Misery (The Beatles-låt)

"Misery" (från  engelska  -  "Misery") är en låt av The Beatles från albumet Please Please Me . Låten skrevs av John Lennon och Paul McCartney . Enligt Lennon, "var det mer av en John-låt än en Paul-låt, men den var samskriven" [2] . McCartney krediteras med följande ord: "Jag tror inte att någon av oss var de viktigaste i den här låten, det var bara ett beställningsverk" [3] .

Singeln med samma namn av Kenny Lynch ( Kenny Lynch ), släppt 1963, blev den första coverversionen någonsin av låten av The Beatles [4] .

Låthistorik

I februari 1963 var den mest framgångsrika brittiska kvinnliga artisten Helen Shapiro , som hade slagit upp listorna två år tidigare vid 14 års ålder [5] . Sångerskans manager, Norrie Paramor, letade efter nytt material till hennes nya album och föreslog att The Beatles skulle skriva en låt speciellt för henne [6] .

"Misery" skapades bakom scenen innan The Beatles framträdande i Kings Hall i Stoke-on-Trent den 26 januari 1963, och fullbordades i Paul McCartneys hus på Fortlin Road 20 i Liverpool [3] . Som McCartney själv kommenterade, "vi kallade det "elände", det är inte så långsamt som det låter, det är ganska livligt, och vi trodde att det skulle vara ganska passande för Helen" [7] . Paramor fann det dock olämpligt [4] , och sedan spelade den brittiske artisten och artisten Kenny Lynch, som deltog i samma konsertturné, in den istället för Shapiro [8] , och blev därmed författaren till den första coverversionen av låten av The Beatles [3] [4 ] [9] . Lynchs version kartlade inte [10] ; hans arrangemang var mer poporienterat än det som användes av The Beatles [4] . 1973 var Lynch med på omslaget till Wings album Band on the Run (McCartneys femte soloalbum).

När The Beatles behövde originalmaterial till sitt album Please Please Me spelade de in sin egen version av låten, vilket gav den, enligt Ian McDonald, "en rolig touch av tonårs självömkan" [11] . Liksom alla originallåtarna från det första albumet, krediterades denna låt till McCartney och Lennon (på bandets efterföljande album ändrades ordningen för författarskap av vanliga låtar till den nu mer välbekanta Lennon/McCartney ).

Låtinspelning

Låten spelades in den 11 februari 1963 i Abbey Road Studios under en maratonsession under vilken bandet spelade in det mesta av materialet till deras första album.

Vid inspelning av låten användes istället för den då vanliga bandhastigheten på 15 tum per sekund ett accelererat tempo på 30 tum per sekund, eftersom George Martin personligen ville lägga till pianostämman (inspelad den 20 februari utan bandets närvaro ) i slow motion en oktav lägre [12] [13] .

Inspelningen involverade: [11]

• John Lennon  - sång, rytmgitarr
• Paul McCartney  - sång, bas
• George Harrison  - leadgitarr
• Ringo Starr  - trummor
• George Martin  - piano

Låtsläpp

Låten har släppts på följande album av bandet:

• LP -album Please Please Me (UK)
• LP-album Introducing… The Beatles (USA)
• EP- album The Beatles (nr 1) (UK)

Omslagsversioner

• Singel av Kenny Lynch, den första covern någonsin av en Beatles-låt (1963)
• Låt av det amerikanska bandet The Flamin' Groovies från albumet Shake Some Action (1976) [14]
• Låt av det serbiska bandet "Eva Braun" från albumet "Unplugged" (1993)

Intressant fakta

• Ellen Shapiro spelade huvudrollen i sin egen film It's Trad, Dad (släpptes i Storbritannien den 16 april 1962), regisserad av Richard Lester . Det var han som sedan regisserade Beatles-filmerna "A Hard Day 's Evening " och " Help!" » [6] .

Anteckningar

1. ↑ Unterberger, Richie. "Elände" . Allmusic . Hämtad: 25 mars 2020. (obestämd)
2. ↑ Sheff, 2000 , sid. 169.
3. ↑ 1 2 3 Miles, 1997 , sid. 94.
4. ↑ 1 2 3 4 Unterberger, Richie. Kenny Lynch - Biografi  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . All musik. Datum för åtkomst: 7 mars 2011. Arkiverad från originalet 22 juli 2012.
5. ↑ Harry, 1992 , sid. 598.
6. ↑ 1 2 Harry, 1992 , sid. 599.
7. ↑ Badman, 2000 , sid. 51.
8. ↑ Ljudversion av Lynchs "Misery" på YouTube   (tillgänglig 7 mars 2011)
9. ↑ "Misery" Historia  (eng.)  (nedlänk) . Datum för åtkomst: 7 mars 2011. Arkiverad från originalet 22 juli 2012.
10. ↑ Harry, 1992 , sid. 468.
11. ↑ 1 2 MacDonald, 2005 , sid. 70-71.
12. ↑ Lewisohn, 1988 , sid. 24.
13. ↑ The Beatles Bible: "Misery"  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Hämtad 7 mars 2011. Arkiverad från originalet 12 maj 2012.
14. ↑ Deming, Mark. Shake Some Action - Recension  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . All musik. Datum för åtkomst: 7 mars 2011. Arkiverad från originalet 22 juli 2012.

Litteratur

• Badman, Keith. The Beatles Off the Record. - London: Omnibus, 2000. - P. 51. - ISBN 0-7119-7985-5 .
• Harry, Bill. The Ultimate Beatles Encyclopedia. - London: Virgin Books, 1992. - ISBN 0-86369-681-3 .
• Lewisohn, Mark. The Complete Beatles Recording Sessions. - den andra. - London: Hamlyn, 1988. - ISBN 0-600-55798-7 .
• MacDonald, Ian . Revolution in the Head: Beatles skivor och sextiotalet. — 2:a uppl. - London: Pimlico, 2005. - ISBN 1-844-13828-3 .
• Miles, Barry. Paul McCartney: Många år från nu - New York: Henry Holt & Company, 1997. - S.  94 . — ISBN 0-8050-5249-6 .
• Sheff, David. All We Are Saying: The Last Major Intervju med John Lennon och Yoko Ono. — New York: St. Martin's Press, 2000. - S.  169 . — ISBN 0-312-25464-4 .

Länkar

• Pollack, Alan W. Anteckningar om "Misery"  (engelska)  (länk ej tillgänglig) . Hämtad 7 mars 2011. Arkiverad från originalet 12 maj 2012.
• The Beatles Bible: "Misery"  (engelska)  (inte tillgänglig länk) . Hämtad 7 mars 2011. Arkiverad från originalet 12 maj 2012.
• Texten till låten "Misery"  (engelska)  (otillgänglig länk) . Hämtad 29 juni 2014. Arkiverad från originalet 15 september 2017.
• Översättningar av låten till ryska (otillgänglig länk) . Hämtad 7 mars 2011. Arkiverad från originalet 12 maj 2012. (ryska)