Åskans lördagar | |
---|---|
engelsk Åskans lördagar | |
Homer visar Bart bilen | |
Säsong | 3 |
Avsnittsnummer | 44 |
Avsnittskod | 8F07 |
Första sändningen | 14 november 1991 |
Exekutiv producent | Al Jean, Mike Reiss |
Manusförfattare | Ken Levine, David Isaacs |
Producent | Jim Reardon |
Inskriften på tavlan | "I will not fejka rabies" ( eng. I will not fake rabies ) |
scen i soffan | Simpsons hoppar på soffan, men det finns inga kuddar och de faller igenom. |
gäststjärna | Phil Hartman som Troy McClure |
SNPP kapsel |
" Saturdays of Thunder" är det nionde avsnittet av den tredje säsongen av den animerade tv-serien The Simpsons . Premiären ägde rum den 14 november 1991.
Det är en racerbilstävling i Springfield (primitiva, motorlösa fordon som rör sig genom att gå nerför en backe) och Bart vill tävla. Konkurrenter bör bygga sina egna bilar. Samtidigt försöker Homer svara på frågesporten Are You a Good Father och upptäcker att han inte vet nästan ingenting om sin son. Frustrerad erbjuder Homer att hjälpa sin son att bygga en bil.
Den resulterande mycket krokiga och dåliga bilen kan inte köra ens några meter och faller isär. Martin Prince på sin futuristiska bil vinner lätt loppet, men på grund av den höga hastigheten tappar han kontrollen vid mållinjen och kraschar in i ett tegelstängsel. Martin är skadad och kan inte tävla.
Frustrerad över Homers färdigheter ordnar Bart med Martin att han ska tävla tillsammans - Bart i Martins bil för att slå Nelson Muntz tillsammans.
Homer berättar argt för sin son att han är förolämpad över att Bart avvisade hans hjälp, och han bryr sig inte om vad som händer i loppet. Men Marge ingriper , som tror att Homer gjorde en dålig sak, eftersom Bart behöver hans stöd oavsett vems bil han kör. Homer inser sin egen själviskhet och skyndar sig till banan. Överlycklig och uppmuntrad av sin fars stöd vinner Bart loppet.
![]() |
---|