Du har

Du har
Singel av Rammstein
från albumet Sehnsucht
Utgivningsdatum 21 juli [1] 1997
Formatera CD
Inspelningsdatum 1996
Inspelningsplats Temple Studios, Malta
Genrer Neue Deutsche Härte
industriell metall
nu metall [2] [3] [4]
Språk Deutsch
Varaktighet 3:55
Kompositörer
Textförfattare Rammstein
Producenter Jakob Hellner
Rammstein
märka motorisk musik
Rammstein singlar kronologi
" Engel "
(1997)		 Du hast
(1997)		 " Das Modell "
(1997)

"Du hast" (  tyska  för  "Du...") är den andra singeln av det tyska industrimetallbandet Rammstein från deras andra studioalbum Sehnsucht , och deras fjärde sedan början av deras karriär. En av bandets mest kända låtar. Låten nominerades till en Grammy Award i kategorin "Best Metal Performance" 1999.

Text

Låtskrivarna använde en ordlek. Tyska "Du hasst " - "Du hatar" - är konsonant med låtens titel. I sångens text har ordet "hast" en tredje betydelse: hjälpverbet " haben " på tyska tjänar till att bilda preteritum. Således översätts "Du hast mich gefragt, und ich habe nichts gesagt" som "Du frågade mig (a), men jag sa ingenting."

Videoklipp

Filmning av den femte videon i Rammsteins karriär, regisserad av Philipp Stolz, ägde rum i juni 1997 i Brandenburg , på flygfältet, nära en av den sovjetiska arméns tidigare byggnader . Det var ursprungligen planerat att filma i solljus, men på inspelningsdagen regnade det och det blåste kraftigt, vilket komplicerade arbetet avsevärt. Scenen för explosionen som går in och den svarta hyddan är referenser till filmen " Lost Highway " regisserad av David Lynch , och själva handlingen för "maffiauppgörelsen" är en referens till filmen Reservoir Dogs av Quentin Tarantino . Rammstein-musiker är fans av båda regissörerna, de ville visa det i videon.

I början av klippet kör en svart Volga fram till en övergiven byggnad mitt på en åker. En kvinna i en röd klänning sitter bakom ratten (hon spelades av en skådespelerska från Volksbühne- teatern Astrid Meyerfeld), bredvid henne står Christoph Schneider , Rammsteins trummis, både upprymd och spänd. De säger hejdå, Schneider tar en pistol ur sin väska och går mot byggnaden. "Plottet i klippet är en maffiauppgörelse", förklarar Christophe. – Jag spelar en medlem i en maffiagrupp som var otrogen mot henne på grund av kärleken till en kvinna. Jag måste svara för sveket. Men den här historien slutar på ett sätt som ingen förväntat sig.”

Handlingen överförs till byggnaden. Schneider kommer ut ur mörkret in i ljuset, där resten av Rammstein-medlemmarna står i svarta kostymer och masker. Han stannar framför dem som en åtalad i rätten. De tar av sig sina masker, ler på läpparna. Schneiders rädsla visar sig vara förgäves – han hälsas med öppna armar, som en förlorad vän, alla dricker alkohol och busar. Vid denna tidpunkt finner Schneiders flickvän, lämnad för att vänta på honom i bilen, ingen plats för sig själv. Hon föreställer sig att Christophs "vänner" drogade honom (vid den här tiden vänder sig Rammstein-musikerna till Schneider: "Du hast mich gefragt und ich hab nichts gesagt" med  honom.  -  "Du frågade mig, men jag svarade inte"), hällde de satte eld på den med bensin, och sedan tittar de på den brinnande Schneider som vandrar runt i hallen. En stuntman togs in för att fotografera scenen med den brinnande mannen . Han var klädd i en speciell asbestdräkt , täckt med brännbart material och sattes i brand. Scenen med den brinnande mannen fascinerade filmteamet så att ingen sa "klipp". "Vi stod alla med munnen öppen mot kameran," mindes filmfotograf Sebastian Pfaffenbichler, "regissörsassistenten hade stora ögon och han sa inte "klipp". Stuntmannen väntade inte på kommandot och rusade själv in i poolen.

Kvinnan öppnar ögonen och ser sex män lämna byggnaden, inklusive Schneider, som efter att ha tittat på henne omedelbart vänder sig bort. Efter att ha passerat bilen som han kom i tittar trumslagaren på sin klocka och efter några sekunder exploderar den. Under inspelningen av den sista scenen gick explosionen överstyr. "Bomben installerades faktiskt av professionella pyrotekniker och uppfyllde alla krav", sa Till Lindemann , "men stötvågen slog mig till marken och elden spred sig på en bråkdel av en sekund till ett enormt utrymme. Schneider fick andra gradens brännskador på armar och rygg under den här scenen."

Videon till Rammsteins " Haifisch ", som släpptes 2010, visar ett annat slut på "Du hast"-delen av historien. Under solisten Till Lindemanns begravning börjar musikerna misstänka varandra för mordet, framför allt tror de att Schneider sedan under mötet hällde bensin på Till och satte eld på honom.

Liveframträdande

Under årens lopp har flera knep använts i framförandet av Du Hast, som en telefon (påstås Till ringer och sjunger refrängen) och en armborst, som senare användes i numret till låten Du Riechst So Gut . Traditionellt uppträder Du Hast vid varje konsert av bandet.

Single edition editions

De europeiska och australiska utgåvorna av singeln innehöll, förutom själva låten "Du hast", två remixar av den - från producenten av alla Rammstein-album Jakob Hellner och den svenska rap-core-gruppen Clawfinger  - och albumversionen av den låten "Bück Dich" (som saknades i den brittiska utgåvan). Singelns omslag designades av Gottfried Helnwein , som designade omslagen till Sehnsucht- albumet, och har Paul Landers på omslaget .

I USA släpptes singeln i två versioner. Låten "Du hast" översattes till engelska, så singeln hette "Du Hast / You Hate Me", den innehöll en internationell, engelsk version av låten, kallad "You Hate Me", dess videoversion, samt en remix av den av Jakob Hellner . Omslaget till den amerikanska singeln, som innehöll Till Lindemann, var detsamma som omslaget till Sehnsucht- albumet , den enda skillnaden var att det istället för "Sehnsucht" hade "Du hast" skrivet på det.

Lista över spår

Nej. namn Varaktighet
ett. "Du hast (Single Version)" (Du...) 3:54
2. "Bück dich (Albumversion)" (Böj dig över) 3:21
3. "Du hast (remix av Jacob Hellner)" (Du...) 6:44
fyra. "Du hast (remix av Clawfinger)" (Du...) 5:24

Omslagsversioner

Nedan är några av artisterna till den här låten:

I filmer

Kompositionen ingick i soundtracken till olika filmer. Nedan följer följande:

Medlemmar av inspelningen

Diagram

Diagram Topposition
_
Singlar Topp 75 [6] tio
Brittiska singellistan [7] 186
Singlar Topp 100 [8] 5
Alternativ 30 [9] 2
Singlar Topp 75 [10] 33
Heta mainstream rocklåtar [11] tjugo

Anteckningar

  1. ↑ Historia - Rammstein . Hämtad 6 april 2019. Arkiverad från originalet 29 mars 2019.
  2. ↑ Topp tio Nu-Metal-band - Staff Top 10 . stylusmagazine.com . Hämtad 9 september 2015. Arkiverad från originalet 14 juni 2018.
  3. ↑ Bästa Nu-Metal-hits . säkring . Hämtad 1 februari 2018. Arkiverad från originalet 10 april 2019.
  4. ↑ Nu Metal - Rammstein - Du Hast (inte tillgänglig länk) . Leonardite.com . Hämtad 1 februari 2018. Arkiverad från originalet 5 augusti 2016. 
  5. ↑ Rammstein - Du Hast (sångspår) - YouTube . Hämtad 12 december 2020. Arkiverad från originalet 11 juni 2021.
  6. ↑ Rammstein - Du hast  (tyska)  (otillgänglig länk) . Hung Medien. Hämtad 10 mars 2013. Arkiverad från originalet 16 mars 2013.
  7. ↑ Chart Log UK: The Rabble Army - RZA  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . zobbel.de. Hämtad 10 mars 2013. Arkiverad från originalet 16 mars 2013.
  8. ↑ Du hast  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . charts.de. Hämtad 10 mars 2013. Arkiverad från originalet 16 mars 2013.
  9. ↑ Objektvisning - RPM  (eng.)  (inte tillgänglig länk) . RPM . Hämtad 10 mars 2013. Arkiverad från originalet 16 mars 2013.
  10. ↑ Rammstein - Du hast  (tyska)  (otillgänglig länk) . Hund Medien. Hämtad 10 mars 2013. Arkiverad från originalet 16 mars 2013.
  11. ↑ Rammstein - Karthistoria  . Billboard . Hämtad 10 mars 2013. Arkiverad från originalet 27 januari 2017.

Litteratur

Länkar

  Gå till Wikidata-objektet  Tematiska platser