Lite sammetsmorgon
" Some Velvet Morning " är en låt skriven av Lee Hazlewood och ursprungligen inspelad av honom och Nancy Sinatra i slutet av 1967. Den dök först upp på Sinatras album Movin' with Nancy , soundtracket till hennes tv-special från 1967 med samma namn , som också innehöll låten. Den släpptes därefter som singel och dök senare upp på 1968 års album Nancy & Lee [2] .
Inspelningssession
Nancy Sinatras sångkarriär tog fart 1967 med hjälp av låtskrivaren/producenten/arrangören Lee Hazlewood, som hade spelat in i tio år, särskilt med Dwayne Eddy . Hazlewoods partnerskap med Sinatra började när Lee blev tillfrågad av sin far, Frank Sinatra , att hjälpa till att utveckla sin dotters karriär [2] .
Hösten 1967 gick Nancy Sinatra till Hazlewood på Capitol Studios i Los Angeles för en tre timmar lång session. Inspelningen producerades av Hazlewood och arrangerades av Billy Strange .. Enligt en av recensionerna användes inte dubbelarbete. Istället "spelade duon in hela låten live med bandet, hela orkestern, Lee Hazlewood och Nancy Sinatra alla sjunger samtidigt" [3] .
Texttolkning
Recensenter erbjöd en mängd olika tolkningar av låtens text. En brittisk journalist sa att "gåtan med dess texter och den utomjordiska skönheten i dess ljud erbjuder till synes oändliga tolkningar." [2]
Hazlewoods förklaring var mindre specifik än några av de andra och sa: "Det borde inte betyda så mycket. Jag är ingen drogmissbrukare, så det var aldrig relaterat till det." Han bekräftade också att han var inspirerad av den grekiska mytologin: ”Jag tyckte att de var mycket bättre än alla dessa sagor som kom från Tyskland, som hade mord och knivhugg. Det fanns bara omkring sju rader om Phaedra. Hon hade en sorglig mitt, ett sorgligt slut, och vid 17 års ålder var hon borta. Hon var en ledsen kvinna, den sorgligaste av alla grekiska gudinnor. Så välsigna hennes hjärta, hon förtjänar lite ryktbarhet, så jag tar med henne i sången." [3]
2003 kallade Londons The Daily Telegraph låten "En av de konstigaste, mest narkotiska, mörkaste sexlåtarna som någonsin skrivits - ambitiös, vacker och oförglömlig." [4] Som med många psykedeliska låtar är dess övergripande betydelse något obskyr. Texten består av ett maskulint avsnitt som beskriver en mystisk, mäktig kvinna vid namn Phaedra som "gav honom liv... och... gjorde det slut". Den manliga delen alternerar med den kvinnliga delen, som kallar sig Phaedra och talar till eterisk, skimrande musik om de vackra naturbilderna och hemligheterna som det okända kollektivet "vi" bevarar. Rytmen ändras från 4/4 för den manliga delen till 3/4 för den kvinnliga.
Sjökortsposition
Även om låten "Some Velvet Morning" är bland de mer kända duetter som spelats in av Hazlewood och Sinatra, anses den vara en avvikelse från deras vanliga arbete, eftersom den har märkbart mindre inflytande från country- och westernmusik . I januari 1968 nådde singeln nummer 26 på Billboard Hot 100 [5] .
Legacy
- I november 2003 rankade musikkritiker som arbetade för den brittiska tidningen The Daily Telegraph singeln som nummer ett på sin "Top 50 Duets"-lista [6] . Enligt Nathan Rabin"Dessa två märkligt komplementära sidor av Hazlewoods personlighet möts i "Some Velvet Morning", ett enastående spår från Nancy & Lee-albumet. På den här låten låter Hazlewood och Sinatra som om de inte bor i samma universum, än mindre samma låt. Hazlewood sjunger på gitarr i en spagettiwesternstil om grekisk mytologi och "någon sorts sammetsmorgon när jag är ärlig", och Sinatra kurrar om blommor och påskliljor i ett stenat dis mot bakgrund av bubbelgums-psykedelia. "Some Velvet Morning" låter som två låtar limmade ihop i en galen eller avantgardistisk kortfilm i form av en låt." [7]
- I augusti 2006 placerade musikkritikern Rob Mitchum låten som nummer 49 på Pitchforks lista över 1960-talets 200 största sånger och sa "Även efter tusentals uppspelningar vet jag fortfarande inte vad jag ska göra med denna konstiga, läskiga låt. Outlaw-country-sångaren drunknar i en pool av reverb, ständigt avbruten av häpnadsväckande hippiemellanspel och jagad av en orkester av åskmoln. [åtta]
- I december 2015 rankade Rolling Stone låten som nummer 9 i deras retrospektiv av "The 20 Greatest Duos of All Time" [9] .
- 2017 påminde den brittiska tidningen Financial Times inspelningen som "delvis hård country, delvis falsk folkmusik, klädd i en psykedelisk av Billy Stranges spöklika orkestrering som kommer att eka i många år framöver." Artikeln nämnde också att Hazlewood spelade in låten på nytt kort före sin död: "På sitt album Cake or Death från 2005 gjorde han en duett med sitt barnbarn... Hennes namn är Phaedra." [2]
Valda omslagsversioner
Låten har täckts många gånger, oftast i duetter. Bland andra inlägg:
- 1968 Gabor Szabo - instrumental gitarr på Bacchanal
- 1969 Vanilla Fudge på Near the Beginning
- 1982 Lydia Lunch & Roland S. Howard , 12" singel, senare inkluderad på Honeymoon in Red
- 1986 Peter Zarembas Love Delegation på Sprid ordet
- 1988 Remy Fortisoch Berry Saharoffpå Tales from the Box (framförd med en hebreisk översättning skriven av deras Minimal Compact -bandkamrat Samy Birnbach)
- 1990 Eedie och Eddie ( Peter Langston ) i Computing Systems (volym 3, nummer 2)
- 1993 Starpower - 12" singel på Visionary-skivor
- 1993 Slowdive på US release Souvlaki
- 1994 Lost & Profoundpå Memory Thief
- 1995 Thin White Rope on Spoor . Denna version har ingen kvinnlig sångerska, eftersom den kvinnliga vokaldelen framförs på gitarren.
- 1996 Joe Christ och Pamela Puente på Hail Satan Dude: Music from My Goddamn Movies and More!!!
- 2001 My Dying Bride på Peaceville X och Meisterwerk 2
- 2002 Primal Scream och Kate Moss på Evil Heat ; en annan version släpptes som singel 2003 och inkluderades i samlingen Primal Scream Dirty Hits
- 2002 The Webb Brothers med Laura Cutter på Lee Hazlewoods hyllningsalbum Total Lee!
- 2002 Begravd på samlingen Sons of Satan Praise the Lord
- 2004 Firewater on Songs We Should Have Written
- 2007 Lee Hazlewood och Phaedra Dawn Stewart (hans barnbarn) på Cake or Death
- 2008 Polaroch lånapå 68 omslag och som bonusspår på franska sånger(2009)
- 2009 Annie Selsey och Nelson Braggpå Tangle Free World
- 2010 Inga Liljeströmoch Peter Fenton (Crow) på Sprawling Fawns och på Thistle EP (Groovescooter Records)
- 2013 Glenn Danzig och Sheri Carrie , publicerad på danzig-verotik.com 2013 [10]
- 2014 Alison Goldfrapp och John Grant på en Goldfrapp- konsert i Royal Albert Hall
Anteckningar
- ↑ Originalversioner av Some Velvet Morning skriven av Lee Hazlewood | SecondHandSongs . Hämtad 26 juli 2021. Arkiverad från originalet 29 augusti 2021. (obestämd)
- ↑ 1 2 3 4 Elementärt och gåtfullt - mysteriet med Some Velvet Morning . Hämtad 26 juli 2021. Arkiverad från originalet 3 augusti 2020. (obestämd)
- ↑ 1 2 Some Velvet Morning, av Lee Hazlewood och Nancy Sinatra . Hämtad 26 juli 2021. Arkiverad från originalet 4 juni 2021. (obestämd)
- ↑ "50 bästa duetter någonsin: Some Velvet Morning, 1968" The Telegraph , 8 november 2003
- ↑ DeRogatis, Jim. Vänd på hjärnan: fyra decennier av fantastisk psykedelisk rock . — Hal Leonard Corporation, 2003-12-01. - S. 385. - ISBN 978-0-634-05548-5 . Arkiverad 26 juli 2021 på Wayback Machine
- ↑ The Telegraph , 8 november 2003 . Hämtad 26 juli 2021. Arkiverad från originalet 28 juni 2021. (obestämd)
- ↑ Vecka 22: Lee Hazlewood, rymdcowboy/speciell kille . Hämtad 26 juli 2021. Arkiverad från originalet 31 oktober 2016. (obestämd)
- ↑ 200 största sånger från 1960 -talet . Högaffel. Hämtad 26 juli 2021. Arkiverad från originalet 1 juli 2017. (obestämd)
- ↑ 20 största duos genom tiderna . Hämtad 26 juli 2021. Arkiverad från originalet 26 juli 2021. (obestämd)
- ↑ Lyssna på Danzig och Cherie Curies cover "Some Velvet Morning" (13 augusti 2013). Hämtad 27 juli 2021. Arkiverad från originalet 23 januari 2021. (obestämd)
Länkar
Nancy Sinatra |
---|
|
Studioalbum |
|
---|
Ljudspår |
|
---|
Samarbetsalbum |
- Nancy och Lee
- Familjen Sinatra önskar dig en god jul
|
---|
Singel |
|
---|
Släktingar |
|
---|
Tematiska platser |
|
---|