| Guitar Queer-o Guitar Queer-o | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Avsnitt " South Park " | |||||
| Stan och Ted spelar | |||||
| grundläggande information | |||||
| Avsnittsnummer |
Säsong 11 avsnitt 1113 (#166) |
||||
| Producent | Trey Parker | ||||
| skriven av | Trey Parker | ||||
| Berättelseförfattare | |||||
| Tillverkarens kod | 1113 | ||||
| Visa datum | 7 november 2007 | ||||
| Avsnittets kronologi | |||||
|
|||||
"Guitar Queer-o" är det 13:e avsnittet av säsong 11 (nr 166) av South Park , som hade premiär den 7 november 2007 [1] . Titeln på avsnittet är en oöversättbar ordvits på namnet på Guitar Hero -spelet och ordet " queer ", men ryska fans lyckades hitta en liknande ordvits på ryska och titeln översattes till " Gitarast ". Guitar Hero III: Legends of Rock släpptes den 28 oktober 2007 [2] , en vecka innan avsnittet hade premiär [3] .
Avsnittet parodierar den utbredda fascinationen för videospel, där deras fans glömmer spelvärldens virtualitet och börjar uppfatta den som verklig. Dessutom är handlingen i serien en parodi på standardberättelsen om ett rockbands uppgång, fall och återförening .
Ett stort sällskap samlas hemma hos Stan för att se Stan och Kyle spela Guitar Hero II . Vännerna når stora framgångar och applåderas av alla, men de är helt uppslukade av spelet och hör bara applåderna från de virtuella "fansen". Sharon säger till Randy att om barnen var lika svåra att lära sig spela riktiga gitarrer, skulle de säkert bli framgångsrika. Randy försöker intressera företaget genom att spela samma låt (" Carry On My Wayward Son ") på en riktig elgitarr , men barnen tillkännager för honom att riktiga gitarrer är för gamla människor och ber honom att inte blanda sig.
Sent på kvällen sätter Randy i hemlighet på konsolen, spelar samma låt som pojkarna under dagen, men kan inte slå en enda ton korrekt.
Nästa dag gör Stan och Kyle 100 000 poäng i ett spel och sätter ett nytt rekord. Meddelandet "Du är nu en rockstjärna" visas på skärmen. Randy försöker argumentera, men så ringer det på dörren - en agent har kommit för att sluta ett kontrakt med vänner. De håller glatt med. Agenten tar snart med sig Stan och Kyle till en fest med alla möjliga kändisar; alla gäster är imponerade över sin prestation.
Under nästa audition övertygar managern, lämnad ensam med Stan, honom att han är en riktig talang, och Kyle stör honom bara. Slutligen håller Stan med, och managern presenterar honom för en ny partner som heter Thad Jarvis , som kan spela gitarrsimulatorn även "akustiskt". De börjar repetera (igen, en stor grupp samlas för att titta på detta), och en intet ont anande Kyle kommer in. Stan berättar att han bestämde sig för att fortsätta spela med Ted, en chockad Kyle lämnar. Craig säger, "Det här spelet är fantastiskt", vilket indikerar att han uppfattar oenigheten mellan Kyle och Stan som en del av att spela Guitar Hero.
Stan går till butiken och letar efter några Guitar Hero-manualer så att han bättre kan förbereda sig för showen där han och Ted ska slå miljonpoängsrekordet. I butiken erbjuder en butiksbiträde honom spelet "Heroin Hero" ( ryska: Heroin hero ) för att "lindra stress". Spelet består i att karaktären injicerar heroin och springer efter den rosa draken, men kan inte fånga honom på något sätt. Hemma fördjupar Stan sig i Heroin Hero och glömmer allt annat.
Dagen efter repeterar Stan och Tad, men Stan missar noterna, blir mer och mer irriterad och tappar till slut humöret. Som svar vägrar Ted att uppträda, och managern hittar "Heroin Hero" i Stans väska; han agerar som om han hittat riktigt heroin och informerar Stan att han nu måste få en miljon poäng på egen hand.
Under tiden spelar Kyle Guitar Hero på en bowlinghall med viss framgång.
Stan spelar Heroin Hero igen, och 10 minuter innan föreställningen är han i ett halvmedvetet tillstånd, till managerns fasa. Under konserten kan han inte spela en enda ton, han är sjuk. Hans chef och vänner lämnar honom, oförmögna att bära synen.
Stan bestämmer sig för att sluta med Heroin Hero och kommer till butiken för ett nytt spel. Säljaren erbjuder honom en "Rehab Hero" ( ryska: en rehabiliteringshjälte ; spelet går ut på att en stor drake jagar karaktären), men Stan vägrar och köper enkla lopp. Han spelar med radion på och sedan satte de på en låt med kommentaren: ”Två av våra fjärdeklassare spelade den här låten i Guitar Hero. Jag undrar vad det är med dem nu? Den här låten är " Carry On My Wayward Son ", vilket är vad de spelade i början av avsnittet. Han går till Kyle (som fortfarande bowlar) och erbjuder sig att spela tillsammans igen. Kyle avskyr honom men håller så småningom med. De anländer till Stans hus och ser Randy spela Heroin Hero . Efter ett gräl tar Stan prefixet från honom. Återigen samlas en stor grupp för att titta på spelet, och vännerna når så småningom en miljon, varefter meddelandet "Ni är bögar!" dyker upp på skärmen. ("Du är FAGS"). "Och det är allt? Helvete!" – Kyle säger i misstro, han och Stan lämnar simulatorerna och går. Cartman bjuder in Butters att spela, men Butters varnar för att han kommer att lämna sin partner för festernas och berömmelsens skull, vilket visar att han uppfattar allt som hände som en del av spelets handling.
Avsnittet sågs av över 4 miljoner tittare (P+ betyg) och var årets mest sedda TV-program på Comedy Central ; serien gick om den tidigare rekordhållaren, det vecka gamla avsnittet av samma show, " Imaginationland Episod III " [9] , som tidigare hade varit programmets högst rankade avsnitt sedan andra säsongens avsnitt " Cartman's Mom Is Still a Dirty Hora " [10] [11] .
Trots bra betyg fick avsnittet några ganska ljumma recensioner. IGN kallade "Guitar Queer -o" för ett "lackluster avsnitt"; i recensionen stod det att avsnittet "baserat på en idé som kan spelas rolig, men som absolut inte räcker till ett helt avsnitt." Avsnittet fick betyget 6,9 av 10 [12] . Resurs 411 Manikritiserade också avsnittet och sa i en recension att "de första tjugoen och en halv minuterna var absolut inte roliga" och kallade slutet för den bästa delen av hela avsnittet; poängen var 6,0 [13] . Tvärtemot denna kritik bloggar TV Squadgav serien en ganska positiv recension; i denna recension, förutom det också noterade slutet, pekades scenen med Randy som spelade den riktiga gitarren [14] ut .
Denver Broncos quarterback Jay Cutler blev parodierad i avsnittet (Stan säger till honom att han suger, men Randy tror att han kan bli bättre med tiden). Cutler själv var positiv till det och sa: "Det var fantastiskt. Jag tyckte det var roligt. De kan skratta åt mig om de vill" [15] .
Det fiktiva spelet Heroin Hero , som spelar en betydande roll i avsnittet, fick fansen att göra ett antal flashversioner för det [16] [17] [18] . Sammantaget var reaktionen från tittare och fans mer gynnsam än från kritiker, med ett betyg på 8,6 från tittare som röstade på TV.com [19] och ett betyg på 8,0 från tittare som röstade på IMDb [5] .
Klipp från avsnittet användes i National Public Radio (NPR)-programmet Day to Day som en del av en diskussion om huruvida spel som Guitar Hero eller Rock Band ersätter verkligt instrumentspel i tonåringars liv . Dessutom nämns avsnittet i en artikel om problemet med förekomsten av tv-spel framför verkliga instrument på nyhetsresursen ZDNet [21] .
| |
|---|---|
| Årstider ett 2 3 fyra 5 6 7 åtta 9 tio elva 12 13 fjorton femton 16 17 arton 19 tjugo 21 22 23 24 25 | |