Nära vänner (TV-serie, 2000)

" Close Friends " ( Eng.  " Queer as Folk " ) är en amerikansk - kanadensisk tv-serie byggd på temat homosexuella relationer. En nyinspelning av den brittiska tv-serien med samma namn , skapad av producenten Russell T Davies . Skapad av CowLip Productions , Tony Jonas Productions och Temple Street Productions [5] i samarbete med Channel 4 Television Corporation (medägare av rättigheterna till den ursprungliga brittiska serien) och Showcase . Distributionsrättigheterna i USA och Kanada ägs av Showtime Entertainment/CBS Television Distribution och i andra länder av Warner Bros. TV [5] .

Serien berättar om livet för en grupp vänner i staden Pittsburgh [6] . Serien är uppdelad i säsonger, varav den första släpptes i USA 2000 [ 1] , och den sista, femte, den 30 maj 2006 [2] . Showen är enormt populär bland homosexuella och lesbiska för sin sanningsenliga skildring av deras liv och de utmaningar de möter i ett homofobiskt samhälle , glädjen de upplever tillsammans .

I juni 2012 hölls "Rise'n Shine"-konventet i staden Köln, Tyskland , där fans kunde interagera med några av showens artister [7] .

I april 2021 tillkännagavs en omstart av serien. Den nya säsongen kommer att ha åtta avsnitt. Uppföljaren till den amerikanska versionen av "Close Friends" regisserades och samproducerades av kanadensaren Stephen Dunn [8] .

Serieslogans :  "Släck din omättliga lust till queer TV" och engelska.  Det är här. Det är queer. Kommer ut december 2000 [9] .

Plot

I det första avsnittet presenteras tittarna för fyra vänner som kopplar av på Babylon, en populär gayklubb. En av dem, stilige Brian, träffar en skolpojke Justin, som efter sex blir kär i en man. Samma natt blir Brian pappa när hans lesbiska flickvän Lindsey föder en son.

Utvecklingen av handlingen fungerar också som relationen mellan Brian och hans bästa vän från skolan, Michael, som är hemligt kär i Brian. Samtidigt kommer Justins liv fram inför hans föräldrar och klasskamrater, och den unge mannen själv försöker bygga upp en relation med Brian, påminner sig själv på alla möjliga sätt, vilket i slutändan leder till oväntade händelser i livet för Brian, Michael och deras vänner. Daphne, Justins bästa vän, hjälper Justin att hantera homofobiska klasskamrater och familjeproblem som ledde till att hans föräldrar, Jennifer och Craig, skilde sig. I den andra säsongen skapar Justin och Michael en gayserie som heter "Rage", som kan översättas till "Ilska" - Brian visar sig vara prototypen på den främsta superhjälten, homosexuellas förespråkare.

Brians son, Gus, uppfostras av Lindsey och hennes partner, Melanies advokat - i många avsnitt behandlar karaktärerna vårdnadsfrågor och homosexuella föräldrars rättigheter. Revisorn Ted är samtidigt hemligt kär i Michael. Han och Emmett är bästa vänner, men de börjar senare en kortlivad romans som slutar i Teds konkurs och drogberoende. Dessutom har ett brottmål om ofredande inletts mot honom - hans assistent i en porrstudio förfalskade dokument och är minderårig. Initiativtagaren till denna rättegång var polischefen Jim Stockwell, som kandiderar till borgmästarposten under den tredje säsongen. Brian arbetar för Stockwell och hjälper honom med en reklamkampanj samtidigt som han sätter upp antiaffischer med Justin. När detta blir känt för Stockwell får Brian sparken, och i den fjärde säsongen öppnar han sin egen reklambyrå, Kinnetic. Michael gifter sig med en hiv-positiv universitetsprofessor, Ben Bruckner, och de adopterar senare en hemlös tonåring som heter "Hunter" Montgomery, som också har diagnosen hiv. Teds romans med narkoman Blake Vizeki gör sig också påmind när Ted inser att han är i samma situation – han går till kliniken, där han träffar Blake igen, men redan som en psykolog som helt återhämtat sig från sitt drogberoende.

Lindsays och Melanies gemensamma liv visar sig i showen vara mer etablerat än andra karaktärer, men de upplever också sina egna svårigheter - i olika skeden av sitt äktenskap är var och en av kvinnorna otrogen mot sin partner, och paret saknar också nyhet i sex, så de har intimitet med Melanies vän, Leda. Dessutom blir Melanie mamma till baby Jenny-Rebecca, som hon födde från Michael. När Michael får veta att paret är på väg att skiljas inleder han en vårdnadsstrid som omfattar både Melanie och Lindsey. Brians byrå blir känd och ger inkomster - som ett resultat köper han Babylon-klubben.

I den femte och sista säsongen av programmet är handlingen främst inriktad på kampen för homosexuellas och lesbiska rättigheter. Den politiska kampanjen "Ändringsförslag nr 14" tar fart. Liksom många riktiga amerikanska lagförslag kan ändringen beröva HBT-gemenskapen nästan alla medborgerliga rättigheter, inklusive samkönade äktenskap, adoption av barn, såväl som sjukförsäkringsfrågor och många andra. Denna händelse förvandlas till en kamp mellan homosexuella och den kristna gemenskapen, vilket leder till en terroristattack på Babylon Club under en välgörenhetskonsert - fyra personer dödades, många människor skadades. Om projektet accepteras finns det många sätt hur detta beslut kan påverka var och en av hjältarna som försöker skapa sitt eget hem.

En tragisk vändning i handlingen skapar en sorglig ton i de sista avsnitten av programmet. Av rädsla för att han kan förlora Justin friar Brian till honom, men Justin får en chans att åka till New York och bröllopet ställs in. Under tiden återupplivar Melanie och Lindsey sitt äktenskap och bestämmer sig för att flytta till Kanada eftersom de inte längre känner sig trygga i Amerika. Emmett blir en Channel 5-stjärna genom att bli gay-krönikör, men får sparken när fotbollsstjärnan Drew Boyd kommer ut som gay och kysser Emmett på direktsänd TV. Ted övervinner sin medelålderskris och återförenas med Blake. De sista scenerna i serien visar den återställda Babylon Club och avslutas med att Michael ser Brian dansa till Heather Smalls "Proud":

"Vårt firande av livet fortsätter. Det kommer att vara så här för alltid. Oavsett vad som händer. Det spelar ingen roll vem som sitter i Vita huset . När vår discodame, den ojämförliga Gloria Gaynor , sjöng för oss: Vi kommer att överleva!

Cast

Huvudrollsinnehavare

Mindre tecken

Varje säsong finns det en skämtscen där en av karaktärerna vänder sig till en ung homosexuell man medan han har sex: "Hej Todd, hur mår du?". "Jättebra", säger han som svar. Tom Albrecht spelade Todd i de första avsnitten av första, andra och fjärde säsongen och Nolan Dawes i premiäravsnittet av den femte säsongen. Den tredje säsongen innehåller också en liknande scen, men karaktärens namn nämns inte och scenen dyker upp i ett av de sista avsnitten av säsongen.

Skapande historia

Casting

Peter Page kom först på audition för rollen som Ted [6] . När han pratade med agenterna bad han om möjligheten att läsa texten för rollen som Emmett. Hans prestation imponerade så mycket på agenterna att de vid nästa möte lät skådespelaren välja en av de två rollerna.

Filmning

Serien producerades av CowLip Productions , Tony Jonas Productions och Temple Street Productions [5] i samarbete med Channel 4 Television Corporation (medägare av rättigheterna till originalserien) och Showcase [5] . Warner Bros. Television förvärvade internationella distributionsrättigheter och, i USA och Kanada, Showtime Entertainment och CBS Television Distribution [5] . Skaparna bestämde sig för att göra en remake av showen med samma namn efter att ha läst en artikel i Los Angeles Times om framgången för den brittiska showen, där kritiker sa att varje försök att göra en liknande serie i Amerika var dömt att misslyckas [ 6] .

De flesta av de huvudsakliga filminspelningarna för serien ägde rum i Dufferin Gate Studios [11] i Etobicoke , Toronto , Ontario , Kanada. I säsong 3 filmades några av interiörscenerna i Babylon, Woody's och Liberty Cafe i Greystone Studios i Mississauga . Scener från den fjärde och femte säsongen filmades också i den tidigare B Studio (en division av Dufferin Gate Studios) i Mississauga , 10-15 minuter från Etobicoke . Nu används studion av Shaftesbury Films för inspelningen av deras projekt.

Under utvecklingen var det meningen att Joel Schumacher skulle regissera pilotavsnittet [6] . Exekutivproducenterna och författarna Ron Cohen och Daniel Lipman erkände att de stod inför en otrolig våg av homofobi från Hollywood-proffs i förproduktionsstadiet [6] . Många talangbyråer i Los Angeles vägrade att erbjuda sina kunder som skådespelare i showen på grund av seriens specifika tema [6] .

Format

Alla fem säsonger av programmet filmades i HDTV-format, men bara säsongerna 4 och 5 sändes i USA och Kanada. Senare i delstaterna upprepade Showtime de tre första säsongerna på HDTV på tisdagar, som en del av en speciell repris efter att programmet körts i helskärm på söndagar. I Kanada sändes de tre första säsongerna inte i HD. Versioner av avsnitten från DVD-utgåvorna av programmet har anpassats från HDTV.

Den femte säsongen av serien var en av de första på tv som använde en i grunden ny filmteknik, som främst användes inom filmindustrin. Råmaterialet kombinerades med några av scenerna som redigerades till de färdiga avsnitten och sedan färgkodades på datorn.

Titlar

I säsongerna 1, 2 och 3 innehåller introt Greek Bucks "Spunk", ackompanjerat av ett videoklipp av manliga modeller som dansar mot en bakgrund av psykedeliska bilder som avlöser varandra.

I säsongerna 4 och 5 ändrades medverkande [6] , och vissa karaktärer bär T-shirts med texter: "God made me gay" ( eng.  God made me gay ), "I love my gay son" ( eng.  I [hjärta] min homosexuella son ), och "Ingen vet att jag är lesbisk" ( Eng.  Nobody knows I'm a lesbian ) [6]  - intressant nog bär Debbie Novotny en slogan-T-shirt i varje avsnitt av programmet [6] . Författarna ändrade också det huvudsakliga musikaliska temat till låten "Cue The Pulse To Begin" från Burnside Project-repertoaren.

Framgång och avbokning

Serien fick höga betyg på både den amerikanska kanalen Showtime och Canadian Showcase . Faktum är att betygen i Kanada var otroligt höga, så i slutet av den femte säsongen kördes avsnitten i ett tidsblock i över en timme utan reklam eller klippscener. Detta blev inte ett problem för företaget, eftersom kanalen inte var beroende av reklam, och det hände aldrig under hela sändningen av serien på tv.

Serien sändes i 5 säsonger - från 2000 [1] till 2005 [2] på Showtime och från 2001 till 2005 på Showcase . Fansen var övertygade om att serien skulle återvända för en ny sjätte säsong, eftersom skådespelarna hade ett sexårskontrakt. , men det gick rykten om att den skrevs om under den första säsongen.

Showtime - chefer var oroade över showens stigande kostnader på grund av den stigande kanadensiska dollarn . En annan outtalad anledning till att serien avbröts var kanalens ovilja att bli känd för den exklusiva visningen av olika gayshower. . I ett offentligt uttalande sa programmets författare/producenter Ron Cohen och Daniel Lipman att de hade sagt allt de ville säga och att de inte hade någon aning om var historien kunde ta vägen härnäst. Dessutom sa Randy Harrison, som spelade Justin, att om programmet förnyades för en sjätte säsong skulle han inte spela i den. Den kanadensiska kanalen Showcase hade planer för showen, men eftersom Showtime hade de flesta rättigheterna och tillhandahöll det mesta av budgeten, skulle deras planer inte vara det.

Kulturellt inflytande

• Tack vare serien kom det så kallade "Brians armband" på modet - ett enkelt armband av tjock tråd och skal [12] [13] . En tävlande i gaydokusåpan Boy Meets Boy bar en i ett avsnitt . 
• Klubbscenen från piloten i komedishowen My Name is Earl parodierar piloten till Close Friends, inklusive kamerans slow motion [14] .
• Mamman till Nicos karaktär i Blue Pie klär sig precis som Debbie, inklusive slogannålar och presenttallrikar med inskriptioner [14] .
• Michael, en karaktär i The Office -serien, nämner att titta på Close Friends. Finci nämner också denna show [14] .
• Tai, en vän till huvudpersonen i den populära webbserien " The Outs ", nämner också Close Friends-serien.
• Skådespelarna i programmet dök upp på " The Larry King Show " där de diskuterade arbetet med serien och allmänhetens reaktion. Avsnittet sändes den 24 april 2002 [15] .
• Namnet Brian Kinney är lånat av författarna till serien från serietidningen " Astro City ", 1995, där en av karaktärerna heter Brian Kinney.

Kritik

Mark Englehart , specialrecensent  för Amazon.com , skrev [16] :

De är här och de är gay! Den nya serien får dig att se på " Sex and the City " som en ofarlig tebjudning: den är full av hett och passionerat sex. […] Medan den brittiska versionen försöker låta som ett mer realistiskt drama, är den amerikanska serien en flashig såpopera som berör de brådskande frågorna i det homosexuella samhället! […] Det bästa med den här showen är dess ensemblebesättning! […] De spelade sina roller så ojämförligt att karaktärerna växte ur sin stereotypa skildring av homosexuella. Vissa av handlingarna verkar långsökta: i synnerhet Emmetts önskan och försök att gå rakt ut! […] Många kanske anklagar skaparna för att vara besatta av sex och homosexuella (det finns bara två lesbiska i serien), men tro mig, detta är inte den enda komponenten som gjorde showen till en otrolig hit! Det är oerhört spännande att se utvecklingen av serien, där rakarnas värld bara är ett oviktigt bihang av dess hjältars liv!

Trots alla författarnas försök att göra showen så tvålig som möjligt i slutet av den andra säsongen, är rollistan fortfarande en kraftfull del av showen, särskilt Peter Page, vars karaktär Emmett har vuxit mycket under flera säsonger ! Michelle Clooney, som den söta lesbiska Melanie, är skaparnas hemliga vapen för att hålla lesbiska problem i rampljuset, och Gayle Harold är fantastisk som alltid som playboyen med ett hjärta av massivt guld! Brian har blivit en stöttepelare i vad som vanligtvis kallas " guilty pleasure ", vilket är den  perfekta blandningen av komedi och drama!

Det är svårt att inte uppskatta författarnas försök att skicka in hjältar i vuxenvärlden i den tredje säsongen: Michael, Emmett och Ted öppnar ett eget företag; Justin blir äntligen självständig, men alltför många melodramatiska intriger stör utvecklingen av karaktären, som också genomgick starka förändringar under de tre första säsongerna. Skådespelarna är fortfarande fantastiska, detta märks särskilt i spelet av den mogna Randy Harrison, men Brian är pärlan i showen, som du aldrig tröttnar på att titta på!

Priser och nomineringar

Under inspelningsperioden fick serien flera priser och nomineringar för kanadensiska, amerikanska och internationella utmärkelser [17] :

2001

• Casting Society Of America' Artios. "Bästa rollbesättning för en tv-serie": Linda Loewy ( nominerad )
• Golden Reel Award. Enastående ljudredigering: Yuri Gorbatjov ( nominerad ) för avsnitt 1x01
• Vancouver Effects & Animation Festivals tredje pris. "Bästa titelframträdande": Brian Louis, Gerry Legros, Noel Hooper, Sheila Hawkin och Bill Goddard ( vann )

2002

• GLAAD Media Awards. "Outstanding Drama Series" ( nominerad )
• DGC Craft Award. Enastående prestation i regi: Jeremy Podeswa ( nominerad ) för avsnitt 116
• DGC Team Award. Outstanding Performance in a Drama Series: Jeremy Podeswa ( nominerad ) för avsnitt 116

2003

• GLAAD Media Awards. "Outstanding Drama Series" ( nominerad )
• ACTRA Awards. Enastående prestation av en skådespelerska: Thea Gill ( nominerad )
• DGC Team Award. "Enastående prestation i en dramaserie" ( vinst )
• DGC Craft Award. "Enastående arbete med ljudredigering. Short Form: Sue Conley, Michanne Lau Dale Shaildrake ( vinst ) för avsnitt 2x16
• DGC Craft Award. "Outstanding Achievement in Directoring": Kelly Makin ( nominerad ) för avsnitt 3x05
• DGC Craft Award. "Enastående arbete med bildredigering. Kort form: Wendy Hallam Martin ( nominerad )
• DGC Craft Award. "Enastående arbete med produktionsdesign. Kortform: Ingrid Jurek ( nominerad )

2004

• GLAAD Media Awards. "Outstanding Drama Series" ( nominerad )
• DGC Craft Award. "Enastående arbete med bildredigering. TV-serie: Wendy Hallam Martin ( nominerad ) för avsnitt 2x20
• DGC Craft Award. "Enastående arbete med produktionsdesign. TV-serie: Ingrid Jurek ( nominerad ) för avsnitt 3x05
• Golden Reel Award. Bästa ljudredigering i en serie: Yuri Gorbatjov och Andrew Wright ( nominerad )
• Prisma Award. "Bästa föreställning i en dramatisk föreställning i en enda funktion": Scott Lowell ( nominerad )
• Writers Guild of Canada (WGC) Awards . "Bästa dramaserie" ( nominerad ) för avsnitt 3x02, 3x10 och 3x12

2005

• GLAAD Media Awards. "Outstanding Drama Series" ( nominerad )
• DGC Craft Award. "Enastående arbete med bildredigering. TV-serie: Wendy Hallam Martin ( vinst ) för avsnitt 5x01
• DGC Craft Award. "Enastående arbete med produktionsdesign. TV-serie: Ingrid Jurek ( vinst ) för avsnitt 4x08
• DGC Team Award. "Outstanding Crew Performance in a Drama Series" ( nominerad )
• Prisma Award. Outstanding Storyline in a Drama Series ( vann med Lost) för avsnitt 4x01-4x02
• Prisma Award. "Bästa föreställning i en dramatisk föreställning i en enda funktion": Scott Lowell ( nominerad )
• BMI Film & TV Awards. "Bästa ljudverk": Ray Ketcham ( vann )
• Writers Guild of Canada (WGC) Awards . "Bästa dramaserie" ( nominerad ) för avsnitt 4x09

2006

• GLAAD Media Awards. "Outstanding Drama Series" ( nominerad )
• DGC Craft Award. Enastående ljudredigering: Michanne Lau, Dale Shaildrake och Sue Conley ( nominerad )
• DGC Craft Award. "Enastående arbete med produktionsdesign. TV-serie: Ingrid Jurek ( vinst ) per avsnitt 5x10

Sändningar

USA och Kanada

• Serien hade premiär i USA på Showtime den 3 december 2000 och sändes till 7 augusti 2005 och 22 januari 2001 (slutade 15 augusti 2005) Showcase i Kanada.
• Kabelkanalen Logo , som ägs av Viacom , har kört om serien med reklamavbrott sedan 21 september 2006 och i en förkortad version.
• Den 9 januari 2008 lanserade Showcases officiella webbplats den kanadensiska versionen av programmet online. Denna version skiljer sig något från den som sändes i Amerika och senare släpptes på DVD. Till skillnad från DVD-versionen av den första säsongen presenteras avsnitt 1 och 2 separat från varandra, och avsnitt 2 är ett sällsynt regissörsklipp skapat för repriser och har inte sänts sedan 2002. Den 9 januari dök de första 7 avsnitten upp på sajten, och sedan dök ett nytt avsnitt upp varje vecka.

Europa

• I Ryssland sändes inte serien på tv. Det finns två versioner av amatördubbning - en tidig enstämmig version av Alekseev och en översättning av Anastasia Kisilenko, dubbad av Danila Ivin.
• I Norge hade den första säsongen premiär den 31 mars 2006 på pay-per-view-kanalen CANAL+ . Alla 5 säsonger släpptes som box set [18] .
• I Rumänien sändes programmet i slutet av 2008 på den gay-temakanalen Purple TV [19] .
• Den sändes i Polen från 1 mars 2010 klockan 23:00 på nFilmHD [20] .
• Den första säsongen hade premiär i Storbritannien på BBCs betalkanal , BBC Choice 2002. Säsongerna 3 och 4 sändes på Channel 4 :s pay-per-view-kanal E4 efter midnatt - samtidigt som den ursprungliga brittiska serien sändes. Även om BBC innehar rättigheterna att visa säsong 2, visades den aldrig eftersom BBC Choice bytte namn till BBC Three och ändrade sitt program. Alla 5 säsongerna har släppts på DVD, även om de två första säsongerna ursprungligen släpptes exklusivt på HMV, men kan nu beställas separat genom Storbritanniens Amazon.com [21] .

Asien

• I Israel sändes serien på Channel 3 , yes stars och HOT3 . Serien döptes om till "הכי גאים שיש" ("Hachi Ge'im SheYesh"; Engelska  Proud As Can Be ) - vilket kan översättas till "Så säker som möjligt" [22] .

Produkter

Videoutgång

Serien släpptes i USA och Kanada på DVD och VHS. Vintern 2007 släpptes en deluxe collector's edition med alla säsonger av serien.

I Ryssland har serien aldrig släppts på DVD eller VHS.

Soundtracks

Under sändningen av serien släpptes 5 officiella CD-utgåvor med ett soundtrack från var och en av de fem säsongerna av showen. Albumet med musiken från den tredje säsongen bestod av två skivor. I grund och botten innehåller albumen dansremixer som lät i olika klubbscener i serien. Det första albumet innehöll kompositionen "Spunk" från den grekiska Buck-repertoaren från inledningen av säsongerna 1-3, såväl som låten "Proud", som blev temat för serien. Remixen av låten som lät under den sista säsongen placerades på det sista albumet. Albumen hanterades av RCA Victor och Tommy Boy -etiketterna .

Den 26 april 2005 släpptes en utgåva med två skivor kallad "Club Babylon" [28] och den 3 februari 2009 släpptes en lyxupplaga av "Queer As Folk: Ultimate Threesome" med album för det tredje, fjärde och femte säsongen av showen [29] .

Böcker

Den 1 februari 2003 publicerades en bok, som hette Queer AsFolk  : The Book , skriven av Paul Ruditis [ 30 ] .  Boken är ett uppslagsverk av serien, med olika artiklar och intervjuer, berättelser om sexscenerna, en uppsättning Debbie Novotny-citat och detaljer om showens scenografi.

Dessutom skrevs 3 skönlitterära romaner som berättar om Michaels och Brians skol- och studentår:

Anteckningar

1. ↑ 1 2 3 Queer as Folk Pilot Episod på TV.Com . Hämtad 13 mars 2012. Arkiverad från originalet 14 februari 2012. (obestämd)
2. ↑ 1 2 3 Queer as Folk Final Episod, "Vi kommer att överleva!" på TV.com . Hämtad 13 mars 2012. Arkiverad från originalet 23 februari 2012. (obestämd)
3. ↑ Det är här, det är queer. Vän dig vid det  // Time / N. Gibbs - NYC : Time Inc. , 2000. - utg. storlek: 3376226 - ISSN 0040-781X ; 2169-1665
4. ↑ fernsehserien.de  (tyska)
5. ↑ 1 2 3 4 5 Företagskrediter för Queer as Folk på Internet Movie DataBase . Tillträdesdatum: 9 mars 2012. Arkiverad från originalet 4 januari 2009. (obestämd)
6. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Trivia för Queer as Folk på IMDB.Com . Hämtad 13 mars 2012. Arkiverad från originalet 18 februari 2012. (obestämd)
7. ↑ Intervju med Scott Lowell om "Queer as Folk"-konventionen Rise'n Shine 2012 . minFanbase. Hämtad 7 november 2011. Arkiverad från originalet 13 februari 2012. (obestämd)
8. ↑ Den legendariska omstarten av "Queer As Folk" tillkännagavs officiellt . www.xgay.ru _ Hämtad 12 april 2021. Arkiverad från originalet 12 april 2021. (obestämd)
9. ↑ Taglines för Queer as Folk på IMDB.Com . Hämtad 13 mars 2012. Arkiverad från originalet 26 mars 2016. (obestämd)
10. ↑ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 Cast & Crew Of Queer As Folk - (200500) (2005) . Hämtad 13 mars 2012. Arkiverad från originalet 1 oktober 2011. (obestämd)
11. ↑ 1 2 Filmningsplatser för Queer as Folk på IMDB.Com . Hämtad 13 mars 2012. Arkiverad från originalet 15 november 2010. (obestämd)
12. ↑ [stores.ebay.com/Creative-Designs-Enterprises Brian Kinney (Queer as Folk) Shell Armband Collectiom]
13. ↑ The Queer Weaver, Cult Shell Armband från Queer as Folk Arkiverad 13 december 2011 på Wayback Machine
14. ↑ 1 2 3 Filmkopplingar till Queer as Folk på IMDB.Com . Hämtad 13 mars 2012. Arkiverad från originalet 28 maj 2011. (obestämd)
15. ↑ Larry King Live! Avsnitt 1024, 2002-04-24 på IMDB . Datum för åtkomst: 13 mars 2012. Arkiverad från originalet den 20 december 2009. (obestämd)
16. ↑ 1 2 Queer as Folk - The Complete Series (2000) - Gale Harold (skådespelare), Sharon Gless (skådespelare) | Betygsatt: Ej betygsatt | Format: DVD
17. ↑ Utmärkelser för Gueer as Folk (2000) . Datum för åtkomst: 31 december 2011. Arkiverad från originalet den 1 juli 2011. (obestämd)
18. ↑ (import)-8605737 Queer as Folk - Säsong 1 - 5 (24 skivor) (Import) (DVD - Importfilm)  (ej tillgänglig länk)
19. ↑ Purple TV officiella webbplats Arkiverad 16 juni 2009.
20. ↑ En av de mest kända TV-serierna i världen i nFilmHD sedan mars. (inte tillgänglig länk) . Hämtad 25 februari 2010. Arkiverad från originalet 13 februari 2012. (obestämd) 
21. ↑ Queer As Folk USA - Säsong 1-5 Komplett DVD - Gale Harold (skådespelare), Thea Gill (skådespelare) | Klassad: Lämplig för 18 år och äldre | Format: DVD
22. ↑ Amerikansk TV-serie Lost in Hebrew Translation . Tillträdesdatum: 26 maj 2009. Arkiverad från originalet den 13 februari 2012. (obestämd)
23. ↑ Queer as Folk - Den kompletta första säsongen (Showtime) (2002) - Gale Harold (skådespelare), Hal Sparks (skådespelare), Alex Chapple (regissör), Bruce McDonald (regissör) | Betygsatt: NR | Format: DVD
24. ↑ Queer as Folk - Den kompletta andra säsongen (Showtime) (2003) - Gale Harold (skådespelare), Hal Sparks (skådespelare), Alex Chapple (regissör), Bruce McDonald (regissör) | Betygsatt: NR | Format: DVD
25. ↑ Queer as Folk - Den kompletta tredje säsongen (Showtime) (2004) - Gale Harold (skådespelare), Hal Sparks (skådespelare), Alex Chapple (regissör), Bruce McDonald (regissör) | Betygsatt: NR | Format: DVD
26. ↑ Queer as Folk - Den kompletta fjärde säsongen (Showtime) (2005) - Gale Harold (skådespelare), Hal Sparks (skådespelare), Alex Chapple (regissör), Bruce McDonald (regissör) | Betygsatt: NR | Format: DVD . Hämtad 29 september 2017. Arkiverad från originalet 15 april 2016. (obestämd)
27. ↑ Queer as Folk - Den kompletta sista säsongen (Showtime) (2006) - Gale Harold (skådespelare), Hal Sparks (skådespelare), Alex Chapple (regissör), Bruce McDonald (regissör) | Betygsatt: NR | Format: DVD
28. ↑ Queer As Folk: Club Babylon / TV OST - Mitch Magonet (Kompositör) | Format: Ljud-CD . Hämtad 29 september 2017. Arkiverad från originalet 28 maj 2017. (obestämd)
29. ↑ Queer as Folk: Ultimate Threesome - Säsongerna 3, 4, 5 (Box Set) Olika artister (artist) | Format: Ljud-CD
30. ↑ Queer as Folk: The Book (Paperback) - Paul Ruditis (författare) . Hämtad 29 september 2017. Arkiverad från originalet 28 augusti 2021. (obestämd)
31. ↑ Varje nio sekunder: A Queer as Folk Novel (Paperback) - Joseph Brockton (Författare) . Hämtad 29 september 2017. Arkiverad från originalet 22 april 2021. (obestämd)
32. ↑ Never Tear Us Apart (Paperback) - Quinn Brockton (författare)
33. ↑ Always Have, Always Will (Queer as Folk) (Paperback) - Quinn Brockton (författare)

Länkar

• Showtimes officiella webbplats  (engelska)
• Showcases officiella webbplats  (länk ej tillgänglig)  (engelska)
• Logotypens officiella sida  (engelska)
• Fankonventets officiella  hemsida
•  En kanadensisk dedikationswebbplats
• "Princess Of Babylon" - fullständig lista över låtar från serien  (engelska)

Tematiska platser	AlloCine ČSFD Internet filmdatabas Metakritisk