kong Doctor |
| SNPP kapsel | |
"Bart on the Road" är det tjugonde avsnittet av den sjunde säsongen av Simpsons . Sänds första gången 31 mars 1996 .
Seymour Skinner tvingas stänga gymnastiksalen en dag före vårlovet och skickar elever på en "gå till jobbet med sina föräldrar" för en resa till Hong Kong . Marge skickar Bart till DMV till Patty och Selma , och Lisa går till Homer vid kraftverket. I DMV gör Bart sig till ett falskt körkort och, tillsammans med Milhouse , Nelson och Martin , hyr han en bil för de $600 Martin vann på börsen. Pojkarna berättar för sina föräldrar att de ska vara i Kanada för National Grammar Rodeo, medan de själva åker till Knoxville för en stor mässa med en gigantisk Solar Sphere. I Knoxville får de veta att mässan hölls för 14 år sedan, och själva Sphere används nu som peruklager. The Sphere träffade också pojkarnas bil och de fick slut på pengar.
Bart bestämde sig för att ringa Lisa, som tillbringade semestern med Homer, för att ta reda på hur man kommer tillbaka till Springfield gratis. Lisa bjuder in dem att bli kurirer. Sedan registrerade sig killarna, med hjälp av Barts rättigheter, som kurirer, och de skickades för att leverera mänskliga ögon till Hong Kong. Men det fungerade inte, och Lisa var tvungen att berätta för Homer om Barts problem, vilket gjorde att Homer fick ett anfall av svordomar. Homer ringer Oak Ridge Power Plant nära pojkarnas plats och beställer en ny kommandosäkerhetspanel för Springfield Power Plant (och spiller avsiktligt sodavatten på den gamla) och Bart the Courier återvänder hem med sina vänner i lådan.
Allt skulle bli bra, men bara Marge, den enda som inte visste om Barts resa, ringdes först av direktör Skinner, som såg Bart i Hong Kong, och sedan Tennessee State Police, som hittade Barts trasiga bil, och kuriren kontor som gav Bart uppdraget att leverera njurarna till Amsterdam .