| Omvänt | |
|---|---|
| URL | reverso.net |
| Webbplatstyp | Online översättare |
| Registrering | Ja, valfritt |
| Serverns plats | Frankrike |
| Ägare | Reverso-Softissimo |
| Nuvarande status | Aktiva |
Reverso är en webbplats som specialiserar sig på automatisk översättning och hjälp med språkinlärning. Webbplatsen erbjuder onlineordböcker, översättning i sammanhang , stavningskontroll , synonymuppslagningar och grammatiska konjugationsmöjligheter .
Sajten underhålls av det franska företaget Reverso-Softissimo.
Språksviten Reverso lockar över 40 miljoner unika månadsanvändare och inkluderar olika mobil- och webbapplikationer för översättning och språkinlärning [1] . Dessa tjänster stöder olika språk, inklusive engelska , franska , spanska , italienska , ryska och mer. Funktionaliteten är i princip tillgänglig gratis och utan obligatorisk registrering.
Utöver webbplatsen och mobilapparna för Android och iOS erbjuder Reverso webbläsartillägg för Firefox och Chrome .
Reverso Context är en mobil- och webbapplikation som kombinerar data från olika flerspråkiga korpus för att hitta översättningar i sitt sammanhang [2] [3] . Produkten använder huvudsakligen texter från filmer, böcker och myndighetsdokument, vilket gör att användaren kan ta emot språkspecifika översättningar , samt synonymer och voiceovers. Dessutom tillhandahåller appen språkinlärningsfunktioner, inklusive flashcards genererade från orden i exempelmeningar [4] .
Reverso Dictionary erbjuder allmänt tillgängliga översättnings- och förklarande ordböcker med möjlighet för användare att ge feedback eller föreslå en översättning.
Reverso Localize låter dig översätta dokument, webbplatser, dator- och mobilapplikationer, såväl som strukturerad data (som databaser), samtidigt som deras struktur och utseende bibehålls [5] .
Dessutom finns det funktionalitet för verbböjning, stavningskontroll och en grammatikguide för språkinlärare.
Reverso släpptes först i juni 1998 för att tillhandahålla fransk-tysk maskinöversättning [6] [7] .
1999 tillkom officiellt stöd för översättning från franska till engelska och vice versa, och Reverso väljs av olika företag och organisationer: Compaq , France Telecom , Axa , den franska armén , samt det franska kulturdepartementet [7] .
2013 släpptes Reverso Context. Den här tjänsten använder stora datamängder och maskininlärning för att tillhandahålla kontextöversättning inom två språk [8] .
2016 förvärvade Reverso Fleex , en tjänst för att lära sig engelska genom undertextade filmer . Inledningsvis med Netflix utökade Fleex utbudet till att omfatta YouTube , TED-konferensen och användargenererade videofiler [9] [10] [11] [12] .
Under 2018 släpptes en mobilapp som kombinerar maskinöversättning och språkinlärningshjälpfunktioner.