Pali się

"Pali się" (  polska  för  "Eld av kärlek") är en låt av det polska bandet Tulia . En tvåspråkig version med ytterligare engelska texter med titeln " Fire of Love (Pali się) " representerade Polen i Eurovision Song Contest 2019 i Tel Aviv [1] .

Eurovision

Den 8 mars 2019 tillkännagavs att låten "Pali się (Fire of Love)" kommer att representera Polen i Eurovision. Gruppen uppträdde i den första semifinalen den 14 maj 2019 och tog 11:e plats i den, utan att gå vidare till finalen.

Musikvideo

Representanter för gruppen bekräftade att den huvudsakliga inspirationen för skapandet av videon var filmen " Cold War ", regisserad av Pavel Pawlikowski . Videon innehåller cameos av polska skådespelare från tv-serien " Father Matthew " [2] .

Den ursprungliga videon till låten var känd för att ha ett tillbedjanskors , även om detta kors senare togs bort i Eurovision-versionen av låten. Detta följdes av anklagelser om censur och diskriminering av kristna [3] . VD:n för den polska statliga TVP , Jacek Kurski, uppmanade skivbolaget Universal Music Polska att återställa originalversionen av klippet [4] . Båda versionerna är nästan identiska, förutom fragmentet med ett kors i Eurovision-versionen [5] [6] [7] .

Tulias ledning uppgav i en intervju att krysset togs bort på grund av European Broadcasting Unions restriktioner för främjande av politiska institutioner; de tillade också att de själva inte är ansvariga för att redigera videorna [8] .

Anteckningar

1. ↑ Granger, Anthony . Polen: Tulia kommer att framföra "Pali Sie" på Eurovision , Eurovoix  (8 mars 2019). Arkiverad från originalet den 21 februari 2021. Hämtad 21 mars 2019.
2. ↑ Teledysk Tulii do Pali się na Eurowizję 2019 ocenzurowany ... - Viva.pl . Hämtad 21 mars 2019. Arkiverad från originalet 23 april 2019. (obestämd)
3. ↑ Censura? Krzyż usunięty z anglojęzycznej wersji teledysku Tulii "Pali się" . gosc.pl. Hämtad 13 mars 2019. Arkiverad från originalet 28 mars 2019. (obestämd)
4. ↑ Prezes Kurski: "Nikt z Telewizji nie wyraził zgody na usunięcie znaku Krzyża z teledysku piosenki "Pali się" zespołu Tulia" . wpolicyce.pl Tillträdesdatum: 2019-03-139. Arkiverad från originalet den 27 mars 2019. (obestämd)
5. ↑ Tulia - Kärlekens eld (Pali Się) - Polen Eurovision 2019 . YouTube : TuliaVEVO . Hämtad 14 mars 2019. Arkiverad från originalet 14 mars 2019. (obestämd)
6. ↑ Tulia-Pali Się . YouTube : TuliaVEVO . Hämtad 14 mars 2019. Arkiverad från originalet 21 mars 2019. (obestämd)
7. ↑ Teledysk bez przydrożnego krzyża. Z angielskiej wersji polskiej piosenki na Eurowizję po prostu go wycięto . natemat.pl. Hämtad 13 mars 2019. Arkiverad från originalet 13 mars 2019. (obestämd)
8. ↑ Usunięto krzyż z teledysku Tulii. Jest oświadczenie . dorzeczy.pl. Hämtad 13 mars 2019. Arkiverad från originalet 27 mars 2019. (obestämd)