Idolmästare: Xenoglossia

Den aktuella versionen av sidan har ännu inte granskats av erfarna bidragsgivare och kan skilja sig väsentligt från versionen som granskades den 16 maj 2017; kontroller kräver 4 redigeringar .
Idolmästare: XENOGLOSSIA

anime titel och huvudkaraktärer
アイドルマスターゼノグラシア
Genre/ämnekomedi , meka
Anime -serie
Producent Tatsuyuki Nagai
Studio Soluppgång
TV-nät Kansai TV
Premiär 7 april 2007 - 24 september 2007
Serier 26

Idolmaster: XENOGLOSSIA (アイ ドルマスター ゼノグラシア aidorumasuta zenogurashiya [1] )  är en mecha- animeserie från 2007 baserad på videospelet The Sunrise @ster av Sunrise @ster . Serien sändes 2007 på Kansai TV . Baserat på samma handling har en manga , en ljusroman och ett radioprogram också släppts .

Serien produceras av samma studio och till stor del av samma team som de tidigare släppta 2004-2005 serierna Mai-HiME och Mai-Otome . Samtidigt, även om seriens genre i större utsträckning än den ovan nämnda serien motsvarar profilen för Sunrise-studion (som främst specialiserar sig på päls , etc. genrer), är huvudtemat för denna anime fortfarande inte robotarna själva, men deras relation till piloterna deras folk (även om det, med tanke på det utomjordiska ursprunget till kärnan av idoler, förmodligen är värt att prata här inte om robotar, utan om "utomjordisk intelligens").

Plot

Animen utspelar sig i framtiden (eller alternativt i ett parallellt universum). För 107 år sedan inträffade förstörelsen av månen , som ett resultat av en katastrof . Men fram till nu fortsätter resterna av månen att falla till jorden i form av stora meteoriter . Andra länder använder raketer för att förstöra dessa meteoriter, men Japan, i enlighet med principerna om icke-användning av kärnvapen som antogs efter andra världskriget , kan inte ha raketrupper, därför används speciella jätterobotar som kallas "idoler" (IDOLs). i Japan för att bekämpa meteoriter. ).

Även om kropparna av dessa robotar är byggda av människor, är deras kärna gjord av ett speciellt material som föll på jorden efter samma förstörelse av månen. Därför finns det bara ett fåtal sådana robotar. Dessutom har de sin egen karaktär, och alla får inte hantera dem. Så gott som alla robotpiloter är unga tjejer. De kallas "idolmasters" (Idolmaster [2] ). Namnet på själva robotarna - IDOL - är en förkortning av de engelska orden " I mmortal De efender o f L egatee ". Samtidigt är det fullständiga japanska namnet på idolerna (givet på animens officiella webbplats) 隕石除去人型重機, vilket kan översättas som "Tunga, humanoida meteoritelimineringsmaskiner". Kampen mot asteroider genomförs av den internationella organisationen Mondenkind. I Japan drivs det av Mondenkind Japan och idolerna sköts direkt av IDOL Team. Den ligger i Tokyo , i Ginza- distriktet , under jord, och ovanpå kamouflaget ligger byggnaden av en vanlig skola (dock eftersom piloterna fortfarande är i skolåldern används den också för sitt avsedda syfte).

Amami Haruka är en vanlig japansk gymnasietjej som vill bli en stjärna (i Japan kallas showbusinessstjärnor vanligtvis " idoler "). Hon provspelade framgångsrikt för Idolmaster-projektet och är nu på väg till Tokyo för att träna. Vid ankomsten upptäcks det dock att denna skola inte utbildar stjärnidoler, utan piloter för robotidoler.

Huvudpersoner

Haruka Amami (天 海 春香 Amami Haruka ) är piloten för Imber-roboten. Hon föddes den 3 mars, hon är 16 år. Höjd 158 ​​cm, vikt 45 kg, blodgrupp 0. Ursprungligen från den (fiktiva) staden Taketori i norra Japan, där hon bodde med sin farfar och lillebror (hennes föräldrar skilde sig för länge sedan och skildes åt i okänd riktning ). Efter att ha klarat provspelningen gick hon till Tokyo. Innan hon nådde sin destination träffade hon först sin framtida vän Yukiho, och sedan idolen Imber. Redan från början visade hon stor förmåga att kontrollera idoler, både verkliga och på simulatorer. Med mer traditionella ämnen för skolbarn, som matematik, går det sämre, här behöver hon hjälp av sina kompisar. Älskar pingviner . Favoritfärgen är rosa. Ett karakteristiskt drag för hennes utseende är två stora rosa rosetter på båda sidor om hennes huvud. På grund av dessa bågar belönade hennes vänner henne med sådana dekorationer som "Ribon-chan", eller till och med "Baka-ribon" ( band  - från det engelska  bandet , band).

Röst av : Iguchi Yuka

Yukiho Hagiwara (萩原 雪歩, Hagiwara Yukiho ) föddes den 24 december och är 16 år gammal. Längd 158 ​​cm, vikt 46 kg, blodgrupp A. Hon provspelade också för en stjärna och åkte till Tokyo. På tåget träffade hon Haruka, som de direkt blev vänner med. Av naturen lugn, till och med stängd; en av anledningarna till att hon ville bli en stjärna var bara önskan att bli mer sällskaplig och få självförtroende. Hon kunde aldrig hantera idolen, så på råd från Joseph, chefen för organisationen, blev hon markkontrollant och hjälpte Haruka i hennes arbete med Imber.

Röst av : Horie Yui

Iori Minase ( Jap. 水瀬 伊織 Minase Iori ) - Född den 5 maj, hon är 16 år, längd 156 cm, vikt 41 kg, blodgrupp AB. Av naturen kan det hänföras till typiska tsundere . Till en början reagerade hon ganska kallt på Haruka, eftersom hon blev kränkt över att denna nya tjej omedelbart kunde hitta kontakt med Imber, vilket mer erfarna piloter inte kunde. Hon är själv pilot för en annan idol, Nebula. Hon behandlar sin idol med kärlek och försöker att inte utsätta honom för allvarliga faror, på grund av vilka hon har konflikter med sin partner, Makoto. På grund av hennes distinkta utseende kallas hon ofta för "Deko-chan" (från japanska 凸, panna), vilket är en term hon vanligtvis tar illa vid sig av.

Röst av : Tamura Yukari

Makoto Kikuchi (菊地 真Kikuchi Makoto ) - Född 29 augusti, 16 år, längd 163 cm, vikt 47 kg, blodgrupp 0. Precis som Iori är hon piloten för Nebulosan. Ser alltid väldigt kallt och praktiskt ut. Han talar om sig själv "boku" (僕; d.v.s. använder 1:a persons pronomen, vanligtvis karakteristiskt för män). Hon har lärt sig att arbeta med idoler sedan barnsben, så hon är en oöverträffad mästare i att lotsa dem, ett riktigt ess. Men samtidigt behandlar hon dem som vanliga maskiner och vägrar att erkänna att de har sina egna känslor, vilket ofta gör att hon får konflikter med Iori. Älskar krabbor. Hon är också ofta avbildad när hon dricker mjölk från påsar.

Röst av : Eri Kitamura

Yayoi Takatsuki (高 槻 やよい Takatsuki Yayoi ) - Född 25 mars, 15 år gammal, längd 154 cm, vikt 44 kg, blodgrupp 0. Harukas kompis sedan dagis. Tidigare flyttade Haruki till Tokyo med samma mål att bli en stjärna, och jobbar nu som programledare för radioprogrammet Yayoi Rajo. När hon träffar Haruka, av någon anledning, bär hon konstiga cosplay-kostymer. Hon vet inte att Haruka jobbar med en idol, och när Haruka pratar om honom tror hon att hon pratar om sin pojkvän.

Röst av : Koshimizu Ami

Ritsuko Akizuki (秋月 律子 Akizuki Ritsuko ) - Född 23 juni, 18 år gammal, längd 165 cm, vikt 48 kg, blodgrupp A. Engagerad i underhåll av robotar. Han sköter också studentrummet där Haruka och de andra bor. Sporter. Till sin natur är hon öppen, tycker om att hitta på smeknamn för sina vänner och göra narr av dem. Kokar bra.

Röst av : Nakahara Mai

Azusa Miura (三浦 あずさ Miura Azusa ) - Född 19 juli, 20 år, längd 168 cm, vikt 49 kg, blodgrupp 0. Harukas närmaste överordnade och andra piloter. Alltid lugn och samlad.

Röst av : Sakurai Tomo

Joseph Shingetsu (ジ ョセフ・真月 Jojofu Shingetsu ) är ledaren för Mondenkind Japans IDOL Team, 53 år gammal, 178 cm lång. Alltid lugn. Han älskar te väldigt mycket . Han tycker inte om att berätta för myndigheterna (stadsmyndigheterna) detaljer om angelägenheter och problem i sin organisation, därför tvingar han vanligtvis Munakata Naze att komma med felaktig information för dem.

Röst av : Kazuhiro Nakata

Naze Munakata ( japanska: 宗方 名瀬 Munakata Naze ) - Född 29 februari, 25 år gammal, höjd 166 cm, blodgrupp A. Chef för utskickningsavdelningen, koordinerar arbetet med idoler. Hon har en mjuk och följsam karaktär, så det är oftast hon som tillsammans med Joseph måste rapportera till stadens myndigheter vid eventuella incidenter med idoler.

Röst av : Noto Mamiko

Ami Futami (双 海 亜美 Futami Ami ) - Född 22 maj, längd 148 cm, vikt 38 ​​kg, 12 år gammal, blodgrupp B. En genialisk tjej med vacker röst och enastående hörsel. Hon använder sina krafter för att anpassa idolerna och matcha dem med piloterna; detta förfarande kallas "harmonisering". Hon gick med i IDOL-teamet som barn tillsammans med sin syster Mami, och även om hon är den yngsta i gruppen, hänvisar andra till henne som " senpai ". Efter incidenten för 7 år sedan när Mami försvann när hon arbetade med en idol, lämnade Ami Mondenkind; i början av serien står en idol i ordets vanliga bemärkelse, alltså en tv-stjärna.

Röst av : Nazuka Kaori

Mami Futami (双海 真美Futami Mami ) är Amis tvillingsyster. Födelsedag och andra detaljer är desamma som Amis. Sedan barndomen har hon arbetat i IDOL Team, som pilot för idolen Tempestas. Men för 7 år sedan, under ett experiment, tillsammans med idolen, försvann hon. Ami tror att hon är död...

Röst av : Saito Momoko

Hibiki Saku (朔 響 Saku Hibiki ) är en person utsänd av Mondenkinds högsta ledarskap. Under operationen för att återställa idolen poserade Hiems som anställd på Mondenkinds europeiska byrå och utnämndes senare till Mondenkind Japan som Joseph Shingetsus ställföreträdare.

Röst av : Takewaka Takuma

Silent Kisaragi (如月千 早 Kisaragi Silent ) - Född 25 februari, 17 år gammal, längd 167 cm, vikt 47 kg, blodgrupp A. Eftersom hon också är idolpilot (numera Nibulum, men var en gång pilot till Imber) tillhör hon till en annan organisation som är fientlig mot Mondenkind som heter Turiavita. Kallt och reserverat av naturen. Hon har en ovanlig tillgivenhet för Imber och försöker återlämna honom till sig själv, för vilket hon till och med är redo att döda Haruka.

Röst av : Shimizu Kaori

Riffa (リ ファ Rifua ) är en konstig tjej som alltid bär en vit klänning. 9 år. Tillhör även organisationen Turiavita. Visas i det första avsnittet och vill fånga Haruka, men Imbers utseende förhindrar detta. Hon avslöjas senare för att vara piloten för Epimetheus-1 idol. Den har också möjlighet att tillfälligt inaktivera Mondenkind Japans kontrollsystem.

Terminologi

Förlorade Artemis Lost Artemis ( eng.  Lost Arthemis , Jap. ロストアルテミス( rosuto arutemisu )) - förstörelsen av månen som inträffade för 107 år sedan. Denna förstörelse åtföljdes av ett rikligt fall av fragment till jorden och ledde till stora förluster av liv och förstörelse. Vad som orsakade förstörelsen förklaras inte. Compeito Ett bälte av asteroider som består av fragment av månen och som kretsar runt jorden (denna term nämns särskilt i avsnitt 8, där den av misstag kallas "kompakt" i vissa fansubber- översättningar). Namnet kommer från kompeito , en typ av japanskt godis. Droppar Compeito-asteroider som faller till jorden som meteoriter. Det engelska ordet "drop", förutom den grundläggande betydelsen "drop", kan också betyda "lollipop"; uppenbarligen av denna anledning klassificeras meteoriter (beroende på storleken och inträdesvinkeln i atmosfären) som "mintdroppe", "citrondroppe", etc. Meteoriter som är i denna klassificering efter "citrondroppar" är föremål för förstörelse av idoler. Mondenkind Internationell organisation som ansvarar för förstörelsen av meteoriter. Den japanska sektionen heter "Mondenkind Japan". Mondenkind har även specialstyrkor för speciella ändamål, kallade MSA (Mondenkind Sturm Armee). Turiavita En organisation baserad på före detta Mondenkind-medlemmar. Detta är en annan organisation (förutom Mondenkind) som har idoler till sitt förfogande. De är fientliga mot Mondenkind och vill använda idoler för sina egna syften.

Lista och avsnitt titlar

Serien består av 26 avsnitt. Det är intressant att notera att beskrivningarna av avsnitten på den officiella webbplatsen ges i två versioner: de faktiska beskrivningarna och förstapersonsberättelser, vanligtvis från Harukas perspektiv. Tillkännagivanden i slutet av varje avsnitt görs också på uppdrag av olika karaktärer.

De ryska översättningarna av namnen i denna tabell är inofficiella, eftersom det inte finns någon officiell översättning av serien till ryska.

Serier Japansk titel ryskt namn
01 上京ペンギン Penguin kommer till huvudstaden
02 アイドルのマスター "Mästare" av idolen
03 アイドルとマスター "Mästare" och idol
04 餃子とアメリカンドック Gyoza [3] och en majshund
05 冷たい手、温かい手 Kalla händer, varma händer
06 高度二万米 Från en höjd av 20 000 meter
07 ただいま。おかえり。 Tadaima - okaeri [4]
08 コンペイトウ夜話 Nattprat och tävling
09 鍵盤 Tangentbord
tio 不協和音 Dissonans
elva ニヴルヘイム Niflheim
12 ムスペルヘイム Muspelheim
13 501号室 Rum 501
fjorton なんかうごきづらい Svårt att röra sig
femton 格納庫天国 Paradis i hangaren
16 アイドルとアイドル Idol och idol
17 迷子の兎 Förlorad hare
arton 夜 Natt
19 サヨナラ Adjö
tjugo かえりみち Väg hem
21 最後の・プリン Sista puddingen
22 鍵とバット Nyckel och bit
23 SPRINGA! SPRINGA!
24 復興暦百八年 108 Renässansen
25 春の雪 Vårsnö [5]
26 月とペンギン måne och pingvin

Musikaliska teman

Serien använder två versioner av öppningen (öppningssekvenser): en i avsnitt 2-15, den andra i avsnitt 16-25. Avslutar (stängande startskärm) en.

öppning "Binetsu SOS!!" ( Japanska: 微熱SOS!! ) "Zankoku yo kibo: att nare" (残酷よ 希望となれ) Slut "Yu:kyu:-no tabibito ~ Dear boy" (悠久の 旅人～Dear boy )

Som vanligt har flera musik- cd- skivor släppts , både med OST från anime och ytterligare temamusik.

Anteckningar

  1. ↑ Den officiella transkriptionen är exakt denna: "zenogurasha". Dessutom skrivs det första ordet i namnet ofta som Idolm@ster (denna notation finns i titeln på den officiella webbplatsen, även om detta ord vanligtvis skrivs där i katakana).
  2. ↑ Eftersom ordet "mästare" på ryska har en snävare betydelse än på engelska, och sådana översättningar som "mästare" eller "lärare" inte är lämpliga i det här fallet, kallas dessa personer i denna artikel för piloter. I originalet används ordet "mästare" överallt ( jap. マスター, masuta: )
  3. ↑ Typ av kinesiska dumplings
  4. ↑ Traditionellt japanskt utbyte av hälsningar när man återvänder hem
  5. ↑ En lek med ord som hänvisar till huvudkaraktärerna - Haruka och Yukiho - vars namn har motsvarande karaktärer

Länkar