Balladen om Lucy Jordan

" The Ballad of Lucy Jordan " är en låt av den amerikanska poeten och låtskrivaren Shel Silverstein . Ursprungligen inspelad av Dr. Hook & the Medicine Show som heter "Jordon". Låten beskriver frustrationen och utmattningen hos en förorts hemmafru som klättrar upp på taket av sitt hus när "skratten blir för hög".

Marianne Faithfulls version

Om låten

Låten spelades in av den engelska sångerskan Marianne Faithfull för hennes album Broken English från 1979 . Denna version släpptes som singel i oktober 1979 och blev en av hennes högsta hitlistor. Den ingick i soundtracken till filmerna " Montenegro ", " The Curse " och " Thelma and Louise ". Faithfull sjöng också låten under ett gästspel i fjärde säsongens avsnitt av One More , "The Fool", där Gud (Faithfull) sjunger låten i en dietolycklig Edinas dröm. 2016 användes Faithfulls version i säsongsfinalen American Horror Story: Hotel .

I en intervju med ITV :s The South Bank Show , som sändes den 24 juni 2007, sa Faithfull att i hennes tolkning klättrar Lucy upp på taket, men sedan tar "mannen som sträckte ut sin hand till henne" bort henne i en ambulans ("lång vit bil") till ett psykiatriskt sjukhus, och de sista raderna ("Vid trettiosju års ålder visste hon att hon hade hittat för alltid / När hon cyklade genom Paris med den varma vinden i håret..." ) är faktiskt det som uppstår i hennes fantasi på sjukhuset [1] . Filmen Thelma och Louise har ett liknande fatalistiskt tema [2] .

Recensioner av kritiker

Smash Hits skrev: " Sixties Debbie Harry är tillbaka på vinyl med ett riktigt enastående erbjudande, en version av ett gammalt Doctor Hook- nummer med deras flytande synth. Om något låter det som att Dolly Parton skulle låta med Brian Eno som producerar . Bara bättre" [3] .

AllMusic noterade att "Faithfulls underskattade sång, ackompanjerad av en enda synth, utstrålar en kuslig uppriktighet genom hela låten. Denna bräcklighet hjälper till att bygga upp låtens känsla av fantasi-verklighet och för Faithfull till den grad att den är mest avslöjande." [4] Pitchfork nämnde "smärtan i hennes spruckna röst." [5]

Arts Desk noterade: "Onödigt att säga att den (låten) var smärtsamt i samklang med molnen som samlades över musiken när punkens tid hade passerat." [6]

Medlemmar av inspelningen

• Marianne Faithfull  - sång
• Steve Winwood  - synthesizer

Diagram

Andra omslagsversioner

• 1975: Johnny Darrellpå hans album Water Glass Full Of Whisky
• 1976: Lee Hazlewood på sitt album 20th Century Lee
• 1996: Belinda Carlyle på sitt album A Woman and a Man
• 2000: Dennis Locorrierpå albumet Out of the Dark (som sångaren Dr. Hook sjöng han den tidigare originalversionen av låten)
• 2005: Bobby Baerpå sitt album The Moon Was Blue
• 2010: Lucinda Williams på Shel Silversteins hyllningsalbum Twistable Turnable Man
• 2017: Kikki Danielsson på sitt album Portrait of a Painted Lady [16] .

Anteckningar

1. ↑ The South Bank Show Podcast Arkiverad 14 augusti 2011.
2. ↑ Bernie Cook (januari 2010), Thelma & Louise live! , ISBN 9780292782501 , < https://books.google.com/books?id=E1zkUGXWZigC&pg=PA76 > Arkiverad 23 juli 2021 på Wayback Machine 
3. ↑ David Hepworth (14 november 1979). "Singel". Smash Hits (25).
4. ↑ Mike Degagne. Balladen om Lucy Jordan . AllMusic . Hämtad 23 juli 2021. Arkiverad från originalet 2 november 2020. (obestämd)
5. ↑ Lindsay Zoladz. Broken English: Deluxe Edition . Pitchfork . Hämtad 23 juli 2021. Arkiverad från originalet 11 april 2020. (obestämd)
6. ↑ Kieron Tyler. Nyutgivning av CD-skivor Weekly: Marianne Faithfull, Françoise Hardy, Pia Fraus . The Arts Desk . Hämtad 23 juli 2021. Arkiverad från originalet 25 januari 2021. (obestämd)
7. ↑ " Australian-charts.com - Marianne Faithfull - Balladen om Lucy Jordan" . ARIA Topp 50 singlar . Hämtad 15 april 2016.
8. ↑ " Austriancharts.at - Marianne Faithfull - Balladen om Lucy Jordan"  (tyska) . Ö3 Österrike Top 40 . Hämtad 15 april 2016.
9. ↑ " Ultratop.be - Marianne Faithfull - Balladen om Lucy Jordan"  (franska) . Ultratop 50 . Hämtad 15 april 2016.
10. ↑ " Lescharts.com - Marianne Faithfull - Balladen om Lucy Jordan"  (franska) . Les classement singel . Hämtad 15 april 2016.
11. ↑ " Nederlandse Top 40 – Marianne Faithfull"  (nit.) . Nederländska topp 40 . Hämtad 15 april 2016.
12. ↑ " Charts.nz - Marianne Faithfull - Balladen om Lucy Jordan" . Topp 40 singlar . Hämtad 15 april 2016.
13. ↑ " Swisscharts.com - Marianne Faithfull - Balladen om Lucy Jordan" . Schweiziska singellistan . Hämtad 15 april 2016.
14. ↑ "Officiella singlar kartlägger topp 100" . Officiellt listbolag . Hämtad 15 april 2016.
15. ↑ " Offiziellecharts.de - Marianne Faithfull - Balladen om Lucy Jordan" . GfK Underhållningslistor . Hämtad 21 maj 2019.
16. ↑ Per Magnusson . Kikkis självhjälpscountry urstark  (svenska) , Aftonbladet (22 september 2017). Arkiverad från originalet den 23 juli 2021. Hämtad 31 mars 2018.

Tematiska platser	MusikBrainz