Penguin Highway

Penguin Highway

Aoyama (vänster) och Yuriko (höger) rider på pingviner i en japansk animeaffisch
ペンギン・ハイウェイ
(Pengin Highway)
Genre / ämnescience fiction [1] , äventyr
Roman
Författare Tomihiko Morimi
Utgivare Kadokawa Shoten
På ryska Istari Comics
Offentliggörande 28 maj 2010
Tomov ett
Manga
Författare Tomihiko Morimi
Illustratör Keito Yano
Utgivare mediafabrik
Publicerad i Månatlig Comic Alive
Publiken seinen
Offentliggörande maj 2018 - april 2019
Tomov 3
Huvuden 12
Animerad film
"The Secret Life of Penguins"
Producent Hiroyasu Ishida
Manusförfattare Makoto Ueda
Producent Yoko Matsuzaki
Koji Yamamoto
Kompositör Umitaro Abe
Studio Studio Colorido
Licensinnehavare Utställare
Premiär 29 juli 2018 (Fantasia International Film Festival)
17 augusti 2018
6 september 2018
Varaktighet 118 min.

Penguin Highway är en roman av  Tomihiko Morimi [ 1] publicerad av Kadokawa Shoten 2010. I mars 2018 började en mangaanpassning av romanen dyka upp i Monthly Comic Alive .förlaget Media Factory , och i augusti 2018 ägde premiären av en fullängdsanimefilm i regi av Hiroyasu Ishida rum.

Plot

En nyfiken fjärdeklassare Aoyama studerar världen omkring honom dag efter dag och för dagbok där han skriver ner alla sina upptäckter och experiment, samt allt som verkar intressant för honom. En dag, i hans hemstad, långt från havets kust, dyker pingviner oförklarligt upp och försvinner också plötsligt. Pojken tror att denna märkliga händelse är kopplad till arbetaren på tandkliniken Yuriko, när "syster" kastar ut burken och hon förvandlas till en pingvin. Samtidigt berättar Hamamoto, Aoyama-kuns klasskamrat, om en enorm genomskinlig vattenboll på ängen bakom skogen. Således måste Aoyama, tillsammans med klasskamrater och "syster", ta reda på hemligheten med pingviner, "havet" och andra konstiga varelser som börjar dyka upp i staden, såväl som kopplingen mellan alla dessa fantastiska fenomen med Yuriko själv.

Tecken

Röst av: Kana Kita [2] . Rysk dubbning: Larisa Brokhman . Uttryckt av: Yu Aoi [2] . Rysk dubbning: Tatyana Abramova. Röst av: Rie Kugimiya [3] . Rysk dubbning: Tatyana Manetina. Röst av: Megumi Han [3] . Rysk dubbning: Alena Sozinova. Röst av: Miki Fukui [3] . Rysk dubbning: Prokhor Chekhovskoy . Röst av: Hidetoshi Nishijima [3] . Rysk dubbning: Anton Savenkov. Röst av: Mamiko Noto. Rysk dubbning: Olga Shorokhova. Röst av: Misaki Kuno. Rysk dubbning: Olga Shorokhova. Röst av: Naoto Takenaka [3] . Rysk dubbning: Oleg Kutsenko.

Media

Roman

Envolymsromanen Penguin Trail av Tomihiko Morimi publicerades första gången den 28 maj 2010 av Kadokawa Shoten [1] [4] . Den 22 november 2012 återutgavs romanen under Kadokawa Bunko -avtrycket den 22 november 2012 [1] [5] . Före animens biopremiär den 15 juni 2018 släppte utgivaren Kadokawa romanen med ett nytt omslag under avtrycket Kadokawa Tsubasa Bunko [6] , som ritades av konstnären under pseudonymen Booota.

Nordamerikanska förlaget Yen Press meddelade på Anime Expo 2018 att man skulle publicera romanen på engelska och släppa boken i inbunden bok den 23 april 2019 [7] [8] .

En ryskspråkig upplaga tillkännagavs 2020 av Istari Komiks förlag . Den ryska upplagan får en dubbeljacka. På ena sidan av omslaget finns en illustration från originalutgåvan som släpptes före filmatiseringen, på den andra - en illustration från animeversionen [9] .

Manga

En mangaanpassning av romanen, illustrerad av Keito Yano, började serialiseras i ett nummer av Monthly Comic Alive .av Media Factory i maj 2018 och slutade i aprilnumret 2019, senare släppt separat som tre tankōbon .

Lista över mangavolymer
Nej.Publiceringsdatum ISBN
ett 23 juli 2018 [10] ISBN 978-4-04-065082-1
2 23 december 2018 [11] ISBN 978-4-04-065329-7
3 23 maj 2019 [12] ISBN 978-4-04-065710-3

Anime film

Animeanpassning av romanen som långfilm av Studio Coloridotillkännagavs den 1 mars 2018 [2] . Filmen regisserades av Hiroyasu Ishida, med Yojiro Arai ansvarig för karaktärsdesign, Makoto Ueda som skrev manuset och Umitaro Abe stod för musik . Filmens temasång "Good Night" framfördes av Hikaru Utada [13] .

Filmen hade premiär på Fantasia International Film Festival.i Montreal den 29 juli 2018 [14] . Distributören Toho släppte filmen i Japan den 17 augusti 2018 [13] . Den 30 januari 2019 släpptes filmen i Japan på Blu-Ray och DVD.

Den ryska distributören Exponent har skaffat en licens att visa en animefilm i Ryssland. I rysk dubbning av Mosfilm-Master släpptes filmen den 6 september 2018 på ryska biografer under titeln " The Secret Life of Penguins " [15] [16] . Den digitala releasen av filmen med rysk dubbning ägde rum den 31 januari 2019 [17] .

Fuji Creative ansvarar för den internationella distributionen av filmen. Anime Limited meddelade i juli 2018 att de hade förvärvat en licens att distribuera filmen i Storbritannien och Irland [18] , där den hade premiär för första gången vid Scotland Loves Anime- evenemangeti Glasgow den 13 oktober 2018 [19] . Filmen släpptes i bred release 2019 [18] . Eleven Arts Companytillkännagav lanseringen av filmen i Nordamerika, där den hade premiär på Crunchyroll Expo i San Jose den 2 september 2018 [20] . Filmen släpptes i bred release den 12 april 2019 [21] [22] . Madman Entertainment tillkännagav förvärvet av en licens för att distribuera filmen i Australien och Nya Zeeland, där den hade premiär på Madman Anime Festivali Melbourne den 15 september 2018 [23] . Filmen släpptes i bred release den 8 november 2018.

Amerikanska företaget Shout! Fabriksläppte filmen för hemmavisning på DVD, Blu-Ray och digital distribution den 6 augusti 2019 [24] .

Perception

Roman

Romanen vann 2010 Nihon SF Taisho Award [1] .

Anime film

Filmen vann Axis: The Satoshi Kon Award for Excellence in Animation på Fantasia International Film Festival för bästa animerade film [14] . I Japan hade filmen premiär på 192 biografer på öppningshelgen, där den nådde sin topp som nummer 10 [25] . Filmen föll senare ur topp 10 och tjänade totalt 307 miljoner ¥ den 26 augusti 2018 [26] .

aggregatorwebbplatsen Rotten Tomatoes gav 100 % av kritikerna filmen en positiv recension baserat på 22 recensioner, med ett genomsnittligt betyg på 7,72/10 [27] . På Metacritic har filmen ett viktat medelpoäng på 82 av 100, baserat på recensioner från 4 kritiker, vilket indikerar "universell hyllning" [28] . Peter Debruge från Variety drar i sin recension av Ishida-animen paralleller med Stranger Things och Close Encounters of the Third Kind . Recensenten konstaterar att bilden ser mycket mer intressant ut än Hosodas animefilm " Mirai från framtiden ", nominerad till en Oscar [29] . Den ryske observatören Valery Kichin noterar i sin recension att innan betraktaren "ett två timmar långt experiment, där drömmen helt smälte samman med verkligheten, försvann gränserna mellan dem; båda tillsammans kommer att utgöra karaktärernas hela liv” [16] . Enligt Evgeniy Ukhov från Film.ru "låter teckningen av The Secret Life, imponerande med sin skönhet och variation av färger, dig inte bli uttråkad, bilden är gjord i genrens bästa traditioner" [30] .

Se även

Anteckningar

  1. 1 2 3 4 5 Dai-31-kai SF Taishou Jushou-saku 第31回SF大賞受賞作 (japanska) . sfwj. Hämtad 11 december 2019. Arkiverad från originalet 1 maj 2017.
  2. 1 2 3 4 Rafael Antonio Pineda . Tatami Galaxy Novelist's Penguin Highway Coming-of-Age Fantasy Gets Anime Film  (engelska) , Anime News Network . Arkiverad från originalet den 1 mars 2018. Hämtad 11 december 2019.
  3. 1 2 3 4 5 Karen Ressler . Penguin Highway Anime Films andra trailer avslöjar fler skådespelare  (engelska) , Anime News Network . Arkiverad 20 maj 2019. Hämtad 11 december 2019.
  4. ペンギン・ハイウェイ (japanska) . Kadokawa Shoten . Hämtad 11 december 2019. Arkiverad från originalet 8 december 2019.
  5. ペンギン・ハイウェイ (japanska) . Kadokawa Shoten . Hämtad 11 december 2019. Arkiverad från originalet 4 december 2019.
  6. ペンギン・ハイウェイ (japanska) . Kadokawa Shoten . Hämtad 11 december 2019. Arkiverad från originalet 8 december 2019.
  7. Karen Ressler . Yen Press Licenses Happy Sugar Life, Kakegurui Twins Manga, Penguin Highway, Walk on Girl, Mirai Novels (Uppdaterad)  (engelska) , Anime News Network . Hämtad 11 december 2019.
  8. Penguin  Highway . Yen Tryck . Hämtad: 11 december 2019.  (länk ej tillgänglig)
  9. Istari Comics . Penguin Highway-Istari Comics licensmeddelande . vk.com . Hämtad: 26 februari 2020.
  10. ペンギン・ハイウェイ 01  (japanska) . bokvandrare. Tillträdesdatum: 11 december 2019.
  11. ペンギン・ハイウェイ 02  (japanska) . bokvandrare. Tillträdesdatum: 11 december 2019.
  12. ペンギン・ハイウェイ 03  (japanska) . bokvandrare. Tillträdesdatum: 11 december 2019.
  13. 12 Karen Ressler . Hikaru Utada framför Penguin Highway Anime Films temalåt (engelska) , Anime News Network . Arkiverad 6 maj 2019. Hämtad 11 december 2019. 
  14. 12 Rafael Antonio Pineda . Penguin Highway Film vinner Satoshi Kon Award på Fantasia Int'l Film Festival  (engelska) , Anime News Network . Arkiverad från originalet den 1 juni 2019. Hämtad 11 december 2019.
  15. "Pingvinernas hemliga liv" på bio.  (ryska) , VKontakte . Hämtad 11 december 2019.
  16. 1 2 Valery Kichin . Flyg av pingviner. På skärmarna den första filmen från den japanska animationsstudion Colorido  (ryska) , Rossiyskaya Gazeta . Arkiverad från originalet den 11 december 2019. Hämtad 11 december 2019.
  17. Den digitala releasen av filmen "The Secret Life of Penguins" med rysk dubbning ägde rum  (ryska) , VKontakte .
  18. 12 Andy Hanley . ANIME LIMITED FÖRVÄRVAR "PENGUIN HIGHWAY" (engelska) , Anime Limited . Arkiverad från originalet den 2 oktober 2019. Hämtad 11 december 2019. 
  19. loveanimation. Penguin Highway på Skottland älskar anime . [tweet] . Twitter (29 augusti 2018) . Tillträdesdatum: 11 december 2019.
  20. Rafael Antonio Pineda . Elva konster kommer att ha premiär på Penguin Highway Anime Film på Crunchyroll Expo  (engelska) , Anime Limited . Arkiverad från originalet den 14 november 2019. Hämtad 11 december 2019.
  21. Rafael Antonio Pineda . Eleven Arts to Screen Penguin Highway Film på amerikanska teatrar vintern 2019  (engelska) , Anime Limited . Arkiverad 27 maj 2019. Hämtad 11 december 2019.
  22. Dan Sarto . "Penguin Highway" biopremiär den 12 april  (engelska) , Anime Limited . Arkiverad från originalet den 29 mars 2019. Hämtad 11 december 2019.
  23. MadFest. Penguin Highway på Madfest . [tweet] . Twitter (21 augusti 2018) . Tillträdesdatum: 11 december 2019.
  24. ↑ Anime-funktionen 'Penguin Highway' kommer till Blu-Ray , DVD & Digital 6 augusti  , Anime News Network . Arkiverad från originalet den 11 augusti 2019. Hämtad 11 december 2019.
  25. Rafael Antonio Pineda . Live-Action Gintama 2 tjänar 800 miljoner yen på #1, Seven Deadly Sins öppnar på #5  , Anime News Network . Arkiverad från originalet den 21 september 2021. Hämtad 11 december 2019.
  26. Rafael Antonio Pineda . Live-Action Gintama 2 Film faller till #2, Seven Deadly Sins faller till #10  (engelska) , Anime News Network . Arkiverad 9 maj 2019. Hämtad 11 december 2019.
  27. Penguin Highway (2019  ) . Rutna tomater . Hämtad 11 december 2019. Arkiverad från originalet 19 juni 2019.
  28. Penguin Highway  Recensioner . Metacritic . Hämtad 11 december 2019. Arkiverad från originalet 21 december 2020.
  29. Peter Debruge . Filmrecension: 'Penguin Highway'  (engelska) , Variety . Arkiverad från originalet den 12 april 2019. Hämtad 12 april 2019.
  30. Evgeny Ukhov . Ocean vid världens ände  (ryska ) , Film.ru. Arkiverad från originalet den 1 februari 2020. Hämtad 8 september 2018.

Länkar

I databaser